Epistulae ad Familiares - Epistulae ad Familiares

Epistulae ad Familiares, Рукопись XIV века, Британская библиотека

Epistulae ad Familiares (Письма друзьям) это сборник писем между Римский политик и оратор Марк Туллий Цицерон и различные общественные и частные деятели. Письма в этом сборнике вместе с другими письмами Цицерона считаются наиболее надежными источниками информации за период, предшествовавший падению Римская Республика. Сборник, традиционно включающий 16 книг и включающий письма от 62 до 43 г. до н. Э., Вероятно, был впервые опубликован Цицероном. вольноотпущенник и личный секретарь Марк Туллий Тиро через некоторое время после смерти Цицерона в 43 г. до н. э.[1][2]

Ряд рукописных копий этого собрания дошли до наших дней. Самый ранний свидетель этого текста - палимпсест на одном листе, написано uncials пятого или шестого века (CLA IV.443; он содержит части букв 6.9 и 6.10. Еще два фрагмента из рукописей XII века - внешний бифолиум восьмилистного собрания, содержащего 2.1.1–2.17.4, и один лист, содержащий 5.10.1–5.12.2, - представляют одну средневековую традицию. Сохранилась одна полная рукопись, содержащая всю коллекцию, написанную в первой половине IX века несколькими руками (M); в какой-то момент он был в руках епископа Лев Верчелли, и он включен в библиотечный каталог IX века Аббатство Лорш; Колуччо Салютати сделал копию этой рукописи в 1392 г .; в настоящее время он находится в Лаврентьевская библиотека в Флоренция в рукописи 49.9. Есть также две группы средневековых рукописей, которые представляют традицию, независимую от М: одна обеспечивает текст для книг 1–8 (X), другая - для книг 9–16 (Y). X-традиция загрязнена M и поэтому имеет меньшую ценность, чем Y-традиция.[3]

Рекомендации

  1. ^ Шеклтон Бейли, Д., изд. (Июль 2001 г.). Письма друзьям. я. Издательство Гарвардского университета. Получено 5 октября 2015.
  2. ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Цицерон". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  3. ^ Р. Х. Роуз, "Epistulae ad familiares" в Тексты и передача: обзор латинской классики, изд. Л.Д. Рейнольдс (Oxford: Clarendon Press, 1983), стр. 138–142.

внешняя ссылка