Айенгар Тамил - Википедия - Iyengar Tamil
 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста помоги Улучши это или обсудите эти вопросы на страница обсуждения. (Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)
|
| Айенгар Тамил | |
|---|---|
| Область, край | Карнатака, Тамил Наду |
Носитель языка | Неизвестный, различные айенгары со всего мира говорят на этом языке в своих регионах. |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | – |
| Glottolog | aiya1239[1] |
Айенгар Тамил это диалект Тамильский язык, на котором говорят в основном Карнатака, Тамил Наду и прилегающие районы на юге Индия Иенгары - последователи философии Вишиштадвайты, предложенной Рамануджа. Они также являются последователями Шри Вайшнавизм. Иенгарс присутствуют в большом количестве в различных регионах Индии, таких как Тамил Наду, Карнатака, и Андхра-Прадеш. Однако разговорный диалект отличается от штата к штату.
На тамильском языке хеббар говорят Hebbar Iyengars. На близкородственном тамильском мандьяме говорят Мандьям Иенгарс, первоначально сконцентрированные в регионах Майсур и Мандья штата Карнатака.
В древние времена тамильский брахман использовался только брахманами Смартха, вайшнавскими ийенгарами, имевшими собственный уникальный диалект, называемый Шри Вайшнава Маниправалам, который интересовал лингвистику своими специфическими грамматическими формами и словарным запасом. Однако из-за развития гомогенизированной идентичности брахманов в средневековый период, вайшнавские брамины в тамильской стране в значительной степени ассимилировали тамильских брахманов со своим собственным диалектом, сохранив в своем словаре несколько слов из вайшнавского маниправалама. Однако хеббар и мандьям айенгары, которые проживают за пределами тамильской страны, продолжают использовать айенгарский тамильский язык в качестве своего родного языка.
Особенностью тамильского языка Айенгара является сохранение терминологии божественной или священной пищи. Например, тамильский Айенгар проводит различие между питьевой ([t̪iːrt̪o]) и непитьевой водой ([d͡ʒʌlo]), первая считается священной, но обе заимствованы из санскрита. В стандартном тамильском языке используется только общий термин «вода».
Рекомендации
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Айянгар». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.