Александру А. Филиппиде - Википедия - Alexandru A. Philippide

Александру Филиппиде

Александру А. Филиппиде (Румынское произношение:[александру филишпиде]; 1 апреля 1900-8 февраля 1979) был румынским поэтом.

Сын лингвиста Александру Филиппиде, Он родился в Яссы. Он изучал право, литературу, философию и политическую экономию в Яссинский университет, Берлина и Парижа. Его поэзия дебютировала в 1919 году, он публиковался редко, тома выходили в 1922, 1930 и 1939 годах. Таким образом, его решение начать художественную забастовку после начала Коммунистический режим прошло незамеченным. В этот период он переводил или улучшал тексты Иоганн Вольфганг фон Гете, Фридрих Шиллер, Э. Т. А. Хоффманн, Генрих Гейне, Томас Манн, Вольтер, Уильям Шекспир, Александр Пушкин, Лев Толстой, Рабиндранат Тагор и много других. Он не был открытым диссидентом, принимая соответствующее членство в Румынская Академия в 1955 году и титульное членство в 1963 году. социалистический реалист фаза прошла, он снова начал писать стихи. Он был похоронен в Беллу кладбище в Бухарест.[1]

Его именем названа улица в Бухаресте. Первоначально назывался Пиа Брэтиану, он был переименован после Ольга Банчич при коммунизме и получил имя Филиппида после Румынская революция.[2]

Примечания

  1. ^ (на румынском) Алекс. Штефэнеску, "Александру Филиппиде" В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine, в România Literară, № 12/2000
  2. ^ Виктория Драгу Димитриу, Povești ale doamnelor din București, с.100. Редакция Время XXI, 2004 г., ISBN  978-973645-111-9