Бирманский путь к социализму - Burmese Way to Socialism

Союз Бирмы (1962–74)
ပြည်ထောင်စု မြန်မာနိုင်ငံတော် ‌
Пийдаунзу Мьяма Найннгандо
Социалистическая Республика Бирманский Союз (1974–88)

ပြည်ထောင်စု ဆိုရှယ်လစ် သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်
Pyihtaunghcu Soshallaitsammat Myanmar Ninengantaw
1962–1988
Гимн:Каба Ма Кей
До конца света
Расположение Бирма (Мьянма) ASEAN.svg
КапиталРангун
Общие языкиБирманский
Религия
буддизм
ПравительствоУнитарный однопартийный социалист республика под тоталитарный военная диктатура
Президент 
• 1962–1981 (первый)
Ne Win[а]
• 1988 (последний)
Маунг Маунг
Премьер-министр 
• 1962–1974 (первый)
Ne Win
• 1988 (последний)
Тун Тин
Законодательная властьНародное собрание
Историческая эпохаХолодная война
2 марта 1962 г.
18 сентября 1988 г.
Площадь
1974676.578 км2 (261228 квадратных миль)
ВалютаКьят
Телефонный код95
Код ISO 3166ММ
Предшествует		Преемник
Союз Бирмы
Государственный совет мира и развития
Сегодня частьМьянма
История Мьянмы
WikiProject Myanmar peacock.svg
(Королевство Шри Кшетра, Королевство Тагаунг )

В Бирманский путь к социализму (Бирманский: မြန်မာ့နည်းမြန်မာ့ဟန် ဆိုရှယ်လစ် စနစ်; также известный как Бирманский путь к социализму) был идеология из военная диктатура в Бирма под Партия социалистической программы Бирмы (БСПП) с 1962 по 1988 гг.

Ne Win и Бирманские военные запустил Государственный переворот в марте 1962 г. свергнуть премьер-министра U Nu и демократический Союзный парламент из-за экономических, религиозных и политических кризисов, в частности, проблема федерализм и отделение права Штаты Бирмы.[1] В Союз революционного совета учредила Бирму как однопартийный социалистическое государство под BSPP и принял Бирманский путь к социализму в апреле 1962 года как проект для экономическое развитие, уменьшение иностранного влияния в Бирме до нуля процентов и повышение роли военных.[2] Не Вин правил Бирмой как де-факто диктатор в качестве Председатель БСПП и другие топ-офисы, включая премьер-министр и Президент. Бирма была переименована в Социалистическая Республика Бирманский Союз и Союзный революционный совет был заменен Народное собрание в 1974 году. Бирманский путь к социализму характеризовался изоляционизм, тоталитаризм, суеверие, ксенофобия, синофобия, и отказ от Холодная война политика.

Бирманский путь к социализму часто описывают как Нелиберальная демократия и в значительной степени описывались учеными как "жалкий провал" и превращение одной из самых процветающих стран (также известной как Азиатский тигр) в Азия в один из самых бедных в мире.[3] Бирма испытала значительный рост бедность, неравенство, коррупция и международная изоляция,[4][5] и был описан как «катастрофический».[6] Реальный ВВП на душу населения в Бирме (в постоянных ценах 2000 г.) увеличился со 159,18 долл. США в 1962 г. до 219,20 долл. США в 1987 г., или примерно на 1,3% в год - это один из самых слабых темпов роста в Восточная Азия за этот период, но все равно положительно.[7] Программа также могла способствовать увеличению внутреннего стабильность и не дать Бирме быть столь же вовлеченной в борьбу холодной войны, которая затронула другие Юго восточный азиат наций.[2]

Бирманский путь к социализму был свергнут продемократией 8888 Восстание в 1988 году после попытки Не Вин Кьят основанный на номиналах, кратных 9, уничтожил сбережения миллионов бирманцев. Восстание 8888 было жестоко подавлено военными, которые позже установили Государственный совет по восстановлению правопорядка.[8]

Фон

Бирма при премьер-министре U Nu и AFPFL -вел коалиционное правительство в Союзный парламент реализовал левое крыло экономической политики и социальной политики, хотя в 1950-е годы экономический рост оставался медленным.[1] К 1958 году Бирма в значительной степени начала восстанавливаться экономически, но начала политически распадаться из-за раскола правящей AFPFL на две фракции: Чистый AFPFL (သ န့ ္ ရှင်း ဖဆပလ) во главе с У Ну и Такин Тином, а Стабильный AFPFL (တည်မြဲ ဖဆပလ) во главе с Ba Swe и Кьяу Найин.[9] Эта ситуация сохранялась, несмотря на неожиданный успех предложения У Ну «Оружие для демократии», подхваченного У Сейндой в Аракан, то Па-О, немного Пн и Шан группировок, но, что более важно, сдачей оружия ПВО.[9] Союзный парламент стал очень нестабильным, У Ну едва пережил вотум недоверия только при поддержке оппозиции Национальный объединенный фронт (NUF), считается, что крипто-коммунисты среди них.[9] Сторонники жесткого курса в Бирманская армия рассматривал это как угрозу Коммунистическая партия Бирмы (CPB) пришли к соглашению с У Ну через NUF, в результате чего У Ну пригласил генерала Ne Win, начальник штаба армии, исполняющий обязанности премьер-министра по наведению порядка в Бирме.[9] Было арестовано более 400 «сторонников коммунистов», из которых 153 были депортированы в исправительная колония на Большой Коко-Айленд в Андаманское море. Среди них был лидер NUF Аунг Тан, старший брат Аунг Сан. Газеты любят Botahtaung, Kyemon и Rangoon Daily также были закрыты.[9]

28 октября 1958 года, второстепенный эпизод «Небеса когда-то великой нации» в исполнении Не Вина. государственный переворот под эгидой У Ну и успешно восстановил Бирму политическая стабильность, период, известный как "Ne Win временное правительство ", до Февраль 1960 всеобщие выборы который вернул чистую AFPFL У Ну, переименованную в Союзную партию, с подавляющим большинством.[9] Не Вин официально вернул власть победившему У Ну 4 апреля 1960 года.[10] Однако ситуация в Бирме недолго оставалась стабильной из-за петиций шанского федералистского движения, начатого Сан Шве Тайк, первый Президент Бирмы с 1948 по 1952 год и Саофа из Ньяунг Шве. Шанские федералисты стремились создать «свободный» федерация в Бирме и рассматривались как сепаратистское движение за то, что настаивал на том, чтобы бирманское правительство уважало право на отделение в течение 10 лет, предусмотренных Конституция 1947 года. Не Вин уже удалось разделить Шан Саофа от их феодальный полномочия в обмен на комфортные пожизненные пенсии в 1959 году, но нерешенные вопросы федерализма и социального порядка продолжались.

Бирманский государственный переворот 1962 года

Основная статья: Бирманский государственный переворот 1962 года

К 1962 году бирманская общественность воспринимала избранных гражданское правительство как коррумпированные, неспособные управлять страной и неспособные восстановить закон и порядок, в то время как бирманские военные были популярны благодаря стабильности, созданной временным правительством Не Вина. 2 марта 1962 года, менее чем через два года после возвращения к гражданскому правлению, Не Вин совершил второй государственный переворот при поддержке военных (Реа, на этот раз без благословения У Ну. Не Вин установил Бирму как однопартийный социалистическое государство под военное правительство с Союз революционного совета заменяет Союзный парламент в качестве высшего руководящего органа. Ne Win стал диктатор как председатель Союзного революционного совета и премьер-министр, глава государства и глава правительства в Бирме соответственно. В апреле правительство Революционного совета Союза приняло «Бирманский путь к социализму» в качестве официальной политической и экономической идеологии управления Бирмой. В июле Партия социалистической программы Бирмы (BSPP) была основана как часть Бирманского пути к социализму, чтобы быть единственной легальной политической партией Бирмы. БСПП стал официальным партия, находящаяся у власти с Не Вин в качестве его председателя.

Идеологические особенности

«Бирманский путь к социализму» был описан некоторыми комментаторами как антизападный, изоляционист и социалист в природе,[11] характеризуется также широкой зависимостью от вооруженных сил, упором на сельское население и бирманским (или, точнее, бирманским) национализмом.[11] В январе 1963 года «бирманский путь к социализму» получил дальнейшее развитие в политической государственной политике, получившей название «Система соотношения человека и окружающей его среды» (လူ နှင့် ပတ်ဝန်းကျင် တို့၏ အ ည မ ည သဘောတရား), была опубликована как философская и политическая основа бирманского подхода к обществу и того, что Не Вин считал социализмом под влиянием Буддист, гуманистические и марксистские взгляды.[12][13]

Основы "бирманского пути к социализму", изложенного в 1963 году, заключались в следующем:

  1. При разработке своих программ, а также при их исполнении Революционный совет будет объективно изучать и оценивать конкретные реалии, а также природные условия, характерные для Бирмы. На основе фактических результатов, полученных в результате такого исследования и оценки, он разработает свои собственные пути и средства достижения прогресса.
  2. В своей деятельности Революционный совет будет стремиться к самосовершенствованию путем самокритики. Узнав из новейшей истории о зле отклонения вправо или влево, Совет будет бдительно избегать любого такого отклонения.
  3. В любых ситуациях и трудностях, с которыми может столкнуться Революционный совет, он будет стремиться к продвижению в соответствии со временем, условиями, окружающей средой и постоянно меняющимися обстоятельствами, принимая во внимание основные интересы нации.
  4. Революционный совет будет усердно искать все пути и средства, с помощью которых он может формулировать и осуществлять такие программы, которые имеют реальную и практическую ценность для благосостояния нации. При этом он будет критически наблюдать, изучать и использовать возможности, предоставляемые прогрессивными идеями, теориями и опытом дома или за рубежом, без дискриминации между одной страной происхождения и другой.

Эта политика была направлена ​​на реорганизацию бирманской экономики в социалистическую, на развитие бирманской армии и на создание национальной идентичности среди многих разрозненных этнических меньшинств и большинства бирманцев.

Влияние

Эффект «бирманского пути к социализму» был многогранным, сказавшись на экономике, образовательном уровне и уровне жизни бирманского народа. Иностранные гуманитарные организации, такие как американские Фонд Форда и Фонд Азии, так же хорошо как Всемирный банк, больше не имели права работать в стране.[2] Разрешена была только помощь от правительства к правительству. Кроме того, преподавание английского языка было реформировано и перенесено в средние школы, тогда как раньше оно начиналось еще в детском саду. Правительство также ввело обширные визовые ограничения для граждан Бирмы, особенно когда они направлялись в западные страны. Вместо этого правительство спонсировало поездки студентов, ученых и технических специалистов в Советский союз и Восточная Европа, чтобы пройти обучение и «противостоять многим годам западного влияния» в стране.[2] Точно так же визы для иностранцев были ограничены всего 24 часами.[14]

Более того, Свобода выражения и Свобода прессы был сильно ограничен. Публикации на иностранных языках были запрещены, как и газеты, печатающие «ложные пропагандистские новости».[2] В Комиссия по анализу прессы (в настоящее время Отдел проверки и регистрации прессы), который по сей день подвергает цензуре все публикации, включая газеты, журналы, рекламу и карикатуры, был учрежден РК на основании Закона о регистрации типографий и издателей в августе 1962 года.[15] РК настроил Информационное агентство Бирмы (BNA) в качестве службы распространения новостей в стране, эффективно заменяя работу зарубежных информационных агентств. В сентябре 1963 г. Авангард и Хранитель, две бирманские газеты, были национализированы. В декабре 1965 года издание частных газет было запрещено правительством.[2]

Влияние на Бирманская экономика был обширным. Закон о национализации предприятий, принятый Революционный совет в 1963 году национализировал все основные отрасли промышленности, включая импортно-экспортную торговлю, рис, банковское дело, горнодобывающую промышленность, производство тика и каучука 1 июня 1963 года.[2] Всего было национализировано около 15 000 частных фирм.[1] Кроме того, промышленникам было запрещено создавать новые фабрики с частным капиталом. Это было особенно вредно для Англо-бирманский, Бирманские индейцы и британцы, которые были непропорционально представлены в этих отраслях.

Нефтяная промышленность, которая ранее контролировалась американскими и британскими компаниями, такими как General Exploration Company и East Asiatic Burma Oil, была вынуждена прекратить свою деятельность. На его месте была государственная Бирма Ойл Компани, монополизировавшая добычу и добычу нефти. В августе 1963 г. последовала национализация основных отраслей промышленности, включая универмаги, склады и оптовые магазины.[2] Были также введены советы по контролю над ценами.

Закон о национализации предприятий напрямую затронул иностранцев в Бирме, особенно Бирманские индейцы и Бирманский китайский, оба из которых имели влияние в экономическом секторе как предприниматели и промышленники. К середине 1963 года из Бирмы уезжало 2500 иностранцев в неделю.[2] К сентябрю 1964 года страну покинуло около 100 000 граждан Индии.[2]

В черный рынок стала важной чертой бирманского общества, составляя около 80% национальной экономики в период Бирманского пути.[1] Более того, неравенство доходов стало серьезной социально-экономической проблемой.[1] На протяжении 1960-х годов валютные резервы Бирмы сократились с 214 миллионов долларов в 1964 году до 50 миллионов долларов в 1971 году, в то время как инфляция резко возросла.[16] Экспорт риса также снизился с 1 840 000 тонн в 1961-1962 годах до 350 000 тонн в 1967-1968 годах в результате неспособности производства риса удовлетворить спрос, вызванного высокими темпами роста населения.

Во-первых Бирманская партия социалистической программы (BSPP) Конгрессом 1971 года было проведено несколько небольших экономических реформ в свете неудач экономической политики, проводившейся на протяжении 1960-х годов. Бирманское правительство попросило вернуться во Всемирный банк, присоединилось к Азиатский банк развития, и искал больше иностранной помощи и помощи.[14] В Двадцатилетний план, экономический план, разделенный на пять этапов реализации, был введен с целью развития природных ресурсов страны, включая сельское хозяйство, лесное хозяйство, нефть и природный газ, за ​​счет государственного развития.[14] Эти реформы вернули уровень жизни до уровня, существовавшего до Второй мировой войны, и стимулировали экономический рост.[14] Однако к 1988 году внешний долг вырос до 4,9 млрд долларов, что составляет около трех четвертей национального ВВП, и более поздняя попытка Не Вина Кьят основанное на номиналах, кратных 9, число, которое он считал благоприятным, привело к уничтожению миллионов сбережений бирманского народа, в результате чего 8888 Восстание.[14][8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Названный «Председатель Союз революционного совета "до 1974 г.
  1. ^ а б c d е Аунг-Твин, Морин; Тан, Мьинт-У (1992). «Бирманские пути к социализму». Третий мир ежеквартально. Taylor & Francis, Ltd. 13 (1): 67–75. Дои:10.1080/01436599208420262. JSTOR  3992410.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Холмс, Роберт А. (1967). «Бирманская внутренняя политика: политика бирманизации». Азиатский обзор. Калифорнийский университет Press. 7 (3): 188–197. Дои:10.1525 / ас.1967.7.3.01p0257y. JSTOR  2642237.
  3. ^ Макгоуэн, Уильям (1993). «Бирманский ад». Журнал мировой политики. MIT Press и Институт мировой политики. 10 (2): 47–56. JSTOR  40209305.
  4. ^ Тейн, Мят (16 января 2018 г.). Экономическое развитие Мьянмы. Институт исследований Юго-Восточной Азии. ISBN  9789812302113. Получено 16 января 2018 - через Google Книги.
  5. ^ (PDF). 13 августа 2011 г. https://web.archive.org/web/20110813032542/http://www.stefancollignon.de/PDF/gspmain.pdf. Архивировано 13 августа 2011 года.. Получено 16 января 2018. Отсутствует или пусто | название = (помощь)CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  6. ^ (У.) Хан Мон Кранн; Развитие, Центр бизнес-исследований Сингапурского университета (16 января 2018 г.). Экономическое развитие Бирмы: видение и стратегия. NUS Press. ISBN  9789188836168. Получено 16 января 2018 - через Google Книги.
  7. ^ «Показатели мирового развития, ВВП на душу населения (в постоянных ценах 2000 долларов США) для Мьянмы, Восточной Азии и Тихоокеанского региона». Всемирный банк. Получено 23 февраля 2019 - через Google.
  8. ^ а б "Некролог: Ne Win". BBC. 5 декабря 2002 г.. Получено 2 января 2010.
  9. ^ а б c d е ж Смит, Мартин (1991). Бирма - Мятеж и этническая политика. Лондон и Нью-Джерси: Zed Books. стр. 49, 91, 50, 53, 54, 56, 57, 58–9, 60, 61, 60, 66, 65, 68, 69, 77, 78, 64, 70, 103, 92, 120, 176, 168–9, 177, 178, 180, 186, 195–7, 193, 202, 204, 199, 200, 270, 269, 275–276, 292–3, 318–320, 25, 24, 1, 4– 16, 365, 375–377, 414.
  10. ^ Николас Тарлинг, изд. (1993). Кембриджская история Юго-Восточной Азии. ISBN  0-521-35505-2.
  11. ^ а б Бэджли, Джон Х. (1963). «Бирма: связь социализма и двух политических традиций». Обзор Азии в 1962 году: Часть II. Калифорнийский университет Press. 3 (2): 89–95. Дои:10.1525 / ас.1963.3.2.01p16086. JSTOR  3023680.
  12. ^ «СИСТЕМА ВЗАИМООТНОШЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА И ЕГО СРЕДА». Burmalibrary.org. Получено 16 января 2018.
  13. ^ Хаутман, Густав (1999). Ментальная культура в бирманской кризисной политике: Аунг Сан Су Чжи и Национальная лига за демократию. ILCAA. ISBN  978-4-87297-748-6.
  14. ^ а б c d е Стейнберг, Дэвид I. (1997). «Мьянма: аномалии политики и экономики» (PDF). Серия рабочих документов Азиатского фонда. Фонд Азии (5). Архивировано из оригинал (PDF) 1 мая 2011 г.
  15. ^ [1][мертвая ссылка ]
  16. ^ Бутвелл, Ричард (1972). «Бирма Не Вина: в конце первого десятилетия». Азиатский обзор. Калифорнийский университет Press. 12 (10): 901–912. Дои:10.1525 / ас.1972.12.10.01p02694. JSTOR  2643067.

Другие источники

внешняя ссылка

Координаты: 16 ° 51′N 096 ° 11'E / 16,850 ° с. Ш. 96,183 ° в. / 16.850; 96.183