Digimon - Digimon
Digimon | |
---|---|
Английская версия логотипа для Digimon | |
Сделано | Акиёси Хонго Bandai Toei Анимация |
Оригинальная работа | Цифровой монстр (1997) |
Печатные публикации | |
Комиксы | Смотри ниже |
Фильмы и телевидение | |
Фильм (ы) | Смотри ниже |
Телесериал | Смотри ниже |
Игры | |
Традиционный | Смотри ниже |
Видеоигры) | Смотри ниже |
Разное | |
Игрушка (и) | Дартс S.H. Фигуарты Bandai |
Digimon (Японский: デ ジ モ ン, Хепберн: Деджимон, под торговой маркой Digimon: цифровые монстры, стилизованный под DIGIMON), сокращение от Digital Monsters (デ ジ タ ル モ ン ス タ ー Деджитару Монсута), японец медиа-франшиза охватывающий виртуальный питомец игрушки аниме, манга, видеоигры, фильмы и торговая карточная игра. Франшиза сфокусирована на одноименных существах, населяющих "Цифровой мир ", а параллельная вселенная которые исходили из различных сетей связи Земли.
Франшиза была создана в 1997 году как серия виртуальных питомцев, родственный и находящийся под влиянием современного Тамагочи или нано Giga Pet игрушки. Сначала существа были созданы так, чтобы они выглядели мило и культово даже на маленьких экранах устройств; в более поздних разработках они были созданы в более жестком стиле под влиянием американских комиксы. Франшиза набрала обороты с первым воплощением в аниме, Digimon Adventure, и ранняя видеоигра, Digimon World оба выпущены в 1999 году. Было выпущено несколько аниме-сериалов и фильмов по ним, а также серия видеоигр распространился на такие жанры, как ролевая игра, гонки, борьба, и MMORPG.
Зачатие и создание
В 1996 г. Тамагочи был выпущен, созданный Akihiro Yokoi, Aki Maita и Takeichi Hongo. Тамагочи был одним из источников вдохновения для первого выпуска Digimon франшиза[3][4] устройство, выпущенное на рынок в июне 1997 г.[1][5] с именем Digimon,[6] Короче для Цифровой монстр.[7][8] Нацелен на мужскую аудиторию и создан Акиёси Хонго (псевдоним, относящийся к создателям Тамагочи),[3] это устройство показывает игрокам виртуальный питомец полностью состоит из данных и предназначен для игр и сражений.[1][6][9][10] В феврале 1998 г. DigiMon файтинг, совместимый с Windows 95 и разработан Rapture Technologies, Inc., было объявлено.[11] В один выстрел манга Давай, Дигимон, разработанный Тени Ябуно, был опубликован в японском журнале V-прыжок к Шуэйша в 1997 г.[12][13]
Второе поколение виртуальные питомцы был продан через шесть месяцев после запуска первого, а затем третьего в 1998 году.[14] Каждый игрок начинает с цифрового существа младенческого уровня, которое имеет ограниченное количество атак и преобразований.[15] и сделать существо сильнее, обучая и питая его;[1][6] когда игрок успешен в тренировке, дигимон становится сильным, когда игрок терпит неудачу, дигимон становится слабым.[1][6] Можно подключить два устройства, что позволяет двум игрокам сражаться со своими существами, что в то время было новшеством.[1] однако битва возможна только с того момента, как существо окажется на уровне ребенка или выше.[1] Детские площадки и метро были местом сосредоточения большинства пользователей аппарата; Виртуальный питомец был запрещен в некоторых азиатских школах, поскольку родители и учителя считали его очень шумным и агрессивным.[16] Первые Digimon были созданы японским дизайнером Кенджи Ватанабэ под влиянием американского комиксы, которые начали набирать популярность в Японии, и поэтому его персонажи стали выглядеть более сильными и «крутыми». Другие типы дигимонов, которых до 2000 года насчитывалось 279,[17][18] возник в результате обширных дискуссий и сотрудничества между членами компании Bandai.[19]
Одноименные существа
Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
Digimon вылупляются из яиц, которые называются Digi-Eggs. (デ ジ タ マ, Дежитама). В английских итерациях франшизы есть еще один тип Digi-Egg которые можно использовать для дигэволюции или преобразования Digimon. Второй тип Digi-Egg называется Digimental. (デ ジ メ ン タ ル, Деджиментару) в Японский. Они стареют с помощью процесса, называемого «Digivolution», который меняет их внешний вид и увеличивает их способности. Эффект Digivolution, однако, не является постоянным для партнера Digimon главных героев аниме, и Digimon, который выровнялся, будет большую часть времени возвращаться к своей предыдущей форме после битвы или если они слишком слабы, чтобы продолжить. Некоторые дигимоны ведут себя дико. Однако большинство из них способны интеллект и человеческая речь. Они способны к дигивазу с помощью цифровых тел, которые есть у их партнеров-людей. В настоящее время существует более 1400 Digimon.
Аниме
Телесериал
В Digimon аниме-сериал был произведен Toei Анимация и Bandai из Японии. Начиная с 1999 года, аниме-сериал получил зеленый свет как первый из Digimon фильмы транслировались в кинотеатрах. Первоначально Digimon Adventure должен был быть короткометражным фильмом, но после того, как раскадровка была закончена, поступила просьба сделать фильм детским телесериалом.[нужна цитата ] С тех пор было выпущено несколько аниме-сериалов, первые шесть из которых локализованный на английский язык для выпуска на западных рынках.
Обзор
Нет. | Заголовок | Эпизоды | Первоначально в эфире | Сеть | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||||||
1 | Digimon Adventure | 54 | 7 марта 1999 г. | 26 марта 2000 г. | Fuji TV | |||
2 | Digimon Adventure 02 | 50 | 2 апреля 2000 г. | 25 марта 2001 г. | ||||
3 | Digimon Tamers | 51 | 1 апреля 2001 г. | 31 марта 2002 г. | ||||
4 | Digimon Frontier | 50 | 7 апреля 2002 г. | 30 марта 2003 г. | ||||
5 | Команда Digimon Data Squad | 48 | 2 апреля 2006 г. | 25 марта 2007 г. | ||||
6 | Digimon Fusion | 79 | 6 июля 2010 г. | 25 марта 2012 г. | ТВ Асахи | |||
7 | Вселенная Digimon: Монстры приложений | 52 | 1 октября 2016 г. | 30 сентября 2017 г. | ТВ Токио | |||
8 | Digimon Adventure: | 66 | 5 апреля 2020 г. | настоящее время | Fuji TV | |||
Общий | 450 серий |
Фильмы
Несколько Digimon В Японии были выпущены художественные фильмы, некоторые из которых были сезонными врезками для соответствующих телесериалов.
- Digimon Adventure / Digimon: фильм (1999)
- Digimon Adventure: наша военная игра! / Digimon: фильм (2000)
- Digimon Adventure 02: Part 1: Digimon Hurricane Touchdown !! / Часть 2: Высшая эволюция !! Золотые цифры / Digimon: фильм (2000)
- Digimon Adventure 02: Месть Диаборомона (2001)
- Укротители дигимонов: Битва авантюристов (2001)
- Digimon Tamers: беглый локомон (2002)
- Digimon Frontier: Остров потерянных дигимонов (2002)
- Цифровой монстр X-Evolution (2004)
- Digimon Savers: высшая сила! Активируйте серийный режим !! (2006)
- Digimon Adventure 3D: Гран-при Digimon! (2009)
- Digimon Adventure tri. Глава 1: Воссоединение (2015)
- Digimon Adventure tri. Глава 2: Решимость (2016)
- Digimon Adventure tri. Глава 3: Исповедь (2016)
- Digimon Adventure tri. Глава 4: Потеря (2017)
- Digimon Adventure tri. Глава 5: Сосуществование (2017)
- Digimon Adventure tri. Глава 6: Будущее (2018)
- Digimon Adventure: Last Evolution Кизуна (2020)[20][21]
Распространение и локализация
В Соединенных Штатах, Digimon Adventure премьера состоялась в августе 1999 г. Fox Broadcasting Company. Англоязычный приспособление серии произведенных Сабан Развлечения (потом Сенсация Анимация ), сериал транслировался на Fox Kids. Сабан дублировал первые четыре аниме-сериала франшизы, которые были коллективно переименованы. Digimon: цифровые монстры.[22] Некоторые сцены из оригинальной версии были изменены или опущены, чтобы соответствовать требованиям Fox. стандарты и практики. В шоу также было больше шуток и добавлены диалоги, а также совершенно другая музыкальная партитура. В качестве перекрестного рекламного трюка в 2001 и 2002 гг. Digi-Bowl специальные предложения совместно с Fox Sports; НФЛ на Fox комментатор Терри Брэдшоу предоставили промежуточные сегменты между эпизодами, как если бы эпизоды были на самом деле футбольным матчем.[23]
Компания Уолта Диснея приобретет Сабан во время третьей серии, Digimon Tamers. Повторы первых трех серий начали выходить в эфир кабельная сеть Семья ABC, а четвертая серия Digimon Frontier, премьера состоялась UPN в рамках сделки между Disney и UPN.[24] UPN транслировали сериал до конца августа 2003 года, когда они разорвали отношения с Disney.[24] Граница одновременно транслировался на ABC Family, а также транслировался в повторах на Мультфильмы Дисней под Jetix брендинг.
Английская версия Команда Digimon Data Squad, спродюсированный Studiopolis, премьера фильма состоится 1 октября 2007 года на канале Toon Disney. В сентябре 2012 г. Saban Brands, преемник Saban Entertainment, объявила о приобретении Digimon аниме-франшиза.[25][26][27] Сабан объявит, что они будут продюсировать английский дубляж для Digimon Xros Wars, переименованный Digimon Fusion, для трансляции на Никелодеон в США с 7 сентября 2013 г.[28] После трех серий шоу было перенесено в Nicktoons с 13 октября 2013 г.
Ранее, Funimation Entertainment имел права на онлайн-трансляцию версий с субтитрами Digimon Adventure 02 и Digimon Tamers.[нужна цитата ] Digimon Adventure, Приключение 02, и Укротители, позже начнется трансляция на Netflix в 2013 и 2014 годах с японским аудио и английскими субтитрами.[нужна цитата ] Crunchyroll начал трансляцию версии с английскими субтитрами Digimon Fusion за пределами Японии в ноябре 2011 года. Локализованная на английском языке версия первого сезона стала доступна на Netflix с 13 сентября 2014 года, а второй сезон - 8 марта 2016 года.[29] После того как Crunchyroll приобрела права на потоковую передачу дублированных версий, а Funimation приобрела права на версии с субтитрами, дублированные версии Приключение, Приключение 02, и Укротители были ненадолго удалены из Netflix.[нужна цитата ]
После Saban Capital Group продал подразделение Saban Brands компании Hasbro в 2018 году права Digimon в США в настоящее время принадлежат SCG Characters LLC и Кричать! Фабрика.[30][31]
Международный
В Канаде английские версии Digimon транслировались на YTV, за исключением Команда данных, который транслировался в Семейный канал блок Jetix. YTV в конечном итоге приобретет Digimon Fusion, но были показаны только первые 26 серий.[нужна цитата ]
В Соединенном Королевстве Digimon первый эфир на Fox Kids. ITV детский слот CITV будет транслировать Приключение, Приключение 02 и несколько серий Укротители во внеурочные часы с 2001 по 2002 год. Остальные Укротители транслировался на Fox Kids с 2002–04 гг.[нужна цитата ] Digimon Frontier изначально было объявлено о трансляции на Jetix, но позже сериал был исключен.[нужна цитата ] В конечном итоге сериал вышел 29 октября 2018 года.[32] С 2011 г. Команда Digimon Data Squad выходит в эфир Кикс!. Согласно Fox Kids '(2000–03) и Kix's (2010–) BARB Телевизионные рейтинги, Приключение, Приключение 02 & Укротители были самыми популярными сериалами / сезонами в Соединенном Королевстве и постоянно входили в 10 лучших еженедельных трансляций на обоих каналах по новым сериям.[33] Права на вещание и сублицензионные права на мерчендайзинг для Digimon Fusion в Великобритании были приобретены ITV Studios Global Entertainment. Digimon Fusion выходит в эфир с весны 2014 года по цифровому наземному каналу CITV.[34][35]
Манга
Digimon впервые появился в повествование форма в один выстрел манга Давай, Дигимон, выпущенный летом 1997 года. Давай, Дигимон породил популярные Digimon Adventure V-Tamer 01 манга, написанная Хироши Идзава, сериализация которой началась 21 ноября 1998 года.
- Давай, Дигимон
- Digimon Adventure V-Tamer 01
- Digimon Chronicle
- Digimon Next
- Digimon Xros Wars
- Digimon World Re: оцифровка
- Digimon World Re: оцифровка декодирования
- История Digimon: Киберсыщик
- История Digimon: Cyber Sleuth - Память хакера
- Digimon Chronicle X
Юэнь Вонг Ю маньхуа
Китайский Маньхуа был написан и нарисован Юэнь Вонг Ю (余 遠 鍠 Ю Юнь-вонг), сюжет которого основан на телесериале. Эта адаптация охватывает Digimon Adventure в пяти томах, Digimon Adventure 02 в двоем, Digimon Tamers в четыре, и Digimon Frontier через три. Оригинальные истории сильно сокращены, хотя в редких случаях события разворачиваются иначе, чем в аниме. Версия на китайском языке опубликована Rightman Publishing Ltd. в Гонконге. Ю также написал D-Cyber.
Также были выпущены две английские версии. Первый был опубликован Чуан И в Сингапуре. Второй, адаптированный Лианн Сентар,[36] был выпущен ТОКИОПОП в Северная Америка.
Три тома для Digimon Frontier были выпущены Чуанг И на английском языке. TOKYOPOP не выпускал их ни в Северной Америке, ни в Европе. Однако выпуски Chuang Yi Digimon Frontier были распространены Madman Entertainment в Австралии.
Темная лошадка
Комиксы Dark Horse издал Digimon в американском стиле комиксы, адаптировав первые тринадцать серий английской дублировать из Digimon Adventure в 2001 году. История была написана Дэниелом Хорном и Райаном Хиллом и иллюстрирована Дэниелом Хорном и Карой Л. племянница.[37]
Панини
Итальянская издательская компания, Панини, подходили к Digimon по-разному в разных странах. В то время как Германия создавала свои собственные адаптации эпизодов, Соединенное Королевство (Великобритания) перепечатало названия Темной Лошади, а затем перевело некоторые немецкие адаптации Приключение 02 эпизоды. В конце концов британские комиксы получили свои собственные оригинальные истории, которые появились как в официальных британских изданиях. Журнал Digimon и официальный сопутствующий журнал Fox Kids в Великобритании, Wickid. Эти оригинальные рассказы лишь приблизительно следовали непрерывность из Приключение 02. Когда комикс переключился на Укротители сюжетные линии сериала строже придерживались преемственности; иногда это расширялось на предмет, не охваченный оригинальным японским аниме (например, Мицуо Ямаки прошлого) или английские адаптации телешоу и фильмов (например, рассказ Ре или фильмы, которые не дублировались до 2005 года). В целях экономии денег оригинальные истории были позже удалены из Журнал Digimon, которая вернулась в печать, переведенные немецкие адаптации Укротители эпизоды. В конце концов, оба журнала были закрыты.
Видеоигры
В Digimon В серии есть большое количество видеоигр, которые обычно имеют свои собственные независимые сюжетные линии, некоторые из которых иногда связаны с историями аниме-сериала или сериала манга. Игра состоит из нескольких жанров, в том числе симуляция жизни, приключение, видео карточная игра, стратегия и гонки игры, хотя они в основном экшн-ролевые игры.
В конце 2009 года Bandai создал веб-страницу на японском языке, демонстрирующую новую игру, которая будет выпущена в 2010 году, под названием История Digimon: потерянная эволюция, который использует тот же двигатель как их предшественники Digimon World DS и Digimon World: рассвет и закат и был выпущен 1 июля 2010 года. В феврале 2010 года веб-сайт многопользовательской онлайн-игры Digimon Battle Online, был запущен, показывая, что он основан в первую очередь на мире саги Укротители и ее персонажах.[38]
22 сентября 2011 года издатель онлайн-игры Joymax объявил о выпуске MMORPG игра называется Digimon Masters, разработанный корейским издателем ЦИФРОВОЙ.[39]
В 2011 году Bandai опубликовал обратный отсчет на сайте-тизере. Когда обратный отсчет закончился, он показал перезагрузку серии Digimon World под названием Digimon World Re: оцифровка.[40] Расширенная версия игры выпущена Nintendo 3DS в качестве Digimon World Re: оцифровка декодирования в 2013.[41]
Новый файтинг для PlayStation 3 и Xbox 360 был раскрыт летом 2014 г., назван Игра Digimon All-Star Rumble. Он был выпущен в Северной Америке, Европе и Австралии в ноябре того же года.[42] История Digimon: Киберсыщик, ролевая игра в История Digimon подсерии, выпущенной в 2015 году для PlayStation Vita и PlayStation 4 в Японии.[43] Он также был выпущен с английскими субтитрами в Северной Америке и во всем мире в 2016 году.
Карточная игра
Коллекционная карточная игра Digimon - это карточная игра, основанная на Digimon, впервые представленная в Японии в 1997 году и изданная Bandai. Третий сезон (Digimon Tamers ) использовали этот аспект франшизы, сделав карточную игру неотъемлемой частью сезона. Версии карточной игры также включены в некоторые видеоигры Digimon, включая Битва цифровых карт и Digimon World 3.
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм Pixelmood. «Pixelmood - Digimon". Таматалк. Получено 22 марта 2014.
- ^ "Новый Digimon на 2005 год ». Сеть новостей аниме. 25 мая 2004 г.. Получено 23 марта 2014.
- ^ а б Такато и GlassHeart (21 марта 2014 г.). «Досье (Digimon) - première page (Введение) " (На французском). Новости манги. Получено 9 апреля, 2014.
- ^ Тьерри Чез. "Cinq choses à savoir sur Mamoru Hosoda". L'Express (На французском). Получено 11 апреля 2014.
[...] un film dérivé de la saga Digimon Adventure, sorte d'ancêtre des Tamagotchi.
- ^ «Radica Games Limited объявляет о производственном соглашении для нового инновационного Digimon Товар". PR Newswire. Архивировано из оригинал 13 апреля 2014 г.. Получено 29 марта 2014.
- ^ а б c d Мэтт Рихтель. «От виртуального питомца до виртуального питбуля: борьба с кибер-игрушками». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 марта, 2014.
- ^ Дедпул (28 марта 2013 г.). "Обзор DVD: Digimon Adventure - Том 2 ". BeyondHollywood.com. Архивировано из оригинал 1 апреля 2014 г.. Получено 28 марта, 2014.
- ^ "Покемон, G-Boy ведет парад игрушек на ярмарке ". Рекламный щит. 112 (13): 60. март 2000 г.. Получено 18 апреля, 2014.
- ^ Давид Здырко (5 июля 2000 г.). "Digimon World. Обещаем не говорить ни слова Покемон вообще во всем этом обзоре ". IGN. Получено 23 марта, 2014.
- ^ Тифейн Клото (10 декабря 1997 г.). "Le nouveau Tamagotchi sera sexué. Une gamme pour assurer la rente du factory". Освобождение (На французском). Получено 11 апреля, 2014.
- ^ Bandai Digital Entertainment Corp. (17 февраля 1998 г.). "Bandai Digital Entertainment готова к борьбе в июне с DigiMon CD-ROM ». Бесплатная библиотека. Получено 15 апреля 2014.
- ^ "Digimon C'mon" (на чешском языке). digitalnimonstra.cz. Архивировано из оригинал на 2014-04-13. Получено 22 марта 2014.
- ^ "Reprenons au début". Digimon France. Получено 7 ноября 2010.
- ^ Лесли Эшлиман. «Дигимон». Белла Онлайн. Получено 9 мая 2014.
- ^ "DigiMon Страница виртуального питомца ". virtualpet.com. Получено 24 июн 2010.
- ^ Волк 2008, п. 218
- ^ Сара Райл (14 мая 2000 г.). «Цифровые вредители вторгаются в Британию». Хранитель. Получено 15 апреля 2014.
- ^ Руки Саид (15 мая 2000 г.). "Digimon'наступает; Новые игрушки-монстры May KO Покемон". Зеркало. Бесплатная библиотека. Получено 15 апреля 2014.
- ^ 『デ ジ モ ン ワ ー ル ル リ : デ タ イ ズ デ コ ー ド イ ラ ス ト レ タ イ ン タ ビ ュ ー!. Famitsu (на японском языке). 5 июля 2013 г.. Получено 12 февраля 2014.
- ^ Блеск, Джозеф (5 мая 2018 г.). Анонсирован новый проект Digimon, финальный триумф. Chapters Hit Crunchyroll. Crunchyroll. Получено 7 мая, 2018.
- ^ Лу, Иган (29 июля 2018 г.). «Digimon получает новый кинопроект с персонажами из оригинального аниме и пожилыми персонажами». Сеть новостей аниме. Получено 29 июля, 2018.
- ^ «Digimon: Руководство по эпизодам цифровых монстров». Недвижимость семьи Фокс. Архивировано из оригинал на 2001-06-15. Получено 2018-11-02.
- ^ "Digimon: Digital Monsters: Digibowl 2002". Недвижимость семьи Фокс. Архивировано из оригинал на 2002-01-23. Получено 2018-11-05.
- ^ а б Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 гг., Том 1. McFarland & Company. п. 249. ISBN 978-0786420995.
- ^ Кроу, Дебора (25 сентября 2012 г.). «Saban Brands приобретает бренд аниме Digimon». Лос-Анджелес Бизнес Журнал. Получено 26 сентября, 2012.
- ^ «Saban Brands приобретает франшизу Digimon Anime». АнимеНовостиСеть. 25 сентября 2012 г.. Получено 26 сентября, 2012.
- ^ Сара (25 сентября 2012 г.). «Saban Brands приобретает бренд Digimon». BSCKids. Архивировано из оригинал 28 сентября 2012 г.. Получено 26 сентября, 2012.
- ^ "Nickelodeon погружается в Digimon | Новости". C21Media. Архивировано из оригинал на 2013-04-16. Получено 2013-04-22.
- ^ "Crunchyroll для потоковой передачи аниме Digimon Xros Wars". Сеть новостей аниме. 2 ноября 2011 г.
- ^ «Hasbro покупает Power Rangers и другие бренды за 522 миллиона долларов». ABC News. AP. 1 мая 2018 г.. Получено 1 мая, 2018.
- ^ «Saban Brands продает Power Rangers компании Hasbro за 522 миллиона долларов». Лос-Анджелес Бизнес Журнал. 2 мая 2018 г.. Получено 3 марта, 2019.
- ^ «AW Slate». us12.campaign-archive.com.
- ^ "Просмотр 10 лучших данных". BARB (Совет по исследованию аудитории вещателей). Получено 16 января 2013.
- ^ Клэнси, Мишель. «ITV будет транслировать аниме Digimon Fusion в 2014 году». Новости Rapid TV. Получено 22 октября 2013.
- ^ Диксон, Джереми. «ITV лицензирует Digimon Fusion». Kidsscreen. Получено 22 октября 2013.
- ^ "Список других опубликованных работ / произведений Лианны Сентар". Liannesentar.com. 2011-10-23. Получено 2012-08-19.
- ^ Хорн, Даниэль; Райан Хилл (2001). Digimon: цифровые монстры. проиллюстрировано Дэниелом Хорном, Кара Л. Племянница. Комиксы Dark Horse. ISBN 1-56971-516-5.
- ^ «Digimon Battle - путешествие начинается. В цифровой мир». Digimonbattle.wemade.net. Получено 2012-08-15.
- ^ «Digimon Masters OBT 27 сентября - iMMOsite записывает вашу игровую жизнь». my.mmosite.com. 2011-09-22. Получено 2012-08-15.
- ^ Романо, Сал. "Digimon World Re: Digitize a" возвращается к истокам"". Гемацу. Получено 7 августа 2014.
- ^ Романо, Сал. «Digimon World Re: Digitize Decode анонсирован для 3DS». Гемацу. Получено 7 августа 2014.
- ^ "DIGIVOLVE С BANDAI NAMCO GAMES EUROPE DIGIMON ALL-STAR RUMBLE В ЕВРОПЕ И АВСТРАЛАЗИИ ЭТО ОСЕНЬ". Гамасутра.
- ^ Романо, Сал. «Первый взгляд на Digimon Story: Cyber Sleuth». Получено 7 августа 2014.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт
- DigimonFusion, серия за пределами Азии