Pro Marcello - Pro Marcello

Pro Marcello это речь Марк Туллий Цицерон. Это латынь для От имени Марцелла.

Фон

Марк Клавдий Марцелл происходил из прославленной римской семьи и Консул с участием Сервий Сульпиций Руф, в которой он сильно оскорбил Цезарь сделав движение в Сенат чтобы лишить его своей команды. в гражданская война, он поддержал Помпей, и присутствовал на Битва при Фарсалии, после чего удалился в ссылку в Лесбос. Но через некоторое время Сенат ходатайствовал перед Цезарем, чтобы помиловать его и позволить вернуться. Когда он уступил их мольбам, Цицерон произнес речь, поблагодарив Цезаря за его великодушие; хотя он, как он сам говорит,^[1] полон решимости ничего не сказать; но он боялся, что, если он продолжит молчать, Цезарь истолкует это как доказательство того, что он отчаялся в Республика.

Цезарь, хотя и видел, что Сенат единодушно подал прошение о Марцелле, все же поставил на голосование прошение о помиловании и запросил мнение каждого отдельного сенатора по нему. Цицерон, похоже, считал, что Цезарь намеревался восстановить республику, о чем он упоминает в своих письмах.^[2]

Рекомендации

внешняя ссылка

• Работы, связанные с Pro Marcello в Wikisource
• латинский Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Pro Marcello