Права ЛГБТ в Мьянме - LGBT rights in Myanmar

Права ЛГБТ в Мьянме
LocationMyanmar.png
Положение делНезаконный
ПенальтиОт десяти лет до пожизненного заключения (редко исполняется)[1]
Гендерная идентичностьНет
ВоенныйНет
Защита от дискриминацииНикто
Семейные права
Признание отношенийОтсутствие признания однополых отношений
ПринятиеНет

Права лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов (ЛГБТ) в Мьянме подвергаются официальному преследованию и дискриминации, с ЛГБТ люди, сталкивающиеся с правовыми и социальными проблемами, с которыми не сталкивались другие Однополая сексуальная активность незаконный и Раздел 377 из Мьянма Уголовный кодекс 1861 субъект однополые половые акты (независимо от того, были ли они совершены по обоюдному согласию или в частном порядке) на срок тюремное заключение от десяти лет до жизни.[2] Гетеросексуальный анальный секс и оральный секс также незаконны. Трансгендеры подвергаются преследованиям со стороны полиции и сексуальному насилию, а их гендерная идентичность не признается государством.[3]

Во время длительной военной диктатуры страны при авторитарном Государственный совет мира и развития, было сложно получить точную информацию о правовом или социальном статусе ЛГБТ Бирманский граждане. После 2011–2015 Политические реформы Мьянмы, улучшение СМИ и гражданских свобод позволило ЛГБТ люди, чтобы получить большую известность и поддержку в стране.[4][5][6] Несмотря на Победа на выборах 2015 г. из Национальная лига за демократию, который обещал улучшить права человека и чей лидер Аунг Сан Су Чжи однажды призвал к декриминализации гомосексуализма,[7] в законы, направленные против ЛГБТ, не было изменений.[3] Тем не менее, активисты ЛГБТ отмечают растущий климат общественного признания и терпимости к ЛГБТ в соответствии с мировыми тенденциями.[1]

Законность однополой сексуальной активности

Раздел 377 Уголовного кодекса запрещает содомия, будь то гетеросексуал или гомосексуалист. Помимо штрафов, предусмотренное наказание - от десяти лет до пожизненного заключения, хотя закон не соблюдается строго.[8] В 2001 году ссыльная группа Демократический фронт всех студентов Бирмы, проголосовали за отмену закона. Комитет по правам лесбиянок в Бирме расценил это как победу, хотя такое изменение считалось маловероятным, учитывая преобладающий политический климат против изменений.[9] В 2013 году тогдашний лидер оппозиции Аунг Сан Су Чжи призвал страну отменить уголовную ответственность за гомосексуализм, заявив, что это препятствует усилиям по борьбе с ВИЧ в Мьянме.[7] После прихода к власти в 2015 году ее партии законы не изменились.[3]

ЛГБТ-люди также становятся жертвами «закона о тени» или «закона о темноте» в разделе 35 (c) Закона. Закон о полиции (Бирманский: ၁၉၄၅ ခုနှစ်၊ ရဲ အက်ဥပဒေ), что позволяет полиции задерживать любого, кто, по их мнению, ведет себя подозрительно после захода солнца.[3][5][8] В ноябре 2018 г. гей-активист Аунг Мио Хтут, также известный как "Адди Чен", был арестован в соответствии с законом страны о гомосексуализме.[10]

Другие положения Уголовного кодекса также могут быть использованы против ЛГБТ:[11]

  • В статьях 269 и 270 считается преступлением распространение болезни, передающейся половым путем, по неосторожности.
  • Статья 290 квалифицирует преступление как «нарушение общественного порядка», не указанное в кодексе, и наказывается штрафом до двухсот рупии.
  • Разделы 292, 293 и 294 квалифицируют производство, продажу или распространение как преступление "непристойный "материалы или песни для взрослых и несовершеннолетних, а также для публичных непристойных действий.
  • Раздел 372 запрещает покупать или продавать проституток в возрасте до восемнадцати лет или использовать проституток для занятия незаконный сексуальные отношения.
  • Раздел 377 запрещает половые сношения с мужчиной, женщиной или животным и предусматривает тюремное заключение на срок не менее 2 лет, но может быть продлено до 10 лет и подлежит штрафу в размере не менее четырехсот рупий. но может доходить до тысячи рупий.
  • Раздел 469 запрещает участие в любых брачных церемониях, кроме законного брака.
  • Раздел 5 (j) Закона Закон о чрезвычайных положениях (Бирманский: အရေးပေါ်စီမံမှု အက်ဥပဒေ ) запрещает все, что может негативно повлиять на мораль человека, общества или общества.[12]

Признание однополых отношений

Мьянма не признает однополые браки или же гражданские союзы.[13] В 2014 году бирманская однополая пара привлекла внимание средств массовой информации к проведению неофициальной свадебной церемонии после 10 лет совместной жизни.[13][5] Это также вызвало негативную реакцию со стороны социальных консерваторов, которые спросили, почему против них не применяются законы о борьбе с гомосексуализмом.[14]

Гендерная идентичность и самовыражение

Мьянма не позволяет трансгендерам менять пол, присвоенный им при рождении.[15] Трансгендеры в Мьянме подвергаются изнасилованиям, жестокому обращению или вымогательству со стороны полиции,[15] и часто преследуются с использованием «теневого закона» в разделе 35 (c) Закона Закон о полиции.[8] Как правило, для трансгендерных бирманцев есть только три "респектабельных" варианта карьеры: косметолог, модельер или Нат Кадав («духовная жена» или духовный медиум).[16] Как Нат Кадав, трансгендеры Бирманцы могут пользоваться уважением и почитанием, в противном случае бирманское общество им отказывало.[16]

Условия жизни

Общественное отношение

Во время военного режима не существовало никакой организованной политической или общественной жизни ЛГБТ. Общественные нравы Бирмы в отношении человеческой сексуальности были описаны как «чрезвычайно консервативные».[17] Мужчины-геи подвергаются стигматизации, особенно если они живут с ВИЧ / СПИДом.[5] В местной буддийской традиции те, кто родился ЛГБТ, рассматриваются как ожидающие наказания за грехи, совершенные в прошлой жизни.[18][19] Исторически сложилось так, что сочетание официальной гомофобии, ограниченной осведомленности общественности и отсутствия образцов для подражания в сообществе делало ЛГБТ-людей невидимыми в бирманском обществе.[20]

ЛГБТ-активизм

Аунг Мио Мин является открытым геем и принимал участие в Демократический фронт всех студентов Бирмы (АБСДФ). В 2005 году он рассказал о процессе выхода и гомофобия это существует даже при продемократической оппозиции.[21] Сегодня он связан с правозащитными организациями Бирмы в изгнании, включая Кампания за права лесбиянок в Бирме.

Равенство Мьянма (Бирманский: ညီမျှခြင်း မြန်မာ) была основана в 2000 году «с целью расширения возможностей народа Мьянмы посредством образования в области прав человека для участия в социальных преобразованиях и продвижения культуры прав человека».

В конце июня 2019 года молодой гей Чжо Зин Вин работал библиотекарем в Императорском университете Мьянмы в г. Янгон, покончил жизнь самоубийством после постоянных притеснений и издевательств со стороны коллег. На его похороны пришло более 600 человек, а вокруг его гроба был обернут радужный флаг. Университет начал расследование по этому поводу и уволил трех сотрудников. Национальная комиссия Мьянмы по правам человека (Бирманский: မြန်မာနိုင်ငံ အမျိုးသား လူ့ အခွင့်အရေး ကော်မရှင်) начал отдельное расследование и призвал к принятию антидискриминационных положений. PinkNews сообщил, что этот вопрос «вызвал общенациональный разговор» о проблемах ЛГБТ в стране.[22][23][24]

Средства массовой информации

Несмотря на криминализацию, ЛГБТ-люди стали более заметными в Бирме, особенно после политические реформы.[25] Пары геев и лесбиянок свободно сожительствуют в крупных городах, например Янгон и Мандалай, хотя по закону им не разрешено вступать в брак. Возросшая свобода СМИ также позволила журналистам освещать жизнь сообщества геев и лесбиянок.[26] Однополые пары также могут отмечать торжественные браки в крупных городах без какого-либо судебного преследования.[27]

В 2003 г. FocusAsia (Star TV) передал сюжет о Нат Кадаус. Ссылки на «Утопический путеводитель по Камбодже, Лаосу, Мьянме и Вьетнаму»трансгендер шаман направляет духов на священные праздники Мьянмы ".[28]

В 2016 г. Близнецы был выпущен и стал первым ЛГБТ-фильмом в кино Мьянмы. Фильм открыто выступил против бирманских законов о гомосексуализме.[29][30]

События

В 2012 году Бирма отметила свой первый гей-парад в нескольких городах страны, чтобы отметить Международный день борьбы с гомофобией, бифобией и трансфобией.[31] В 2018 году официальные лица дали разрешение на проведение прайда. На мероприятие пришли почти 6000 человек, что больше, чем в предыдущие разы.[32] На следующий день их число выросло до 10 000.[33]

ЛГБТ-люди

  • Мио Ко Ко Сан - Первая бирманская трансгендерная модель, активистка за права ЛГБТ и королева конкурсов красоты.[34]
  • Шин Тан - Ведущий правозащитник ЛГБТ.[35]
  • Кхин Сан Вин - Бирманский визажист и актриса.
  • Оккар Мин Маунг - Бирманский актер, модель и певец.[36]
  • Аунг Мио Хтут - также известный как Адди Чен, гей-активист, арестованный в ноябре 2018 года в соответствии с законами страны о содомии.[10]
  • Могок Паук Паук - Бирманский модельер.
  • Мио Мин Со - Бирманский модельер.
  • Джон Лвин - бывшая бирманская модель, основатель модельного агентства, организатор мероприятий и защитник прав ЛГБТ.
  • Све Зин Хтет - Бирманская модель и обладательница титула участника конкурса красоты.[37]
  • Gae Gae - Бирманский певец.[38]
  • Звал Мхан Линн - Обычные люди (управляющий директор и основатель MG.Xiang Guo Myanmar Restaurant

Таблица результатов

Однополые сексуальные отношения разрешеныНет (Наказание: до пожизненного заключения, исполнение применяется редко)
Равный возраст согласияНет
Только антидискриминационные законы в сфере занятостиНет
Законы о борьбе с дискриминацией при предоставлении товаров и услугНет
Законы о борьбе с дискриминацией во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, язык вражды)Нет
Однополые бракиНет
Признание однополых парНет
Усыновление пасынка однополыми парамиНет
Совместное усыновление однополыми парамиНет
Геям и лесбиянкам разрешили открыто служить в армииНет
Право изменить пол по законуНет
Доступ к ЭКО для лесбиянокНет
Коммерческое суррогатное материнство для пар геевНет
МСМ разрешено сдавать кровьНет

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Годовой обзор прав ЛГБТ». Myanmar Times. 28 июня 2019.
  2. ^ «Уголовный кодекс 1861 года». Бирманский кодекс. AsianLII. Получено 21 июн 2019.
  3. ^ а б c d Никерсон, Джеймс (16 ноября 2016 г.). «Оскорбленные и запуганные ЛГБТ в Мьянме жаждут принятия в новую эру». Рейтер Великобритания. Получено 9 октября 2018.
  4. ^ «Гей-сюжет из документального фильма предупреждает о продолжающихся нарушениях прав в Мьянме». Миззима. 18 июня 2015 г.. Получено 9 октября 2018.
  5. ^ а б c d Макфетридж, Мэтью (5 сентября 2014 г.). «Перспективы прав ЛГБТ в Мьянме». Дипломат. Получено 9 октября 2018.
  6. ^ Ферри, Джаред (1 февраля 2018 г.). «Фестиваль ЛГБТ открывается в Мьянме после первой публичной вечеринки». Yahoo! Финансы. Рейтер. Получено 9 октября 2018.
  7. ^ а б Робертс, Скотт (20 ноября 2013 г.). «Аунг Сан Су Чжи: Стигма против ВИЧ и законы против геев уносят жизни в Бирме». PinkNews. PinkNews. Получено 20 июн 2019.
  8. ^ а б c Мьинт, Лаэ Пхью Пьяр Мио; Htwe, Nyein Ei Ei (1 июня 2017 г.). «Предрассудки и прогресс: снимок прав ЛГБТ в Мьянме». The Myanmar Times. Получено 9 октября 2018.
  9. ^ "Содомилов.Орг". Sodomylaws.Org. Получено 20 января 2011.
  10. ^ а б «Гей, инфицированный ВИЧ, обвиняется в гомосексуализме Мьянмы». Вашингтонский клинок. 2 ноября 2018.
  11. ^ "Совет юристов Бирмы [Правовой ресурс] Уголовный кодекс Мьянмы". Blc-burma.org. Архивировано из оригинал 17 января 2011 г.. Получено 20 января 2011.
  12. ^ "Публикации BLC". Blc-burma.org. 9 марта 1950 г. Архивировано с оригинал 6 января 2011 г.. Получено 20 января 2011.
  13. ^ а б Хоули, Саманта (4 марта 2014 г.). «Пара из Мьянмы на первой публичной гей-свадебной церемонии'". ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 9 октября 2018.
  14. ^ "Закон Бирмы о гомосексуализме" подрывает борьбу с ВИЧ и СПИДом'". Хранитель. 21 марта 2014 г.. Получено 9 октября 2018.
  15. ^ а б Англия, Шарлотта (2 февраля 2016 г.). «Трансгендеры Мьянмы не просто гонятся за радугой в борьбе за равенство». Хранитель. Получено 9 октября 2018.
  16. ^ а б Бейкер, Ник (23 октября 2017 г.). «Как жены паранормальных духов Мьянмы избегают преследования ЛГБТК». Порок. Получено 11 октября 2018.
  17. ^ «ТЕКУЩИЕ: ВИЧ / СПИД в Мьянме | глобальная группа кочевников». Gng.org. 2 июля 2005 г. Архивировано с оригинал 21 августа 2006 г.. Получено 20 января 2011.
  18. ^ «Быть ​​геем в Мандалае - не здорово». Порок (на датском). 30 января 2014 г.. Получено 11 октября 2018.
  19. ^ Я, Нё (17 мая 2018 г.). "Не очень гей". The Myanmar Times. креативное агентство mspiral. Получено 11 октября 2018.
  20. ^ Мосберген, Доминик (18 октября 2015 г.). «Геи в Мьянме не могут жить открыто. И вот почему». Huffington Post. Получено 9 октября 2018.
  21. ^ «Архивная копия». Архивировано 5 марта 2005 года.. Получено 12 октября 2007.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  22. ^ «Самоубийство библиотекаря-гея вызывает дебаты о правах ЛГБТ в Мьянме». PinkNews. 27 июня 2019.
  23. ^ «Запуганный гей-библиотекарь опубликовал душераздирающее сообщение в Facebook перед тем, как умереть от самоубийства». Newsweek. 26 июня 2019.
  24. ^ "လုပ်ငန်းခွင်အတွင်း ခွဲခြားဆက်ဆံမှု ကြောင့် ကိုယ့ ် ကိုယ် ကိုယ် ခဲ့ သည့် ကို ကျော်ဇင်ဝင်း ၏ နာ ရေး ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ဖြစ်စဉ် နှင့် ပတ်သက်၍ ရဲတပ်ဖွဲ့က စုံစမ်းစစ်ဆေး မှုများ ပြုလုပ်မည်". Еженедельно одиннадцать (на бирманском языке). 26 июня 2019.
  25. ^ Голлуоглу, Эсмер (13 мая 2012 г.). «Геи в Бирме начинают бросать вызов культуре репрессий». Хранитель. Лондон.
  26. ^ "Женщина выросла мужчиной в Бирме". Youtube.com. Получено 20 апреля 2013.
  27. ^ «Гей-брак в Мьянме». Waiphyomyint.wordpress.com. 13 сентября 2012 г.. Получено 16 января 2018.
  28. ^ «Показательный взгляд на гей-жизнь в Камбодже, Лаосе, Мьянме и Вьетнаме». Prweb.com. Получено 20 января 2011.
  29. ^ "Запутанный сюжет и технические проблемы сводят на нет романтический гей-триллер" Близнецы "'". Latimes.com. Получено 16 января 2018.
  30. ^ «Бирманский режиссер исследует однополые отношения в новом фильме». Irrawaddy.com. 28 января 2016 г.. Получено 16 января 2018.
  31. ^ "Гордость первого гей-фестиваля в Бирме без парада". BBC. 17 мая 2012 г.
  32. ^ «В Мьянме только что прошла первая публичная вечеринка, и тысячи людей пришли отпраздновать это». 31 января 2018.
  33. ^ «Фестиваль ЛГБТ открывается в Бирме после первой публичной вечеринки - DVB Multimedia Group». 1 февраля 2018. Архивировано с оригинал 29 августа 2018 г.. Получено 12 февраля 2018.
  34. ^ Kyaw, Kyaw Телефон. "Королева красоты ЛГБТ за решеткой после того, как актриса подала иск о клевете".
  35. ^ «Оскорблены, арестованы, но не сдаются: трансгендерный активист борется за равенство».
  36. ^ Глауэрт, Рик. «Самая большая гей-знаменитость Мьянмы« чувствует себя свободной »через шесть месяцев после выхода в свет».
  37. ^ Хербст, Дайан (6 декабря 2019 г.). "Первый открытый гей-участник конкурса" Мисс Вселенная "вышел несколько дней назад:" Я только что начал новую главу "'". Люди.
  38. ^ "LGBT ဆိုတာ ဆိုတာ လူသားချင်း ချင်း ချစ် တာ ဖြစ်တဲ့အတွက် လက်ခံပါတယ်" လို့ ဂေ ဂေး ပြေ]] ".