Хронология Bundjalung Nation - Bundjalung Nation Timeline

Гоанна-Хедленд в Эванс-Хед, Новый Южный Уэльс, Австралия. (2009).

Предки аборигенов, составляющих Нацию Бунджалунг (современное объединение многих племен аборигенов, к которым в древности никогда не присоединялись) впервые прибыли на северное побережье Нового Южного Уэльса тысячи лет назад. Минимальное время, когда произошла эта миграция, подтверждено 12 000 лет назад, а верхняя граница (или самый ранний период) остается предметом некоторых нерешенных споров.

Традиция гласит, что предки Бунджалунг мигрировали на плотах с острова в Микронезии, к северу или северо-востоку от Австралии, сначала высадившись в устье реки. Река Кларенс, в городе, теперь известном как Илука. Их первые шаги на материковой части Австралии (крайнее северное побережье Нового Южного Уэльса) позволили им обосноваться и заселить окрестности к северу и западу от Северного Нового Южного Уэльса.

Об этом историческом событии Бунджалунга устно рассказывают аборигены в своей культуре в легенде во сне «Три брата (Нация Бунджалунг)».

Мыс Гоанна встречается с морем.

Когда ледяные шапки таяли в конце Эпоха плейстоцена около 12 000 лет назад (10 000 до н.э.) уровень моря поднялся и покрыл полосу земли у восточного побережья Австралии, в результате чего рельеф местности стал виден как прибрежная зона. мыс.

Прибрежные кемпинги (предков аборигенов нации Бунджалунг), которые использовались до стабилизации состояния моря, около 6000 лет назад (4000 до н.э.), теперь находятся под морем.

Брачное дерево (Западное дерево Курраджонга) подарено во время Брак аборигенов в Эванс-Хед, Новый Южный Уэльс, Австралия. (2010).

В национальном парке Бунджалунг, в куче аборигенов на берегу реки Эванс, находится западный Курраджонг дерево, которому, по оценкам, более 360 лет.

Брачное дерево, как его называют аборигены Бунджалунг, было подарком Wahlubal племени Табулама, когда в Гуммигуррах состоялась свадьба между мужчиной и женщиной.

Гуммигурра был зимним лагерем для людей Бунджалунг (исправьте это - Бунджалунг - это свободный термин для группы племен, разделяющих язык, но отличающихся друг от друга, охватывающих обширную территорию. Они определенно не все лагеря вместе, зимой или иначе). Рядом с кемпингом находится земля из отвала.

Стараться копия пересекая реку Индевор на Cooktown, недалеко от того места, где его тезка семь недель оставалась на берегу в 1770 году.

Побережье в районе Эванс-Хед было впервые нанесено на карту и описано лейтенантом Джеймсом Куком FRS RN Соединенного Королевства на корабле HMS Endeavour.

Лейтенант Джеймс Кук FRS RN (1775 г.).

Лейтенант Джеймс Кук FRS RN отметил присутствие около 20 аборигенов Bundjalung Nation Arakwal на территории, которая сейчас известна как «Семимильный пляж», к северу от Леннокс-Хед и к югу от Брокен-Хед.

Карикатура на сэра Джозефа Бэнкса в Орден Бани в результате его экспедиции на Южные моря.

Сэр Джозеф Бэнкс также отметил те же 20 аборигенов племени араквал, что и лейтенант Джеймс Кук, FRS RN, и отметил, что:

«... ни разу не было замечено, чтобы никто не останавливался и не смотрел на корабль; они продолжали свой путь, по всей видимости, совершенно не тронутые соседством с таким замечательным объектом, как корабль, который обязательно должен быть для людей, которые никогда его не видели ».^[11]

Казалось бы, это указывает на то, что HMS Стараться был не первым кораблем, который они видели (Историческое общество Ричмонд-Ривер {RRHS}, 1997).

Джон Байрон, автор Джошуа Рейнольдс, 1759

Лейтенант Джеймс Кук ФРС РН на Стараться имена Мыс Байрон, в честь Вице-адмирал Достопочтенный. Джон 'Foulweather Jack' Байрон RN (8 ноября 1723 - 10 апреля 1786), еще один британский мореплаватель и дедушка Лорд байрон (22 января 1788 - 19 апреля 1824). Кук также отметил пару небольших островов, назвав две главные вершины. Джулиан Рокс после его племянника и племянницы Хуана и Джулии.

Лейтенант Джеймс Кук FRS RN был первым европейцем, который записал в своем дневнике видение «… замечательной горы с острыми вершинами, лежащей внутри суши…»^[12] с точки на суше он назвал мыс Байрон. Всего пять часов спустя, плывя на север, Кук был вынужден изменить курс на восток после столкновения с опасными рифами, которые тянутся на 3 мили (4,8 км) к востоку от Фингальная голова, теперь называемые опасными рифами (включая Внутренний, Южный и Внешний рифы).^[13]

Гора Предупреждение на закате.

Предупреждение при установке (Wulambiny Momoli) был назван лейтенантом Джеймсом Куком FRS RN в качестве предупреждения другим морякам о многочисленных коварных рифах вдоль северного побережья Нового Южного Уэльса после того, как они увидели гору с моря, проплывая мимо. До Бунджалунга гора былаWulambiny Momoli '.

Лейтенант Джеймс Кук ФРС РН на Стараться записал в дневнике утром:

«… Теперь мы снова увидели буруны [рифы] внутри нас, которые мы миновали на расстоянии 1 лиги, они лежали в широте 38 ° 0,8 '[позже изменились на 28 ° 0,8'] и уходят дальше В двух лигах восточнее от точки, под которой находится небольшой остров. Всегда можно найти ситуацию по вышеупомянутой остроконечной горе, которая несет от них юго-западную ширину, и по этой причине я назвал гору Предупреждение, она находится в 7 или 8 лигах от суши по широте. 28 ° ..22 "S ° земля высокая и холмистая, но она достаточно заметна, чтобы отличаться от всего остального.^[12]Точку, от которой лежат эти отмели, я назвал Точкой Опасности к северу от нее, землей с низкими наклонами NWBN, но вскоре мы обнаружили, что она не выдерживала этого направления задолго до того, как снова повернула на север ".

Портрет Генри Джона Роуза с Джорджем Пейном Дж. Томпсона

Капитан Генри Джон Роус, также известный как адмирал Генри Джон Роус (23 января 1795-19 июня 1877), на фрегате HMSРадуга бросил якорь в Байрон-Бей. Его миссия заключалась в обнаружении судоходной реки и безопасного места для стоянки. Раус определил устье реки Ричмонд, когда плыл вдоль побережья от Сиднейского города до залива Мортон.

Его светлость
Герцог Ричмондский
КГ, ПК

Капитан Генри Джон Роус на фрегате HMS Rainbow обнаруживает вход в Ричмонд Ривер (самая длинная судоходная река на побережье Нового Южного Уэльса) и исследует 32 км вверх по реке с двумя лейтенантами в Pinnace, вплоть до Таккинского болота.

Капитан Генри Джон Роус впоследствии назвал реку Ричмонд в честь лучшего друга своего брата, Чарльз Гордон-Леннокс, пятый герцог Ричмонд.

Королева Виктория
(Александрина Виктория; 24 мая 1819 - 22 января 1901) была королевой Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии с 20 июня 1837 года и первой императрицей Индии британского владычества.

«в случае насильственной смерти в результате столкновения с белыми людьми расследование или расследование должно проводиться таким же образом, как если бы умерший был европейцем».

Торговый район Уолкер-стрит в казино.

Сквоттеры Генри Клей и Джордж Стэплтон прорезали путь через кусты от Глен-Иннеса до Табулам, там они закупили скот и перегоняли его стада через Ричмонд Диапазон и поселился на реке Ричмонд. К их 30720 акрам (124,3 км)²) они утверждали, что выпас скота, они дали название "Кассино "(Теперь известный как город Казино ), который был назван в честь прекрасного города Монте-Кассино в Италии.

До европейского поселения район Казино был частью земель, населенных аборигенами Бунджалунг. Неизвестно, сколько из этой группы проживало вокруг Казино, хотя в одном отчете, датированном 1840 годом, говорится о сборище «толпы диких чернокожих численностью от пятисот и более». Бунджалунг распространился по области, и их территория доходила до Тувумбы на севере и включала современные города Тентерфилд и Уорик. Одним из ежегодных ритуалов народа Бунджалунг было движение к побережью в зимние месяцы, когда кефаль была в изобилии. Местные жители со всего Казино привозили с собой семена черной фасоли, чтобы торговать ими на рыбу. Семена ядовиты, но становятся съедобными, если их тщательно измельчить в муке, промыть водой и запечь. Древесина, чем-то напоминающая орех, мягкая, мелкозернистая, хорошо полируется, но не долговечна.

Черная фасоль или каштан Мортон-Бэй (Castanospermum australe) оказался ценным для европейцев как порода древесины, его семена использовались после тщательного приготовления в пищу аборигенами, и он содержит алкалоиды, которые обладают анти-ВИЧ и противораковыми свойствами.^[14]

11 августа 1841 г. Оливер Фрай был назначен первым комиссаром земель короны для округа Кларенс-Сквоттинг, включающего долины Кларенс, Ричмонд и Твид. Это было его решение не регистрировать культуру аборигенов региона официально. Фрай был проинструктирован «завоевать доверие и доброжелательность» аборигенов нации Бунджалунг в «стремлении к цивилизованной жизни», и он был причастен по крайней мере к одному известному убийству Дангадди или же Гумбаинггари аборигенов в 1845 г., в Район реки Бойд из Национальный парк Oxley Wild Rivers, вдоль шоссе Old Glen Innes до Grafton Highway на северо-востоке Нового Южного Уэльса. Говорят, что аборигены реки Кларенс в своем первобытном состоянии были в высшей степени моральными и самыми строгими в соблюдении своего брака и других законов.

Масло чайного дерева (масло мелалеуки)

Это первоначальное создание европейского поселения и связанных с ним отраслей в этой суровой среде было чуждо ранним европейским поселенцам. Обильные осадки и влажные условия, травмы и нападения насекомых представляли серьезную опасность для здоровья, вызывая серьезную инфекцию, которая может привести к смерти.

Запасов мягких европейских антисептиков было мало, и они оказывали ограниченное воздействие на серьезные инфекции и грибковые заболевания. Коренные аборигены нации Бунджалунг из восточной Австралии, подвергавшиеся таким же суровым условиям с небольшой защитой или без нее, были замечены, когда они раздавливали лист чайного дерева и связывали его с ранами и инфекциями бумажной лентой из коры. Результаты были ошеломляющими, инфекция была под контролем, а раны зажили быстро. Ботаники вскоре определили это уникальное лекарственное дерево и создали ботанический вид. Melaleuca alternifolia.

Кроме того, коренные аборигены народа бунджалунг использовали "чайные деревья «как традиционная медицина, вдыхая масла из измельченных листьев для лечения кашля и простуды. Кроме того, листья чайного дерева замачивают, чтобы приготовить настой для лечения ангины или кожных заболеваний.

Исторически ‘Bungawalbyn Долина Бэзин - это колыбель «ИНДУСТРИИ ЧАЙНЫХ ДЕРЕВЬЕВ», и в течение определенного периода времени мировое население познакомилось с этим уникальным «естественным» антисептиком. До сих пор современная наука не смогла предоставить безопасное эффективное лекарство для лечения местных инфекций и грибковых заболеваний по сравнению с «Масло австралийского натурального чайного дерева '.^[15]

Сюрвейер Джеймс Бернетт назвал новое поселение в устье реки Ричмонд «Дептфорд» (ныне город Баллина).

Радужный поезд в парке наследия в Лисморе.

Европейская история Лисмора начинается примерно в 1843 году. Первоначальный овцеводческий участок в районе Лисмор был расположен на северном рукаве реки Ричмонд, а площадь станции составляла 23000 акров (93 км.²), захваченный капитаном Дюмареском около 1843 года. Овцы, которые были выгнаны из Новой Англии, сочли более влажный субтропический климат им не по вкусу, а потери, вызванные двуусткой, гнилью стопы и другими болезнями, привели к отказу от забега. . В январе 1845 года Уильям и Джейн Уилсон взяли на себя управление и назвали его Лисмор, в честь небольшого острова в озере в Шотландском нагорье. Они построили дом в дальнем северном углу трассы в течение двенадцати месяцев после прибытия, а второй дом к 1851 году недалеко от угла нынешних улиц Баллина и Молсуорт, который был известен как Лисмор-Хаус. К сожалению, ни один из домов не выжил. В 1976 году семья Уилсонов была отмечена переименованием северного рукава реки Ричмонд в реку Уилсон.

Приветственный знак на окраине Кораки.

Деревня Кораки была основана Уильям Ябсли.

В 1853–1843 гг. На территории, близкой к нынешнему Востоку. Баллина Поле для гольфа, местная полиция убила по крайней мере 30-40 мужчин, женщин и детей аборигенов Bundjalung Nation Nyangbal, пока они спали.^[1][2]

Местная конная полиция считала, что некоторые аборигены с севера Твид-Ривер убил несколько европейцев, и что убийцы бежали на юг, в сторону Ричмонд Ривер. В ночь перед рейдом конная полиция остановилась в публичном доме отца Джеймса Эйнсворта, «Дом моряка». Это Европейские солдаты останавливался в отеле, пока коренные аборигены трекеры остался за пределами отеля. В Местная конная полиция Патруль не раскрыл цели своей миссии и не запросил информацию об инциденте.

В 3 часа ночи следующего дня патруль местной конной полиции выехал туда, где в лагере спали от 200 до 300 человек из племени аборигенов Бунджалунг Ньянгбал. Клан Ньянгбала Восточная Баллина располагался лагерем на склоне холма, обращенного к долине возле Черной Головы. Солдаты и следопыты окружили лагерь аборигенов Бунджалунг Ньянгбал и открыли огонь с близкого расстояния. Были убиты мужчины, женщины и дети аборигенов из клана Бунджалунг Ньянгбал Восточный Баллина. После бойни патруль местной конной полиции направился на север в сторону реки Твид.

Европейские поселенцы Восточной Баллины были встревожены неспровоцированным нападением на дружественных туземцев. Они сообщили о резне в Правительство Нового Южного Уэльса и призвал к действию. Правительство Нового Южного Уэльса не предприняло никаких действий против преступников и посоветовало европейским поселенцам «заниматься своими делами и предупредило, что упорство в этом вопросе может привести к неприятностям», поэтому официальных записей о массовых убийствах нет.

Когда выжившие аборигены в конце концов вернулись в лагерь, они не стали мстить и не мстили местной конной полиции, участвовавшей в резне.^[16]

Среди аборигенов Бунджалунг существует устная традиция, согласно которой в 1850-х годах в старом кемпинге в Восточной Баллине произошла резня. Устная традиция включает в себя истории о побегах, о людях, которые были застрелены и похоронены в лесах к северу от лагеря, и о тех, кто был сбит со скалы в Черной Голове.

Существует поверье, что некоторых жертв резни никогда не хоронили, их тела либо сбрасывали со скалы у Черной Головы, либо бросали на пляже Ангелов.^[17]

«Здесь они боролись с лихорадкой, голодом и джунглями, и многие умерли. Через четыре месяца выжившие отправились в Нумеа и обратился за помощью к Правительство Нового Южного Уэльса. Премьер, Сэр Генри Паркс, организовали их безопасный транспорт. Они прибыли в Сидней 7 апреля 1881 года. Некоторые из них прибыли в это место и построили счастливое и процветающее поселение, которое называлось "Новая Италия ". От их домов теперь ничего не осталось. Но тихая гордость, мужество и сила этих Итальянский пионеров всегда будут помнить в районе Вудберн с уважением и благодарностью ».

Ее Австралийское Величество Королева Елизавета II (2007).

Ее Австралийское Величество Королева Елизавета II посетил Эванс Хед во время ее королевского визита в Австралию.

До 1968 года было незаконно платить работнику из числа коренного населения товарами или деньгами больше установленной суммы. Им не разрешалось владеть землей, и любая заработанная ими валюта или деньги управлялись от их имени белыми. Во многих случаях государственные пособия, на которые имели право работники из числа коренного населения, выплачивались на счета пастырских компаний, а не отдельным лицам. Аборигенам запрещалось воспитывать собственных детей, свободу передвижения, доступ к образованию, получать премиальную заработную плату, вступать в брак без разрешения, есть в ресторанах, заходить в паб, плавать в общественном бассейне или иметь право голоса.

Плот Las Balsas - парус оригинальной конструкции Сальвадора Дали.

В Лас-Бальсас плоты были отбуксированы в Баллина на рыболовных траулерах после пути из Эквадор. Изначально они планировали прибыть в Мулулаба в Квинсленде, но течения заставили их покинуть пункт назначения. Их путь был почти вдвое длиннее, чем Кон-Тики экспедиции 1947 года и доказали, что в древности люди могли путешествовать по Тихому океану.

Еще одной важной вехой стал Закон о земельных правах штата Новый Южный Уэльс 1983 года. Лишение аборигенов их земли признается в преамбуле Закона, в которой говорится:

1. Земля в штате Новый Южный Уэльс традиционно принадлежала и оккупировалась аборигенами.

2. Земля имеет духовное, социальное, культурное и экономическое значение для аборигенов;

3. Уместно признать важность земли для аборигенов и потребность аборигенов в земле.

4. Принято считать, что в результате прошлых решений правительства количество земли, отведенной для аборигенов, постепенно сокращалось без компенсации.

Гоанна-Хедленд в Эванс-Хед, Новый Южный Уэльс, Австралия. (2005).

Участок 16 га южной части г. Goanna Headland в Эванс Хед стал первым аборигеном земельный грант в Новом Южном Уэльсе.