Армянская улица, Ченнаи - Armenian Street, Chennai

Армянская улица
Улица Аранманайкаран
Вид на Армянскую улицу, Ченнаи.jpg
Вид на Армянскую улицу на юг, с Купол Высокого суда Мадраса виден на южном конце
Родное имяஅரண்மனைக்காரன் தெரு
ПоддерживаетсяКорпорация Ченнаи
Длина0,6 мили (1,0 км)
Южный конецChina Bazaar Road, Угол Парри, Джорджтаун, Ченнаи
Северный конецМаннади улица, Ченнаи

Армянская улица, в местном масштабе известный как Улица Аранманайкаран, одна из исторических улиц торгового центра г. Джорджтаун в Ченнаи, Индия. Дорога проходит с севера на юг и соединяет улицу Маннади на севере с China Bazaar Road (NSC Bose Road) на юге. Улица усеяна несколькими вековыми историческими постройками.

Улица названа в честь Армяне, которые были одними из первых поселенцев в городе Мадрас. Некоторые переехали на длинную улицу коммерческого квартала Джорджтаун в 1750-х годах, в результате чего улица получила их имя. Однако местные жители исказили название улицы Аранманайкаран, что означает «улица дворцовых людей».[1]

История

Самое раннее существование армян в Индии восходит к концу 8-го века с прибытием Томаса Каны по Малабарское побережье в 780 году нашей эры. Хотя о его происхождении и миссии известно немного, Портреты надежды: армяне в современном мире Хуберта фон Фосс указывает на то, что его хвалили за его работу по возрождению христианства. Однако только в 1660-х годах присутствие армян в Мадрасе стало заметным. В соответствии с Мадрас: земля, люди и их управление С. Мутиа, самое раннее армянское надгробие в городе - Коджа Давид Маргар, найденное недалеко от Малой горы, датируемое 1663 годом. Считалось, что армяне Мадраса первыми обнаружили гробницу Сент-Томас на устанавливать и захватили там португальцы в 16 веке. Легенда гласит, что церковь на вершине горы в то время служила маяком, направлявшим португальские и армянские корабли. Хотя время, когда армяне начали селиться в городе, остается неясным, записи ясно указывают на то, что армяне монополизировали торговлю между Индией и Западной Азией, с одной стороны, и Манилой, испанским бастионом, с другой. В их основные промыслы входили шелк, специи и драгоценные камни. Последним армянином, жившим в городе, был Майкл Стивен, который тоже покинул город.[2][3]

Исторические здания по улице

Армянская церковь Святой Марии, гр. 1905 г.
Англо-индийская высшая средняя школа Святой Марии
Элегантный вид на собор Св. Соборная церковь Марии », Ченнаи, Тамил Наду, Индия.

На длинной и узкой улице находится несколько исторически важных зданий, в том числе несколько культовых сооружений. В Армянская Церковь пожалуй, самый заметный армянский памятник в городе. Впервые она была построена в 1712 году, а затем перестроена после французской осады в 1772 году. Первая церковь была построена из дерева в настоящее время. Высший суд площадь после получения разрешения от Ост-Индская компания. Ост-Индская компания дала армянам 50 фунтов на управление расходами церкви, что побудило больше торговцев селиться в церкви и вокруг нее. В Остатки старого МадрасаХ. Д. Лав отмечает, что самая ранняя армянская церковь, расположенная в Старом Черном городе, как показано на карте Томаса Питта, вероятно, была построена вскоре после того, как Компания заключила договор с армянскими жителями Индии. Однако новая церковь была освящена на территории часовни Аги Шоумиер в Джорджтауне. Именно церковь дала название улице.[2] В церкви находятся самые большие колокола в городе, каждый весом 200 кг, и два самых старых, датируемые 1754 и 1778 годами, а его алтарь принадлежит более ранней армянской церкви, которая находилась недалеко от Высокий суд Мадраса.[1] Два других колокола были подарены Элиазаром Шавмиером, а остальные два датированы 1837 годом. Церковный комплекс также служил кладбищем для армянского населения города. Здесь похоронен преподобный Арутюн Шмавонян, основатель, издатель и редактор первого в мире армянского периодического издания «Аздарар». Сегодня армянским церковным комплексом управляет армянский трест, основанный в Калькутта.

В Собор Святой Марии Церковь, примыкающая к церкви, датируется 1658 годом, а в 1886 году она стала кафедральным собором Мадраса. В соборе есть несколько старых картин, написанных маслом. В приходском зале церкви состоялось несколько концертов тамильской музыки. Тамил Исай Сангам в 1940-х годах, когда ортодоксальные группы выступили против распространения тамильских песен в Карнатическая музыка, у которого было несколько музыкальных икон того времени, таких как Суббулакшми М.С., К. Б. Сундарамбал и М. К. Тьягараджа Бхагаватар пение в нем.[1] Тамил Исай Сангам действовал из Гокхале Холла с 1944 по 1953 год. Англо-индийская высшая средняя школа Святой Марии, одна из старейших школ в Индии и одна из первых пяти школ, созданных в британский период, расположена рядом с Собором Святой Марии и была основана в 1839 году.

Самым заметным армянским памятником в Ченнаи является много написанная об армянской церкви, которая была построена в 1712 году, а затем перестроена после французской осады в 1772 году. Первая церковь была построена из дерева на территории нынешнего Высокого суда с разрешения Востока. Индийская компания. Армянам было выделено 50 фунтов стерлингов на покрытие расходов церкви. Это побудило больше трейдеров селиться в этом районе и вокруг него. Остатки старых медресе Х. Лав указывает, что самая ранняя армянская церковь, расположенная в Старом Черном городе, как показано на карте Томаса Питта, вероятно, была построена вскоре после того, как Компания заключила завет с армянскими жителями Индии. Однако новая церковь была освящена на территории часовни Аги Шоумиер в Джорджтауне. Улица, на которой расположена церковь, по-прежнему называется Армянской улицей, где когда-то жили поселенцы.[2]

Улица также является штаб-квартирой Бинни, ведущее коммерческое предприятие города с 1799 года до его закрытия в 1990-х годах, которое переместило офис в этот район в 1812 году. Здание штаб-квартиры представляет собой классическое строение с изогнутыми верандами, огромными залами и лестницами из тикового дерева. Однако судьба здания остается невыясненной после закрытия организации.[1]

Здание штаб-квартиры Индийской ассоциации молодых мужчин (YMIA), построенное Анни Безант в 1915 году находится рядом с домом Бинни. В здании также располагалась молельня под названием Гохале Холл, который со временем стал местом проведения публичных встреч и выступлений артистов. Ожидается, что старинное здание будет снесено.[1]

На улице также находится старый индуистский храм Каччалесварар Койл.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е "Некоторые воспоминания прошлого". Индия сегодня. Ченнаи: IndiaToday.in. 10 апреля 2008 г.. Получено 2 марта 2014.
  2. ^ а б c Партасарати, Ануша (30 июля 2013 г.). «Торговцы в командировке». Индуистский. Ченнаи. Получено 2 марта 2014.
  3. ^ «5 лучших улиц Джорджтауна в Ченнаи». Индуистский. Ченнаи: Кастури и сыновья. 28 августа 2017 г.. Получено 24 сентября 2020.

Библиография

  • Муфия, С. (1981). Мадрас обнаружен. East West Books (Madras) Pvt Ltd. стр. 124.