Редакция штата Конгресса США в Википедии - Википедия - United States Congressional staff edits to Wikipedia

Некоторые правки в онлайн-энциклопедии Википедия сотрудниками Конгресс США вызвали разногласия, особенно в начале-середине 2006 года. Несколько таких случаев, например, с участием Марти Михан, Норм Коулман, Конрад Бернс,[1] и Джо Байден, привлекла к себе внимание СМИ.[2] Другие, например, с участием Гил Гуткнехт, были зарегистрированы, но получили менее широкое освещение.

Биографические данные о различных политиках редактировались их собственными сотрудниками с целью удаления нежелательной информации (включая цитируемые уничижительные заявления или нарушенных предвыборных обещаний), добавления благоприятной информации или «ярких» признаний, добавления негативной информации в биографии оппонентов или частичной замены статьи или целиком по биографиям сотрудников.[2]

Фон

27 января 2006 г. Солнце из Лоуэлл, Массачусетс, опубликовал статью под названием «Переписывая историю под куполом», который показал редактирование сотрудниками Конгресса представителя Марти Михан запись в Википедии.[2][3]

Мэтт Фогель, руководитель аппарата Михана, сказал, что в июле он уполномочил стажера заменить существующее содержание Википедии биографией депутата, написанной сотрудниками.

Дальнейшее расследование Редакторы Википедии обнаружил более тысячи правки по IP-адресам выделено либо палата представителей или Сенат. Редакторы Википедии обнаружили, что большинство правок было внесено в добросовестность, но небольшая часть правок была признана неправильной. По крайней мере, один из затронутых адресов был запрещен для дальнейшего редактирования.[4]

Вчерашний рассказ «Переписывая историю под куполом» точно сообщил, что в июле 2005 года стажер в моем офисе, ответственный за обновление моей биографии, также обновил мою онлайн-запись в Википедии. Я не знал, что это изменение было сделано в то время, и узнал об этом только вчера, когда сообщил, что The Sun запросило об этом. Хотя фактическое время, потраченное на эту проблему, составило 11 минут, согласно журналам сервера, я не считаю это потраченным временем потраченным должным образом и никоим образом не одобряю это. ... То, что мои сотрудники позволили какое-то время потратить на обновление моей статьи в Википедии, было пустой тратой энергии и ошибкой в ​​суждениях. Я благодарю The Sun за то, что обратил на это мое внимание.[3]

— Конгрессмен Марти Михан, Lowell Sun

Инциденты

Норм Коулман

Позже в январе 2006 г. сенатор Норм Коулман начальник штаба, Эрих Мише, подтвердил, что сотрудники Коулмана отредактировали его страницу, «чтобы исправить неточности и удалить информацию».[5] Мише заявил: «Что может помешать кому-то писать в том, что Норм Коулман был ростом 7 футов 10 дюймов, с зелеными волосами и одним глазом, нанесенным посередине головы? Это примерно так же глупо, как и это [...] 'edia' звучит так, как будто это доброкачественная и объективная информация ".[5]

Соучредитель Википедии Джимми Уэльс сказал: «Похоже, это серьезное переписывание статьи, чтобы сделать ее более благоприятной».[5]

Джо Байден

Расследование Википедии показало, что сотрудники Байдена удалили и изменили описания инцидентов предполагаемого плагиата, а также изменили обсуждение возможных Байден 2008 кандидатура президента в более выгодном свете.[6][7] В феврале 2006 г. Вашингтон Пост процитировал пресс-секретаря Байдена Норма Курца, который заявил, что изменения, которые "были внесены на сайт Байдена этим офисом, были направлены на то, чтобы сделать его более справедливым и точным".[7]

Гил Гуткнехт

16 августа 2006 года отель Minneapolis-St. Павел Звездная трибуна сообщил, что в офисе представителя Гил Гуткнехт дважды - 24 июля и 14 августа 2006 года - пытался удалить из статьи в Википедии о нем раздел из 128 слов, заменив его более лестной записью из 315 слов из его официальной биографии Конгресса.[3][8] Офис Gutknecht использовал аккаунт Gutknecht01 для первых правок 24 июля,[9] который затем был уведомлен о политике Википедии против самостоятельного редактирования. Для второй серии правок 16 августа его офис использовал анонимный конгрессмен айпи адрес.[10]

Большая часть удаленного текста была посвящена 12-летнему ограничению срока, которое Гуткнехт наложил на себя в 1995 году, как сказал Гуткнехт. бежал для переизбрания в 2006 году. Он нарушил свое обещание и впоследствии потерпел поражение, хотя и не именно в результате этого обещания. Представитель Гуткнехта не оспаривал, что его офис пытался изменить его статью в Википедии, но поставил под сомнение надежность энциклопедии.[3][8]

Конгрессмен США Дэвид Дэвис и представитель Теннесси Мэтью Хилл

В августе 2007 года респ. Дэвид Дэвис Пресс-секретарь Тимоти Хилл сначала отрицал - а позже признал во время второго интервью прессе Knoxville News Sentinel - что он использовал офисный компьютер и ресурсы Конгресса для редактирования Википедии в июне 2007 года. Его изменения заключались в удалении блоков информации (называемых «гашение вандализма») о своем работодателе и брате. Представитель Теннесси Мэтью Хилл из их биографий в Википедии.[11] Информация, которая была удалена, "касалась политических пожертвований его брату и Дэвису бывшими King Pharmaceuticals Исполнительный директор Джон Грегори, а также другие связи с семьей Грегори ".[12]

Представитель США Майк Пенс

В августе 2011 г. The Huffington Post сообщил, что офис тогда-Индиана представитель Майк Пенс похоже, отредактировал страницу Пенса в Википедии, чтобы представитель выглядел более лестно.[13]

Эдвард Сноуден

2 августа 2013 г. редактор, использующий IP-адрес, связанный с Сенатом США, отредактировал страницу разоблачителя в Википедии. Эдвард Сноуден изменить его описание с «диссидента» на «предатель».[14]

5 августа 2014 года редактор, используя IP-адрес, связанный с Палатой представителей США, отредактировал страницу в Википедии Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека. Нави Пиллэй, чтобы описать Эдварда Сноудена как «американского предателя».[15]

Лаверн Кокс

21 августа 2014 г. редактор, использующий IP-адрес, связанный с Палатой представителей США, отредактировал страницу оригинального сериала Netflix. Оранжевый - новый черный описать актрису Лаверн Кокс как «настоящий мужчина, изображающий из себя женщину».[16]

Отчет сенатского комитета по разведке о пытках ЦРУ

9 и 10 декабря 2014 г. анонимный пользователь, использующий IP-адрес, зарегистрированный в Сенате США отредактировал статью о Отчет сенатского комитета по разведке о пытках ЦРУ, убрав предложение, характеризующее "усиленные методы допроса" ЦРУ как "пытки".[17]

Кавано слушания

В сентябре 2018 года анонимный редактор Конгресса разместил личную информацию нескольких сенаторов-республиканцев в свои статьи,[18] ведущий к КонгрессРедакты, бот, который публикует правки в Википедии с IP-адресов, расположенных в офисах Конгресса, будучи запрещен из Twitter.

27 сентября страница значений за "Дьявольский треугольник" был отредактирован с IP-адреса Палаты представителей, чтобы описать его как питьевая игра, что соответствует показаниям Кавано.[19][20]

Редакции Конгресса

Основные страницы: Википедия: редакции сотрудников Конгресса и КонгрессРедакты

Система Викимедиа отреагировала на сомнительные правки по крайней мере тремя способами. Наиболее очевидный ответ - индивидуальный, основанный на кнопке «смотреть» в верхней части каждой статьи: пользователь, установивший этот переключатель, может получать электронные письма при изменении статьи. Другой - случайный (обычно временный) блок. По крайней мере, некоторые из них задокументированы в Википедия: редакции сотрудников Конгресса.

Для редактирования с IP-адресов, связанных с Конгрессом США, Эд Саммерс также создал ленту Twitter, чтобы уведомлять мир о любых изменениях, сделанных с этих адресов: @congressedits была автоматизированной учетной записью Twitter с 2014 по 2018 год, которая публиковала в Твиттере анонимные изменения статей в Википедии, исходящие от IP-адресов, принадлежащих Конгрессу США. Предполагалось, что изменения были внесены штатами избранных представителей и сенаторов США.

До ленты Twitter лучшая информация о том, что редактировали сотрудники Конгресса, была найдена в настоящей статье о редакциях сотрудников Конгресса США в Википедии и в Страница проекта Википедии для редакций сотрудников Конгресса, оба из которых обновляются вручную.

Сторонники

В августе 2014 г. Институт Катона предложил, чтобы сотрудники Конгресса тратили свободное время на редактирование Википедии. Группа, организованная институтом, одобрила эту идею, чтобы сотрудники Конгресса могли использовать свое время для написания нейтральных и информативных статей о предлагаемом законодательстве с целью лучшего просвещения общественности. Эксперты в группе сочли два основных препятствия на пути к этому - скептицизм по отношению к Википедии и историю предвзятого редактирования со стороны сотрудников Конгресса. Институт Катона предложил одним из способов преодоления этих проблем для сотрудников создать учетные записи пользователей и страницы профилей пользователей, раскрывающие их связи с Конгрессом.[21]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Уильямс, Уолт (1 января 2007 г.). «Офис Бернса, возможно, подделал запись в Википедии». Bozeman Daily Chronicle. Получено 13 февраля, 2007.
  2. ^ а б c Андерсон, Нейт (30 января 2006 г.). «Сотрудники Конгресса редактируют биографию босса в Википедии». Ars Technica. Получено 28 апреля, 2008. Задокументированные мероприятия включали:
    • переписать статью Норма Коулмана, сделав ее более благоприятной, якобы «исправляя ошибки»;
    • удалить из статьи Конрада Бернса цитированные уничижительные высказывания, которые он сделал, и заменить их «сияющими дарами», такими как «голос фермера»; и
    • удаление неблагоприятной информации из статьи Джо Байдена.
  3. ^ а б c d Эван Леманн (27 января 2006 г.). «Переписывая историю под куполом». Лоуэлл Сан. MediaNews Group.
  4. ^ Редакторы Википедии провели довольно обширный обзор правок из диапазонов IP-адресов Конгресса: «Википедия: редакции сотрудников Конгресса». Википедия. Получено 22 июня, 2006.
  5. ^ а б c «Запись на веб-сайте о переработанном Эйдом Коулмана подтверждает отредактированную его сотрудниками биографию, ставит под сомнение точность Википедии». Сент-Пол Пайонир Пресс (Ассошиэйтед Пресс). Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 22 июня, 2006.[неудачная проверка ]
  6. ^ Блейкли, Рис (9 февраля 2006 г.). «Вашингтонские политики редактируют Википедию». Времена. Лондон.
  7. ^ а б Ногучи, Юки (9 февраля 2006 г.). "Помощь Википедии с холма". Вашингтон Пост.
  8. ^ а б Диаз, Кевин (16 августа 2006 г.). «Гуткнехт присоединяется к разработчикам Википедии». Звездная трибуна. Архивировано из оригинал 21 августа 2006 г.
  9. ^ "Гил Гуткнехт". Википедия, свободная энциклопедия.
  10. ^ Gutknecht01
  11. ^ Knoxnews статья Записи в Википедии под редакцией помощника Дэвиса опубликовано 11 августа 2007 г.
  12. ^ Knoxnews статья Законодательная палата ожидает вердикта коллегии по делу помощника опубликовано 15 августа 2007 г.
  13. ^ Картер, Зак (18 августа 2011 г.). "Офис Майка Пенса отредактировал его страницу в Википедии, чтобы сделать ее более лестной?". Huffington Post.
  14. ^ Клок, Джо. "Сенатор США троллит страницу Сноудена в Википедии?". Daily Dot. Получено 9 июня, 2020.
  15. ^ Джулиан Хаттем (5 августа 2014 г.). "Сотрудник Дома отредактировал страницу Википедии, чтобы назвать Сноудена предателем.'". Холм. Получено 6 августа, 2014.
  16. ^ Мейя, Паула (23 августа 2014 г.). "Анонимный пользователь Палаты представителей запрещен за трансфобные правки Википедии". Newsweek. Получено 31 августа, 2014.
  17. ^ Бобич, Игорь (12 декабря 2014 г.). «Сотрудник сената пытался вычистить« пытки »из статьи в Википедии, посвященной пыткам». The Huffington Post. Получено 14 декабря, 2014.
  18. ^ Папенфус, Мэри. «Члены судебного комитета опознаны во время дачи показаний Кавано». The Huffington Post. Клятва. Получено Второе октября, 2018.
  19. ^ Вольф, Зак Байрон (27 сентября 2018 г.). "Запись в Википедии" Треугольник Дьявола "изменена в соответствии с ответом Кавано". CNN. Возможно, чувствуя, что ему необходимо присутствие в сети, кто-то на Капитолийском холме, работающий с IP-адреса Конгресса, решил обновить Википедию, включив в нее запись «*« Треугольник дьявола », популярной игры о выпивке, которую любят друзья судьи Бретта Кавано».
  20. ^ @congressedits (27 сентября 2018 г.). "Статья в Википедии о треугольнике дьявола (значения) анонимно отредактирована из Палаты представителей США en.wikipedia.org/w/index.php?diff=861497321&oldid=839322382…" (Твитнуть). Архивировано из оригинал 27 сентября 2018 г. - через Twitter.
  21. ^ Шваб, Никки (18 августа 2014 г.). «Эксперты Института Катона призывают сотрудников редактировать Википедию». Новости США и мировой отчет. Получено 18 августа, 2014.

внешняя ссылка