Трой Х. Миддлтон - Troy H. Middleton

Трой Хьюстон Миддлтон
Middleton.Troy.ThreeStars.jpg
Родившийся12 октября 1889 г.
Копиа Каунти, штат Миссисипи, Соединенные Штаты
Умер9 октября 1976 г. (86 лет)
Батон-Руж, Луизиана, Соединенные Штаты
Похороненный
Верность Соединенные Штаты
Служба/ответвляться Армия США
Годы службы1910–1937
1942–1945
КлассифицироватьUS-O9 insignia.svg генерал-лейтенант
Единица измеренияСША - Армейская пехота Insignia.png Пехотное отделение
Команды проведены1-й батальон, 39-й пехотный полк
1-й батальон, 47-й пехотный полк
142-й пехотный полк
45-я пехотная дивизия
VIII корпус
Битвы / войныМексиканская пограничная кампания

Первая Мировая Война

Вторая Мировая Война

НаградыАрмейская медаль за выдающиеся заслуги (2)
Серебренная звезда
Легион Заслуги
Другая работаДекан администрации, LSU
Игра актеров Вице-президент, LSU
Контролер, LSU
Президент, LSU

генерал-лейтенант Трой Хьюстон Миддлтон (12 октября 1889 - 9 октября 1976) был выдающимся педагогом и старшим офицер из Армия США который служил корпус командир в Европейский театр в течение Вторая Мировая Война а позже как президент Университет штата Луизиана (LSU). Он наиболее известен своим решением провести Bastogne вовремя Битва за выступ, вопреки рекомендации генерал-лейтенанта Джордж С. Паттон-младший, Командующий Генерал (CG) Третья армия США.

Вступив в армию США в 1910 году, Миддлтон сначала был назначен в 29-й пехотный полк, где работал клерком. Здесь он не стал пехотинец как он и надеялся, но его заставили играть в футбол - вид спорта, сильно поддерживаемый армией. После двух лет срочной службы Миддлтон был переведен в Форт Ливенворт, Канзас, где ему была предоставлена ​​возможность побороться за офицерская комиссия. Из 300 человек, которые боролись за комиссию, были отобраны 56, и четверо из них, включая Миддлтона, станут генералы. Как новый Второй лейтенант, Миддлтон был назначен 7-й пехотный полк в Галвестон, Техас, который вскоре был запущен в эксплуатацию, отвечая на события, созданные Мексиканская революция. Миддлтон семь месяцев выполнял оккупационную службу в мексиканском портовом городе Веракрус, а позже был приписан Дуглас, Аризона, где его подразделение вступило в схватку с некоторыми из Панчо Вилла истребители.

На въезд в США в Первая Мировая Война в апреле 1917 г. Миддлтон был назначен 4-я пехотная дивизия, и вскоре участвовал в боевых действиях в качестве командира батальона во время Вторая битва на Марне. Три месяца спустя, после нескольких второстепенных ролей поддержки, его подразделение возглавило атаку во время Мёз-Аргоннское наступление, а Миддлтон стал командиром полка. За исключительные боевые действия 14 октября 1918 г. он был произведен в чин. полковник, став в возрасте 29 лет самым молодым офицером этого звания в Американский экспедиционный корпус (AEF). Он также получил Армейская медаль за выдающиеся заслуги за образцовую службу. После Первой мировой войны Миддлтон служил в Школа пехоты армии США, то Школа командования и генерального штаба армии США, то Военный колледж армии США, и как комендант курсантов ЛГУ. Он уволился из армии в 1937 году, чтобы стать деканом администрации, а затем. контролер и исполняющий обязанности вице-президента LSU. Его пребывание в LSU было сопряжено с трудностями, поскольку Миддлтон стал одним из ключевых игроков, помогавших университету оправиться от крупного скандала, когда было присвоено почти миллион долларов.

Отозванный на службу в начале 1942 года, после вступления Америки во Вторую мировую войну, Миддлтон стал генеральным директором 45-я пехотная дивизия вовремя Сицилия и Салерно сражения в Италия, а затем в марте 1944 г. перешел в командование VIII корпус. Его лидерство в Операция Кобра вовремя Битва за Нормандию привел к захвату важного портового города Брест, Франция За свой успех он был награжден второй медалью за выдающиеся заслуги генерала Джорджа Паттона. Однако его величайшим достижением во Второй мировой войне было решение удержать важный город Bastogne, Бельгия, во время битвы при Арденнах. После этой битвы и безжалостного продвижения его корпуса через Германию до достижения Чехословакия, он был признан генералом Дуайт Д. Эйзенхауэр, то Верховный главнокомандующий союзников, и Паттон как командир корпуса необыкновенных способностей. Миддлтон провел 480 дней в боях во время Второй мировой войны, больше, чем любой другой американец. генерал. Выйдя из армии в 1945 году, Миддлтон вернулся в ЛГУ и в 1951 году был назначен президентом университета, занимая эту должность в течение 11 лет, продолжая служить в армии в различных консультативных функциях. Он проживал в Батон-Руж, Луизиана, до своей смерти в 1976 г. и был похоронен в Национальное кладбище Батон-Руж. И ВВС, и армия ROTC строительство в Государственный университет Миссисипи, Альма-матер Миддлтона и библиотека в Университете штата Луизиана названы в его честь.

19 июня 2020 года, также известного как июньское, наблюдательный совет СМЛ единогласно утвердил удаление его имени из основной библиотеки СМЛ. Его имя, мемориальные доски и бюст были удалены в тот же день.

Семья и молодость

Происхождение

Трой Х. Миддлтон родился недалеко от Джорджтауна, Copiah County, Миссисипи 12 октября 1889 г., сын Джона Хьюстона Миддлтона (12 мая 1856 г. - 27 августа 1935 г.) и Лоры Кэтрин «Кейт» Томпсон.[A] (25 декабря 1860 - 20 сентября 1925).[1] Его дед по отцовской линии, Бенджамин Паркс Миддлтон (1825–1891), служил рядовым в роте G 6-го полка пехоты Миссисипи. Армия Конфедеративных Штатов вовремя американская гражданская война, и его дед по материнской линии, Райден М. Томпсон, также был Солдат Конфедерации умер 27 мая 1862 г. в больнице г. Hazlehurst, Миссисипи.[2] Его прапрадед, капитан Холланд Миддлтон (ок. 1715 - 1795/96), служил из Грузия в Американская революционная война.[3][4]

Холланд Миддлтон был сыном Уильяма Миддлтона (ок. 1685–1769) и внуком Роберта Миддлтона (ок. 1651 - ок. 1707), который имел обширные земельные владения в Округ Чарльз и Графство принца Джорджа, оба в Мэриленд.[5] Некоторая собственность Роберта Миддлтона находилась поблизости Piscataway Creek, примерно в двенадцати милях к югу от современного Вашингтон, округ Колумбия., через Река Потомак с будущего сайта Mount Vernon, дом Президент Джордж Вашингтон. В 1678 году Роберту Миддлтону заплатили за расходы, понесенные в борьбе с Индейцы нантикока а в 1681 году он был назначен корнет (младший лейтенант) в отряде кавалерия.[5]

Ранние годы

Трой Миддлтон был пятым из девяти детей и вырос в конце 19 века на 400 акрах земли. плантация в юго-восточном округе Копия.[6] Плантация была практически автономным сообществом, и в зависимости от сезона у него было множество домашних дел, в том числе фарш колбасы был одним из его любимых. Местный Лик-Крик и Сильная река у него было много рыбы, которую он мог поймать, и он любил охотиться, особенно со своим 12 калибр дробовик.[7] Пока его семья была Епископальный по наследству они поклонялись в Вефиле Баптист Церковь, в нескольких милях к западу от Джорджтауна, единственная церковь, куда можно добраться воскресным утром.[8] Его образование проходило в маленькой вефильской школе, недалеко от вефильской церкви, но летом его учила его старшая сестра Эмили, которая приехала домой из Колледж Блю Маунтин поделиться своими знаниями по разным предметам со своей семьей.[9] Исчерпав все возможности получения образования дома, отец Миддлтона спросил его, интересуется ли он высшим образованием. Находя это привлекательным предложением, летом 1904 года, в возрасте четырнадцати лет, Миддлтон совершил 172-мильную поездку на поезде до Starkville, где он начал свое обучение в Сельскохозяйственном и механическом колледже штата Миссисипи (Mississippi A&M), позже стал Государственный университет Миссисипи.[10]

Колледж в Миссисипи A&M

Кадет-сержант-майор Миддлтон в Миссисипи A&M

В юном возрасте Миддлтон должен был закончить год подготовительной школы перед тем, как поступить на четырехлетнюю программу в Mississippi A&M. По сути, он закончил последний год старшей школы, живя в общежитии и следуя режиму, установленному студентами в колледже.[11] К студентам относились как к курсантам в военной академии: они шли к обеду и обратно, и начинали свой день с первого звонка горна в 5:30 утра. Каждый будний день был одинаковым: уборка и учеба утром, марш до завтрака. , обычно короткий звонок в часовню, занятия с 8:30 до 4:00, перерыв только на обед, легкая атлетика с 16:00 до 18:30, ужин, а затем учеба с 19:30 до 22:00, затем воспроизведение тапов в 10:30 и отключение света в 10:40. Хотя Миддлтон не особо ценил военную атмосферу, он привык к рутине, и год пролетел незаметно.[12] Кульминация его подготовительного года наступила 10 февраля 1905 года, когда Джон Филип Соуза привез свою группу в A&M, привлекая людей со всего штата и упаковывая столовую на 2000 мест. Поезд, который должен был отвезти группу к следующей остановке, был задержан более чем на час, поскольку концерт был продлен из-за неоднократных вызовов на бис.[13]

Студенческий корпус в A&M был организован в батальон численностью около 350 курсантов в течение первого года обучения Миддлтона. Он начинал капралом-курсантом, а к младшему классу был назначен курсантом-старшиной. В старших классах он имел кадетское звание подполковника и был студенческим командиром более 700 курсантов, организованных в два батальона. Работая с военным, отвечавшим за кадетов, Миддлтон взял на себя дополнительные обязанности, за которые ему платили 25 долларов в месяц.[14]

Во время учебы в колледже Миддлтон принимал участие в многочисленных мероприятиях и в большинстве из них играл руководящие роли. Он был вице-президентом Collegian Club A&M и президентом школьного Gun Club, однажды его сфотографировали со своим любимым дробовиком, которое ему разрешили держать в комнате в общежитии и использовать для охоты по выходным, когда мероприятия в кампусе не проводились. заполнить его график.[15] Он был президентом своего младшего класса, а на последнем курсе был комендантом избранной компании Mississippi Saber Company, клуба, ограниченного для пожилых людей с хорошим социальным, академическим и военным положением. Среди его любимых занятий были бейсбол и футбол, и он занимался обоими видами спорта на протяжении всего колледжа. Однако в начале своего пребывания в должности ему пришлось отказаться от бейсбольного сезона, когда он провалил курс химии и провел послеобеденное время в классе и лаборатории, а не на спортивных площадках. Играя или наблюдая, игры в бейсбол и футбол дали студентам возможность покинуть кампус, и они сели на поезд, чтобы играть с различными командами по всему штату или региону. Игры проводились везде, где можно было найти подходящее поле, но футбольные матчи против Университет Миссисипи всегда играли в Джексон.[16]

Миддлтон получил степень бакалавра весной 1909 года и надеялся попасть в университет. Военная академия США в Западная точка. Однако такой возможности не представилось, и в 19 лет он был слишком молод, чтобы сдавать экзамен на военную комиссию. Воспользовавшись советом армейского офицера из A&M, он решил записаться в Армия США.[17]

Ранняя служба в армии США

Зарегистрированная служба

3 марта 1910 г. Трой Миддлтон зачислен в 29-й пехотный полк в Форт Портер в Буффало, Нью-Йорк.[17] Его поставили на работу клерком в компании и частный зарабатывал 15 долларов в месяц, которые платили золотом, пока он не стал дефицитным, а затем платили серебром.[18] Рядовой Миддлтон быстро устал от этой офисной работы и попросил стать солдат. Хотя в Форт-Портер этого не произошло, его таланты как футбол стал известен, и он был вынужден выполнять свои обязанности в качестве защитник местной команды, которая играла с гражданскими командами в районе Буффало, а также с другими армейскими командами, такими как команда в Форт Ниагара возле Ниагарский водопад.[19] В течение следующих нескольких лет Миддлтон много играл в футбол - вид спорта, который сильно поддерживался в армии. После получения комиссии офицер никогда не возвращается в то же подразделение, в котором он служил в качестве зачисленного члена, но Миддлтон стал исключением из-за своего таланта квотербека. Миддлтон чувствовал, что футбол дает ему лучшую тренировку, которую он получил в армии, и сказал, что никогда не встречал хорошего футболиста, который не был бы к тому же хорошим солдатом.[20]

Офицерская комиссия

Грант-холл в форте Ливенворт

После 27 месяцев службы в армии Миддлтон получил свое первое повышение до капрал.[21] Повышение по службе происходило очень медленно и происходило только тогда, когда должность была освобождена кем-то другим, получившим повышение или уходившим на пенсию. Вскоре после своего повышения 10 июня 1912 г. капрал Миддлтон был переведен в Форт Ливенворт, Канзас, где у него будет шанс побороться за армейскую комиссию. Здесь Миддлтон прошла интенсивный курс обучения, чтобы подготовиться к письменному экзамену, необходимому для младший лейтенант комиссия.[21] Из 300 гражданских лиц и рядовых, сдавших экзамен, 56 сдали и были приняты на вооружение. Счет Миддлтон был примерно посередине проходных. Почти все сдавшие были выпускники колледжей, приехавшие из таких школ, как Гарвард, Йель, Военный институт Вирджинии, и Стэнфорд. Четверо из 56, включая Миддлтона, станут генеральными офицерами.[21]

Помимо письменного экзамена, все абитуриенты должны были сдать экзамен по верховой езде. Выросший верхом на лошадях на плантации своей семьи, Миддлтон очень хорошо сдал этот экзамен, и ответственный офицер подумал, что он захочет пойти в кавалерия. Миддлтон, однако, хотел пойти в пехоту, оставив офицера ошеломленным тем, что любой, кто обладает такими навыками верховой езды, даже подумал бы о том, чтобы проводить время пешком, а не на хорошей лошади.[22]

Сдав экзамен, Миддлтон был рекомендован в комиссию Президент Говард Тафт в ноябре 1912 года, но только после того, как новый президент Вудро Вильсон В марте следующего года был приведен к присяге, и новый конгресс созвал, что 56 успешных кандидатов были утверждены Сенатом. Их назначение было перенесено на 30 ноября 1912 года. В течение этого промежуточного периода Миддлтон был переведен в Форт Крокетт в Галвестон, Техас, куда он прибыл в начале 1913 года.[23]

Форт Крокетт и отправка в Мексику

В феврале 1913 года Трой Миддлтон сообщил Форт Крокетт младшим лейтенантом без комиссии, приписан к роте К 7-й пехотный полк. Большая часть армии Соединенных Штатов вращалась здесь в ответ на проблемы в Мексика.[24] В 1910 году президент Мексики Порфирио Диас был свергнут лидером реформы, Франсиско Мадеро, начиная Мексиканская революция который продлится почти десять лет. Мадеро поддерживал генерал Викториано Уэрта в подавлении серии восстаний в 1912 году, но в следующем году был убит генералом, который затем захватил власть. Хотя многие страны признали правительство Уэрты, президент Вудро Вильсон не хотел, и он надеялся вернуть Мексику конституционному правительству, поддержав Венустиано Карранса. Войска в форте Крокетт перешли в режим ожидания, готовясь к призыву президента принять меры в поддержку американских интересов.[24]

В апреле 1914 г. ожидание воинских частей закончилось, и американские войска под командованием бригадного генерала Фредерик Фанстон были отправлены в Мексику. В военно-морской взял портовый город Веракрус 7-му полку было приказано принять участие в захвате города. Группа высадки Миддлтона не встретила сопротивления и устроилась в служебная обязанность без единого выстрела. Миддлтон провел в Мексике в общей сложности семь месяцев и вернулся домой в Галвестон в ноябре 1914 года.[25]

Брак

После первого прибытия в Форт Крокетт Миддлтон приспособился к жизни в гарнизоне, участвуя в общественной жизни Галвестона, посещая вечерние субботние танцы в городе. На одном из таких танцев он попросил лейтенанта флота познакомить его с Джерушей Коллинз, которая позже стала его женой. Она присутствовала Юго-Западный университет в Джорджтаун, Техас, и дебютировала в обществе Галвестона в 1911 году. После смерти своего отца, Сиднея Дж. Коллинза, Джеруша переехала жить со своими тетей и дядей, мистером и миссис Джоном Хагеманнами, в сердце Галвестона. Как купец, Хагеманн был преуспевающим человеком и вел Студебеккер туристический автомобиль, когда большинство людей в городе ездили в багги, фургонах и Surreys. Миддлтон встретил Хагеманов и вскоре стал постоянным гостем в их доме, когда навещал Джерушу.[26]

После семи месяцев в Мексике возвращение Миддлтона в Галвестон вызвало особые ожидания. Он сделал предложение Джеруша Коллинз ранее и возобновил это предложение по возвращении. Пара поженилась 6 января 1915 года, и это позволило им жить в Жители Нового Орлеана два дня спустя с другими членами подразделения Миддлтона на столетнюю годовщину Битва за Новый Орлеан в котором столетием ранее служил 7-й полк. Через неделю в Новом Орлеане пара вернулась в Галвестон, и их пригласили переехать в дом Хагеманна, где им предоставили большую комнату наверху.[27]

Форт Блисс

Панчо Вилла, чьи Виллисты обстреляли полк Миддлтона в Дугласе, штат Аризона.

Когда второй майор Галвестона ураган достигнув береговой линии Техаса в середине августа 1915 года, большинство армейских подразделений рассеялись в безопасные места вдали от пути шторма, а несколько подразделений остались в безопасных зданиях форта Крокетт или в центре города Галвестон. Мидлтоны решили пережить бурю в доме Хагеманов. После штормовой уборки в октябре 1915 года 7-му полку было приказано Форт Блисс в Эль-Пасо, Техас, поскольку события в Мексике вспыхнули снова. Здесь их поставили под командование главный бригадир Джон Першинг, очень способный офицер, перескочивший три разряда в звании от капитана до бригадного генерала за его исключительную службу во время Филиппино-американская война.[28]

Мексиканский революционный генерал Панчо Вилла, который когда-то поддерживался Соединенными Штатами, чувствовал себя преданным, когда американцы поддержали Каррансу. В январе 1916 года последователи Виллы, известные как Виллистас, напали на поезд и убили 16 американских бизнесменов, находившихся на его борту. Двумя месяцами позже люди Виллы пересекли границу США и напали на город Колумбус, Нью-Мексико, убив еще 19 американцев. После этих атак генерал Першинг направил свои силы в Мексику, чтобы преследовать Панчо Вилья.[25]

Накануне этих событий 7-й полк Миддлтона был отправлен в Лагерь Гарри Дж. Джонса возле Дуглас, Аризона для обеспечения безопасности границ.[29] Находясь там, Миддлтон и отряд его людей были обстреляны Виллистами, которые безуспешно напали на мексиканскую деревню Агуа Приета, через границу от Дугласа.[29] Хотя несколько человек Миддлтона были ранены, никто не погиб, и все они вернулись с 7-м полком обратно в Форт Блисс в конце декабря 1915 года.[30]

Подготовка к войне

Охота на Панчо Вилья закончилась для американцев неудачно. В Европе бушевала война, и после нескольких месяцев в Мексике Першинга отозвали обратно в Форт Блисс, чтобы начать подготовку своих войск к этому гораздо большему конфликту. В апреле 1917 года президент Вильсон попросил, чтобы Конгресс объявить войну, что они и сделали. В том же месяце Миддлтон был назначен Национальный парк Геттисберг где 7-й полк продолжил обучение. Здесь его повысили до старший лейтенант 1 июля 1916 года, проработав немногим более трех с половиной лет в должности младшего лейтенанта.[31] В связи с приближающейся войной его продвижение по службе станет намного более частым, и менее чем через год его повысили до капитан 15 мая 1917 г., через месяц после Вступление Америки в Первую мировую войну.[31]

Готовясь к наращиванию численности, армия должна была подготовить большие офицерские кадры. 10 июня 1917 г. Миддлтон был назначен на Форт Майер, Вирджиния, снаружи Вашингтон, округ Колумбия. как адъютант учебно-тренировочного лагеря офицеров запаса. Эти лагеря были организованы для приема гражданских лиц и превращения их в офицеров за девяносто дней, и в качестве адъютанта Миддлтон отвечал за управление потоком документов для 2700 кандидатов в офицеры. К ноябрю 1917 года в его лагере закончился последний офицерский класс, и Миддлтон попросил присоединиться к боевой дивизии. Его просьба была удовлетворена, и 21 декабря 1917 г. он явился в 4-й дивизион в Лагерь Грин возле Шарлотта, Северная Каролина. Однако через два дня он получил новый приказ стать командиром лагеря для офицеров запаса в г. Леон-Спрингс, Техас. Здесь он сообщил, как ему было приказано, и оставался до завершения миссии в апреле 1918 года. Поскольку формально он был взят в аренду из 4-й дивизии, его просьба о возвращении в это подразделение была удовлетворена, и Миддлтон вскоре был на пути к Франция.[32]

Первая Мировая Война

Полагая, что 4-я дивизия все еще находится в Кэмп-Грин, Миддлтон телеграфировала туда, чтобы узнать, что подразделение уже отправляется за границу. Он сел на поезд, идущий в Нью-Йорк, и когда он прибыл 28 апреля 1918 года, он обнаружил свою дивизию в Кэмп Миллс на Лонг-Айленд, живущие в палатках и ждущие транспорта. Миддлтон получил командование Первым батальоном, 47-й пехотный полк, и покинул Нью-Йорк со своим полком на борту Принцесса Матокия 11 мая в составе конвоя из четырнадцати кораблей. Через три дня выхода из Франции флот эсминцев встретил конвой и сопроводил его в портовый город Брест куда они прибыли 23 мая. Там дивизия разгрузилась и организовалась в течение нескольких дней, а затем погрузилась на поезд, чтобы прибыть в Кале 30 мая.[33]

Кале, Шато Тьерри и Сен-Миль

Река Марна (темно-синий)

Первым заданием 4-й дивизии было стать резервным подразделением для британцев к югу от Кале. Американцы отказались от своих Спрингфилдские Винтовки для некоторых Британский Enfields для которых имелись в наличии боеприпасы. Когда Немцы начал наступление к северу от Париж, 4-й посадили на поезда и отправили в Река Марна, примерно в двадцати пяти милях к западу от Шато Тьерри. Здесь 4-й стал резервным подразделением для сильно потрепанных 42-й дивизион.[34] В конце июля 1918 года Миддлтон получил звание основной 7 июня перебросил свой первый батальон для поддержки 167-го полка 42-й дивизии. В последующей операции, названной Вторая битва на Марне, четыре дня ожесточенных боев велись против Прусский Четвертая гвардейская дивизия свежее после месячного отдыха. В то время как немцы-ветераны сражались решительно, американцы смогли оттеснить их примерно на двенадцать миль, хотя и со значительной ценой - более одного из четырех американцев стали жертвами.[35]

Когда 4-я дивизия была освобождена, их отправили в Saint-Mihiel область, где они будут выполнять небольшую вспомогательную роль. Майору Миддлтону было поручено руководить транспортом подразделения, что усложнялось необходимостью передвигаться ночью с оборудованием и персоналом, запряженным лошадьми и мулами. После Saint-Mihiel подразделение было перенесено в Верден где сотни тысяч французов и немцев стали жертвами ранее в войне. Это стало последним крупным сражением Первой мировой войны для Миддлтона, которого повысили до лейтенант полковник 17 сентября, незадолго до начала операции, вызвали Мёз-Аргоннское наступление.[36]

Мёз-Аргоннское наступление

Полковник Миддлтон вскоре после Первой мировой войны

4-й дивизии, впервые за всю войну, был назначен фронт шириной от одной до двух миль, зажатый между двумя закаленными французскими дивизиями, примерно в восьми милях от Вердена. Батальон подполковника Миддлтона возглавил атаку американцев 26 сентября 1918 года. В тот день они преодолели пять миль, прорвав немецкую оборону, после чего весь 47-й пехотный полк должен был удержать успех.[37] Затем Миддлтон назначил своего заместителя командующим батальоном, когда он был назначен исполнительный директор полка. Он проработал на этой штабной должности две недели, когда 11 октября ему было поручено командование 39-й пехотный полк после командира Джеймс К. Парсонс и большая часть его полкового персонала стала жертвами газовой атаки.[38] Примерно в час ночи Миддлтон должен был найти путь в 39-й штаб и подготовиться к битве на рассвете. Незадолго до 7:30 утра Миддлтон повел свой новый полк на территорию, удерживаемую противником, используя тактику под названием «маршевый огонь», когда все войска постоянно стреляли из своего оружия, продвигаясь на милю через густой лес. Это вынудило большую часть окопавшихся и укрывшихся немцев сдаться и позволило 4-й дивизии двинуться к краю реки. Река Маас.[39] Через три дня после принятия на себя 39-го и через два дня после своего двадцать девятого дня рождения Миддлтон был повышен до полковник, став самым молодым офицером в Американские экспедиционные силы чтобы достичь этого звания.[39] Он также получил Медаль за выдающиеся заслуги за его исключительные боевые качества.[40]

19 октября 4-я дивизия была выведена с линии фронта после 24 дней непрерывного контакта с противником - самого длительного непрерывного периода боевых действий для любой американской дивизии во время войны.[41] Миддлтон теперь командовал своим бывшим 47-м полком. В начале ноября 4-я дивизия сменила афроамериканец полк рядом Мец, и готовился преследовать немецких защитников по Река Мозель, а Миддлтон возглавит атаку. Однако нападение не произошло, потому что 10 ноября Миддлтон получил конфиденциальную новость о неизбежности перемирия. На следующее утро посыльный сообщил, что после 11 часов стрельбы больше не будет. Во всех рядах праздновали, но впереди еще много работы; 4-я дивизия вскоре была передана Германии в качестве оккупационных сил.[41]

Оккупация Германии

В конце ноября 1918 г. 4-я дивизия начала маршем протяженностью более 125 миль от французского города Мец в сторону немецкого города Мец. Кобленц, на Река Рейн. Конечным пунктом назначения 47-го полка Миддлтона станет город Аденау, В 35 милях к западу от Кобленца. Поездка заняла пятнадцать дней в условиях почти непрерывного дождя и закончилась сильной метелью 15 декабря. Во время марша Миддлтон сломал характер и большую часть дня ездил на лошади, осматривая свои войска и иногда спешиваясь, чтобы поговорить с ними. Построение шло по пятьдесят минут каждый час и десять минут отдыхало, а на обед был целый час.

Оказавшись в Аденау, полк рассредоточился по многим деревням в этом районе, в то время как полковник Миддлтон остановился в большом доме в Аденау, где продолжали жить и его владельцы. Во время пребывания в Аденау 47-й полк продолжал тренироваться, строить стрельбище, решать боевые задачи и отрабатывать уроки, извлеченные из недавних боевых операций. В начале марта 1919 года, после почти четырехмесячного пребывания в Аденау, 47-й дивизион получил приказ прибыть в район Ремаген на Рейне. Утром в день переезда Миддлтон позавтракал с помощником генерала Першинга, полковником Джордж Маршалл, который прибыл в Аденау накануне, чтобы сообщить Миддлтону о новых приказах своего полка.[42]

В Ремагене 47-му полку было поручено охранять Людендорф мост над Река Рейн. Двадцать пять лет спустя 47-й снова будет охранять этот мост во время Вторая Мировая Война. Полк оставался здесь до приказа вернуться домой в середине лета 1919 года. Европа Миддлтон был вызван явиться к начальнику штаба 3-й армии в Кобленц. Здесь ему сообщили, что он и другие старшие офицеры были назначены на Лагерь Беннинг, Грузия сформировать первый факультет Пехотная школа что там создавалось. Миддлтон отплыл из Бреста в середине июля, встретил свою жену в Нью-Йорке, и вместе они отправились в Колумбус, Джорджия, посредством Вашингтон, округ Колумбия., и Атланта.[43]

Военные училища

В течение десяти лет после Первой мировой войны Трой Миддлтон будет либо инструктором, либо учеником в военных школах, которые армейские офицеры посещают во время своей карьеры.[44] Миддлтон прибыл в Колумбус, штат Джорджия, с сильной похвалой от своего начальства, и вскоре должен был получить отчет о боеспособности, в котором бригадный генерал Бенджамин Пур из 4-й дивизии писал о нем: «Лучший всесторонний офицер, которого я когда-либо видел. Не испорченный им. быстрое повышение от капитана в июле до полковника в октябре; и он получил все отличия. Он добивается лучших результатов в тихой ненавязчивой манере, чем любой офицер, которого я когда-либо встречал. Обладает прекрасным пониманием ситуаций и прекрасным чувством меры ".[45]

Пехотная школа

Вплоть до Первой мировой войны у других родов армии были свои специализированные школы, а у пехоты - нет. В эту ситуацию вносились поправки, и Миддлтон будет частью этого изменения в качестве нового преподавателя Пехотная школа в Лагерь Беннинг, примерно в девяти милях от Колумбуса.[46] Миддлтон, чье звание вернулось к его постоянному званию капитана после войны, был инструктором в новой школе в течение первых двух лет в Беннинге, а также членом Пехотного совета, созданного для исследования оружия и тактики. Одна из его задач на доске заключалась в оценке нового оружия и оборудования, и однажды он испытал новое полуавтоматическая винтовка который в конечном итоге станет Винтовка М-1, стандартное оружие пехоты во Второй мировой войне.[44]

Флаг пехотной школы армии США

Первый девятимесячный класс новой пехотной школы начался в сентябре 1919 года, и учащиеся прошли курс обучения оружию и тактике. Капитан Миддлтон, самый молодой преподаватель в штате школы, был идеальным инструктором, свежим на опыте недавней войны.[47] После двух лет работы инструктором и повышения до майора 1 июля 1920 года Миддлтон убедил своих командиров поступить на курс продвинутой пехоты в качестве студента. Этот десятимесячный курс включал в себя обучение общевойсковой, тактические принципы и решения, военная история и экономика, затем закончился письменным Тезис. Миддлтон, который был одним из самых младших учеников своего класса, занял первое место в классе.[48]

После продвинутого курса Миддлтон провела лето старшим инструктором в Офицер запаса Тренировочный лагерь в Форт Логан, Колорадо, затем вернулся в лагерь Беннинг еще на один год в качестве члена пехотного совета. Ему было достаточно четырех лет в Беннинге, и он был готов двигаться дальше. Высказав свое пожелание старшему офицеру, летом 1923 года он был направлен в форт Ливенворт, место, где он был одиннадцатью годами ранее, чтобы подготовиться к назначению своего офицера.[49]

Командно-штабное училище

Во время учебы в школе командования и генерального штаба Миддлтон подружилась Джордж Паттон, показанный здесь во Франции в 1918 году.

Как один из самых молодых майоров в армии, Миддлтон оказался среди офицеров, которые были на десять-пятнадцать лет старше его. Командно-штабное училище в Форт Ливенворт, Канзас. Учащиеся посещали эту десятимесячную школу, чтобы претендовать на высшее руководство.[50] Здесь Миддлтон познакомился с одноклассником, Джордж Паттон, который станет одним из его друзей. Паттон признался Миддлтону, что предсказывает закончить курс как выпускник с отличием, который войдет в число 25% лучших из почти 200 студентов. Его прогноз сбылся, и он занял 14 место в классе. Миддлтон финишировал 8-м.[50] Благодаря его исключительной успеваемости в классе, Миддлтон вместе с полдюжиной других выпускников был приглашен на следующие четыре года в качестве инструктора в школе.[51]

На втором году обучения в командно-штабной школе один из его учеников, Дуайт Д. Эйзенхауэр Он приходил к нему в офис, садился на угол стола и выкачивал из него информацию, зная, что Миддлтон командовал полком в бою во Франции. Эйзенхауэр задавал самые практические вопросы и, несомненно, был мотивирован - он закончил первым в своем классе.[52] Почти каждый офицер, командовавший дивизией в Европе во время Второй мировой войны, посещал Командно-штабную школу во время пребывания там Миддлтона с 1924 по 1928 год. Во время Второй мировой войны также был момент, когда каждый командир корпуса в Европе был студентом. Миддлтона.[52]

Военный колледж

В 1928 году, в последний год его учебы в Ливенворте, Миддлтон получил приказ посетить Армейский военный колледж в Вашингтон, округ Колумбия.. Его год на этом высшем уровне военного профессионального образования был очень успешным. Он проводил время в школьной библиотеке и Библиотека Конгресса.[53] Он написал свой штабной меморандум (эквивалент диссертации) на тему армейских перевозок. Вспоминая свой личный опыт с лошадьми и мулами во Франции, он рекомендовал, чтобы моторизованный транспорт значительно заменил использование в армии домашнего скота. В комендант школы похвалил Миддлтона за выдающиеся заслуги и отправил его идеи на высшие уровни в Военное ведомство.[54]

Поздняя карьера

Проведя предыдущие десять лет в различных армейских школах, майор Миддлтон попросил вернуться в Лагерь Беннинг, где у него и его жены остались друзья. Запрос был одобрен, и он был назначен командиром батальона в 29-й пехотный полк там, то же самое подразделение, в которое он записался девятнадцатью годами ранее в Форт Портер.[55] Он пробыл в Беннинге всего год, когда ему сказали, что его направят в Генеральный штаб на Военное ведомство в Вашингтон, округ Колумбия., но это изменилось, когда его внимание привлекли новые требования к кадровым офицерам. Офицеры теперь должны были иметь задание с гражданским компонентом армии, таким как Национальная гвардия, то Резервы, или Учебный корпус офицеров запаса (ROTC). Последний вариант больше всего понравился Миддлтону, и он хотел работать в школе на юге. Была вакансия в Университет штата Луизиана (LSU), и именно сюда вскоре направился Миддлтон.[56]

Обязанность ROTC в Университете штата Луизиана

В июле 1930 года Трой Миддлтон остановился в своей новой штаб-квартире в Форт Макферсон в Атланта, затем поехал на запад с семьей, чтобы Батон-Руж, Луизиана который станет семейным домом на долгие годы. Майор Миддлтон стал комендантом кадетов в LSU, наряду с профессором военного дела.[57]

Хьюи П. Лонг после того, как он стал сенатором

Находясь в штаб-квартире, Миддлтон узнал, что его предшественник не ладил с губернатором Луизианы, Хьюи П. Лонг. Миддлтону рассказали несколько историй о губернаторе, которые вызвали у него достаточно любопытства, чтобы навестить его на следующий день после прибытия в город. Хотя встреча оказалась несколько неловкой для майора Миддлтона, между двумя мужчинами началась дружба.[58] Губернатор Лонг любил ЛГУ и любил там кадетский корпус. Когда Миддлтон упомянул ему, что кадетский оркестр, состоящий всего из нескольких десятков человек, был довольно разношерстным, губернатор позаботился о том, чтобы группа выросла до 250 человек. Губернатор Лонг был шоуменом, любил парады и фанфары, а также договаривался о специальных тарифах на доставку курсантов и оркестр на спортивные мероприятия по всему региону.[59] Благодаря сделкам губернатора ЛГУ превратился из третьей школы в 1930 году в крупнейший университет на юге к 1936 году.[60]

Во время пребывания Миддлтона в LSU президентство университета перешло от президента Аткинсона к президенту Джеймсу Монро Смиту, который был назначен губернатором Лонгом. Ближе к концу четвертого года Миддлтона в университетском городке Президент Смит спросил его, останется ли он там еще на один год и тоже станет Декан мужчин. Миддлтон ответил, что примет, но это нужно было подтвердить через Военное ведомство. Просьба Смита к военному министерству о продлении и назначении Миддлтона была одобрена. К концу пятого года обучения Смит пошел еще дальше, предложив Миддлтону уйти из армии и стать постоянным членом штаба СМЛ. Миддлтон даже не рассматривал возможность выхода на пенсию, но согласился на шестой год обучения. ROTC программа. Когда он начал свой шестой год в университетском городке, 1 августа 1935 года его повысили до лейтенант полковник.[60]

В начале последнего года обучения в университетском городке Миддлтон снова был вынужден президентом университета уволиться из армии и пойти работать в колледж. И снова Миддлтон не смог этого сделать и начал искать подходящее последующее задание. Не будучи за границей более шестнадцати лет, он подал прошение о прохождении службы в Филиппины. Он закончил свое пребывание в LSU летом 1936 года, наблюдая за увеличением числа студентов, завершивших программу ROTC, с примерно 500 до более 1700 курсантов.[60]

Филиппины и пенсия

Друг Миддлтона и бывший студент, Дуайт Эйзенхауэр, рекомендовал ему остаться в армии, но Миддлтон выбрал пенсию в 1937 году.

В августе 1936 года Мидлтоны неторопливо отправились в Нью-Йорк где они сели на корабль для Филиппины. Поездка заняла 42 дня и включала переход через Панамский канал с остановками в Панама, Сан-Франциско, Гавайи, и Гуам. Когда они прибыли на Гавайи, их встретил Джордж Паттон и его жена Беа. Паттон дежурил в Гонолулу и отплыл на своей лодке из Сан Диего на Гавайи, а затем отплыл обратно в Штаты в конце своего тура.[61]

Миддлтон был назначен помощником главный инспектор в штабе армии в Манила. Здесь он выслушивал жалобы, когда посещал различные армейские объекты, в том числе Форт Уильям МакКинли и Коррегидор.[62] Менее чем через шесть месяцев своего турне по Филиппинам он получил телеграмма от Президента Смита, возобновившего свое предложение о работе в LSU как декан администрация с зарплатой 5400 долларов в год. Когда пришла телеграмма, Миддлтон находился в больнице, где проходили тестирование на сердечную недостаточность, и он показал ее двум другим подполковникам, которые его навещали. Один из них сказал, что он должен принять предложение, так как зарплата отличная. Другой подполковник, Дуайт Эйзенхауэр, сказал, что должен остаться в армии. Эйзенхауэр провел три года в Панаме в качестве помощник генералу Фокс Коннер, кто знал, что условия Версальский договор игнорировались Адольф Гитлер и Нацисты, и кто был уверен, что скоро грядет новая война. Эйзенхауэр рассуждал, что сейчас не время для офицера с боевым опытом Миддлтона увольняться из армии.[63]

Для Миддлтона, как младшего подполковника, перспектива стать генерал казался очень далеким, и, подумав еще раз, он в конце концов решил уйти из армии. Как только его решение было принято, он телеграфировал Президенту Смиту из LSU, сообщив ему, что тот готов стать гражданское лицо и примите университетскую должность.[64] Семья Миддлтонов покинула Филиппины в мае 1937 года, совершив долгую неторопливую поездку обратно в Соединенные Штаты. Они остановились в Гонконг, Япония, и Китай на пути к Сан-Франциско. Подполковник Миддлтон официально уволился из армии 31 октября 1937 года, хотя начал службу в СМЛ двумя с половиной месяцами ранее.[65]

Пребывание в Университете штата Луизиана

Первый год его новой работы в качестве административного декана в Университете штата Луизиана (LSU) прошел гладко. Миддлтоны построили новый дом на Хайленд-роуд недалеко от кампуса, и под их собственностью было обнаружено нефтяное месторождение, принесшее им гонорары, которые во много раз окупились бы за их собственность. Набор в университеты начал расти в 1938 году, и футбольная команда LSU только что завершила три выдающихся сезона под руководством тренера. Берни Мур, выиграв 27 из 30 игр регулярного сезона. Миддлтон был сфотографирован закладкой фундамента для нового факультетского клуба в том году, поскольку кампус разрастался во многих областях.[66] Казалось, все идет хорошо, когда в июне 1939 года кампус испытал потрясение, от которого потребовалось много лет, чтобы оправиться. А Жители Нового Орлеана Газета поместила фотографию на первой полосе, на которой запечатлен грузовик LSU, разгружающий стройматериалы в пригороде Нового Орлеана, что свидетельствует о незаконной операции. Последовавшее расследование привело к открытию того, что президент LSU Смит присвоил у университета почти миллион долларов, используя деньги для покрытия своих убытков, спекулируя на финансовых операциях. Чикаго пшеница фьючерсный рынок. Смит предстал перед судом и был отправлен в первую федеральную тюрьму, а затем в тюрьму штата Луизиана. Ангола.[67] Управляющий территорией и зданиями СМЛ Джордж Колдуэлл также был замешан в скандале и отбывал срок в Атланте за уклонение от уплаты налогов. Между тем, государственные губернатор, Ричард Лече, ушел в отставку, но вскоре был признан виновным по нескольким федеральным обвинениям и отправлен в Атланта служить время.[67]

В Наблюдательный совет собрались на специальном заседании в конце июня 1939 года, и Миддлтону было поручено взять на себя управление бизнесом в университете. Финансы школы находились в состоянии хаоса, и потребовались усилия и время, чтобы выбраться из этого беспорядка. Декан юридического факультета, Пол М. Хеберт, стал исполняющим обязанности президента, а Миддлтон - исполняющим обязанности вице-президента и контролер. Миддлтон выбрал двух профессоров бухгалтерского учета, доктора Дэниела Борта и доктора Мак Хорнбика, чтобы работать с ним, и Нью-Йорк Фирма была нанята, чтобы прийти и установить надежные бизнес-процедуры.[68]

До раскрытия незаконной деятельности расходы, как правило, производились на кассовой основе, все финансирование университетов и программные деньги были переведены на один счет, а условия выпуска облигаций университетов были нарушены. Новому руководству пришлось разместить рекламу в газетах Луизианы, чтобы узнать, кому они должны деньги. Первый год работы с ситуацией требовал от 16 до 18 часов в день, шесть дней в неделю, а после этого процесс все еще требовал сверхурочной работы в течение всего 1941 года. Преподаватели и сотрудники, привыкшие делать покупки без заявок, заказов на поставку или знание бюджета, необходимо было узнать о принятых бизнес-процедурах, по которым работает весь остальной мир.[69]

В то время как Миддлтон помогал LSU оправиться от этого тяжелого испытания, он также следил за событиями в Европе. В июле 1940 г. он написал письмо генералу Джордж Маршалл спрашивал, нужны ли его услуги армии, когда Соединенные Штаты готовятся к войне. Маршалл ответил, что как бы армия ни хотела, чтобы Миддлтон вернулся в форму, все, что армия могла бы сделать, это назначить его на какую-то тренировочную роль, которая не будет эффективно использовать его боевой опыт.[70]

Миддлтон оставался в LSU до 1942 года, описывая свои дни в качестве контролера LSU как долгие дни, которые он не хотел бы снова пережить, но после первого года он обнаружил, что и работа, и его связь с Хебертом, Бортом и Хорнбиком приносят удовлетворение и вознаграждаются. . Он чувствовал, что в течение этого периода времени, с 1939 по 1941 год, он смог внести свой самый большой вклад в учреждение, которое было очень хорошо для него в прошлом.[71]

Вторая Мировая Война

Трой Миддлтон был на охоте на голубей со своим сыном Троем-младшим и другом в воскресенье утром, 7 декабря 1941 года. Проведя успешное утро, трио решило сделать перерыв на обед, а затем вернуться и получить свои сумки. после обеда. Когда они прибыли домой на полдник, миссис Миддлтон поприветствовала их новостью о нападение на Перл-Харбор. Это положило конец охоте на голубей, и Трой Миддлтон начал строить планы.[72] На следующий день он доложил LSU президент объявил о своем намерении предложить свои услуги армии США, и он отправил телеграмму в Военное ведомство объявляя о своей готовности к службе. Примерно через день он получил ответ: он явится на действительную службу в качестве лейтенант полковник 20 января 1942 г., что дало ему время привести свои дела в порядок.[73]

Вернувшись на действительную военную службу, Миддлтон был направлен в учебный полк в Кэмп Уиллер, Грузия где его быстро повысили до полковник 1 февраля, курировал боевую подготовку тысяч призывников.[73] Менее чем через два месяца он быстро получил череду заданий, в том числе Лагерь Гордон, Грузия и Кэмп Блендинг, Флорида. Находясь в Блендинге, его вызвали в военное министерство в Вашингтоне, где ему дали задание стать штабным офицером в Лондон, но это быстро изменилось, когда его впоследствии вызвали в Военный колледж, познакомился с одноклассником из командно-штабной школы, главный бригадир Марк Кларк, который сказал ему, что его направили в Сорок пятая пехотная дивизия в Форт Девенс, Массачусетс.[74]

45-я пехотная дивизия

Миддлтон (справа) со своим командиром 45-й пехотной артиллерии, главный бригадир Раймонд С. МакЛейн, Ньюпорт-Ньюс, Вирджиния, июнь 1943 г.

Вернувшись во Флориду в начале июня 1942 года, чтобы забрать свои личные вещи, Миддлтон получил приказ о строительстве форта Девенс, а также сообщение о том, что его повысили до бригадного генерала. В середине июня он доложил 45-му, известному как «Громовые птицы», Армия Национальной гвардии дивизия, состоящая в основном из войск из Оклахома, но также в том числе некоторые из Колорадо, Аризона, и Нью-Мексико. Командующий 45-го полка, Генерал майор Уильям С. Ки, ожидалось, что его заменит действующий офицер. Хотя Миддлтон не был проинформирован об этом, в конце лета 1942 года Ки был заменен, и Миддлтон получил командование дивизией вместе с повышением до генерал-майора.[75]

Летом 45-й тренировался на Кейп-Код, Массачусетс, после чего Миддлтон руководил зимними тренировками в Pine Camp, Нью-Йорк. Здесь температура упала до 36 градусов ниже нуля (F), и снег поднялся на голову. Солдат дивизии по фамилии Билл Молдин сделали карикатуру, показывающую, как помои из кухни застывают столбиком, когда они спускаются в мусорный бак снаружи. Позже Маулдин прославился своими карикатурами во время Вторая Мировая Война и выиграл два Пулитцеровские премии за его работу.[76] В феврале 1943 г. обучение переместилось из Соснового лагеря в Лагерь Пикетт, Вирджиния за гора обучение, а затем Атлантическое побережье для подготовки к берегу между Норфолк, Вирджиния и Соломонс, Мэриленд. В начале апреля, когда дивизия находилась в Кэмп-Пикетт, Миддлтон был отправлен в Северная Африка с некоторыми из его сотрудников, чтобы начать планирование последующей военной операции. Здесь он отправился в штаб-квартиру Седьмая армия командир генерал-лейтенант Джордж С. Паттон, в Марокко и пробыл почти месяц. Паттон будет командовать Седьмой армией в Сицилия высадится летом, и 45-я будет единственной боеспособной дивизией из Соединенных Штатов. Поскольку дивизия должна была выйти из Норфолка 5 июня, Миддлтон ушел заранее, чтобы завершить планирование высадки на вражеский берег, на этот раз доложив II корпус штаб генерал-лейтенанта Омар Брэдли в Алжир, Алжир. В этой операции Брэдли подчинялся Паттону под общим руководством Великобритании. К тому времени, когда дивизия прибыла в Оран, Алжир, планирование было завершено, и подразделению удалось провести одну репетицию в западном Алжире, прежде чем отправиться на Сицилию.[77]

Сицилия

45-я дивизия находилась под командованием Омара Брэдли. II корпус, которая, в свою очередь, подчинялась Седьмой армии Паттона. Общее командование сицилийским вторжением, названное Операция Хаски, был с британским Общий Сэр Гарольд Александр, а британские силы были организованы под Британская восьмая армия под командованием генерала Бернард Монтгомери. 45-я дивизия состояла из трех пехотных полков. 157-й, 179-й и 180-й, и многие другие элементы. Вместе с 45-й дивизией сражались Первая пехотная дивизия, Третья пехотная дивизия, а 505-й парашютно-пехотный полк (ПИР) (с 3-м батальоном 504-я ПИР и многие другие вспомогательные подразделения), часть 82-я воздушно-десантная дивизия.[78]

Карта высадки союзников на Сицилии 10 июля 1943 года.

45-й вылетел из Орана 4 июля 1943 г., почти не обратив внимания на то, что он был День независимости.[79] Шестидневная поездка на Сицилию сначала прошла гладко, потом стала довольно сложной, морская болезнь распространены среди войск. Погода успокоилась, когда несколько боевых кораблей встретились недалеко от города Скоглитти, на западной стороне южного побережья Сицилии. В 2 часа ночи 10 июля десантные суда были укомплектованы пехотинцами, и когда корабль приблизился к береговой линии, флот открыл залп подготовительного огня.[80] Основная задача 45-го полка заключалась в захвате двух аэродромов, необходимых для авиации союзников.[81] Comiso Airfield, примерно в одиннадцати милях от берега, был захвачен за день и использовался американскими самолетами на следующий день. Дивизии потребовалось четыре дня, чтобы захватить аэродром Бискари, примерно в двенадцати милях от суши.[81]

Следующей целью 45-го полка было сражение с немецкими и итальянскими войсками на пути к северному побережью Сицилии. План состоял в том, чтобы использовать шоссе 124, одно из четырех основных шоссе Сицилии. Это шоссе, первоначально находившееся в американском секторе, было узурпировано Монтгомери, и Миддлтон не сообщил ни слова об изменении границ.[82] В конце концов от Александра дошло известие, что границы были изменены, а это означало, что, когда 45-й выехал на шоссе, они застыли на месте без возможности продвигаться. Миддлтон, не желая отсиживаться до конца битвы, переместил свою дивизию справа от II корпуса влево, пройдя девяносто миль в сторону от других американских дивизий, чтобы занять позицию для марша на север. .[83] 23 июля первые части 45-го полка достигли северного побережья острова у станции Серда, в пяти милях к востоку от Термини Имерезе, чтобы перейти от южного побережья к северному побережью за тринадцать дней. Затем дивизия двинулась на восток вдоль побережья, достигнув своей цели - Санто Стефано 30 июля. Здесь они были атакованы немцами, но дали отпор, вытеснив немецкий арьергард к следующему утру. Это был конец активных боев 45-го полка на Сицилии, где дивизия потеряла 1156 человек и взяла около 11000 человек. заключенные.[84]

Третья пехотная дивизия была переброшена на замену 45-й, которая теперь была рассчитана на предстоящее вторжение на материковую часть Италии.[85] Вспоминая в своей биографии события на Сицилии, Миддлтон отметил напряженность в своих отношениях с генералом Паттоном. Паттон, который никогда не чувствовал себя комфортно, как удар чужого юмора, чувствовал, что карикатуры на Маулдина, опубликованные в газете дивизиона, были непочтительными и неукрепленными. Миддлтон последовательно защищал Молдина, но Паттон устно приказал ему избавиться от Молдина и его карикатур. Когда Миддлтон велел Паттону оформить заказ в письменной форме, проблема была снята.[86] Вскоре после этого Паттону стало гораздо больше беспокоиться после того, как он ударил двух солдат кого он подозревал в симуляции в больницах. Эти инциденты вызвали публичное осуждение генерала Паттона и утрату его командования.[86]

Материковая часть Италии

Август 1943 года использовался 45-й дивизией для отдыха и планирования. Семь планов на вторжение в Италию были положены на стол, и три из них были приняты, из которых у англичан было два (Операция Baytown и Операция фарс ) и у американцев был один, названный Операция Лавина.[87] 45-й дивизион будет под Генерал майор Эрнест Дж. Доули с США VI корпус в рамках Пятая армия США под командованием генерал-лейтенанта Марк В. Кларк. План предусматривал высадку Союзные войска в окрестностях неподалеку от Салерно, Италия, примерно в 200 милях к северу от Сицилия.[88]

Карта плацдарма Салерно на конец 11 сентября 1943 года.

Первые высадки союзников на берег произошли 9 сентября двумя полками 45-й пехотной дивизии Миддлтона: 157-й и 15-й. 179-й пехотный полк, посадка на следующий день. Другой полк дивизии, 180-й, приземлится в другой точке и будет удерживаться Кларком в резерве.[87] Миддлтон был ответственен за десять миль плацдарм между Британский X Корпус и США 36-я пехотная дивизия. Немецкие оборонительные позиции нанесли удар по союзникам, которые в первые дни операции мало что сделали. Генерал-лейтенант Кларк, командующий 5-й армией, запнулся и отправил конфиденциальную записку, в которой говорилось, что он подумывает о выводе войск с пляжей.[89] Миддлтон, сказав своим подчиненным, что они не уезжают, распространил среди своих солдат весть о том, что сейчас хорошее время для тяжелого боя.[89] Утром 14 сентября части 45-го полка вели особо упорные бои на большом расстоянии. табак фабрика, состоящая из пяти внушительных каменных зданий с несколько круглым узором. Немцы окопались здесь и сначала отбили американцев, но с помощью огня кораблей немцы в конечном итоге были отброшены. Позднее в тот же день Кларк посетил фронт и был убежден, что его армия останется.[90]

Общий Дуайт Д. Эйзенхауэр, теперь Верховный главнокомандующий союзников в Средиземноморье посетил плацдарм 17 сентября, заметив, что битва выиграна. На следующий день немцы покинули этот район, и 45-й дивизион смог продвинуться к Venafro прежде чем встретить какое-либо сопротивление.[90] Дивизия находилась в крайнем правом углу 5-й армии, занимая центр итальянского сапога, примыкавшего к лагерю Монтгомери. Британская восьмая армия который отвечал за восточную половину ботинка. К 24 сентября дивизия заняла Oliveto и Quaglietta после тяжелых боев, и к 3 октября они заняли Беневенто.[91] 21 октября дивизия была переведена в резерв корпуса после почти шести недель непрерывных боев. Вокруг Венафро немецкое сопротивление все еще находилось, и 2 ноября части 179-го пехотного полка захватили город. На этом боевые действия приостановились, поскольку планировщики союзников изучали дальнейшие действия.[92]

После затишья в боях и начала осенних дождей, в сочетании с бесконечными холмами и густой грязью левое колено Миддлтона, которое было неудобно больше года, теперь стало мучительным. Он повредил правое колено много лет назад, играя в футбол, но немедленного объяснения боли в левой ноге не было. Медики изучал его ногу, но не получил ответов.[93] В конце ноября Миддлтон попала в больницу в г. Неаполь до декабря, но до сих пор без точного диагноза. Он умел ковылять и поработал со штабом, а затем полетел в штаб генерала Эйзенхауэра в Северная Африка. Он пробыл там до середины января, когда его отправили в Больница Уолтера Рида еще в Соединенных Штатах.[94] Пока Миддлтон был у Уолтера Рида, генерал Эйзенхауэр общался с генералом Джордж Маршалл, то Начальник штаба армии США, что ему нужен Миддлтон обратно за границу. Признавая трудности Миддлтона с коленями, Эйзенхауэр сказал: «Мне плевать на его колени; мне нужны его голова и его сердце. И я возьму его в бой на носилках, если понадобится».[95] Командование 45-й дивизией перешло к генерал-майору. Уильям У. Иглз.

Два генерала разработали план, и Миддлтон был отправлен на шесть армейских объектов в Теннесси, Колорадо, и Вашингтон, округ Колумбия. с короткой остановкой, чтобы навестить свою семью в Батон-Руж. Миддлтон возьмет на себя командование VIII корпус в Англии, и был отправлен в различные места, чтобы запутать врага в кадровых изменениях. Его сопровождал сержант кто был физиотерапевт в гражданской жизни, и кто будет массажировать колени Миддлтон дважды в день в течение следующего года. Когда его спросили, какой персонал ему нужно взять с собой, Миддлтон ответил, что он оставит посох, который уже был на месте, за исключением того, что в качестве помощника он хотел бы своего старого друга из LSU, Мак Хорнбик, который служил с ним на Сицилии и в Италии. .[96]

VIII корпус

Знак отличия VIII корпуса.

В США VIII корпус прибыл в объединенное Королевство в декабре 1943 г., им командовал Генерал майор Эмиль Ф. Рейнхардт, которого Миддлтон знала много лет. Хотя он был способным командиром, его отсутствие боевого опыта привело к тому, что его заменил Миддлтон (хотя Рейнхардт позже будет командовать дивизией в европейских боях). Первой остановкой Миддлтона в Европе перед принятием на себя командования VIII корпусом было совещание со своим другом и командиром Дуайтом Эйзенхауэром. Эйзенхауэр спросил Миддлтона о его взглядах на создание Паттон командующий армией. Миддлтон подумал, что это хорошая идея, поскольку Паттон был таким способным борцом. Эйзенхауэр согласился, но был обеспокоен склонностью Паттона ставить армию в неловкое положение тем, что он говорил прессе. После этого Паттон получил командование Третья армия, штаб-квартира которой находилась к северу от Лондона во время подготовки к вторжение в Нормандию.[97]

Штаб VIII корпуса Миддлтона находился в городе Kidderminster примерно в пятнадцати милях от Бирмингем и примерно в 110 милях к северо-западу от Лондон.[98] Чтобы обмануть немцев, Миддлтон перенес свой штаб еще на 75 миль к северу, недалеко от Ливерпуль. Это создавало впечатление, что корпус двинется на восток, к Английский канал для приземления рядом Кале, Франция. Уловка оказалась действенной: немцы оставались в догадках и вынуждали их разделить свои силы между несколькими точками вдоль французского побережья вместо того, чтобы сосредоточить свои силы в одной вероятной точке высадки.[99]

VIII корпус попал под 3-ю армию Паттона и тренировался в Англии с марта по конец мая 1944 года. За две недели до вторжения корпус был выведен из состава 3-й армии и размещен в районе Омара Брэдли. Первая армия. Первая армия отвечала за Высадка в Нормандии, и как только союзники будут установлены на берегу, Миддлтон должен был перебросить свой VIII корпус. Незадолго до вторжения Миддлтон повел свой корпус в Саутгемптон где они ждали своего часа пересечения канала.[100]

Полуостров Котантен и операция "Кобра"

VIII корпус находился в Саутгемптоне с дня «Д» 6 июня до 11 июня 1944 года, когда он начал пересекать Ла-Манш.[101] Корпус потерял только одно из своих Десантные корабельные танки (LSTs) на мину во время перехода, но на ней находилась половина штаба Миддлтона. За исключением членов затонувшего LST, которые вернутся в корпус через десять дней, весь корпус был на берегу 12 июня недалеко от Carentan, куда Джо Коллинз VII корпус очистил пляж в день "Д".[101] К этому моменту в дивизии VIII корпуса входили 82-я воздушно-десантная, 101-я воздушно-десантная, 79-я пехота и 90-я пехота. 82-й под командованием генерал-майора Мэттью Банкер Риджуэй, выступил превосходно, но вскоре покинул корпус, и, оказавшись в Бретани, корпус имел бы совершенно другой состав дивизий.

В бокаж пейзаж в Полуостров Котантен препятствовал продвижению союзников.

После того, как VII корпус взял портовый город Шербур VIII корпус начал движение на юг против немецких войск в середине Полуостров Котантен. У немцев была высота, и бой еще больше осложнился бокаж сельская местность - ряд фермерских полей и пастбищ, образующих решетчатую конструкцию, каждая единица разделена земляными стенами высотой до шести футов, поддерживающими густые кусты и деревья.[102] Немецкие защитники имели все преимущества перед американцами, чьи танки опрокидывались и обнажали свою тонкую нижнюю броню, когда они пытались пересечь заграждения. К середине июля были разработаны полевые приспособления для оснащения танков, позволяющих проникать через живые изгороди и восстанавливать мобильность на поле боя. Такие специально оборудованные танки получили название Танк-носорог.[102]

Вырвавшись из бокажа, VIII корпус смог преодолеть пятьдесят миль за семь дней, но он и остатки Первой армии Брэдли оставались скованными на полуострове Котантен.[103] Следующая фаза боя под кодовым названием Операция Кобра должен был вырваться с полуострова, и как только это произошло, Паттона Третья армия присоединится к борьбе. Операция началась 24 июля 1944 года, когда американское командование авиации попросили положить ковер из бомб на немцев, чтобы смягчить их для наступающих наземных войск. Плохая погода помешала операции в первый день, но на следующий день было выполнено более тысячи бомбардировок. генерал-лейтенант Лесли Макнейр, начальник Сухопутные войска армии, приехал в штаб-квартиру Миддлтона, чтобы стать свидетелями взрыва. Миддлтон предупредил его, чтобы он оставался в штабе корпуса, но Макнейр отошел достаточно далеко, и он и другие члены его отряда были убиты, когда их поймали палкой Союзник бомбы. Более 600 военнослужащих США были убиты или ранены в этом огонь по своим инцидент, когда бомбы не достигли намеченной цели.[104]

Несмотря на несчастный случай, бомбардировки позволили снизить сопротивление немцев, и в течение следующих нескольких дней VIII корпус смог продвинуться на юг вдоль побережья. 30 июля они захватили г. Авранш, ворота в Бретань и южную Нормандию.[105] Командуя Авраншем, VIII корпус закрепил за мостами Понтаубо, и при этом вырвался с полуострова Котантен и в Бретань. Это привело к запланированной смене командования, и в полдень 1 августа 1944 года Омар Брэдли переехал, чтобы командовать 12-я группа армий, Кортни Ходжес принял на себя Первую армию, и Третья армия Паттона была активирована в группу вместе с Первой армией, при этом VIII корпус Миддлтона теперь перешел под командование генерала Паттона.[106]

После прорыва Миддлтон оказался в неудобной с точки зрения доктрины ситуации, так как теперь союзники имели возможность преследовать немцев. Осторожный и методичный Миддлтон командовал двумя пехотными дивизиями и двумя танковыми дивизиями в своем корпусе, а нетерпеливый и дерзкий Паттон не мог понять, почему Миддлтон не двигал свои доспехи быстро в погоне.[107] В начале августа Паттон написал в своем дневнике: «Я не могу понять, почему Миддлтон был таким апатичным или тупым. Я не знаю, что с ним случилось». Несмотря на свой богатый боевой опыт и годы военного образования, Миддлтон имел лишь ограниченный опыт проведения операций преследования, и он был немного подавлен ими.[108] В конце концов, он предоставил своим бронетанковым дивизиям некоторую автономию в их действиях, в то же время используя свою пехоту для ликвидации очагов сопротивления на пути к Бресту.[109] Его оценки силы противника оказались гораздо более точными, чем те, которые предоставил ему Паттон, и Паттон в конечном итоге признал ценность Миддлтона как командира корпуса, представив ему Медаль за выдающиеся заслуги в течение семи недель после того, как назвал его «тупым» в дневнике.[110]

Битва за Брест

После прорыва с полуострова Котантен VIII корпус проследовал вдоль побережья Бретани на запад по пути к Брест, порт прибытия и отбытия Миддлтона из Европы во время Первая Мировая Война. Когда корпус прошел Сен-Мало, Миддлтон повернулся 83-й дивизион на городке, в результате чего 14000 немцев были взяты в плен.[111] Паттон уже руководил корпусом. 6-я танковая дивизия под Генерал майор Боб Гроу переехать в Брест, пока Миддлтон все еще убирала в Сен-Мало, который упал 17 августа. Гроу прибыл за пределы Бреста 7 августа и однажды встретил там ожесточенное сопротивление.[112] Город, в котором располагались важные немецкие загоны для подводных лодок и обширные машинные базы, защищали три элитных немецких дивизии и несколько мощных 90-миллиметровых орудий, способных уничтожить большую часть брони 6-й бронетанковой дивизии. Для осады Бреста потребовалась пехота, а когда-то 2-я пехотная дивизия при генерал-майоре Уолтер М. Робертсон По прибытии танковая дивизия была отправлена ​​обратно в Паттон для других операций. Кроме того, присоединившись к VIII корпусу для осады, 8-й дивизион под командованием генерал-майора Дональда А. Стро и 29-й дивизион, а Национальная гвардия подразделение из Вирджинии под командованием генерал-майора Чарльз Х. Герхардт. У Миддлтона также была кавалерийская группа и два батальона рейнджеров под командованием Полковник Эрл Руддер который позже стал президентом Техасский университет A&M.[113]

Брест в сентябре 1944 года.

Город был хорошо организован для обороны, и в Битва за Брест Подразделения Миддлтона методично захватили его. Оборона города находилась под немецким Генераллейтенант Герман Рамке с которым Миддлтон вела диалог во время осады. Рамке отправил Миддлтону карту, показывающую, где несколько сотен американских заключенные удерживались в городе, но также хитро поместили на карту несколько красных крестов, где, как знали союзники, были обнаружены хорошие цели для бомбардировки, такие как склады боеприпасов.[114] Миддлтон написал Рамке, чтобы тот убрал часть поддельных красных крестов или некоторые условия Женевская конвенция возможно, придется проигнорировать. Миддлтон также напомнил Рамке о превосходящей артиллерии и авиации союзников.[115]

Битва за Брест была напряженной и очень разрушительной. После двух недель постоянных дневных и ночных атак подразделения Миддлтона заставили немцев занять все более жесткие позиции.[115] 12 сентября Миддлтон направил Рамке письмо, в котором предлагал ему возможность остановить кровопролитие и сдать город гуманным и разумным способом с изложенными в письме условиями капитуляции. Краткий ответ Рамке был прост: «Я должен отклонить ваше предложение».[116] Недовольный ответом, Миддлтон приказал своим солдатам «вступить в бой с новой силой ... разобрать их - и закончить работу».[116] Неделю спустя, 19 сентября, немцы сдались Миддлтону, который вместе с большей частью своего персонала провел 99 непрерывных боевых дней. На официальной церемонии Миддлтон вернул город его мэру, а генерал Паттон прибыл, чтобы приколоть город. Медаль за выдающиеся заслуги гроздь дубовых листьев на Миддлтон за выдающееся поведение во время кампании в Бретани, приведшей к взятию Бреста.[110]

Американцы захватили более 36 000 немцев и эвакуировали 2 000 раненых, что намного превышает оценку 10 000 немцев, данную Миддлтону Паттоном перед операцией.[110] Рамке попал в плен к войскам 8-й дивизии и попросил у заместителя командира дивизии его верительные грамоты. Американский генерал указал на Винтовки М-1 его несли его солдаты, и он сказал Рамке, что это его полномочия.[110] Рамке явился на его официальную сдачу чисто выбритым и с ухоженным телом. Ирландский сеттер. Рамке по-английски прокомментировал ситуацию, когда множество репортеров и фотографов задокументировали это событие, и он почувствовал себя кинозвездой. Вскоре его отправили в лагерь для военнопленных в г. Клинтон, Миссисипи, не более чем в 50 милях от места, где родился и вырос Миддлтон. После войны он провел время в лагере для военнопленных в Англии, а затем был отправлен во Францию, где его судили и признали виновным в военных преступлениях против французских мирных жителей во время боев под Брестом. Рамке продолжал переписываться с Миддлтоном в течение 15 лет после войны.[117]

Переехать в Арденны

Дуайт Д. Эйзенхауэр и Миддлтон на совещании в Бельгии, 1944 год.

Когда западная Франция оказалась в руках союзников, в конце сентября Миддлтон совершил неторопливую поездку на восток через Францию ​​в Арденны, останавливаясь по дороге, чтобы посетить поля сражений, где он с отличием служил в 1918 году во время Великая война.[118] Немцы теперь находились за линией западнее Мец, Франция, через Люксембург, и к востоку от бельгийских городов Bastogne, вассал и Антверпен. Союзники обогнали свои линии снабжения и были вынуждены замедлить продвижение, чтобы пополнить запасы.[119]

VIII корпусу Миддлтона был назначен фронт протяженностью 50 миль, половина которого принадлежала 2-й дивизии, а другая половина - 8-й дивизии. Передняя часть расширена от Losheim, на немецко-бельгийской границе, до центра Люксембурга. 11 октября 83-я дивизия была возвращена под командование VIII корпуса, и еще 38 миль фронта в Люксембурге были добавлены к ответственности корпуса. Новый 9-я танковая дивизия был добавлен в состав 20 октября, но оставлен Миддлтоном в резерве корпуса.[120] В течение октября и в ноябре эти дивизии проводили маневры обмана, чтобы сбить с толку немцев, а также тщательно знакомиться с местностью, чтобы иметь возможность отразить сильный удар противника в случае нападения. Однако с середины ноября до начала декабря все три хорошо подготовленные пехотные дивизии были заменены двумя уставшими в боях и одной зеленой дивизией. Оба 28-я пехотная дивизия и 4-я пехотная дивизия, Старая дивизия Миддлтона времен Первой мировой войны, понесла тяжелые потери в Лес Хюртген, и были менее 75% нормальной прочности. В 106-я пехотная дивизия просто входил в состав без боевого опыта. Теперь в корпусе Миддлтона находилось около 68 000 солдат и офицеров, многие из которых были утомлены, а многие непосвящены, на 88-мильном фронте, противостоящих примерно 200 000 ветеранов немецких войск, которые под покровом темноты ловко продвигались на позиции.[121]

Битва за выступ

Нанося удар в 5:30 утра в субботу, 16 декабря, немцы достигли почти полной неожиданности, прорвав позиции союзников, начав то, что обычно называют Битва за выступ. Немцы запустили свой великая атака 1940 года через тот же регион, с Генералфельдмаршал Герд фон Рундштедт командовал тогда, как он был еще раз в этой кампании.[122] Его целью было отделить американские войска от британских и канадских войск и взять важный портовый город Антверпен. К вечеру у немцев было 14 дивизий, действующих в Арденнах, но это число увеличится до примерно 25 дивизий с 600 танками и 1000 самолетов.[123] 106-я дивизия, расположенная на наиболее уязвимых позициях вдоль линии корпуса, и 28-я дивизия приняли на себя основной удар атаки. Миддлтон, штаб-квартира которого находится в Бастоне, был разбужен охранником и мог слышать выстрелы оттуда. В течение дня 106-й полк смог удерживать свои позиции, но в ночное время сюда прибыли дополнительные немецкие части. Значительная часть 106-го полка находилась на немецкой стороне Наша река в районе, известном как Schnee Eifel. Командир дивизии генерал-майор Алан Джонс по имени Миддлтон обеспокоен состоянием своих двух полков к востоку от реки. Разговор был прерван другим звонком, а затем возобновлен. В конце разговора Миддлтон сказал своему помощнику, что он дал согласие на то, чтобы два полка отошли к западному берегу реки. Джонс, с другой стороны, был убежден, что Миддлтон приказал этим подразделениям остаться, и был в дальнейшем убежден в этом на основании письменного приказа от ранее в тот же день, но только что полученного.[124] В результате недопонимания отступления не произошло, и оба полка в конечном итоге были окружены большинством солдат, захваченных 17 декабря.[125] В то время как два из 28-й дивизион полки уцелели под натиском немцев, 110-й пехотный полк под командованием полковника Херли Фуллера находилась прямо на пути массового наступления. 17 декабря Фуллер контратаковал, но его единственный полк противостоял трем немецким дивизиям, и когда командный пункт Фуллера был атакован, его побегу помешали, и он попал в плен. В следующий раз Миддлтон получил известие от него в апреле, когда его освободили.[126] Хотя 110-й полк был разрушен, упорное сопротивление дается им и другими подразделениями VIII корпуса значительно замедлилось немецким график.[126]

Миддлтон в Арденнах, 1944 год.

Город Бастонь в Бельгии был узлом нескольких крупных дорог и стал главной целью немцев, считая его захват необходимым для своего продвижения. Миддлтон постоянно общался с Брэдли в 12-я группа армий штаб-квартиру в Люксембурге и утверждал, что, хотя Бастонь вскоре может быть окружен, его следует удержать.[127] Когда немцы наступали на Бастонь, и Брэдли, и Первая армия командир Ходжес осознал угрозу для Миддлтона и заставил его перенести свой штаб. Он должен был покинуть Бастонь 18 декабря, но провел там еще одну ночь, чтобы проинформировать свой отряд помощи, 101-я воздушно-десантная дивизия. Мало того, что исполняющий обязанности командира дивизии, главный бригадир Энтони МакОлифф, пришли раньше запланированного срока, но и полковник Уильям Робертс из 10-я танковая дивизия Боевое командование R (CCR), прислал Паттон. Другим желанным гостем, прибывшим позже в тот вечер, был генерал-майор. Мэтью Риджуэй, командующий XVIII воздушно-десантный корпус, по дороге в свой штаб, но Миддлтон посоветовал остаться в Бастони на ночь, чтобы избежать захвата немцами.[128] Пока Миддлтон и его гости спали, части 101-й воздушно-десантной дивизии хлынули в Бастонь всю ночь и весь следующий день.[129]

После долгих переговоров с МакОлиффом накануне вечером Миддлтон покинул Бастонь после полного дневного света 19 декабря и устроил штаб-квартиру в школьном здании в г. Neufchâteau, 17 миль на юго-запад.[130] В течение следующих нескольких дней Бастонь защищала 101-я армия вместе с элементами CCR и некоторыми артиллерийскими активами корпуса, которые Миддлтон мог предоставить. У Маколиффа были подразделения, разбросанные по городам, окружающим Бастонь, которые несли основную тяжесть атак со стороны Танковая дивизия и Вторая танковая дивизия. В какой-то момент 19 декабря некоторые подразделения МакОлиффа хотели отступить, и МакОлифф согласился, позвонив Миддлтону для одобрения. Миддлтон ответил: «Мы не сможем удержать Бастонь, если будем продолжать отступать», и подразделениям было приказано оставаться.[131]

20 декабря VIII корпус был переведен из Первой армии Ходжеса обратно в Третью армию Паттона. Бастонь был окружен из-за немцев и без подходящей погоды для десантирования припасы были на исходе. К 22 декабря немцы почувствовали, что их позиции вокруг Бастони достаточно сильны, чтобы послать эмиссара с запиской, в которой американцам рекомендовалось сдать город, иначе они будут атакованы днем. Знаменитый ответ МакОлиффа: «Орехи!» был отправлен обратно к немецкому командующему. В тот день немцы возобновили атаку, но она была приглушена свежевыпавшим снегом и жесткой реакцией американцев. На следующее утро, 23 декабря, был восьмой день боев и первый день, когда солнце появилось из-за густого тумана и облаков с начала битвы. В Девятые воздушные силы смог отправить в тот день 240 самолетов над Бастонь, каждый из которых сбросил около 1200 фунтов крайне необходимых припасов, включая артиллерийские снаряды, которые были доставлены утром и использованы против немцев в тот же день.[132] В течение следующих трех дней наступления немцев были встречены ответами американцев. Ближе к вечеру 26 декабря первые элементы долгожданного 4-я танковая дивизия прибыл в Бастонь, прорвав осаду города.[133] Гитлер потребовал, чтобы Бастонь был взят, но даже с девятью дивизиями в бою немцы не смогли прорваться. После того, как осада была сломана, и появились дополнительные элементы 4-й бронетанковой дивизии, Миддлтон поставил перед собой задачу получить 964-ю. раненые солдаты вышли из Бастони в районные госпитали.[134] Несмотря на небольшой выход к городу, к 27 декабря стало ясно, что немцы бросают свои основные усилия на Бастонь.[135]

В ответ на этот новый натиск Германии на Бастонь, Эйзенхауэр 28 декабря выпустил две новые дивизии: 87-я пехота и 11-й бронированный.[135] Эти подразделения присоединились к 101-й воздушно-десантной дивизии в составе корпуса как раз вовремя для нового наступления 30 декабря, чтобы уменьшить выступ, образовавшийся на линии союзников. Американцы начали атаку в 7:30 того утра, что, по совпадению, было точным временем, когда немцы под командованием генерала дер Панцертруппен (эквивалент генерал-лейтенанта) Хассо фон Мантойфель запланировали атаку самостоятельно. 11-я бронетанковая дивизия с трудом справилась с поставленными задачами (по причинам, не связанным с численностью немцев), но 87-я дивизия хорошо сражалась в снегу, мокром снегу и сгущающемся холода.[136] 3 января новый 17-я воздушно-десантная дивизия сменил 11-ю танковую дивизию, и корпус растянулся вдоль грубой 15-мильной линии к западу от Бастони, а 101-я продолжала удерживать город. В течение следующих двух недель корпус неуклонно продвигался на север в тяжелых, иногда даже отчаянных боях, и 16 января они встретили части 1-й армии, наступавшие на юг. Houffalize.[137] В течение следующих двенадцати дней объединенные силы оттеснили немцев на восток через нашу реку, вернув линию союзников в исходное положение до начала битвы 16 декабря, ликвидировав выступ, образовавшийся на линии союзников 16 декабря.[137]

Прорыв по Германии и победа

В Лорелей, недалеко от того места, где Миддлтон повел свои войска через Рейн

Когда фронт был восстановлен до прежних границ, Брэдли вызвал своих командующих армией и корпусами в свой штаб. Он хотел, чтобы первая армия Ходжеса двинулась к Рейну, а третья армия Паттона оставалась на месте, пока первая армия не достигнет реки. Паттон очень не хотел оставаться на месте и сомневался в целесообразности этого. Брэдли объяснил, что все имеющиеся боеприпасы и подкрепления пойдут в Первую армию, поскольку две армии не могут быть снабжены одновременно.[138] Паттон неохотно принял объяснение Брэдли, но после той встречи он созвал трех своих командиров корпусов. Мантон Эдди XII корпуса, Уолтон Х. Уокер XX корпуса и Миддлтон. Он спросил Эдди, может ли он сделать шаг вперед и поймать Трир, Уокер, если бы он мог сделать то же самое с Bitburg и Миддлтон, если бы он мог Герольштейн. Все три командира согласились на это, и в течение нескольких дней все трое достигли своих целей.[139] Затем Паттон попросил Миддлтона провести его корпус до самого конца. Кобленц на реке Рейн, что он и сделал, и VIII корпус достиг реки раньше, чем прибыли какие-либо части 1-й армии.[139]

Когда VIII корпус оказался в Кобленце, Паттон отвел большую часть его дивизий для операции с XII корпусом выше по реке в Майнц, оставив Миддлтон с несколькими частями корпуса (в основном артиллерийскими) и одной дивизией, 87-я пехота. Миддлтон спросил Паттона, может ли он взять Кобленца с 87-м полком, чем вызвал смех у командующего армией. Миддлтон настаивал на том, чтобы он позволил ему попробовать, и с одобрения командира он смог взять город, в котором было всего около 500 защитников. Большая часть других немецких войск находилась по другую сторону Рейна, не желая попасть в ловушку между Рейном и рекой. Мозель Реки.[140]

Генералы Паттон, Брэдли и Миддлтон в Нацистский концлагерь, 1945

После захвата Кобленца в середине марта 1945 года VIII корпус получил 25-мильный фронт от Кобленца вверх по течению (юго-восток) и дальше. Боппард и знаменитая достопримечательность, Лорелей. Затем Паттон дал Миддлтон 89-й дивизион и 76-й дивизион для перехода через реку. Миддлтон решил пересечь реку возле Лорелея, где река была узкой, быстрой и окаймляла крутые склоны, что вызвало еще один смех у Паттона. Миддлтон знал, что немецкое сопротивление там будет незначительно, и он смог за одну ночь переправиться через всю 89-ю полосу на надувных плотах, а затем к раннему утру установить понтонный мост. 87-я полка первоначально попыталась переправиться в Кобленце, но встретила там слишком большое сопротивление, вынудив их двигаться дальше вверх по течению ближе к Боппарду, где их переход прошел гладко.[141] В течение двух дней Миддлтон переправил все три его дивизии через Рейн.[142]

В конце марта VIII корпус продвинулся на восток через Айзенах а затем через Река Фульда. Здесь некоторые пехотинцы Миддлтона наткнулись на концлагерь в Ордруфе, обнаружив тошнотворное свидетельство того, что там произошло.Миддлтон позвал Паттона, чтобы он приехал посмотреть, и к Паттону присоединились Брэдли и Эйзенхауэр.[143] В своем дневнике Паттон описал это место как «одно из самых ужасных зрелищ, которые я когда-либо видел».[144] Это был первый Нацистский концлагерь быть обнаруженным армией Соединенных Штатов, и Эйзенхауэр телеграфировал Маршалл пригласить делегацию конгресса, чтобы она стала свидетелем и рассказала о том, что там происходило. Позже Миддлтон пригласил чиновников из города посмотреть, что происходит среди них. Хотя каждый из них отрицал, что знает, что происходит, мэр и его жена покончили жизнь самоубийством в ту ночь.[145]

VIII корпус продолжал продвижение на восток вплоть до апреля, и ему было приказано остановиться между Хемниц и Чехословацкий граница, где корпус вступит в контакт с русскими. Ближайшая проблема заключалась в том, чтобы иметь дело с военнопленными. Американцы были почти ошеломлены количеством немцев, желающих сдаться им, и, несмотря на приказ больше не брать пленных, тысячи немцев просачивались по ночам через позиции VIII корпуса, отчаянно пытаясь избежать захвата русскими.[146] В последнюю неделю апреля российское кавалерийское подразделение вступило в контакт с Миддлтоном. В то время как лидеры и американцев, и русских обменивались приглашениями на обед, русские крайне неохотно позволяли американцам пересекать российскую линию, и их американских гостей, которые обедали, проводили очень окольным путем на территорию, контролируемую Россией.

«Мой дорогой генерал Миддлтон! Снова необходимость войны разделила VIII корпус и 3-ю армию. Мы все очень сожалеем. Никто из нас никогда не забудет абсолютную доблесть, с которой вы и ваш корпус сражались на каждом шагу во времена фон Рундштедта. Ваше решение удержать БАСТОНИ было гениальным ходом. В результате неустанное продвижение VIII корпуса к реке Килль, а оттуда к Рейну на самом сложном участке, приведшее к вашему победоносному и быстрому продвижению к реке МУЛД, стало события, которые будут жить в истории и учащат пульс каждого солдата. Пожалуйста, примите для себя и передайте офицерам и солдатам вашего командования мою искреннюю благодарность и восхищение достигнутыми выдающимися успехами. Пусть вся удача сопутствует вам. Очень искренне, "

Дж. С. Паттон младший, лейтенант. Генерал армии США, командующий[147]

25 апреля 1945 года Паттон написал рекомендацию, в которой сослался на «выдающееся тактическое мастерство и решимость» Миддлтона, его «великолепное сопротивление ... атаке фон Рундштадта» и его «неутомимую энергию и непоколебимую агрессивность».[148] Когда война в Европе почти закончилась, решение о размещении различных частей принимало высшее командование. Некоторые останутся оккупационными силами в Европе, некоторые вернутся в Соединенные Штаты, а некоторые будут отправлены на Тихоокеанский театр военных действий для борьбы с японцами. 7 мая 1945 года немцы официально капитулировали в американском секторе, а через два дня Паттон издал свой генеральный приказ № 98, в котором поблагодарил солдат Третьей армии, бывших и настоящих, за их достижения.[149] 13 мая Миддлтон написал Брэдли письмо с просьбой освободить его от действительной военной службы, поскольку его боевые услуги больше не нужны. Он попросил вернуться в LSU к 1 августа 1945 года, но также выразил благодарность Брэдли и другим, написав: "Эти люди, такие как вы, Айк, Джо Коллинз, Кортни Ходжес и другие, добились столь многого в этой войне, готовы руководить будущим нашей армии, мы не можем не чувствовать, что будущее в надежных руках ".[150]

Миддлтон был единственным командиром, который когда-либо принимал участие в бою VIII корпуса.[150] С момента отъезда в январе 1942 года он находился вне дома более 1200 дней и провел в боях 480 дней - больше, чем любой другой американский генерал во время Второй мировой войны.[151] Ближе к концу мая 1945 года группы генералов, других офицеров и рядовых были отправлены в несколько крупных городов Соединенных Штатов для участия в парадах. Миддлтон была частью группы, возглавляемой Кортни Ходжес, которая занималась Атланта, где он и его сын воссоединились с женой и дочерью (его сын лейтенант Трой Миддлтон-младший был с ним в Европе) и где их угостили приемом, устроенным мэром.[152] Из Атланты семья вылетела в Батон-Руж, где Миддлтон взял отпуск на 15 дней, после чего отправился в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы встретиться с генералом Маршаллом.[151] Маршалл сказал Миддлтону, что он может либо вернуться в Германию, чтобы быть со своим корпусом, либо подождать дома, пока подразделение не вернется в Штаты, Миддлтон выбрал последнее. Маршалл также сказал Миддлтону, что VIII корпус получает билеты в Японию. Когда Атомная бомба был сброшен на Хиросима Миддлтон вернулся в Вашингтон, и на этот раз Маршалл сказал ему, что сомневается в том, что какие-либо подразделения будут отправлены в Тихий океан. На вопрос, хочет ли он остаться в армии, Миддлтон ответил, что он ушел в отставку в 1937 году и намеревается вернуться в отставку, когда он больше не будет нужен в качестве боевого командира.[153]

Возвращение в Государственный университет Луизианы.

В конце августа 1945 г. Миддлтон вернулся в Университет штата Луизиана (LSU) и сообщил президенту Хэтчеру, попросив его старую работу в качестве контролера.[154] Еще в мае в Европе он был очень занят возвращением войск в Штаты. Теперь в LSU он был на другом конце трубопровода, готовя вещи для тысяч солдат, которые вернутся в школу. В 1945 году набор учащихся увеличился, но в 1946 году приток новых студентов превратился в лавину.[154] Одним из приоритетов Миддлтон было обеспечение жильем всех этих новых студентов, многие из которых были женаты. Благодаря тонкому пониманию вопросов военных закупок, он смог найти множество типов лишнего жилья, в котором военные больше не нуждались, и смог предоставить как студентам, так и преподавателям подходящее жилье по очень небольшой цене. Он не считал, что черные и белые должны играть в одних и тех же спортивных командах, и написал письмо от 27 октября 1961 года на этот счет канцлеру Техасского университета.[155]

Военные советники

Начальник штаба армии Дж. Лоутон Коллинз запросил услуги Миддлтон для расследования нарушений кодекса чести на Западная точка.

Несмотря на отставку из армии, Миддлтон вскоре был призван на службу в различных консультативных службах. В апреле 1946 г. он был назначен в Доска Дулитла, созданная для расследования взаимоотношений рядовых офицеров и возглавляемая бывшим генералом авиакорпуса Джеймс Х. Дулиттл.[156] Правление вынесло ряд рекомендаций, одна из наиболее важных - разрешить унтер-офицерам создавать свои собственные клубы. Билл Молдин.[157] Три года спустя Миддлтону предложили работать в группе военного образования Совета военной академии, чтобы изучить учебные программы Военной и военно-морской академий, а также предлагаемую академию ВВС.[157] Работая девять месяцев над рекомендациями, Миддлтон подчеркнул, что академии должны получить более либеральное образование, и многое из того, что он рекомендовал, было принято.[158]

Миддлтона также иногда просили поговорить с военными группами, например, на вводных учениях в Форт-Беннинге в 1951 году.[158] Еще в 1958 году к нему обратился Военная академия США приехать и пересмотреть учебную программу, предложенную курсантам, а затем в 1959 году был снова призван для выполнения соответствующей работы.[158]

Весной 1951 года Миддлтон позвонил генерал Дж. Лоутон Коллинз, который был теперь начальником штаба армии, прося Миддлтона взять на себя задание от имени армии.[159] Миддлтон был вынужден сказать «да». В Военной академии США в Вест-Пойнте высказывались обвинения в массовых нарушениях кодекса чести, и Миддлтон должен был работать в комитете, чтобы наблюдать за ходом дела и давать рекомендации.[160] Хотя лично для Миддлтон это было болезненно, комитет рекомендовал уволить 82 кадета за обман, включая большинство членов футбольной команды. Заголовок в новоорлеанской газете криво охарактеризовал это событие как «Армейская футбольная команда строго наказана за незаконный пас».[160] Хотя это было решительным мероприятием, комитет также рекомендовал не давать одни и те же тесты разным группам в разные дни, поскольку такая практика давала курсантам большой соблазн обмануть.[160] Хотя это задание было не из приятных для Миддлтона, его выбрали для этого из-за его репутации честного человека.[161] Хотя он никогда не посещал Вест-Пойнт, в 1952 году его попросили работать в Академии в ее Совете посетителей, и он занимал эту должность в течение одного трехлетнего срока.[162]

Президентство университета

Доктор Хэтчер, президент LSU, ушел в отставку в феврале 1947 года из-за плохого состояния здоровья.[158] Начались поиски нового президента, и когда Миддлтона попросили рассмотреть его на эту должность, он отказался, будучи очень доволен своей работой в качестве контролера.[158] После обыска Гарольд В. Сток был доставлен из Университет Нью-Гэмпшира. Миддлтон считал, что у Стоука много хороших качеств, но он не мог хорошо работать с Наблюдательным советом.[163] Иногда Сток был доктринером, и его формальность при работе с членами совета директоров некоторых раздражала.[164] Хотя его уважала большая часть преподавателей, у Стокса продолжались ссоры с членами совета, и в декабре 1950 года его разногласия с советом привели к тому, что он подал в отставку.[165]

Стоук попросил совет директоров провести специальное заседание 28 декабря, чтобы принять решение о его отставке. После собрания три члена правления пришли в офис Миддлтона и сказали ему: «Правление избрало вас президентом университета, и мы здесь, чтобы уведомить вас. Вы согласны с желанием правления».[165] Миддлтон был вынужден принять быстрое решение, и, чувствуя себя уверенным, что сможет выполнить работу без опасений, он согласился на эту должность.[166] Отставка Стоука вызвала некоторую негативную реакцию, поскольку студенты и члены сообщества критиковали правление.[167] Тем не менее, отставка вступила в силу 1 февраля 1951 года, когда Миддлтон начал свою роль президента университета.[168]

Годы, в течение которых Миддлтон был президентом LSU, были отмечены огромным ростом, что привело к многочисленным битвам за приоритеты финансирования. Рассматривались четыре основных проекта: новая библиотека, ограждение футбольного стадиона, новая аудитория и пристройка к медицинской школе в г. Жители Нового Орлеана.[162] Приоритеты Миддлтона ставят библиотеку во главе списка, а стадион - в последнюю очередь.[162] Наблюдательный совет, с другой стороны, отдал предпочтение стадиону и в феврале 1953 года проголосовал за принятие заявки на участие в проекте.[169] После того, как расширение стадиона было одобрено, Наблюдательный совет согласился отдать приоритет новой библиотеке в сентябре 1953 года. В течение года законодательный орган штата предоставил LSU все запрошенные средства, примерно на 20% больше, чем в предыдущем запросе. , который будет использоваться в основном для повышения зарплаты персонала, но также включает 3,6 миллиона долларов для новой библиотеки, которая будет построена напротив Мемориальной библиотеки Хилла в центральной части кампуса.[170] Согласно прогнозам 1954 года, в следующие 15 лет количество студентов увеличится почти вдвое, и в ответ университет приступил к реализации своей самой амбициозной программы строительства на сегодняшний день.[171]

В качестве президента университета Миддлтон постоянно принимал участие в кадровых решениях, некоторые из которых делали новости на национальном уровне. Одно из таких испытаний произошло в феврале 1955 года, когда наблюдательный совет решил, что настало время для главного футбольного тренера, Гейнелл Тинсли, которое будет облегчено после достижения рекордного уровня безубыточности за семь лет. Его преемник, Поль Дитцель, был 29-летним помощником тренера в Военная академия США. У Дитцеля было тяжелое начало в LSU с тремя проигрышными сезонами, и призывы к его удалению становились все громче. Миддлтон, однако, поддерживал Дитцеля, и в его четвертый сезон в качестве тренера LSU Tigers не только провел без поражений, но и выиграл Сахарница и были объявлены чемпионами страны.[172]

"За выдающийся и неисчислимый вклад в дело высшего образования в штате, в регионе и в стране; За его поистине выдающиеся заслуги перед Государственным университетом Луизианы и штатом Луизиана на протяжении тридцати двух лет карьеры. принадлежность к университету в качестве коменданта кадетов, декана по кадрам, декана администрации, контролера, вице-президента и президента; за явный отпечаток добросовестности и огромное уважение, которое он оказал университету и его администрации как его президент через одиннадцать лет роста и изменений; За дружеское и практическое поощрение преподавателей и студентов к увеличению стипендий и более высоких академических достижений; За его неоценимые и своевременные усилия в качестве солдата в защите своей страны в критические периоды ее истории; Аспирантура Университета штата Луизиана, представляющая университет в целом, рекомендует присуждение Почетного Степень доктора права Троя Хьюстона Миддлтона ".[173]

Цитирование, сопровождающее почетную степень доктора юридических наук

Серьезной проблемой, с которой столкнулись большинство южных школ в 1956 году, была проблема: десегрегация. В то время как Миддлтон, как и большинство белых луизианцев, выступал за сегрегацию, как президент университета, он отвечал за соблюдение законов штата и нации. В письме к канцлеру Техасского университета Гарри Рэнсому Миддлтон подробно рассказал о своих усилиях по разделению черных и белых студентов и предотвращению участия черных студентов в спорте, несмотря на то, что темнокожих студентов принимают в университет. Он писал: «Наши студенты-негры не предпринимали попыток посещать общественные мероприятия, участвовать в спортивных соревнованиях, посещать бассейн и т. Д. Если бы они это сделали, мы бы, например, прекратили работу бассейна».

«Хотя нам это не понравилось, мы приняли негров в качестве студентов; поэтому им разрешено занимать комнаты в общежитиях и принимать пищу в университетских столовых. У нас было ограниченное количество жилых комнат. Ни разу негр не жил комната с белым студентом. Мы держим их в определенном месте и не допускаем неизбирательного заселения. Пока у нас не было проблем.

Наши студенты-негры не предпринимали попыток посещать общественные мероприятия, участвовать в спортивных соревнованиях, посещать бассейн и т. Д. Если бы они это делали, мы, например, прекратили бы работу бассейна.

Поскольку у нас не было просьбы негра разрешить ему заниматься спортом, нам, конечно, не пришлось принимать решение. Если кто-то подаст заявку в период с настоящего момента до 1 февраля 1962 года (дата моего выхода на пенсию), я думаю, что смогу найти хорошее оправдание, почему он не будет участвовать. Если быть точным - Л.С.У. не одобряет совместное участие белых и негров в спортивных командах.

Канцелярия канцлера центра Бриско, ящик 85, папка «Дезегрегация 9/1 / 60-8 / 31/62».

В апреле он написал отрезвляющий отчет Наблюдательному совету под названием «СМЛ и сегрегация».[174] Здесь он рассказал об истории приема чернокожих в LSU, которая показала, насколько университет сопротивлялся такому предприятию. В то время как были заядлые сторонники сегрегации, которые заявляли, что федеральные законы о десегрегации не будут выполняться, более практичные умы могли видеть тщетность и чрезмерные расходы, связанные с необходимостью создавать дублирующие объекты во всех областях высшего образования, а также процесс интеграции, который уже начался в медленный темп, теперь стал ускоренным.[175]

Когда в 1959 году Миддлтон достиг возраста обязательного выхода на пенсию в университете - 70 лет, Совет выпускников принял резолюцию, согласно которой Наблюдательный совет отменил возрастные ограничения и позволил Миддлтону остаться президентом. Это было сделано, и снова в конце 1959–1960 учебного года его снова объявили важным для университета, и он снова неохотно согласился остаться на один, но только один, дополнительный год.[176] Хотя год стал долгим, 1 февраля 1962 года Миддлтон официально вышел на пенсию, а тремя неделями ранее губернатор объявил 11 января «Днем Троя Миддлтона в Луизиане». Джимми Х. Дэвис.[177] Были приостановлены занятия СМЛ, сформирован почетный караул из Кадетского корпуса, секретарь армии Элвис Стар приехал, чтобы выступить на собрании, на котором Миддлтону была присвоена почетная степень доктора права.[178]

Пенсия и смерть

Миддлтону было немногим более 72 лет, когда он вышел на пенсию из ЛГУ в 1962 году. Теперь он был Почетным президентом и имел офис в кампусе в Дэвид Ф. Бойд строительство.[179] Он приходил в этот офис каждую среду утром, где секретарь по персоналу занимался набором большого количества писем в ответ на его почту.[179]

Надгробие Миддлтона и его жены, Национальное кладбище Батон-Руж

Через два года после выхода на пенсию, в мае 1964 г., губернатор Джон Дж. МакКейтен пришел к нему в офис в надежде, что Миддлтон согласится на работу по сформированной им комиссии. Губернатор хотел ослабить растущую расовую напряженность в штате, создав двухрасовую комиссию, состоящую из 21 черного и 21 белого. Губернатору был нужен председатель, который пользовался бы огромным уважением, и его избранником стал Миддлтон. Миддлтон сказал, что будет делать это в течение года, начиная с 1965 года, но, как это часто случалось в прошлом, год растянулся на пять, и только в 1970 году, когда комиссия достигла своих целей и была распущена, Миддлтон был освобожден. от этой обязанности.[180] Черным коллегой Миддлтона в комиссии был доктор Альберт Дент, президент Университет Дилларда в Жители Нового Орлеана,[181] и директорами, выбранными для возглавления штата этой Комиссии по человеческим отношениям, правам и обязанностям, были белый поверенный Джон Мартцелл и черный поверенный. Джесси Н. Стоун.[180] Среди потенциальных проблемных мест, в которых комиссия смогла оказать положительное влияние, были города Ферридей и Opelousas, и комиссия помогла открыть ряды полиции штата Луизиана для квалифицированных чернокожих.[182] Комиссия была распущена в мае 1970 года после того, как эффективно выполнила свою задачу, и каждый член получил благодарственное письмо от губернатора.[183]

В январе 1969 года был утвержден Координационный совет по высшему образованию, и Миддлтон снова согласился служить, но на этот раз отказался от давления со стороны губернатора, чтобы тот стал его председателем.[184] Спустя два года Миддлтон почувствовал, что совет более чем оправдал себя, объединив избыточные производственные мощности и отвергнув проекты, которые расточали деньги налогоплательщиков.[185] Миддлтон служил в этой роли до 1973 года, когда ему было 83 года, а также занимал ряд других должностей, но продолжал охотиться и ловить рыбу, когда мог, и при этом наслаждался своей растущей семьей.[186]

Миддлтон умер в Батон-Руж 9 октября 1976 года, за три дня до своего 87-летия. Его жена Джеруша умерла 16 марта 1980 года в возрасте 89 лет, и оба были похоронены в Национальное кладбище Батон-Руж, разделяя высокий гранитный маркер, один из немногих нестандартных маркеров на кладбище.[187]

Наследие

Библиотека Миддлтона в 2012 году
Миддлтон-холл, армия / военно-воздушные силы ROTC строительство в Государственный университет Миссисипи

В 1962 году, когда Миддлтон ушел на пенсию, LSU, Государственный университет Миссисипи объявил его "выпускником года", присоединившись к компании ранее удостоенного награды, Джон С. Стеннис, который был назначен в 1958 году.[188] 10 сентября 1966 года Ассоциация вещателей Луизианы наградила Миддлтона бронзовой доской, удостоив его звания Луизианца года за его достижения в расовом поддержании мира, когда он возглавлял Комиссию по человеческим отношениям, правам и обязанностям.[189] 24 марта 1973 года Коллекция памятных вещей Миддлтона была посвящена в ЛГУ. Размещенная в комнате размером 24 на 54 фута в библиотеке университета, коллекция включала в себя изображения, письма, цитаты, награды, мемориальные доски, униформу, ботинки для верховой езды, саблю и множество других артефактов и документов.[190] Комната сохранялась до 1999 года, когда пространство было отдано другим приоритетам, и все предметы были каталогизированы и перемещены в университетские архивы в старой мемориальной библиотеке Хилла на территории кампуса.

3 ноября 1978 года Наблюдательный совет ЛГУ официально назвал библиотеку ЛГУ «Библиотекой Троя Х. Миддлтона», через 20 лет после того, как здание было впервые посвящено.[191] В Батон-Руж, недалеко от Саут-Фостер-Драйв, находится улица Миддлтон-Плейс в честь генерала;[192] а в 1986 г. Государственный университет Миссисипи армия и авиация ROTC Здание было названо в честь Миддлтона.[193]

В 1965 году в интервью биографу Миддлтон бывший президент США Дуайт Эйзенхауэр, который когда-то был учеником Миддлтона, сказал о своем бывшем наставнике следующее:

Прежде всего, у него было моральное мужество и здравый смысл, и он в полной мере использовал весь свой опыт. Знаете, мне нравится эта поговорка, приписываемая Наполеону, что гений на войне - это человек, который может делать разумные или обычные поступки, когда все вокруг него сошли с ума. Что ж, это был Трой Миддлтон ... Меня всегда впечатляло его полное владение собой и ситуацией ... Трой олицетворял то, что вы считаете лучшим в Регулярной армии. Он был умен, предан своему делу и предан. Он всегда действовал в соответствии со старым афоризмом: всегда серьезно относись к своей работе, а не к себе. Если бы война продолжалась, он непременно возглавил бы армию, потому что мы все еще привозили людей.[194]

— бывший президент США Дуайт Эйзенхауэр

Даты звания

Армия-США-OR-02.svg
 Частный, Регулярная армия: 3 марта 1910 г.
Армия-США-OR-04a.svg
 Капрал, Регулярная армия: 10 июня 1912 г.
НиктоВторой лейтенант, Регулярная армия: 30 ноября 1912 г.
US-O2 insignia.svg
 Старший лейтенант, Регулярная армия: 1 июля 1916 г.
US-O3 insignia.svg
 Капитан, Регулярная армия: 15 мая 1917 г.
US-O4 insignia.svg
 Основной, Национальная армия: 7 июня 1918 г.
US-O5 insignia.svg
 Лейтенант полковник, Национальная армия: 17 сентября 1918 г.
US-O6 insignia.svg
 Полковник, Национальная армия: 14 октября 1918 г.
US-O3 insignia.svg
Возвращено постоянное звание капитан, Регулярная армия: Июль 1919 г.
US-O4 insignia.svg
 Основной, Регулярная армия: 1 июля 1920 г.
US-O5 insignia.svg
 Лейтенант полковник, Регулярная армия: 1 августа 1935 г.
US-O6 insignia.svg
 Полковник, Регулярная армия: 1 февраля 1942 г.
US-O7 insignia.svg
 Главный бригадир, Армия Соединенных Штатов: 25 июня 1942 г.
US-O8 insignia.svg
 Генерал майор, Армия Соединенных Штатов: 27 октября 1942 г.
US-O9 insignia.svg
 Генерал-лейтенант, Армия Соединенных Штатов: 5 июня 1945 г.

Происхождение Трои Хьюстон Миддлтон

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

А. ^ В то время как в некоторых источниках ее зовут «Кэтрин Луиза», в федеральных переписях 1870 и 1900 годов в округе Копия, штат Миссисипи, и на ее надгробной плите на церковном кладбище Вефиля ее имя звучит как «Лаура Кэтрин», последняя пишется с буквы C.

Цитаты

  1. ^ Цена, 4–5
  2. ^ Национальный архив
  3. ^ Гарпол
  4. ^ Энгель, 210–20
  5. ^ а б Херндон, 11
  6. ^ Цена, 5
  7. ^ Цена, 7
  8. ^ Цена, 6
  9. ^ Цена, 11
  10. ^ Цена, 12–13
  11. ^ Цена, 14–15
  12. ^ Цена, 16–17
  13. ^ Цена, 18
  14. ^ Цена, 21–3
  15. ^ Цена, 24–5
  16. ^ Цена, 25–32
  17. ^ а б Цена, 33
  18. ^ Цена, 34
  19. ^ Цена, 35
  20. ^ Цена, 33–43
  21. ^ а б c Цена, 36
  22. ^ Цена, 37
  23. ^ Цена, 37–8
  24. ^ а б Цена, 44
  25. ^ а б Цена, 44–60
  26. ^ Цена, 45
  27. ^ Цена, 52
  28. ^ Цена, 54
  29. ^ а б Цена, 55
  30. ^ Цена, 56
  31. ^ а б Цена, 58
  32. ^ Цена, 59
  33. ^ Цена, 61–2
  34. ^ Цена, 62
  35. ^ Цена, 63–6
  36. ^ Цена, 66
  37. ^ Цена, 66–7
  38. ^ Цена, 67
  39. ^ а б Цена, 68
  40. ^ Цена, 61–70
  41. ^ а б Стоимость, 70
  42. ^ Цена, 71–3
  43. ^ Цена, 73–7
  44. ^ а б Цена, 78–88
  45. ^ Цена, 84
  46. ^ Цена, 78–9
  47. ^ Цена, 80
  48. ^ Цена, 83
  49. ^ Цена, 86–8
  50. ^ а б Стоимость, 89
  51. ^ Цена, 90
  52. ^ а б Стоимость, 91
  53. ^ Стоимость, 94
  54. ^ Цена, 94–5
  55. ^ Цена, 97–8
  56. ^ Цена, 98
  57. ^ Цена, 99
  58. ^ Цена, 100–1
  59. ^ Цена, 105–6
  60. ^ а б c Цена, 97–118
  61. ^ Цена, 119
  62. ^ Цена, 120–1
  63. ^ Стоимость, 121
  64. ^ Стоимость, 122
  65. ^ Цена, 122–4
  66. ^ Цена, 125–6
  67. ^ а б Стоимость, 128
  68. ^ Стоимость, 129
  69. ^ Цена, 130–1
  70. ^ Цена, 134–5
  71. ^ Цена, 119–135
  72. ^ Стоимость, 136
  73. ^ а б Цена, 137
  74. ^ Стоимость, 139
  75. ^ Цена, 140–1
  76. ^ Цена, 141–2
  77. ^ Цена, 143–5
  78. ^ Цена, 146–161
  79. ^ Стоимость, 146
  80. ^ Цена, 146–7
  81. ^ а б Стоимость, 148
  82. ^ Стоимость, 150
  83. ^ Цена, 150–3
  84. ^ Цена, 153–5
  85. ^ Стоимость, 155
  86. ^ а б Стоимость, 160
  87. ^ а б Стоимость, 164
  88. ^ Цена, 162–173
  89. ^ а б Стоимость, 165
  90. ^ а б Стоимость, 166
  91. ^ Стоимость, 167
  92. ^ Цена, 167–8
  93. ^ Цена, 168–9
  94. ^ Стоимость, 169
  95. ^ Стоимость, 171
  96. ^ Цена, 172–3
  97. ^ Цена, 174–175
  98. ^ Стоимость, 175
  99. ^ Стоимость, 179
  100. ^ Цена, 180
  101. ^ а б Стоимость, 181
  102. ^ а б Стоимость, 183
  103. ^ Стоимость, 184
  104. ^ Стоимость, 185
  105. ^ Уильямс, стр. 185
  106. ^ Цена, 186–7
  107. ^ Кауне, 20
  108. ^ Кауне, 20, 28
  109. ^ Кауне, 20–9
  110. ^ а б c d Цена, 199
  111. ^ Стоимость, 187
  112. ^ Цена, 189–90
  113. ^ Цена, 190–91
  114. ^ Цена, 191–2
  115. ^ а б Стоимость, 196
  116. ^ а б Цена, 198
  117. ^ Стоимость, 201
  118. ^ Стоимость, 209
  119. ^ Стоимость, 210
  120. ^ Стоимость, 211
  121. ^ Стоимость, 213
  122. ^ Эйзенхауэр (1948), 342
  123. ^ Эйзенхауэр (1986), 557
  124. ^ Макдональд, 128–9
  125. ^ Цена, 215–16
  126. ^ а б Цена, 221–2
  127. ^ Эйзенхауэр (1948), 349
  128. ^ Цена, 227–8
  129. ^ Стоимость, 230
  130. ^ Стоимость, 234
  131. ^ Стоимость, 243
  132. ^ Стоимость, 257
  133. ^ Стоимость, 264
  134. ^ Стоимость, 265
  135. ^ а б Эйзенхауэр (1948), 362
  136. ^ Стоимость, 267
  137. ^ а б Стоимость, 275
  138. ^ Цена, 277–8
  139. ^ а б Стоимость, 278
  140. ^ Стоимость, 279
  141. ^ Цена, 280–1
  142. ^ Стоимость, 281
  143. ^ Цена, 287–8
  144. ^ «Ордруф». Мемориальный музей Холокоста США Энциклопедия Холокоста. Получено 26 марта 2011.
  145. ^ Стоимость, 288
  146. ^ Цена, 289–90
  147. ^ «3-я армия, личное сообщение от командующего». Получено 4 мая 2012.
  148. ^ Цена, 292–3
  149. ^ Стоимость, 292
  150. ^ а б Стоимость, 294
  151. ^ а б Стоимость, 296
  152. ^ Стоимость, 295
  153. ^ Стоимость, 297
  154. ^ а б Стоимость, 298
  155. ^ Цена, 299–300
  156. ^ Стоимость, 302
  157. ^ а б Стоимость, 303
  158. ^ а б c d е Цена, 304
  159. ^ Стоимость, 323
  160. ^ а б c Стоимость, 324
  161. ^ Стоимость, 325
  162. ^ а б c Стоимость, 322
  163. ^ Стоимость, 308
  164. ^ Стоимость, 305
  165. ^ а б Стоимость, 306
  166. ^ Стоимость, 307
  167. ^ Цена, 313–4
  168. ^ Стоимость, 309
  169. ^ Стоимость, 332
  170. ^ Цена, 333–5
  171. ^ Стоимость, 337
  172. ^ Цена, 338–41
  173. ^ Стоимость, 368
  174. ^ Стоимость, 344
  175. ^ Стоимость, 348
  176. ^ Цена, 354 363
  177. ^ Стоимость, 367
  178. ^ Цена, 367–8
  179. ^ а б Стоимость, 371
  180. ^ а б Стоимость, 374
  181. ^ Стоимость, 377
  182. ^ Цена, 378–9
  183. ^ Стоимость, 383
  184. ^ Стоимость, 386
  185. ^ Цена, 386–7
  186. ^ Стоимость, 392
  187. ^ "Найти могилу". Получено 8 апреля 2012.
  188. ^ Стоимость, 393
  189. ^ Стоимость, 395
  190. ^ Стоимость, 400
  191. ^ "Waymarking.com". Получено 8 апреля 2012.
  192. ^ Стоимость, 401
  193. ^ "Здание ROTC штата Миссисипи". Архивировано из оригинал 25 октября 2012 г.. Получено 7 апреля 2012.
  194. ^ Цена, 368–70

Библиография

  • Эйзенхауэр, Дэвид (1986). Эйзенхауэр на войне 1943–1945 гг.. Нью-Йорк: Random House. ISBN  0-394-41237-0.
  • Эйзенхауэр, Дуайт Д. (1948). Крестовый поход в Европу. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Даблдей и компания.
  • Энгель, Бет Бланд (1972). Семья Миддлтон, отчеты из Уэльса, Англии, Барбадоса и юга Соединенных Штатов. Пресса Jesup Sentinel. С. 210–220.
  • Харпол, Агнес Сарджент (1981). Миддлтоны на высоких и низких станциях. Опубликовано в частном порядке.
  • Гастингс, Макс (1984). Overlord, День Д, 6 июня 1944 г.. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN  0-671-46029-3.
  • Херндон, Джон Гудвин (1954). Роберт Миддлтон (ок. 1651 - ок. 1707) из графств Чарльз и принц Джордж, штат Мэриленд, и многочисленные его потомки. Опубликовано в частном порядке.
  • Кауне, Патрик Н. (2011), Генерал Трой Х. Миддлтон: стойкость в командовании, Форт Ливенворт, Канзас: Школа перспективных военных исследований, Колледж командования и генерального штаба армии США
  • Макдональд, Чарльз Б. (1985). Время для труб, нерассказанная история битвы при Арденнах. Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания. ISBN  0-688-03923-5.
  • Национальный архив, Собранные служебные записи солдат Конфедерации, служивших в организациях штата Миссисипи, (микрокопия № 269, свиток 320, 36-я пехотная полка Миссисипи)
  • Цена, Фрэнк Джеймс (1974). Трой Х. Миддлтон, биография. Батон-Руж: Издательство государственного университета Луизианы. ISBN  0-8071-2467-2.
  • Уильямс, Эндрю (2004). День Д в Берлин. Ходдер. ISBN  0-340-83397-1.

внешняя ссылка

Военные службы
Предшествует
Уильям С. Ки
Командующий генерал 45-й пехотной дивизии
1942–1943
Преемник
Уильям У. Иглз
Предшествует
Эмиль Ф. Рейнхардт
Командующий генералом VIII корпусом
1944–1945
Преемник
Ира Т. Вич
Академические офисы
Предшествует
Гарольд В. Сток
13-й президент Университет штата Луизиана
1951–1962
Преемник
Джон А. Хантер