Аннексия движения Канады - Annexation movements of Canada

С момента обретения Соединенными Штатами независимости до сегодняшнего дня различные движения внутри Канады проводили кампании в пользу США. аннексия частей или всей Канады. Исторические исследования были сосредоточены на многочисленных небольших движениях, которые полезны для сравнения канадской и американской политики.

В первые годы существования Соединенных Штатов многие американские политические деятели выступали за вторжение и аннексию Канады и даже предварительно одобрили прием Канады в США в Статьи Конфедерации в 1777 году. Поражение американских попыток достичь этой цели, как в Американская революция и Война 1812 года, постепенно привело к отказу в США от любых серьезных попыток аннексии. Как отмечает историк Джозеф Левитт:

Поскольку Вашингтонский договор в 1871 г., когда впервые де-факто признали новый Доминион Канады, Соединенные Штаты никогда не предлагали и не продвигали аннексионистское движение в Канаде. На американской политической арене не появилось серьезной силы, которая имела бы целью убедить или принуждать канадцев присоединиться к Соединенным Штатам. Да и с канадской стороны, собственно, серьезной инициативы в этом направлении тоже не поступало.[1]

Опросы показали, что меньшинство канадцев потенциально поддержит аннексию, в пределах от 20 процентов в опросе Léger Marketing в 2001[2] по данным другого опроса, проведенного той же компанией в 2004 году, всего до семи процентов.[3]

Ни один избранный член какого-либо федерального или провинциального собрания в Канаде, ни один из основных политиков в Соединенных Штатах не выступает открыто за аннексию. Две второстепенные провинциальные политические партии Канады продвигали эту концепцию в 1980-х, но ни одна из них не привлекла широкой поддержки или внимания.

Исторические аннексионистские группы

1837

Исторические аннексионистские движения внутри Канады обычно были вдохновлены неудовлетворенностью британским колониальным правительством Канады. Группы ирландских иммигрантов вступили на путь вооруженной борьбы, пытаясь аннексировать полуостров между Детройт и Ниагара Риверс в США силой в незначительных и недолговечных Патриотическая война в 1837–1838 гг.

Хотя Восстания 1837 года были частично мотивированы этим типом неудовлетворенности, канадское недовольство британским правлением никогда не достигало той степени, которая привела к Американская революция в 1775 году. Примечательно, что рост населения Канады в конце 18 - начале 19 веков был вызван в основном Лоялисты Объединенной Империи, покинувшие американские колонии во время революции из-за своей лояльности Великобритании. В период с 1790 по 1837 годы имперские чиновники неоднократно осуждали республиканизм в американском стиле и пытались его подавить. Однако сами восстания велись не с целью аннексии, а были начаты в погоне за политической независимостью от Британии и Великобритании. либеральный социальные реформы.

Между 1848 и 1854 годами значительное и выражающееся меньшинство консерваторов в Верхняя Канада выступал за конституционные изменения по образцу американской системы федерального государства и Конституция США. Они критиковали подражание Канаде Британское парламентское правительство как слишком демократичный и слишком тиранический. Это разрушило независимость назначенного губернатора и Законодательного совета и еще больше сконцентрировало власть в кабинете министров. Эта критика заставила многих консерваторов утверждать, что американская модель сдержки и противовесы предложили Канаде более сбалансированную и консервативную форму демократии, чем британское парламентское правительство. Эти «республиканские консерваторы» обсудили серию конституционных изменений, включая аннексию США, выборного губернатора, выборного Законодательного совета, федерального союза Британская Северная Америка, и имперский федерация, в этих рамках. Эти консерваторы приняли «правительство путем обсуждения» как подходящую основу для политического порядка.[4]

1850-е годы

Примерно в 1850 году в приграничном районе Квебека возникло серьезное аннексионистское движение. Восточные городки, где большинство потомков американцев считало, что союз с США положит конец их экономической изоляции и стагнации, а также избавит их от растущей угрозы французский канадец политическое господство. Однако ведущие сторонники этого поистине двухпартийного движения старались не показаться нелояльными по отношению к Великобритании и активно препятствовали массовым протестам на местном уровне. Опасаясь демократии в американском стиле, местная элита также выражала отвращение к американским рабство и милитаристский экспансионизм. Следовательно, движение умерло в Восточных Городках так же быстро, как и в Монреале, после того как Великобритания выразила свое официальное неодобрение и торговля с Соединенными Штатами начала расти.[5]

В Монреале в середине века, с небольшой иммиграцией и жалобами на отмену Кукурузные законы отрезав регион от торговых связей с Британией, небольшая, но организованная группа поддержала интеграцию колоний в Соединенные Штаты. Ведущей организацией, выступающей за слияние, была Ассоциация аннексии, основанная в 1849 году союзом франко-канадских националистов и англоязычных бизнесменов в Монреаль у кого были общие интересы в республике. Многие из его членов, в том числе Луи-Жозеф Папино, были участниками восстаний 1837-1838 гг.

В Манифест Монреальской аннексии был опубликован в 1849 году. Предполагалось, что слияние с Соединенными Штатами даст Канаде рынки сбыта для ее товаров, обеспечит национальную безопасность и обеспечит финансирование для развития Запада. Полумера была Канадско-американский договор о взаимности 1854 года, что экономически связывало эти две области.

Однако в 1854 году движение прекратилось. Аннексия никогда не была очень популярным выбором. Многие канадцы были верны короне и Великобритании, особенно потомки Лоялисты Объединенной Империи. Французские канадцы беспокоились о том, чтобы быть еще меньшим меньшинством в более крупном союзе, и были обеспокоены американским антикатолицизм. В американская гражданская война, кроме того, убедили многих канадцев, что американский эксперимент провалился.

1860-е годы

британская Колумбия

Смотрите также: История Британской Колумбии § дебаты о аннексии

Государственный секретарь США Уильям Сьюард предсказал в 1860 году, что западная часть Британской Северной Америки, от Манитобы до Британской Колумбии, будет Русская Аляска присоединяйтесь к США. Многие в Великобритании, например Голдвин Смит и Времена из Лондона были пессимистичны в отношении будущего Британской Северной Америки и согласились с Сьюардом; Времена заявил, что Великобритания будет возражать только в том случае, если Соединенные Штаты попытаются захватить территорию силой.[6] В конце 1860-х годов жители г. британская Колумбия, которая еще не была канадской провинцией, ответила на Покупка Соединенными Штатами Аляски со страхом оказаться в окружении американской территории. Некоторые жители хотели, чтобы колония стала следующей покупкой американцев. Местные мнения разделились, поскольку трое Остров Ванкувер газеты поддержали аннексию США, в то время как три газеты на материке отвергли эту идею. Даже противники схемы аннексии признали, что Великобритания пренебрегла этим регионом и что претензии были оправданы. Тем не менее, аннексия исчезла в течение нескольких месяцев, и видные лидеры двинулись в сторону конфедерации с Канадой.[7]

Ходатайства в пользу американской аннексии. Первый, 1867 г., был адресован Королева Виктория, требуя, чтобы британское правительство взяло на себя долги колонии и установило пароходное сообщение, или разрешило колонии присоединиться к США. В 1869 году президенту была направлена ​​вторая петиция. Улисс С. Грант, прося его вести переговоры об аннексии американцами территории Великобритании. Он был доставлен Гранту Винсент Колайер, Индийский комиссар для Аляски - 29 декабря 1869 года. Обе петиции были подписаны лишь небольшой частью населения колонии, и Британская Колумбия в конечном итоге была признана канадской провинцией в 1871 году.

Новая Шотландия

Большинство канадцев были категорически против перспективы американской аннексии. Отчеты Закон о аннексии 1866 года - законопроект, который, вопреки мифу, так и не был принят на голосование, - мог быть одним из многих факторов, стоящих за Канадская Конфедерация в 1867 году. Гораздо серьезнее были Фенианские набеги сделан Американцы ирландского происхождения через границу в 1866 году, что вызвало волну патриотических чувств, которые помогли делу Конфедерации.[8]

Тем не менее, в течение 1860-х гг. В Новой Шотландии и, в меньшей степени, в Нью-Брансуике, Квебеке и Онтарио существовало значительное движение за аннексию. Новая Шотландия антиконфедералисты во главе с Джозеф Хоу чувствовал, что премьер-министр конфедерации Чарльз Таппер заставил провинцию согласиться присоединиться к Канаде без народной поддержки. Хоу в Лондоне безуспешно пытался убедить правительство освободить Новую Шотландию от ожидаемого принятия Закона о Британской Северной Америке, угрожая аннексией США. Значительный экономический спад произошел после окончания 1866 г. Договор о взаимности 1854 г.; колония сильно зависела от продажи рыбы американцам, что заставляло многих полагать, что свободная торговля с Соединенными Штатами необходима для процветания. Антиконфедералисты получили все места, кроме двух. 1867 провинциальные выборы; как и в Британской Колумбии, они не обязательно поддерживали аннексию. Они снова отправили Хоу в Лондон, чтобы освободить Новую Шотландию, но в 1868 году британское правительство снова отказалось, полагая, что Нью-Брансуик, вероятно, последует за Новой Шотландией из доминиона и приведет к краху новой нации.[9]

Рассерженные новошотландцы всерьез заговорили об аннексии. Встревоженный Хау, желавший, чтобы Новая Шотландия освободилась от Канады, но оставалась с Великобританией, предостерег своих сторонников от нелояльности, разделяющей антиконфедералистов. Правительство провинции, в котором доминируют экстремисты, которые теперь также выступали против Хоу, решило, что в случае неудачи очередного обращения к Лондону оно захватит федеральные офисы и в одностороннем порядке объявит об аннексии, полагая, что Великобритания не будет применять силу, чтобы остановить Новую Шотландию. Полагая, что у него нет выбора, Хоу ушел от антиконфедералистов. Хотя он с небольшим перевесом переизбрался на свое место в федеральном парламенте в марте 1869 года как конфедерационист, в том году выросла поддержка отделения и аннексии; однако к 1871 году движение в основном исчезло. Федеральное правительство пообещало изменить налоги и тарифы, экономика возродилась, и Соединенные Штаты согласились на свободную торговлю канадской рыбой.[9]

1880-е годы

Канадский писатель Проспер Бендер писал в Североамериканский обзор в 1883 году многие канадцы считали, что аннексия Соединенными Штатами произойдет «в пределах нынешнего поколения, если не раньше». Он считал, что Ирландский Католики - около четверти населения Канады - предпочли бы аннексию из-за британского правления Ирландии. К ним присоединится большинство людей моложе 40 лет, которые рассматривают Соединенные Штаты как процветающего, быстрорастущего соседа, дающего множество возможностей. (Автор объяснил отсутствие активного движения за аннексию отчасти тем, что многие, кто поддержал бы такое усилие, использовали «самый простой и бесшумный метод обеспечения выгод от аннексии, молча мигрируя в Республику», поскольку уже более миллиона человек имел.)[10]

Бендер считал, что премьер-министр Джон А. Макдональд обещание трансконтинентальная железная дорога связывание восточной Канады с Британской Колумбией как чрезмерно амбициозное и слишком дорогое, а также невыгодное сравнение растущего долга канадского правительства с быстрым сокращением своего долга США. гражданская война долг. Он заявил, что канадские предприятия выиграют от беспошлинного доступа на американский рынок, в то время как «чудесное американское предприятие, поддерживаемое безграничным капиталом», быстро принесет процветание Канаде, особенно ее обширным неразвитым внутренним территориям. Бендер заключил с пессимизмом о вероятности успеха нации, разделенной на две части на 1200 миль «запретной безмолвной дикой местности, простирающейся от истоков реки. Оттава к Thunder Bay, а оттуда в Манитоба ".[10]

1890-е годы

В 1891 году Голдвин Смит в своей книге Канада и канадский вопрос что возможная аннексия Канады Соединенными Штатами неизбежна, и ее следует приветствовать, если канадцы искренне верят в идеал демократия. Его точка зрения не получила широкой поддержки.[11]

В январе 1893 года, обеспокоенный возможной аннексией Канады, цель, которую в то время преследовала Ассоциация континентального союза, группа Онтарио и Квебекские либералы, Премьер-министр Сэр Джон Томпсон выступил с речью о толерантности, Канадский национализм и сохраняла верность Британии. В конце концов Томпсон узнал, что желание сделать Канаду частью США ограничивалось небольшим меньшинством среди либералов.

1900-е годы

В 1901 г. В. Т. Стед, редактор газеты в Лондоне, Англия, обсуждал в Американизация мира возможные аннексии Канады и Ньюфаундленд. Он считал, что из-за своих размеров и мощи Канада, вероятно, будет последним владением Великобритании в Америке, которое присоединится к Соединенным Штатам. Однако Стэд привел несколько причин, по которым он считал аннексию «неизбежной», включая быстро растущие экономические связи и миграцию между двумя странами, Французский берег, и споры по границе Аляски и права на рыболовство в Атлантике.[12]

После открытия золота в Юкон, многие канадцы предлагают аннексировать части Аляски, в настоящее время контролируемые Соединенными Штатами, призывая к пересмотру исходной карты линии границы между Российская империя и США. США предложили сдать территорию в аренду, но не возвращать ее. Лондон и Вашингтон договорились об арбитраже с одним членом комиссии из Канады. В 1903 году главный судья Великобритании встал на сторону американцев, чтобы разрешить спор о карте в пользу Соединенных Штатов. Многие канадцы чувствовали предательство со стороны британского правительства, чьи собственные национальные интересы требовали тесных связей с Соединенными Штатами, независимо от интересов Канады.[13]

Создание в 1932 г. Международный сад мира на границе Северной Дакоты и Манитобы, скорее, в знак уважения к давней дружбе между двумя странами, чем к попыткам аннексии.

Ньюфаундленд в середине двадцатого века

В то время как Доминион Ньюфаундленда все еще была отделена от Канады, во время Второй мировой войны партия, известная как Партия экономического союза искал более тесных связей с США. Однако Канада возражала против такой возможности, и британское правительство, контролировавшее Ньюфаундленд как колонию, не позволяло ему рассматривать аннексию с США на любом референдуме. Вместо этого EUP стремилась к независимому "ответственное правительство "что затем исследовало бы американскую аннексию.[14] Референдум показал, что за независимость проголосовало большинство, но не большинство; референдум во втором туре привел к тому, что Ньюфаундленд вместо того, чтобы объединиться с Канадой, стал десятая провинция.

Современные аннексионистские группы

Две современные провинциальные политические партии предложили, чтобы их провинция выйти из Канады присоединиться к Соединенным Штатам. Ни один из них не получил значительной поддержки.

В Unionest Party была провинциальной политической партией в Саскачеван в 1980 году это способствовало объединению западных провинций с США. Это была наиболее политически успешная аннексионистская группа, но ее успех был кратковременным и крайне ограниченным по масштабам. На короткое время в партии было два члена. Законодательное собрание Саскачевана, оба из которых пересек пол от другой стороны, но распущены в течение нескольких недель после того, как не смогли претендовать на официальный партийный статус.[15]

Оригинал Часть 51 была недолговечной политической партией в Квебек в 1980-х годах, который выступал за прием Квебека в США в качестве 51-й штат. Партия получила всего 3846 голосов, или 0,11 процента голосов избирателей в провинции, в Выборы 1989 года - меньше голосов, чем Марксисты-ленинцы или сатирический Лимонная вечеринка - и был распущен в следующем году.[16] В 2016 году проамериканский адвокат Ханс Мерсье из Сен-Жорж, Квебек, возродил вечеринку во второй раз.[17] Мерсье сказал Ла Пресс что времена изменились по сравнению с предыдущей эрой партии, поскольку Квебекский суверенизм упала в популярности. Мерсье утверждал, что американцы будут приветствовать новый штат Квебек, и указал на опрос, проведенный во время администрации Квебека. Джордж Буш это предполагает, что почти 34% жителей Квебека поддержат присоединение к Соединенным Штатам.[18] Возрожденная партия выставила пять кандидатов и получила всего 1117 голосов по всей провинции. Всеобщие выборы в Квебеке 2018, что составляет 0,03 процента голосов избирателей по всей провинции.

Риторика против аннексии

В современном канадском политическом дискурсе идея Канады становится "51-й штат "Соединенных Штатов Америки гораздо чаще используется в качестве тактики запугивания против политического курса действий, который может рассматриваться как слишком" американизирующий ". Использование такого типа риторики может иметь место, даже если сторонники такого курса действий имеют нет одобренная или предлагаемая аннексия.

в 1911 федеральные выборы, то Консервативный ответ на предлагаемый договор о взаимности, согласованный Либералы должен был осудить это как эквивалент американского экономического переворота с вероятной последующей аннексией. Стороны поменялись местами в более позднем Федеральные выборы 1988 г., когда либералы использовали ту же риторику, чтобы осудить Прогрессивные консерваторы ' предложил Соглашение о свободной торговле между Канадой и США, хотя прогрессивные консерваторы выиграли те выборы, и соглашение было выполнено.

Опасения аннексии можно найти повсюду Канадская история для чайников, в котором юморист Уилл Фергюсон заявил, что для "Джон Л. О'Салливан, это было "явное направление «Соединенных Штатов аннексировать и завладеть всей Северной Америкой».[19] Фактически, использование этого термина О'Салливаном никогда не выходило за рамки потенциальной американской аннексии Техас и Территория Орегона; он прямо написал, что сделал нет считают, что Соединенным Штатам было суждено аннексировать Канаду.[20]

Обратная аннексия

Политические сатирики, в том числе Партия носорогов Канады, иногда предлагали обратная аннексия, в результате чего все или часть Соединенных Штатов будут присоединены к расширенной канадской федерации.[21] После 2004 американские выборы, некоторые американцы распространяли сатирические Карта Хесусленда в Интернете, изображая аналогичное предложение, согласно которому "синие штаты" были частью нового политического образования под названием «Соединенные Штаты Канады».

Монтана

В 2019 году появилась петиция, призывающая США продать Монтана в Канаду, чтобы выплатить Долг США.[22][23]

Примечания

  1. ^ Neuhold и Von Riekhoff, p. 94
  2. ^ Маркетинговое исследование Leger, 2001 г. В архиве 20 октября 2006 г. Wayback Machine
  3. ^ Маркетинговое исследование Leger, 2004 г. В архиве 2012-02-19 в Wayback Machine
  4. ^ Макнэрн, Джеффри Л. "Публий Севера: республиканский тори и американская конституция в Верхней Канаде, 1848-54 гг." Канадский исторический обзор 1996 77 (4): 504-537. ISSN 0008-3755.
  5. ^ Маленькая, 1992
  6. ^ Ши, Дэвид Э. (1978). «Попытка Сьюарда аннексировать Британскую Колумбию, 1865-1869». Тихоокеанский исторический обзор. 47 (2): 217–238. Дои:10.2307/3637972. JSTOR  3637972.
  7. ^ Нойнхерц, Р. Э. (1989). ""Hemmed In ": Реакция Британской Колумбии на покупку Русской Америки". The Pacific Northwest Quarterly. 80 (3): 101–111. Дои:10.2307/40491056. JSTOR  40491056.
  8. ^ Дональд Крейтон, Джон А. Макдональд: молодой политик 1952, с. 438-43.
  9. ^ а б Уорнер, Дональд Ф. (1960). Идея континентального союза: агитация за присоединение Канады к Соединенным Штатам, 1849-1893 гг.. Университет Кентукки Пресс. С. 54–57, 67–93.
  10. ^ а б Бендер, П. (1883). «Канадский взгляд на аннексию». Североамериканский обзор. 136 (317): 326–336. JSTOR  25118257.
  11. ^ Келли, Стефан. «Республика Северная Америка» Торонто Стар; Мнение (Канада 2020). 26 декабря 2006 г.
  12. ^ Стед, У. Т. (1901). Американизация мира. Гораций Маркли. С. 83–122.
  13. ^ Ф. В. Гибсон, "Спор о границе на Аляске", Отчет Канадской исторической ассоциации (1945) стр. 25-40, примечание 57
  14. ^ Карл Макнил Эрл, "Родственные кузены: отношения Ньюфаундленда и Лабрадора с Соединенными Штатами" Американский обзор канадских исследований, Vol. 28, 1998
  15. ^ Стивен ЛаРоуз, «Все дело в грубости». Планета S, 26 марта 2009 г.
  16. ^ Жан Крет, «Партийная борьба». Политика Квебека, 1989–1990 годы, Les Presses de l'Université de Montréal.
  17. ^ "L'avocat beauceron Hans Mercier relance le Parti 51". L'Éclaireur Progrès (На французском). Архивировано из оригинал 29 октября 2017 г.. Получено 28 октября 2017.
  18. ^ Гуидара, Амин (27 августа 2018 г.). "Избиратель за американский Квебек - La Presse +". Ла Пресс + (На французском). Ла Пресс. Получено 16 сентября 2018.
  19. ^ Уилл Фергюсон, Канадская история для чайников. С. 211, 206, 220, 269.
  20. ^ New York Morning News, 27 декабря 1845 г.
  21. ^ "Брошюра кампании 1979 года Джуди Скуче" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 12 сентября 2008 г.
  22. ^ https://www.ctvnews.ca/canada/petition-calls-for-u-s-to-sell-montana-to-canada-1.4306271
  23. ^ https://www.usatoday.com/story/news/nation/2019/02/20/montana-canada-lawmakers-resolution-trillion-deficit/2929304002/

Рекомендации

  • Ангус Х. Ф. и Р. М. Макивер; Канада и ее великий сосед: социологические исследования мнений и отношений в Канаде в отношении Соединенных Штатов Торонто: The Ryerson Press, 1938.
  • Крос, Лоуренс. "Le Canada et La Peur De L'annexion Americaine a L'epoque Victorienne, a Travers Les Dessins Politiques Canadiens" Международный журнал канадских исследований 2001 (23): 157-186. ISSN 1180-3991; Канадские мультфильмы часто изображали Дядю Самого как длинного, худого, похожего на стервятника человека в полосатых штанах и цилиндре со звездами; Канадские карикатуристы, принадлежащие к поколению викторианцев, одновременно чопорных и увлеченных эротикой, с удовольствием придумывали бесчисленные сценарии, согласно которым мисс Канада уступала, вольно или невольно, ухаживаниям дяди Сэма.
  • Камминг, Карман. "The Toronto Daily Mail, Эдвард Фаррер и вопрос канадско-американского союза" Журнал канадских исследований 1989 24 (1): 121-139. ISSN 0021-9495 Кампания за аннексию для защиты англоязычных протестантов в Квебеке.
  • Эллис, Л. Итан. Взаимность 1911, исследование канадско-американских отношений (1939)
  • Гранатштейн, Дж. Л. Янки, идите домой: канадцы и антиамериканизм (1997)
  • Кинлисайд, Хью и Джеральд С. Браун; Канада и США: некоторые аспекты их исторических отношений NY 1952
  • Килборн, Уильям. Поджигатель: Уильям Лайон Маккензи и восстание в Верхней Канаде Торонто: Кларк, Ирвин, 1956 г. онлайн
  • Левитт, Джозеф. Видение за пределами досягаемости: век образов канадской судьбы Оттава: 1982 год, двенадцать выдающихся канадских интеллектуалов обсуждают аннексию
  • Литтл, Дж. И. «Короткая жизнь местного протестного движения: кризис аннексии 1849-50 гг. В восточных городах». Журнал Канадской исторической ассоциации 1992 3: 45-67. ISSN 0847-4478
  • Макнэрн, Джеффри Л. "Публий Севера: республиканский тори и американская конституция в Верхней Канаде, 1848-54 гг." Канадский исторический обзор 1996 77 (4): 504-537. ISSN 0008-3755
  • Neuhold, Hanspeter, and Harald Von Riekhoff, ред .; Неравные партнеры: сравнительный анализ отношений между Австрией и Федеративной Республикой Германия и между Канадой и США Westview Press. 1993 г.
  • Нойнхерц, Ричард Э. "'Hemmed In': реакция в Британской Колумбии на покупку Русской Америки". Pacific Northwest Quarterly 1989 80 (3): 101-111. ISSN 0030-8803
  • Невинс, Аллан. Гамильтон Фиш: внутренняя история администрации гранта (том 2, 1936 г.) онлайн
  • Смит, Аллан. Канада, американская нация? (1994) очерки интеллектуальной истории о континентализме и идентичности
  • Смит, Голдвин. Канада и канадский вопрос (Торонто: Макмиллан, 1891 г.) онлайн
  • Тэнсилл, Чарльз С. Канадско-американские отношения, 1875-1911 гг. (1943)
  • Уорнер; Дональд Фредерик. Идея континентального союза: агитация за присоединение Канады к Соединенным Штатам, 1849-1893 гг. (Университет Кентукки, 1960) онлайн