Президентский центр Клинтона - Clinton Presidential Center

Уильям Дж. Клинтон президентская библиотека
Официальный логотип Президентской библиотеки Билла Клинтона.svg
Президентский центр Клинтона, аэропорт и Школа государственной службы, aerial.jpg
Аэрофотоснимок Президентского центра и парка Уильяма Дж. Клинтона (в центре) и Школы государственной службы Клинтона (справа)
Президентский центр Клинтона расположен в Арканзасе.
Президентский центр Клинтона
Президентский центр Клинтона находится в США.
Президентский центр Клинтона
Общая информация
Место расположенияАвеню Президента Клинтона 1200, Маленький камень, Округ Пуласки, Арканзас, Соединенные Штаты
Координаты34 ° 44′47 ″ с.ш. 92 ° 15′30 ″ з.д. / 34,746433 ° с.ш. 92,258463 ° з.д. / 34.746433; -92.258463 (Уильям Дж. Клинтон президентская библиотека)Координаты: 34 ° 44′47 ″ с.ш. 92 ° 15′30 ″ з.д. / 34,746433 ° с.ш. 92,258463 ° з.д. / 34.746433; -92.258463 (Уильям Дж. Клинтон президентская библиотека)
Названный дляУильям Джефферсон "Билл" Клинтон
Строительство началось5 декабря 2001 г.
Торжественно открытПосвящается 18 ноября 2004 г.
Расходы165 миллионов долларов доллар США
УправлениеНациональное управление архивов и документации
Технические детали
Размер152000 квадратных футов (14100 м2)
Дизайн и конструкция
АрхитекторПольское Партнерство
Интернет сайт
clintonpresidentialcenter.org

В Президентский центр и парк Уильяма Дж. Клинтона это президентская библиотека из Билл Клинтон, то 42-й Президент США (1993–2001). Это находится в Литл-Рок, Арканзас и включает Президентскую библиотеку Клинтона, офисы Фонд Клинтона, а Университет Арканзаса Школа государственной службы Клинтона. Это тринадцатая президентская библиотека, завершенная в Соединенных Штатах, и одиннадцатая библиотека, которую Национальное управление архивов и документации,[1][2] а третий - соблюдать Закон о президентских записях 1978 г.[3]

Он расположен на 17 акрах (69000 м2) земли, расположенной рядом с Река Арканзас и Межгосударственный 30 и был разработан архитектурной фирмой Польшек Партнерство, ТОО с выставочным дизайном Ralph Appelbaum Associates.[4] Архитекторы Полка Стэнли Уилкокса также внес свой вклад.[5] Главное здание возвышается над рекой Арканзас, повторяя предвыборное обещание Клинтона «построить мост в 21 век».[6] Площадь 68698 квадратных футов (6382,3 м2) план этажа, сама библиотека является крупнейшей президентской библиотекой по площади,[2] Хотя Рональда Рейгана президентская библиотека имени б. имеет наибольшее пространство в целом, благодаря добавлению 90 000 квадратных футов (8 400 м2) Air Force One Pavilion в 2005 году.[7] Архивы тоже самые большие: 2 миллиона фотографий, 80 миллионов страниц документов, 21 миллион электронное письмо послания и 79 000 артефактов времен президентства Клинтона.[8][9] Библиотека Клинтона также самая дорогая: все финансирование поступает из 112 000 частных пожертвований.[10][11]

В музее представлены артефакты двух президентских сроков Клинтона и представлены полномасштабные реплики эпохи Клинтона. овальный кабинет и Кабинет Комната.[10]

История

Предварительное планирование библиотеки (включая выбор места) началось в 1997 г., когда новаторский для комплекса произошло 5 декабря 2001 года.[4][6][12][13] По предварительным оценкам, стоимость библиотеки составляет около 125 миллионов долларов.[4] В 2001 году Фонд Клинтона надеялся собрать 200 миллионов долларов в виде пожертвований для покрытия расходов по проекту.[14] В конце концов, весь проект обошелся в 165 миллионов долларов частного финансирования, с дополнительными 11,5 миллионами долларов земли, предоставленными городом Литл-Рок для строительства и покрывающих 152 000 квадратных футов (14 100 м²).2) в пределах 28 акров (110 000 м2) парк.[9][10]

Сбор средств для центра возглавил Терри МакОлифф, друг Клинтона, который также внес большой вклад[нужна цитата ] к кампании Клинтон-Гор в 1995 году. Самому Клинтону по закону было запрещено лично собирать пожертвования для центра, но он действительно проводил частные мероприятия, связанные с библиотекой. Других юридических ограничений на пожертвования не существовало, и Фонд Клинтона мог принимать неограниченные частные пожертвования, все из которых не облагались налогом.[4] Приблизительно 10 миллионов долларов поступили от Саудовская Аравия.[15] Однако Фонд Клинтона отказался опубликовать полный список доноров, аналогичный Рональда Рейгана президентская библиотека имени б. (хотя фонд позже согласился раскрыть 150 крупнейших доноров Комитету по реформе правительства Палаты представителей).[16] Пожертвования на сумму, превышающую 1 миллион долларов, также были предоставлены правительствами других стран (например, Кувейт и Тайвань ), а также иностранные физические лица. Различные американские организации также внесли в фонд миллионы долларов.[15]

Церемония посвящения

Слева направо: бывшие президенты США Джордж Буш, Джордж Буш, Билл Клинтон и Джимми Картер на церемонии открытия библиотеки.

Президентский центр Клинтона был посвящен 18 ноября 2004 года. Несмотря на то, что шел дождь, на церемонии присутствовало около 30 000 человек (в том числе такие известные личности, как Вилли Мэйс, Робин Уильямс, и Барбра Стрейзанд ) и включала 20-минутную речь Клинтона, недавно перенесшего операцию шунтирования.[17] Также в него вошли выступления Боно, Африканский Балет Барабанов и Коллегиальный хор Филандера Смита, а также призыв, сделанный Флойд Флейк и видео дань уважения от Нельсон Мандела. Четыре президента США (Клинтон, Джимми Картер, Джордж Х. У. Буш, и Джордж Буш были представлены; Предыдущий президент Джеральд Р. Форд не смогли присутствовать по состоянию здоровья) вместе были на одной сцене.[18] На мероприятии также выступили все три других президента.[10][19] В целом церемония длилась два часа, на ней выступили шесть спикеров.[11]

Пятая годовщина

17 ноября 2009 года, когда библиотеке исполнилось пять лет, Клинтон выступил с речью перед 1000 человек, призывая к прохождению реформа здравоохранения и сокращение использования энергии.[20][21] Он особо упомянул центр и школу как места, где можно обсуждать такие темы.[22]

Сложный

Главное здание

Главная галерея в интерьере главного здания построена по образцу Длинной комнаты Тринити-колледжа в Дублине.

Площадь главного пятиэтажного здания составляет 20 000 квадратных футов (1900 м²).2) выставочного пространства, Большой зал (используемый для банкетов или форумов), Forty Two (ранее Café 42, теперь ресторан с полным спектром услуг; Клинтон был 42-м президентом) и классные комнаты.[23] 2000 квадратных футов (190 м2) частный пентхаус, которым пользуется Клинтон, расположен на верхнем (пятом) этаже главного здания, на один уровень выше зоны общественного музея. В 2007 году Фонд Клинтона установил на крыше Президентской библиотеки частный "Сад на крыше "с полем для гольфа.[24]

В основе организации выставок в главном здании лежала знаменитая Длинная комната в Старая библиотека в Тринити-колледж, Дублин, который Клинтон впервые увидел, когда был Родосский ученый.[6][25] В Кадиллак Один использовался во время президентства Клинтона, расположен на первом этаже. На втором этаже в главной галерее находится временная шкала длиной 110 футов (34 м), представляющая каждый из лет Клинтона на посту президента. Есть также 80-местный театр, Большой зал и копии Овального кабинета и Кабинета.[10] Ресторан находится на цокольном этаже.[6]

Архивы

Здание архива (на заднем плане) содержит, безусловно, наибольшее количество записей о президенте.

С 18 ноября 2000 г. по 27 января 2001 г. Локхид С-5 Галактика миссии, которые переместились 602 тонны (664 коротких тонны) документов, подарков, артефактов и других официальных материалов президента Билла Клинтона из База ВВС Эндрюс к База ВВС Литл-Рок. Коммерческие грузовики перевозили грузы с базы в хранилище Национального архива в Литл-Роке, где они должны были оставаться до завершения строительства президентской библиотеки Клинтона в 2004 году.[26]

Архивы размещены в здании к югу от главного здания, которое также содержит объекты NARA, и соединены с ним.[6] Архивы Клинтона первыми включают электронную информацию наряду с физическими документами. Общий объем записей составляет 35686 кубических футов (1010,5 м3).3), большая часть любого президентского архива.[25] Поскольку Клинтон хотел наполненную светом библиотеку, архивы хранятся под землей, чтобы защитить их от повреждений. ультрафиолетовое разложение.[27]

Президентский парк Клинтона

Президентский парк Клинтона занимает почти 30 акров (120 000 м2) земли и находится на берегу реки рядом с музеем.[6] Это ведущий пример обновление городов, так как раньше сайт был запущен складской район.[25] Парк построен на месте заброшенных железнодорожных путей несуществующего Чикаго, Рок-Айленд и Тихоокеанская железная дорога. Центром парка является Celebration Circle, площадь фонтанов, вокруг которой расположены основные здания Центра.[6] Также здесь есть дендрарий, амфитеатр, сады и детская игровая площадка.[10] Также есть место, где Клинтон может быть похоронен, если он захочет.[25]

Станция Чокто

Станция Чокто, восстановленная железнодорожная станция

Станция Чокто - это отреставрированный исторический отель из красного кирпича. железнодорожная станция открыт Чокто, Оклахома и железная дорога Галф в 1901 году и использовался Чикаго, Рок-Айленд и Тихоокеанская железная дорога до прекращения пассажирских перевозок в ноябре 1967 г. Здание впоследствии было куплено Arkansas Gazette (известный сейчас как Arkansas Democrat-Gazette ), а затем отреставрирован сетью ресторанов, Склад спагетти, который был известен сохранением старых построек. На станции Чокто сейчас находится Школа государственной службы Клинтона при Университете Арканзаса, Институт государственной политики Клинтона и Фонд Клинтона. Площадь станции составляет 13 200 квадратных футов (1230 м2) после ремонта.[6] Сопутствующее сооружение, грузовая станция чокто 1899 года, было снесено в ноябре 2001 года после спорных споров между городом Литл-Рок и защитниками исторического наследия.[28]

Мост

Железнодорожный мост Рок-Айленда (до восстановления) - это ныне несуществующий железнодорожный мост.

Железнодорожный мост Рок-Айленда 1899 года через реку Арканзас, первоначально ведущий к станции Чокто, был преобразован в пешеходный мост, соединяющий с North Little Rock. В пятую годовщину открытия библиотеки Клинтон заявила, что строительство проекта начнется в 2010 году, но полное финансирование еще не обеспечено, так как проекту все еще не хватает около 3 миллионов долларов.[20][29][30] Фонд Клинтона первоначально планировал отремонтировать мост за 4 миллиона долларов в обмен на аренду земли у государства на 1 доллар в год. В 2009 году губернатор Арканзаса Майк Биб согласился использовать 2,5 миллиона долларов из стимулирующих фондов для финансирования части ремонта. Предыдущее выделение 8 миллионов долларов на проект не было принято законодательным собранием штата.[31] В 2010 году был окончательно завершен сбор средств на строительство моста, переименованного в Клинтон-Парк-Бридж, и строительство началось 28 мая 2010 года.[32] 30 сентября 2011 года Клинтон выступила на церемонии открытия моста, который открылся для публики 2 октября 2011 года.[33]

Магазин

По юридическим причинам, связанным с государственными фондами развития, торговым объектам какое-то время было запрещено находиться на той же территории, что и сама библиотека.[34] Музейный магазин Клинтона сначала был расположен в соседнем районе Ривер-Маркет. Однако в 2016 году срок ограничения истек, и магазин переехал в вестибюль библиотеки.[35]

Экспонаты

Хиллари - С Днем Святого Валентина! Я люблю тебя, Билл.

—Билл Клинтон, День Святого Валентина примечание к Хиллари Клинтон.

На одном из экспонатов библиотеки есть велосипед подаренный Клинтону Лэнс Армстронг
В нижней части главной галереи находится шкала времени.
Президентский лимузин Билла Клинтона на выставке в библиотеке

Библиотека Клинтона хранит множество предметов времен Клинтона как президента. Cadillac One Клинтона находится на первом этаже главного здания. Второй этаж включает в себя главную галерею. Он состоит из 110-футовой (34 м) временной шкалы каждого года Клинтона на посту президента, а также 14 беседок с различными событиями во время правления Клинтона.[36] Здесь есть ориентационный театр и полноразмерные копии Овального кабинета и кабинета Клинтона времен Клинтона.[10] Экспозиция Овального кабинета - единственная полноразмерная модель Овального кабинета в любой президентской библиотеке, построенная с использованием тысяч фотографий, сделанных официальными лицами Белого дома оригинального офиса.[36]

Временная шкала состоит из восьми панелей шириной 18 футов (5,5 м) каждая и начинается с доклада Клинтона 1993 г. инаугурационная речь. Пункты на дисплеях алькова включают Взрыв в Оклахома-Сити и Северная Ирландия и Средний Восток мирные усилия.[36][37] Предметы, выпущенные в соответствии с Законом о президентских записях 1978 года, включены в экспонаты, в том числе личные письма, написанные семьей Клинтон и от нее, например письма от Вупи Голдберг и Арсенио Холл, а также семейные фотографии и даже День Святого Валентина записка Билла Клинтона Хиллари.[3] На втором этаже главной галереи выставлены артефакты предыдущих государственные обеды и различные государственные подарки, такие как керамика и другие декоративные элементы. Выставка Клинтона саксофон и еще один на домашних животных Носки и Бадди тоже на втором этаже.[37]

Клинтона критиковали за то, что он не включил достаточно подробностей о Скандал с Моникой Левински и его импичмент. Один из 14 альковов посвящен «политике преследований» и называется Борьба за власть. В алькове рассказывается о деле Левински, скандале с Уайтуотером и республиканском Контракт с Америкой. Ральф Эпплбаум, главный дизайнер выставок центра, сказал, что Клинтон принимал активное участие в проектировании алькова, и что Клинтон «настаивал на прозрачной и освещающей выставке».[37] Скандал изображается как борьба за власть между республиканцами в Конгресс и Клинтон после того, как Республиканская партия взяла под свой контроль палата представителей и Сенат в 1994 г.

Споры и критика

Дальнейшая информация: Фонд Клинтона

В 1997 году Юджин Пфайфер III подал в суд на город Литл-Рок, чтобы оспорить его использование принудительное отчуждение в использовании земли, но городской метод захвата земли был поддержан Верховным судом Арканзаса в 2001 году. Пфайфер возражал против использования доходные облигации для проекта, потому что он считал, что город не может позволить себе вернуть их.[38] В 2001 году на территории склада было обнаружено железнодорожное депо 1899 года постройки. Защитники проиграли судебную битву за спасение здания, и депо было разрушено.[28] Протестующие также пикетирован мэрии, когда городские власти пытались назвать улицу перед библиотекой «Авеню президента Клинтона». Эти две группы позже скомпрометировали, и только половина улицы была переименована.[8]

Библиотеку критиковали за то, что в ней не было много информации о помиловании, которое Клинтон выпустила перед уходом из офиса.[3] 20 января 2001 года, в последний день своего пребывания в должности, Клинтон помиловал бывшего финансиста. Марк Рич, беглеца, которого обвиняли по нескольким пунктам рэкет, телеграфное мошенничество, уклонение от уплаты подоходного налога, и незаконная торговля нефтью. Жена Рича, Дениз Айзенберг Рич, как сообщалось, сделали три пожертвования на общую сумму почти 1000000 долларов в фонд президентской библиотеки Клинтона, а также множество других взносов в фонд демократическая партия и Хиллари Клинтон сенатская кампания. Позже выяснилось, что она произвела всего три платежа на общую сумму 450 000 долларов в сборщицу средств. В Судебный комитет Сената расследовал помилование и выдал повестки в суд для банковских счетов Дениз Рич, потому что она отказалась давать показания перед Комитетом по реформе правительства Палаты представителей в соответствии с ее Пятая поправка прямо против самообвинение.[14][39] Прокурор США Мэри Джо Уайт также возбудил уголовное дело о том, было ли помилование в результате пожертвований. Позже утверждалось, что Рич пожертвовал деньги за несколько месяцев до того, как попросил о помиловании.[40] Клинтон утверждала, что помилование не было куплено, а было основано на юридической сути апелляции Марка Рича.[41] Вовремя 2008 президентские выборы в США, Барак Обама упомянул пожертвования во время своей первичной кампании против Хиллари Родэм Клинтон.[42]

Клинтона также критиковали за недостаточное освещение в библиотеке различных скандалов во время его президентства, в том числе Скандал с Уайтуотером. Советник Клинтона Брюс Линдси сказал, что Клинтон хотела предоставить информацию об инцидентах, но изображала атаки как схему "делегитимации" администрации Клинтона.[43] Главный дизайнер экспозиции музея сказал, что «именно так президент хотел видеть свое наследие».[3]

Дизайн

Общий дизайн

Стеклянная ширма, которая действует как солнцезащитный крем, находится на западной стороне главного здания.

В первую очередь модернист комплекс был разработан Джеймс Польшек Партнерство архитекторов Polshek Partnership Architects, возглавляемое Polshek и партнером Ричардом Олкоттом.[9] Инженером-строителем для этого проекта была компания Leslie E. Robertson Associates.[44] Музей и выставки были спроектированы Ralph Appelbaum Associates, а ландшафтный дизайн - сотрудниками Hargreaves.[6] Клинтон не объявлял о своем выборе архитектора до 1999 года, когда в августе того же года был официально принят на работу Польшек.[45] Хотя Аппельбаум был официальным дизайнером выставок, Аппельбаум называл Клинтона «главным редактором, главным куратором и во многих случаях арт-директором выставок».[3]

Он построен в основном из стали и стекла.[10] Основное здание построено на диагональной ферме. Первоначально музей планировался параллельно реке, но его быстро переделали, чтобы он лежал перпендикуляр к реке, чтобы посетители могли лучше видеть. Западный фасад музея представляет собой перегородку, состоящую из ламинированное стекло плитки, обеспечивающие солнцезащитный крем для здания. Нижняя сторона изготовлена ​​из алюминий.[6][9] Некоторым критикам не нравится конструкция моста, считая, что он слишком похож на прицеп на сваях.[39]

Среда

Библиотека включает в себя многие аспекты экологически безопасного дизайна, в соответствии с работой Клинтона, включающей устойчивое развитие. Сначала он получил серебро Лидерство в области энергетики и экологического дизайна (LEED) сертификация Совет по экологическому строительству США LEED для программы нового строительства в 2004 году и более поздняя платиновая сертификация по LEED-EB (LEED для существующих зданий) в 2007 году.[46] Пол в библиотеке сделан из переработанных резиновых покрышек, есть зарядные станции для электрические транспортные средства на стоянке. В 2007 г. сад на крыше была установлена ​​поверх библиотеки, в дополнение к существующим солнечные панели. Сад собирает сток и поддерживается без использования бензин -приведенный газонокосилки и химический пестициды или же удобрения.[47]

Экономическое влияние

После того, как было объявлено место для проекта, в окрестностях начали развиваться многие новые предприятия. Были открыты многочисленные гостиницы, рестораны, жилые комплексы, офисы, магазины розничной торговли. Возрожденный район Ривер-Маркет, столовая и торговая зона рядом с библиотекой, был создан в результате его местоположения. Кроме того, более 1 миллиарда долларов было вложено в новую недвижимость в центре Литл-Рока.[48] Мировая штаб-квартира Heifer International находится сразу за библиотекой.[9][49]

Центр привлек около 2 миллиардов долларов к новым проектам в прилегающих частях Литл-Рока. С момента открытия библиотеку посетили более 1,64 миллиона человек. В 2009 году музей посетило 302 583 человека, а в 2008 году - 273 108. В течение первого года (ноябрь 2004 - 2005 гг.) Его посетило около 500 000 человек.[49]

Работа со студентами

Президентский центр Клинтона предлагает бесплатный вход в школьные группы, группы домашнего обучения и другой школьный персонал по предварительному заказу. Доступны ограниченные гранты на автобусные перевозки для школьных округов. Это благодаря щедрости Фонда Банка Америки.[50]

Центр также предлагает четыре дня бесплатного посещения ежегодно в связи с празднованием Дня президентов, Четвертого июля, дня рождения президента Клинтона и годовщины торжественного открытия Центра Клинтона.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Президентская библиотека Клинтона открывается в Арканзасе». Синьхуанет. Информационное агентство Синьхуа. 18 ноября 2004 г.. Получено 18 декабря, 2009.
  2. ^ а б Велши, Али; Кирнан, Пат; Кларкин, Грег (5 мая 2004 г.). «Эслсбрук назначен директором Президентской библиотеки Клинтона». The Financial Times. Financial Times Ltd. Получено 19 декабря, 2009.
  3. ^ а б c d е Зеленый, Джефф (18 ноября 2004 г.). «Клинтон пытается сформировать свое наследие с помощью президентской библиотеки». Чикаго Трибьюн. Компания Tribune. Получено 21 января, 2010.
  4. ^ а б c d Ван Натта, Дон-младший (28 июня 1999 г.). «Ужин для Президентской библиотеки, пожертвования приветствуются». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 17 декабря, 2009.
  5. ^ «Награды и публикации». Архитекторы Полка Стэнли Уилкокса. Получено 27 августа, 2019.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j ТОО "Польшек Партнершип" (2008 г.). Президентский центр и парк Уильяма Дж. Клинтона (9908) (2-е изд.). ТОО "Польшек Партнершип". ISBN  0-9772502-1-0.
  7. ^ «Ветры разрывают крышу павильона Air Force One в библиотеке Рейгана». Звезда округа Вентура. The E.W. Scripps Co., 3 ноября 2007 г.. Получено 16 января, 2010.
  8. ^ а б Паркер, Сюзи (17 ноября 2004 г.). «Библиотека - и наследие - для биллиофилов». Christian Science Monitor. Издательство Христианской Науки. Получено 19 декабря, 2009.
  9. ^ а б c d е Камин, Блэр (14 ноября 2004 г.). «Новая глава». Ежедневная пресса. Компания Tribune. Получено 17 декабря, 2009.
  10. ^ а б c d е ж грамм час Чаппелл, Кевин (13 декабря 2004 г.). «Черные присоединяются к Клинтону на открытии его президентской библиотеки в Арканзасе». JetС. 4–18.
  11. ^ а б Зеленый, Джефф (18 ноября 2004 г.). «Идет дождь, отпадает пристрастие к открытию библиотеки Клинтона». Компания Tribune. Чикаго Трибьюн. Получено 19 декабря, 2009.
  12. ^ Дагган, Пол (6 августа 2000 г.). "Президентская библиотека Клинтона в Центре земельных споров Арканзаса". Вашингтон Пост. Компания "Вашингтон пост". Архивировано из оригинал 2 июня 2013 г.. Получено 19 декабря, 2009.
  13. ^ «Президентская библиотека Клинтона открывается сегодня». Вашингтон Пост. Компания "Вашингтон пост". 18 ноября 2004 г.. Получено 17 декабря, 2009.
  14. ^ а б «450 000 долларов Рича для библиотеки Клинтона». Новости BBC. BBC. 10 февраля 2001 г.. Получено 17 декабря, 2009.
  15. ^ а б Соломон, Иоанн; Х. Бирнбаум, Джеффри (15 декабря 2007 г.). "Библиотека Клинтона получила средства из-за границы". Вашингтон Пост. The Washington Post Company. Получено 22 декабря, 2009.
  16. ^ «Библиотека Клинтона делится списком основных жертвователей». Ассошиэйтед Пресс. 1 марта 2001 г.. Получено 22 декабря, 2009.
  17. ^ Ф. Харрис, Джош (19 ноября 2004 г.). «Единство сияет под дождем на церемонии открытия библиотеки Клинтона». Вашингтон Пост. The Washington Post Company. Получено 19 декабря, 2009.
  18. ^ Ньюман, Мария (18 ноября 2004 г.). «Тысячи людей присутствуют на церемонии открытия президентской библиотеки Клинтона». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 18 декабря, 2009.
  19. ^ «Библиотека Клинтона открыта для бизнеса». Новости BBC. BBC. 18 ноября 2004 г.. Получено 18 декабря, 2009.
  20. ^ а б «Экс-президент призывает к реформе здравоохранения и сокращению потребления энергии». Ассошиэйтед Пресс. 18 ноября 2009 г.. Получено 14 декабря, 2009.
  21. ^ «Экс-президент отметит 5-летний юбилей библиотеки Клинтона». Общественное радио УАЛР. Ассошиэйтед Пресс. 18 ноября 2009 г.. Получено 14 декабря, 2009.
  22. ^ Мэтьюз, Кей (19 ноября 2009 г.). «Президентский центр Клинтона отмечает пятилетие». Цифровой журнал. digitaljournal.com. Получено 3 января, 2010.
  23. ^ "Пресс-релиз: 42 расширения деятельности Центра Клинтона". Президентский центр Уильяма Дж. Клинтона. Фонд Уильяма Дж. Клинтона. 3 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 5 октября 2010 г.. Получено 19 декабря, 2009.
  24. ^ Частный сад на крыше Билла, Хиллари и Челси Клинтон: непристойное нарушение закона и принципов благотворительности, 10 сентября 2017 г.
  25. ^ а б c d В. Селье, Кэтрин (18 ноября 2004 г.). "Библиотека Клинтона отражает нестабильную эпоху своего предмета". Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 19 декабря, 2009.
  26. ^ Леланд, Джон В .; Уилкоксон, Кэтрин А. (май 2003 г.). Хронологическая история галактики C-5 (PDF). Управление истории воздушной мобильности. п. 87.
  27. ^ Хаммер, Дэвид; Грейс, Фрэнси (17 ноября 2004 г.). "Клинтон гордится своей библиотекой". CBS Новости. Ассошиэйтед Пресс. Получено 24 декабря, 2009.
  28. ^ а б «Терминал Чокто». Получено 14 ноября 2012.
  29. ^ «Начинаются работы на втором пешеходном мосту в LR, на Риверном рынке». FOX16. Ассошиэйтед Пресс. 20 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 10 декабря 2007 г.. Получено 12 декабря, 2009.
  30. ^ Неттерстрем, Кристин (19 ноября 2009 г.). «Клинтон запускает мост Рок-Айленд в 2010 году». Arkansas Democrat-Gazette. Arkansas Democrat-Gazette, Inc.. Получено 3 января, 2010.
  31. ^ «ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗБЫТОЕ: помощь библиотеке Клинтона?». Вашингтонский экзаменатор. The Washington Newspaper Publishing Company LLC. 7 октября 2009 г.. Получено 18 декабря, 2009.[мертвая ссылка ]
  32. ^ Абубей, Вера (28 мая 2010 г.). «Начнется строительство моста через президентский парк в Клинтоне». KTHV. Телекомпания Арканзаса. Получено 9 марта, 2011.
  33. ^ Хибблен, Майкл (30 сентября 2011 г.). "Посвящение Клинтону мосту в президентском парке". КУАР. Общественное радио УАЛР. Архивировано из оригинал 2 октября 2011 г.. Получено 4 ноября, 2011.
  34. ^ Брантли, Макс (12 ноября 2015 г.). «Фонд Клинтона перенесет музейный магазин и повысит плату за вход в библиотеку». Арканзас Таймс: Блог Арканзаса. Арканзас Таймс. Архивировано из оригинал 3 марта 2017 г.. Получено 2 марта, 2017.
  35. ^ Сотрудники THV11 (24 апреля 2016 г.). "Магазин музея Клинтона вновь открывается". THV11.com. KTHV-TV. Получено 2 марта, 2017.
  36. ^ а б c Грейс, Фрэнки (18 ноября 2004 г.). "Мокрый старт для библиотеки Клинтона". CBS Новости. CBS Broadcasting Inc. Получено 20 января, 2010.
  37. ^ а б c Хьюитт, Джайлз (17 ноября 2004 г.). «Библиотека Клинтона больше Вупи, чем Моника». ИОЛ. Независимый онлайн. Получено 21 января, 2010.
  38. ^ Джефферсон, Джеймс (1 ноября 2001 г.). "Библиотека Клинтона идет вперед". CBS Новости. Ассошиэйтед Пресс. Получено 24 декабря, 2009.
  39. ^ а б Ли Коуэн, Элисон (9 февраля 2001 г.). «Бывшая жена помилованного финансиста пообещала деньги библиотеке Клинтона». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 18 декабря, 2009.
  40. ^ Арена, Келли; О'Коннор, Эйлин (14 февраля 2001 г.). «Прокурор США начинает уголовное дело по помилованию Рича». CNN. Cable News Network LP, LLLP. Архивировано из оригинал 26 февраля 2008 г.. Получено 18 декабря, 2009.
  41. ^ Джадд, Джеки; Руппе, Дэвид (10 февраля 2001 г.). «Дениз Рич пожертвовала 450 000 долларов библиотеке Клинтона». ABC News. ABC News Internet Ventures. Получено 18 декабря, 2009.
  42. ^ Брукс, Дэвид (8 марта 2008 г.). «Проигрышная политическая стратегия Обамы». The San Diego Union-Tribune. Union-Tribune Publishing Co. Архивировано с оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 25 декабря, 2009.
  43. ^ «Библиотека Клинтона представляет дисплеи». USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 17 ноября 2004 г.. Получено 21 января, 2010.
  44. ^ Leslie E. Robertson Associates
  45. ^ Макгиган, Кэтлин (13 сентября 2004 г.). "Новый мост Билла". Newsweek. Newsweek, Inc. Получено 17 декабря, 2009.
  46. ^ «Президентская библиотека Клинтона получила платиновый рейтинг LEED для существующих зданий». Зеленый прогресс. Зеленый прогресс. 14 ноября 2007 г.. Получено 12 декабря, 2009.
  47. ^ «Президентская библиотека Клинтона строит« зеленую »крышу». Новости NBC. Ассошиэйтед Пресс. 19 ноября 2007 г.. Получено 17 декабря, 2009.
  48. ^ Мадхани, Аамер (8 июля 2013 г.). «Раса, класс возникают как проблемы в библиотечной битве Обамы». USA Today (бумага). п. 5А.
  49. ^ а б Бартельс, Чак (17 ноября 2009 г.). "5 лет спустя Центр Клинтона ставит якорь в Литл-Рок". ABC News. Ассошиэйтед Пресс. Получено 14 декабря, 2009.
  50. ^ "Информация о школьном групповом туре". Фонд Клинтона. Получено 2019-04-16.

внешняя ссылка