Эндрю Морей - Andrew Moray

Эндрю Морей (Норман Френч: Андреу де Морей; латинский: Андреас де Моравия), также известен как Эндрю де Морей, Эндрю Морейский, или Эндрю Мюррей, оруженосец,^[1] занимал видное место в Шотландские войны за независимость. Он возглавил восстание на севере Шотландия летом 1297 г. против оккупации королем Эдуард I Англии, успешно восстанавливая контроль над территорией для короля Джон Баллиол. Впоследствии он объединил свои силы с силами во главе с Уильям Уоллес и вместе привели объединенную армию к победе на Битва при Стирлинг-Бридж. Морей был смертельно ранен в бою и скончался в неизвестном месте и в том же году.

Происхождение мурен Мелкого

Эндрю Морей родился в конце второй половины 13 века.^[2] Дата и место его рождения, а также были ли у него братья и сестры, неизвестны. Отец Андрея был Сэр Эндрю Морей из Petty, Юстициарий Шотландии (1289?–1296),^[3] младший сын Уолтера Морея из Петти -Юстициарий Лотиана (1255? –1257) - и его жена, наследница Ботвелла, член семьи Олифард.^[4] Мать Андрея была четвертой дочерью Иоанн Комин I из Баденоха, который умер около 1273 г.,^[5] ее имя не записано. Мурены Петти были богатой и политически влиятельной баронской семьей, чья власть располагалась в провинции Мурена на северо-востоке Шотландия. Они проследили свое происхождение до Фрескин, человек, как полагают, имел Фламандский происхождение. Ему были предоставлены земли в Laich of Moray во время правления короля 12 века Давид I из Шотландии,^[6] где он построил Мотт-энд-Бейли замок в Даффус на северном берегу озера Лох-Спайни (это морское озеро было почти полностью осушено в 18-19 веках, чтобы освободить сотни акров земли для сельскохозяйственных нужд).

Замок Даффус. Каменный двор является пристройкой 14 века к месту, где располагался замок Фрескина.

Провинция Морей долго сопротивлялась включению в состав королевства Шотландцев, победив в этой борьбе несколько королевских армий. Среди королей, которым помешали люди Морея, был King Dub, который был убит, когда его армия потерпела поражение в Форрес в 967 г. Мурена была особенно проблемной для королей Шотландии Кэнмор (чья династия возникла из Король Малькольм Кэнмор ). Это было сердце соперников, Мак-Вильямсов и Макхетов. Сопротивление королевскому правлению сохранялось до 12 века. В 1130 г. восстание возглавил Мормаер Кенгус Морейский. Царь Давид ответил на восстание, «засадив» фламандцев и других англо-нормандских сторонников в этом районе. Одним из таких людей был Фрескин. Повстанцы были изгнаны со своих земель. После поражения Кенгуса на Битва при Стракатро, провинция Морей была взята под королевский контроль. Он оставался в руках короля до 1312 года, когда Роберт Брюс даровал графство Морей своему племяннику, Томас Рэндольф.

Хотя царь Давид и его преемники стремились навязать свою власть Морею, сопротивление продолжалось. король Малькольм IV, Внук и преемник Давида, изгнал и изгнал местное население. Хроники Холируд записывают, что в 1163 году: "Король Малькольм передал жителей Морей".^[7] Так было до 1229 г., когда Уильям Комин из Бьюкена, привел королевскую армию в Морей и, наконец, жестоко усмирил провинцию для Король Александр II; он был награжден благодарным королем властью Баденох. Последнее и самое безжалостное действие в долгой кампании королей Мак-Малкольмов против конкурирующей королевской династии было совершено против младенца, на которого основывались его притязания: трехлетняя девочка была публично убита людьми короля Александра, которые, имея прочитала прокламацию, разбила голову о рыночный крест в городе Форфар[1]. Теперь Морей наконец принял правление королей Мак-Малькольма Шотландии.

Место мурен в шотландском обществе

Элгинский собор, с запада. Его строительство было начато под руководством епископа Эндрю Морея.

В начале англо-шотландских войн конца 13 века (широко известных как Шотландские войны за независимость ) Семья Морей прочно обосновалась на севере и юге Шотландии. Сэр Эндрю Морей, глава мелкой ветви семьи, владел обширными землями в провинции Морей, включая владения Петти,^[8] который контролировался из поместья Холлхилл на южном берегу Морей Ферт, владычество Авока в Black Isle,^[8] который контролировался из Замок Авоч расположен к востоку от Инвернесс и с видом на Морей-Ферт и лорд Бохарм,^[8] который контролировался из Замок Голдуэлл. Среди имений сэра Эндрю в Петти были земли в Алтуриле, Брахли и Крои, а в Бохарме - земли в Арндилли и Ботрифни.^[9] Эндрю Морей-младший был наследником этих земель и замков.^[10]

Это богатство сопровождалось значительным политическим влиянием. Сэр Эндрю действовал с 1289 года в качестве главного юриста короля в Северной Шотландии (Юстициарий).^[8] и мог быть передан под опеку после преждевременной смерти Король Александр III.^[11] Личные связи сэра Эндрю достигли верхушки самой влиятельной семьи шотландского общества. В 1280-х он женился на своей второй жене - мачехе Андрея - Евфимии Комин,^[12] сестра Джон Комин, лорд Баденоха, племянник Король Джон Баллиол и один из самых политически влиятельных людей в Шотландии. Мурены Петти также имели связи с Дугласами Дугласдейл.^[13]

Влияние семьи Морей не ограничивалось северо-восточной Шотландией. Сэр Уильям Морей из Ботвелл, Старший брат сэра Эндрю, владел обширными землями в Ланаркшир и в Лиллефорде в Линкольншире.^[14] Сэр Уильям, известный как le riche благодаря своему обширному личному богатству строил Замок Ботвелл с видом на Ривер Клайд. На его дизайн повлияли последние тенденции в строительстве замков в континентальной Европе, и он явно был задуман как недвусмысленное выражение его силы и влияния. Морей младший также был наследником состояния своего дяди.^[10]

Мурены Петти также обладали влиянием в шотландской средневековой церкви. Предок Эндрю Морея, которого также называют Андрей, был епископом Морей в начале 13 века и отвечал за передачу резиденции епископства в Эльгин в 1224 году и установление городского штрафа. кафедральный собор. Мурены продолжали поддерживать связи с церковью. Младший брат сэра Эндрю, Дэвид В настоящее время был настоятелем церкви Ботвелл в центральной Шотландии и каноником Морей.^[15] Впоследствии он будет рукоположен летом 1299 г. в епископа Морей. Папа Бонифаций VIII,^[16] и стать одним из самых стойких сторонников королевской власти короля Роберта Брюса.

Королевство в смятении

Изображение заседания английского парламента в 1278 году, на котором король Александр III изображен сидящим справа от короля Эдуарда I.

Конец 13 века был временем глубоких потрясений для Шотландии. 19 марта 1286 г. Король Александр III умер после того, как его сбросили с лошади, когда он пробирался к Kinghorn, в Файф, от Эдинбургский замок быть со своей молодой фламандской королевой Иоландой.^[17] Хотя король ранее был женат на Жанне, английской принцессе и сестре будущего короля Эдуарда I, его дети от этого брака умерли раньше него. На момент смерти короля не было никаких проблем с его последним браком.^[18] После смерти Александра корона перешла к его трехлетней внучке, Маргарет, горничная Норвегии. Дитя-королева так и не взошла на престол и умерла во время морского перехода в Шотландию.^[19]

Шотландия вступила в неопределенный период, поскольку ведущая знать соперничала за вакантную корону. Брюсы Аннандейлские предприняли попытку в ноябре 1286 г. переворот.^[20] Это было быстро подавлено шотландским политическим сообществом. В это время насилия и неразберихи лидеры Шотландии обратились за поддержкой к своему ближайшему соседу и зятю своего покойного короля, Король Эдуард I Англии.

Эдуард был зрелым и широко уважаемым королем. Отношения между ним и недавно умершим королем Александром были хорошими. Лишь позже он стал пресловутым "Молот шотландцев'. Власть и влияние, которыми обладал Эдуард I, позволяли ему председательствовать в суде, чтобы оценить достоинства требований к короне, а военная мощь его королевства означала, что он мог обеспечить выполнение его решения. За помощь пришлось заплатить цену: заявителям пришлось признать его как повелителя Шотландии. Самые серьезные претензии в том, что стало известно как 'Великое дело', были продвинуты Джон Баллиол, полуанглийский лорд Галлоуэй, и Роберт Брюс, лорд Аннандейла и дедушка будущего король. После долгих раздумий суд короля Эдуарда вынес решение в пользу Баллиола.

Недавно вступивший на престол король признал короля Эдуарда своим феодальным начальником и тем самым посеял семена его кончины. Король Эдуард был полон решимости гарантировать, что его вновь установленный статус сюзерена не будет проигнорирован, и он сделал это, оставаясь постоянным присутствием в шотландских юридических и политических делах. Присутствие короля Эдуарда было глубоким потрясением для шотландского политического сообщества, и к концу 1295 года король Джон отказался от верности и заключил договор с Францией. Король Эдуард пришел в ярость из-за такого неповиновения, что сделало враждебные действия между королевствами неизбежными.

Вторжение и поражение

Весной 1296 года Эндрю Морей вместе со своим отцом и дядей присоединился к шотландскому феодальному войску, собравшемуся для подготовки к надвигающемуся конфликту. Небольшой отряд, возглавляемый графами Атолл, Росс, и Мар и Джон Комин младший из Баденоха, вошел Камберленд и пошел к Карлайл. Они сеяли разрушение. В Хроники Сент-Эдмундсбери фиксирует разрушение 120 деревень и поселков. Когда налетчики достигли Карлайла, против них выступил Роберт Брюс из Аннандейла, сын недавно скончавшегося Брюса, претендовавшего на власть. Брюс держал ворота Карлайла закрытыми. Другие рейдеры перешли из Джедбурга и неистовствовали через Нортумберленд, сжигая дома и фермы на своем пути. Пьер де Лангтофт, английский летописец, пишет:^[21]

Изображение короля Эдуарда из современного меморандума

Мар, Росс, Ментейт ... превратили Тиндейл в пепел и угли, город Корбридж и два монастыря, Хексхэма и Ланеркоста, они уничтожили путем сожжения; Они устроили резню людей страны, Унесли товары, прогнали каноники.

Король Эдуард собрал большую армию на англо-шотландской границе для вторжения в Шотландию. Он мог рассчитывать на поддержку фракции шотландских лордов. 25 марта 1296 года некоторые из них, в том числе Роберт Брюс Аннандейлский и его сын Роберт, 21-летний граф Каррик и будущий король, присягнули ему в верности и торжественно дали клятву "Священное Евангелие"что бы они"быть верным и верным ... королю Эдуарду, королю Англии".^[22]

Армия короля Эдуарда сначала двинулась к процветающему шотландскому порту Бервик и к 30 марта разбила лагерь за его пределами. Король лично возглавил штурм его ограниченной обороны, и последовала кровавая резня. Это продолжалось три дня, прежде чем король призвал его положить конец. Английская "Хроника Ланеркоста" осудила резню как "преступление"и записал эти пятнадцать тысяч"обоих полов погибли, одни от меча, другие от огня, в течение полутора дней".^[23] Англичане уступили шотландской армии. Прошло много лет с тех пор, как Шотландия мобилизовалась для войны, и Битва при Данбаре шотландцы были быстро подавлены элементами армии короля Эдуарда во главе с Джон де Варенн, граф Суррей. Автор Хроники Бери-Сент-Эдмундс записывает смерть восьми тысяч шотландских солдат в Данбаре.

Шотландия быстро капитулировала. Эдуард I сверг короля Джона в замке Монтроуз: с него были лишены символы шотландского королевского сана, в том числе вырванный из его сюртука королевский герб (таким образом, он получил непреходящий титул Гербовая накидка Тоома («Пустое пальто»)). Король Эдуард ехал на север от Монтроуза длинным маршем, который привел его к Элгин, которого он достиг 26 июля 1296 года. Он оставался в замке города в течение нескольких дней, принимая присягу нескольких шотландских дворян, в том числе Епископ Роберт Уишарт Глазго,^[24] перед возвращением в Англию.

Пока король Эдуард шел через покоренное королевство, шотландская знать, захваченная в Данбаре, была закована в цепи на юг. Самые важные заключенные, такие как сэр Эндрю Морей из Петти, были доставлены в тюрьму. Башня Лондона.^[25] Сэр Эндрю провел остаток своей жизни в английском заключении, скончавшись в Тауэре 8 апреля 1298 года.^[26] Эндрю Морей младший, менее значительный узник, был заключен в Честерский замок,^[25] самая северная цитадель, в которую были доставлены пленники Данбара; Однако он не собирался долго оставаться в плену.

Восстание

Король Эдуард быстро ввел в Шотландию английскую администрацию. Граф Суррей во главе.^[27] Сэр Хью де Крессингем, эффективный администратор с историей службы английской короне, был назначен казначеем Шотландии, а Уолтер Амершам был назначен канцлером. Согласно этой иерархии, Эдвард заполнил должности юстициаров Лотиана, Скотии (то есть территорий к северу от Форта) и Галлоуэя английскими назначенцами.^[28][29] Большинство стратегических королевских замков находилось на хранении дворян Эдуарда.^[30] За ними последовали английские сборщики налогов, которые вводили высокие налоги, чтобы наполнить казну своего короля, и коррумпированно эксплуатировали население Шотландии для собственного обогащения.^[31] Крессингем энергично собирал налоги и к концу мая 1297 г. £5 188 6 шилл. 8г. в английскую казну.^[32] Эдвард стремился мобилизовать шотландцев, в том числе знать побежденного королевства, в армии, собираемые для сражений во Фландрии.^[33] Известие об этом плане вызвало всеобщую тревогу. Сочетание этих факторов способствовало росту беспокойства под властью Англии.

Замок Ботвелл, строительство которого было начато сэром Уильямом Морей.

Пока шотландцы страдали от английской оккупации, Эндрю Морей продолжал терпеть заключение. Где-то зимой 1296–1297 годов он сбежал из Честера. Неизвестно, как и какими средствами он сбежал. Морей вернулся на земли своего отца на севере Шотландии. Хотя невозможно узнать, как тюремное заключение повлияло на него, быстро стало ясно, что это был решительный человек, который вернулся в Шотландию.

"В мае того же года [1297] ", - отмечает Хемингсбургская хроника,"вероломная раса шотландцев начала восстать. »Этот первый акт восстания ознаменовался двумя событиями: Эндрю Морей объявил о своем неповиновении английскому правлению. Авоч; и убийство Уильяма Хесилрига, английского шерифа Ланарка, 3 мая 1297 года во время нападения на город, возглавляемого Уильям Уоллес и Ричард Ланди.^[34] Новости о действиях Морея быстро привлекли к нему сторонников. Сэр Уильям Фитц Варин, английский констебль Замок Уркхарт на берегу Лох-Несс, писал королю Эдуарду в июле 1297 г .: "Некоторые злобно настроенные люди присоединились к Эндрю Морею в замке [Авоч] в Россе. "Среди них были Александр Пильче, горожанин из Инвернесса и ряд горожан. Хотя сэр Эндрю Морей из Петти оставался заключенным в лондонском Тауэре - где он, по-видимому, умер как пленник короля Эдуарда, - многие из его арендаторов охотно присоединились к его сыну.

Атака на замок Уркхарт

Замок Уркхарт, который Эндрю Морей пытался захватить ночным штурмом в конце мая 1297 г.

Хотя шотландское королевство было легко завоевано королем Эдуардом, под его властью оно было неспокойно. В первые месяцы 1297 года произошли вспышки насилия против английских оккупантов и их шотландских союзников, некоторые из которых были настолько серьезными, что местные власти обратились за помощью к королю. Аргайл и Росс оба подверглись насилию. На западном побережье, Лахланн Мак Руайдри и Руайдри Мак Руайдри восстали, убивали королевских чиновников и разрушали королевскую собственность.^[35] Это насилие не ограничивалось Северной Шотландией. Восстание охватило Галлоуэй на юго-западе Шотландии, повстанцы захватили замки, принадлежащие людям короля Эдуарда.^[36] Были также раздоры в Файфе, где Макдафф Файф и его сыновья возглавили восстание.^[37]

Новости об этом насилии стали доходить до английского двора. Король ответил твердым ответом. Верные сторонники Эдварда в Аргайлле и Россе должны были помочь «его избранному и верному подданному. Александр Островов «для подавления мятежников.^[38] 13 июня король поблагодарил Дональда Макана и других вождей за их работу по подавлению восстания в Галлоуэе.^[39] 11 июня английскому шерифу Абердина сэру Генри де Латаму было приказано бороться с повстанцами на северо-востоке.^[40] Ситуация была сочтена настолько серьезной, что люди были отправлены из Англии, в том числе Генри Перси и Уолтер Клиффорд, для оказания помощи в подавлении восстания.^[41]

Эндрю Морей поднял восстание в провинции Морей. Основным последователем короля Эдварда в этом районе был сэр Реджинальд Чейн, шотландский шериф Элгина. Активная поддержка некоторых шотландских лордов позволила королю Эдуарду править Шотландией без развертывания крупных оккупационных сил, но их окончательная лояльность часто подвергалась сомнению со стороны английских официальных лиц и хронистов. Чейн был встревожен ростом восстания Морея. Он написал королю с просьбой о помощи, и тот ответил, поручив ему решительно подавить мятежников.^[42] Сэр Реджинальд приказал своим старшим помощникам собраться 25 мая 1297 года в замке Инвернесс, чтобы обсудить, как поступить с Эндрю Мореем. Одним из участников был сэр Уильям Фитц Варин, констебль Замок Уркхарт стоит на западном берегу озера Лох-Несс.^[43]

После встречи сэр Уильям Фитц Варин вернулся в замок Уркарт в сопровождении своего эскорта. В нескольких милях к югу от Инвернесса сэр Уильям попал в засаду отряда Эндрю Морея и Александра Пильча. Ему посчастливилось бежать, сохранив свою жизнь, в безопасную прибрежную цитадель. На следующий день сэр Уильям проснулся и обнаружил, что его замок осажден Морей, которая потребовала его сдачи. Неожиданно прибыла графиня Росс со своей свитой. Графиня, мужа которой содержал король Эдуард в лондонском Тауэре,^[25] посоветовал ему сдаться. Она не двинулась против Морей. Хотя ее совет был проигнорирован, ее действия позже были одобрены королем сэром Уильямом. Морей, не имея в своем распоряжении тяжелого осадного оборудования, попытался захватить замок в ходе ночной атаки и, потерпев неудачу, был вынужден отказаться от осады. Он оставил сэру Уильяму владеть замком, чтобы тот зализал свои раны и отправил отчет об этой схватке своему королю.^[43]

Король Эдвард сопротивляется

Хотя Эндрю Морею помешали стены замка Уркарт, он продолжал вести энергичную кампанию против своих врагов в Морей. Судьба земель сэра Реджинальда Чейна была доложена королю Эдварду^[44]

очень большая группа разбойников пронеслась через провинцию Морей к Спей, разрушив земли Даффуса, опустошив и захватив замок.

Остаток камня храните в Замок Даффус, построенный в начале 14 века на месте более ранней постройки на этом месте, сожженной Эндрю Мореем в 1297 году.

Кампания Морея летом 1297 г. принесла плоды, поскольку он привлек новых сторонников к своему знамени, и на его долю пали английские замки через Морей и северную Шотландию. В конце концов, даже замок Уркхарт пал. Немногое о впечатляюще успешной кампании Морея записано. Действительно, некоторые из его деяний, по-видимому, были заимствованы «Слепым Хэри» и приписаны Уильяму Уоллесу. Одним из таких событий было нападение Уоллеса на порт Абердина, в ходе которого, по словам Хэри, он сжег английские корабли, пришвартованные в гавани. Нет никаких доказательств того, что Уоллес действительно когда-либо нападал на Абердин, и было признано, что это действие, скорее всего, было делом рук Эндрю Морея.^[45]

король Эдуард I Англии, главной заботой которого была подготовка к надвигающейся кампании во Фландрии, стремился справиться с угрозой, исходящей от Эндрю Морея, используя лояльных шотландских дворян, освобожденных из его тюрем для службы во Фландрии. Король, в ответ сэру Уильям ФитцВарин В описании штурма его замка 11 июня 1297 г. был отдан приказ нескольким шотландским лордам собрать свою свиту и выступить в Морей, чтобы освободить Фитца Варина и восстановить королевскую власть. Среди тех, кто получил приказ короля, были Генри Чейн, Епископ Абердина, Сэр Гартнайт Мар, наследник графства Мар и чей отец в настоящее время содержится в лондонском Тауэре,^[25] и Джон Комин, граф Бьюкен и констебль Шотландии вместе со своим братом Александром. Братьям Комин было приказано оставаться в Морей до тех пор, пока все признаки восстания не будут подавлены.

Колонна отошла от Абердин в начале июля 1297 г. Эндрю Морей ответил на известие о его продвижении маршем на восток, чтобы противостоять ему. Эти две силы встретились на берегу реки Спей в Энзи, где дорога из Абердина в Инвернесс пересекала воды реки Спей, восточной окраины провинции Морей.^[46] Не сохранилось никаких свидетельств последовавшей конфронтации, но похоже, что в ней воспроизводился более ранний «танец» Морея с графиней Росс. Чрезвычайно неоднозначный отчет о событиях был впоследствии отправлен из Инвернесса королю Эдуарду епископом Чейном 25 августа.^[47] рассказывает, что после некоторого обсуждения Морей и его повстанческая армия отступили в очень большая крепость из болота и леса [где] никакой всадник не может быть полезен. Это было крайне неинтересное объяснение, если учесть, что семья Коминов усмирила провинцию Морей в начале 13 века. Более вероятно, что ни одна из сторон не желала сражаться с людьми, которых они не считали своими врагами, и они просто разошлись. Но если Чейн думал, что сможет спасти лицо с помощью этого письма, он не мог считаться с Хью де Крессингем, который был самым способным из царских администраторов. Крессингем, увидев это письмо, 5 августа написал королю:^[48]

Сир, мир на другой стороне Шотландского моря [Ферт-оф-Форт] до сих пор в безвестности, как говорят, дела графов, которые там.

Крессингем явно не верил, что шотландские лорды, которым было поручено разобраться с Мореем, выполнили свой долг перед Эдвардом. Крессингем, который, по-видимому, считал, что шотландская знать вели двойную игру за счет короля Эдуарда, особенно пренебрежительно отнесся к рассказу о конфронтации в Спее, написав королю Эдварду:^[48]

Сэр Эндрю де Райт обращается к вам с доверием, которое он мне оказал и которое во многих отношениях ложно ... вы не придаете этому большого значения..

Статуя Уильяма Уоллеса в Абердине, городе, с которым у него нет доказанной связи

Пока Эндрю Морей захватил контроль над северной Шотландией, а Уильям Уоллес неистовствовал в западно-центральной Шотландии, на юге происходило восстание во главе с традиционными феодальными лидерами Шотландии. Среди его лидеров были Джеймс, верховный управляющий Шотландии и Роберт Уишарт, епископ Глазго. Роберт Брюс Каррикский, будущий король, также был участником этого восстания. Столкнувшись с большой армией во главе с Генри де Перси и Роберт де Клиффорд, они вступили в переговоры в июне. После капитуляции при Ирвин в июле они не смогли сдать обещанных заложников, среди которых была маленькая дочь Роберта де Брюса, и большинство из тех же лидеров, в том числе Роберт де Брюс, вскоре снова были с шотландскими войсками.

Король Эдуард, не сумевший расправиться с Морей силой оружия, теперь прибег к более изощренным методам. Король предложил освободить сэра Эндрю Морея из Петти из заключения в Тауэре для службы в рядах английской армии в Фландрия, если его сын был готов занять место своего отца в качестве королевского заложника. А безопасное поведение, позволяющий Андрею младшему приехать в Англию, был выпущен за королевской печатью 28 августа 1297 года.^[49] Неизвестно, дошли ли когда-либо письмо и сопровождающая его охранная грамота до Андрея Младшего, но если это произошло, оно было проигнорировано, и его отец был вынужден оставаться в заключении в Тауэре и умер там 4 апреля 1298 года.^[50]

Битва при Стирлинг-Бридж

К концу лета 1297 года король Эдуард обладал небольшой властью над Шотландией. Реальность нарушения королевского контроля была описана в письме королю из Крессингема:^[51]

намного большая часть ваших графств Шотландии все еще не обеспечена хранителями, поскольку [они были убиты или заключены в тюрьму]; и некоторые отказались от залога, а другие не хотят и не смеют возвращаться; а в некоторых графствах шотландцы учредили и разместили судебных приставов и министров, так что ни в одном графстве нет должного порядка, за исключением Берика и Роксбурга, и это только в последнее время.

Викторианское изображение битвы. Обрушение моста предполагает, что на художника повлиял рассказ Слепого Гарри.

Из замков к северу от реки Форт только Данди остался в руках англичан. В сентябре 1297 года он находился в осаде. Король Эдуард мог восстановить свою власть в Шотландии только путем полномасштабного вооруженного вторжения. Где-то в конце лета 1297 года лейтенант короля Эдуарда в Шотландии, граф Суррей, наконец осознал необходимость решительных действий против Морея и Уоллеса. Раньше он мало что сделал против повстанцев, а впоследствии был осужден за свою праздность. Один английский летописец, Уолтер Гисборо, сказал:^[52]

Граф [Суррей] ...которому наш король доверил заботу и опеку Королевства Шотландия из-за ужасной погоды, сказал, что не может оставаться там и сохранять свое здоровье. Он остался в Англии, но в северной части и вяло преследовал изгнание [врага], что было корнем наших более поздних трудностей..

Суррей собрал армию и двинулся в центральную Шотландию; В ответ Морей и Уоллес доверили продолжающуюся осаду замка Данди горожанам и двинулись со своей армией в Стерлинг, где они ждали его прибытия.

Морей и Уоллес развернули свою небольшую армию к северу от River Forth недалеко от старого моста в Стирлинг и под тенью Замок Стирлинг. Поведение Суррея в последовавшей за этим битве, характеризовавшееся его высокомерным и лишенным воображения приверженностью рыцарским традициям, было неуместным. Он послал авангард своей армии через узкий мост под пристальный взгляд шотландцев, которые вместо того, чтобы близоруко ждать, пока вся армия перейдет мост и развернется для сражения, нанесли удар, когда он был развернут лишь частично. В последовавшей бойне Битва при Стирлинг-Бридж, Изолированный авангард Суррея был разрублен на куски. Основная часть его армии осталась на южном берегу, и вскоре она начала убегать с места происшествия, поскольку стало ясно, что Морей и Уоллес перехитрили Суррей и победили его. Полет, по-видимому, возглавлял неумелый Суррей, чье "зарядное устройство ни разу не пробовал еду за все время путешествия- усмехнулся Уолтер Гисборо.^[53]

Подсчитано, что Суррей потерял сто рыцарей и пять тысяч пехотинцев в резне на мосту Стирлинг.^[54] Самой заметной жертвой среди англичан стал Крессингем, который, согласно хронике Пьера де Лангтофта^[55] непривычный «к седлу. Его конь упал под ногу, Его тело было разорвано на куски хулиганами Шотландии». Хроники Ланеркоста записывают, что Уоллес:^[56]

широкая полоска [кожи Крессингема] ... снятая с головы до пят, чтобы сделать из нее перемычку для его меча

Потери шотландской армии не регистрировались, поскольку она состояла в основном из исторически безымянных пехотных солдат, но была одна очень значительная потеря: Эндрю Морей. Поражение Суррея на Битва при Стирлинг-Бридж был зенитом кампании Морея против короля Эдуарда. Он случайно не оказался опытным солдатом. Обучение рыцарству, которое он получил, снабдило бы его, как сына барона, навыками, необходимыми для выполнения руководящей роли в феодальном войске Шотландии, и, безусловно, включило бы навыки руководства и руководства большими группами солдат на поле боя.

Смерть

В Национальный памятник Уоллесу стоя на вершине аббатства Крейг.

Существуют противоречивые сведения о смерти Морея. Официальное расследование дел сэра Уильяма Морея Ботвелла, умершего в бедности в Англии, было проведено в Берик-апон-Твид в ноябре 1300 года. В ходе этих слушаний было установлено, что Эндрю Морей: "убит в Стирлинге против короля."^[10] Однако есть упоминания о том, что он все еще жив, в двух письмах, выпущенных после моста Стирлинг. Первое письмо, отправленное из Haddington 11 октября мэрам Любек и Гамбург, два города Ганзейский союз, выдан:^[57] "Эндрю де Морей и Уильям Уоллес, лидеры королевства Шотландия и сообщества королевства. »Второй был выдан приору Hexham 7 ноября:^[58] "Эндрю де Морей и Уильям Уоллес, лидеры армии и королевства Шотландия. »Имя Морея не появляется ни в одном последующем сохранившемся документе. Большинство историков интерпретируют это так, что Морей был ранен на мосту Стирлинг и умер от ран примерно в ноябре.^[59][60]

Однако утверждалось, что Морей был убит на мосту Стерлинг. Доказательства, подтверждающие эту точку зрения, включают отказ какого-либо источника хроники разместить Морея в Хексхэме. Хроника Уолтера Гисборо, которая содержит подробный отчет об этом вторжении, ясно дает понять, что им руководил Уоллес. Письма, адресованные настоятелю Хексхэма с именем Морея, могли быть отправлены в его отсутствие. Уоллес, возможно, был вынужден продолжить совместную выдачу документов от имени своего покойного со-командира. Смерть Морея не только лишила его товарища, но и лишила его защиты от зависти традиционной шотландской феодальной элиты; без него Уоллес, возможно, бывший преступник, был открыт для политических интриг дворян, которые считали, что он узурпировал их право на осуществление власти. Постоянная связь Уоллеса с именем Эндрю Морея добавляла столь необходимую меру политической значимости его действиям до его назначения опекуном королевства. Только после того, как Уоллес был посвящен в рыцари и назначен Хранителем Шотландии (некоторое время до марта 1298 г.), отпала необходимость в отправке писем совместно с Мореем.^[61]

Наследие

Сочетание ранней смерти Морея в битве и его тесной связи с Уоллесом, человеком, который стал почти мифической фигурой в шотландской истории, означает, что его достижения были малоизвестны. Хотя есть много статуй Уоллеса, разбросанных по всей Шотландии, от Абердина на северо-востоке до Драйбурга на шотландских границах, хотя все они превосходят готическую экстравагантность Национального монумента Уоллеса, вырисовывающегося на месте битвы у Стерлинг-Бридж, есть нет аналогичного памятника Мурене. Эта ситуация превратилась в политический вопрос. В конце декабря 2009 года Мердо Фрейзер, сторонник консервативного списка от Средней Шотландии и Файфа, призвал к общенациональным дебатам по поводу соответствующего памятника Морею. Он заявил, что это должно повысить осведомленность о его исторической роли.^[62]

В конце 20 века возросло признание роли Морея в событиях. Один историк недавно описал его действия как "самая большая угроза английскому правительству".^[63] Утверждалось даже, что относительное отсутствие успеха Уоллеса после 1297 года и тот факт, что имя Морея всегда упоминалось первым в совместных заявлениях, предполагает, что успешная кампания 1297 года обязана Морею больше, чем Уоллесу.^[64] Однако возможно, что Морей был упомянут первым просто потому, что он был старшим в социальной иерархии того времени.

Имя Эндрю Морей не исчезло из истории. Через несколько месяцев после его смерти вдова, личность которой не известна, родила ему сына по имени Андрей.^[10] Ребенок принял владычество Петти и Ботвелла и сыграл решающую роль в пресечении попыток Эдуард III Англии, внук так называемого «Молота шотландцев», завоевавший Шотландию в 1330-х годах. Сэр Эндрю дважды будет регентом короля Давида II, сына короля Роберта I, и проявит удивительно сходные способности с отцом, руководящим армиями Шотландии. И, как и его отец, он тоже умрет преждевременно, защищая королевство.

Смотрите также

• Замок Ботвелл
• Клан Мюррей
• Замок Даффус
• История Шотландии
• Замок Килдрамми
• Роберт Уишарт

Заметки

использованная литература

• "Англо-шотландские отношения 1174-1328 гг .: некоторые избранные документы", изд. Э. Л. Дж. Стоунз, 1970;
• Бэррон, Э. М. "Шотландская война за независимость", Издание второе. 1934;
• Барроу, G.W.S. "Роберт Брюс и сообщество королевства", Третье издание, 1988 г .;
• Барроу, G.W.S. "Роберт Брюс и сообщество королевства", Издание четвертое, 2005 г .;
• Барроу, G.W.S. "Королевство шотландцев", Издание второе, 2003 г .;
• Браун, Д. "Новая информация о назначении гвадианцев в 1286 г. и восстании Уоллеса в 1297 г.", Сентябрь 2011 г., www.thebreakingofbritain.ac.uk
• Браун, М. "Шотландские войны 1214–1371 гг.", 2004;
• "Календарь документов, относящихся к Шотландии", Четыре тома, изд. Дж. Бэйн, 1881–1888;
• "Хроники Уолтера Гисборо ", изд. Х. Ротвелл, 1957;
• "Хроники Холируд", изд. М. А. Андерсон, 1938;
• "Хроники Ланеркоста 1272–1346 гг. ", изд. Г. Максвелл, 1913 г .;
• "Хроники Пьера де Лангтофта", изд. Т. Райт, в двух томах. 1866–188.
• "Документы, иллюстрирующие Шотландию 1286-1306 гг., "Ред. Стивенсон, 2 тома 1870;
• Фергюсон, Дж. "Уильям Уоллес", 1938;
• Фишер, А. "Уильям Уоллес", 1992;
• "Foedera, Conventiones, Litterae", изд. Т. Раймер, 1816 г .;
• Кайтли "Народные герои Британии", 1982;
• Орам, Ричард, изд. "Короли и королевы Шотландии», Страуд, 2001;
• Орам, Ричард "Давид I: король, создавший Шотландию», Страуд, 2004;
• Пол, Джеймс Бальфур, изд. (1905), Пэра шотландцев, 2, Эдинбург: Дэвид Дуглас
• Прествич, М. "Эдуард I", 1990;
• "Скалакроника сэра Томаса Грея", изд. сэр Х. Максвелл, 1907;
• "Справочник по истории Шотландии. "Три тома. Второе издание, ред. У. К. Диксон, Г. Дональдсон и И. А. Милн, 1958;
• Тейлор, Дж. Г. "Борьба за льва: жизнь Эндрю Морея", в History Scotland, сентябрь / октябрь 2005 г .;
• Уотсон Ф. Дж. "Под молотом: Эдуард I и Шотландия, 1286-1306 гг.", 1998.