Джеки Спейер - Jackie Speier

Джеки Спейер
Официальное фото Джеки Спейера (обрезанное) .jpg
Член
Палата представителей США
из Калифорния
Предполагаемый офис
8 апреля 2008 г.
ПредшествуетТом Лантос
Округ12-й округ (2008–2013)
14-й округ (2013 – настоящее время)
Член Сенат Калифорнии
от 8-е округ
В офисе
7 декабря 1998 г. - 4 декабря 2006 г.
ПредшествуетКвентин Л. Копп
ПреемникЛеланд Йи
Член Ассамблея штата Калифорния
от 19-е округ
В офисе
1 декабря 1986 г. - 2 декабря 1996 г.
ПредшествуетЛу Папан
ПреемникЛу Папан
Личная информация
Родившийся
Карен Лоррейн Шпайер

(1950-05-14) 14 мая 1950 г. (возраст 70 лет)
Сан-Франциско, Калифорния, НАС.
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Стив Сьерра
​
​
(м. 1987; умер 1994)​

Барри Деннис
​
(м. 2001)​
Дети2
ОбразованиеКалифорнийский университет в Дэвисе (BA )
Калифорнийский университет, Гастингс (JD )
Интернет сайтСайт дома

Карен Лоррейн Жаклин Шпайер[1] (/sпɪər/; родился 14 мая 1950 г.) - американский политик, в настоящее время Представитель США за 14-й избирательный округ Калифорнии, работает в Конгрессе с 2008 года. Она является членом демократическая партия. Район, который с 2008 по 2013 год был 12-м округом, включает две трети северных территорий. Округ Сан-Матео и юго-западный квартал Сан-Франциско. Она представляет большую часть территории, которую представлял ее политический наставник, Лео Райан. В 1978 году, работая его помощником, Шпейер пережила пять огнестрельных ранений, которые получила, когда Райан был убит во время убийства. Бойня в Джонстауне.[2]

Шпейер был членом Сенат штата Калифорния, представляющие части округов Сан-Франциско и Сан-Матео. 8 апреля 2008 года она выиграла специальные выборы для освобожденных Палата представителей США место покойного Конгрессмен Том Лантос.[3]

А Caltrain Express В ее честь назван локомотив.[4]

ранняя жизнь и образование

Шпайер родился в 1950 г. Сан-Франциско, выросшая в аполитичной семье, дочери Нэнси (урожденная Канчелиан) и Манфреда «Фреда» Шпейера (Немецкий: [ˈƩpaɪ̯ɐ]).[5] Ее мать, которая родилась в Фресно из Армянский происхождения, потеряла большую часть своей большой семьи в Геноцид армян, а ее отец был эмигрантом из Германия.[6] Он был сыном Еврейский отец и мать католичка.[7] Шпайер принял Жаклин как ее имя подтверждения после Джеки Кеннеди.[2] Она выпускница Средняя школа милосердия в Бурлингейм. Она заработала Б.А. степень от Калифорнийский университет в Дэвисе, а J.D. степень от Калифорнийский университет, Юридический колледж Гастингса в 1976 г.[8]

Брак и семья

Первый брак Шпейера был заключен в 1987 году с доктором Стивеном Сьеррой, врачом отделения неотложной помощи.[9] В 1988 году у них родился сын Джексон Кент, когда она была членом Ассамблеи штата Калифорния.[2] Сьерра погибла в автокатастрофе в 1994 году в возрасте 53 лет. В то время Шпейер была на втором месяце беременности их вторым ребенком, дочерью, которую она назвала Стефани.[2]

В 2001 году Шпейер вышла замуж за Барри Денниса, консультанта по инвестициям.[10]

Джонстаун стрельба

Конгрессмен Лео Райан
Основная статья: Джонстаун
Внешнее видео
значок видео Вопросы и ответы интервью со Шпайер о ее книге Неустрашимые: выжить в Джонстауне, набраться храбрости и дать отпор, 18 ноября 2018, C-SPAN

Шпейер вошел в политику, работая в Конгрессе штатным сотрудником Конгрессмена. Лео Райан. Шпейер участвовал в его миссии по установлению фактов, организованной в ноябре 1978 года для расследования утверждений о нарушения прав человека к Джим Джонс и его Храм народов последователи, почти все из которых были американскими гражданами, переехавшими в Джонстаун, Гайана с Джонсом в 1977 и 1978 годах.[2]

Несколько членов Peoples Temple устроили засаду на следственную группу и других людей, которые садились в самолет, чтобы покинуть Джонстаун 18 ноября. Погибли пять человек, в том числе конгрессмен Райан. Пытаясь защитить себя от огня из винтовки и дробовика за колесами небольшого самолета с другими членами команды, Шпейер получила пять выстрелов и ждала 22 часа, прежде чем прибыла помощь.[11] В тот же день более 900 оставшихся членов Храм народов умер в Джонстауне и Джорджтаун в массовом убийстве-самоубийстве.

Политическая карьера

Округ Сан-Матео

Политическая карьера Шпейер началась с неудачной попытки заполнить вакансию, вызванную смертью конгрессмена Райана (место, которое она занимает сейчас).[2] Она проиграла праймериз Демократической партии другому бывшему сотруднику Райана, Дж. У. «Джо» Холсингеру. Он проиграл внеочередные выборы в Республиканец кандидат Билл Ройер, Округ Сан-Матео Руководитель,[12] который будет служить оставшийся 21 месяц до проигрыша Тому Лантосу.

Свои первые выборы Шпейер выиграла в 1980 году, когда она баллотировалась в Наблюдательный совет округа Сан-Матео и победила 20-летнего президента. В то время она была самым молодым человеком, когда-либо избранным в правление. Она была переизбрана в 1984 году и позже была избрана председателем.[11]

Ассамблея штата Калифорния

В 1986 году, в середине своего второго срока в Наблюдательном совете, Шпейер баллотировалась в Ассамблея штата Калифорния из района на севере округа Сан-Матео. Она выиграла несколько сотен голосов. Она переизбиралась еще четыре раза, последний раз как кандидат от Демократической и Республиканской партий.[13]

Сенат штата Калифорния

Спейер во время службы в сенате штата Калифорния
Caltrain локомотив назван в честь Джеки Спейера

Закон штата не позволил Шпейер баллотироваться на переизбрание в Ассамблею в 1996 году, но в 1998 году она была избрана в Сенат штата Калифорния. В 2002 году она была избрана на второй срок, набрав 78,2% голосов.[14] В качестве сенатора штата Шпайер сыграл важную роль в обеспечении финансирования в размере 127 миллионов долларов для начала Экспресс-служба "Бэби Пуля" за Caltrain, для которой агентство пригородных поездов назвало в ее честь новый локомотив (№ 925).[4] Шпайер также сосредоточился на представлении права потребителей.[15] Сенатора Шпейера назвали из Сенат штата Калифорния в 2006 году. Во время своего последнего срока она работала помощником президента pro tempore Сената штата Калифорния.

Кандидат в вице-губернаторы Калифорнии

В 2006 году Шпейер участвовал в предварительных выборах демократов за Вице-губернатор Калифорнии против страхового комиссара Джон Гараменди и сенатор штата Лиз Фигероа. На выборах 6 июня, 2006, Гараменди победил Спеир в соперничестве. Гараменди получил 42,5%, Шпайер получил 39,7%, а Фигероа получил оставшиеся 17,8% голосов.[16]

Утверждение президента 2008 года

Шпайер одобрил Хиллари Клинтон с ставка на пост президента.[17]

Член Палаты представителей США

13 января 2008 года Спейер объявила, что участвует в предварительных выборах демократов от 12-го округа, старого района Райана. Место освобождали 14-членный президент и его коллега-демократ. Том Лантос, который 2 января 2008 г. объявил, что не баллотируется на второй срок. Шпейер потратил большую часть 2007 года, чтобы поддержать Лантоса на праймериз демократов.[18]

17 января 2008 года Лантос утвердил Шпейера в качестве своего преемника. Она также получила одобрение от конгрессмена. Анна Эшу, Конгрессмен Майк Томпсон и мэр Сан-Франциско Гэвин Ньюсом.

Лантос умер 11 февраля 2008 года. 8 апреля 2008 года Шпайер выиграл внеочередные предварительные выборы, чтобы заполнить оставшийся срок своего срока, который закончился в январе 2009 года. Она получила абсолютное большинство голосов, избежав второго тура, который должен был состояться 3 июня. совпадают с очередными первичными выборами.[19] В ноябре она была избрана на полный срок с 75 процентами голосов и переизбиралась еще три раза без существенного противодействия.

11 июля 2008 года Шпейер представила свой первый законопроект, Закон об экономии бензина и снижении ограничения скорости, который установит национальное ограничение скорости в 60 миль в час в городских районах и 65 миль в час на малонаселенных участках шоссе.[20]

В январе 2016 года во время выступления в зале Дома Шпейер объявила, что она введет закон, требующий от школ раскрывать дисциплинарные процедуры факультета.[21]

16 августа 2017 г. Шпайер выступил за использование 25-я поправка к Конституции США отстранить президента Трампа от должности из-за беспорядочного поведения и психической нестабильности, «которые создают большую опасность для страны»,[22] после его ответа на Объедините правых митинг в Шарлоттсвилль, Вирджиния, и отношения с Северокорейский диктатор Ким Чен Ын.[23]

В сентябре 2016 года Шпейер предложил законопроект, запрещающий сексуальные домогательства и домогательства в отношении женщин в КОРЕНЬ сферах, известных как Закон о федеральной финансовой ответственности за сексуальных домогательств.[24]

27 октября 2017 года Шпайер в рамках #MeToo движение, опубликовала видео, делясь своим опытом с сексуальное домогательство на Капитолийском холме.[25] Она сказала, что когда ей было 20 лет, начальник штаба для представителя Лео Райан, "поцеловал меня и засунул язык мне в рот". Спейер назвал Конгресс США питательной средой для враждебная рабочая среда и она призвала к большему обучению сексуальным домогательствам.[26]

Представитель Демократической партии Шпейера и Миссисипи Бенни Томпсон пытались запретить спать в офисах Конгресса США.[27]

Политические взгляды

Шпайер во время 110-й Конгресс США

Защита

Шпайер - критик F35 Программа Joint Strike Fighter. В CNN цитируют ее: «Продолжать вкладывать деньги в строительство самолетов, у которых есть проблемы с катапультными сиденьями, кибер-уязвимости, несовершенная аэродинамика, проблемы с обслуживанием, неспособность летать на полной скорости при использовании оружия и проблемы с перегревом - это пограничное нарушение».[28]

Аборт

Шпейер поддерживает легальные аборты. Когда она проходила национальный тест на политическую осведомленность в 2002 году, она ответила: «Аборты всегда должны быть легальными».[29] Организация НАРАЛ Pro-Choice America оценила Шпейер как 100% по рейтингам групп интересов, потому что она поддержала выбор аборта при голосовании за закон.[30] Кроме того, в 2008 году Организация планирования семьи дала Шпайеру 100% право на ее действия в отношении абортов.[29] В своем выступлении в зале Дома 17 февраля 2011 года Шпейер сказала, что сама перенесла неотложную помощь. D&E процедура при развитии осложнений при желанной беременности.[31][32][33]

Законы об оружии

Шпайер верит в более строгие контроль над огнестрельным оружием. Согласно ее ответам на NPAT (Национальный тест на политическую осведомленность ) она хотела бы потребовать предохранительные замки на всем оружии и проверку биографических данных потенциальных покупателей, а также запретить определенные виды оружия (кроме охотничьих) и усилить государственные ограничения на покупку и владение оружием.[29] Оружейники Америки поставил ей оценку "F" и Кампания Брэди по предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия а Центр защиты интересов Джека Бермана дал ей 100% оценку.[29][30] В Национальная стрелковая ассоциация (NRA) и владельцы оружия из Калифорнии также поставили Шпайеру низкую оценку за права на оружие.[29]

Окружающая среда и энергия

Шпейер заботится об охране окружающей среды и хочет сохранить здоровье этой планеты. В качестве доказательства она называет сокращение лосося на западное побережье как доказательство глобальное потепление.[34] Шпейер считает, что глобальное потепление представляет собой растущую опасность и негативно влияет на окружающую среду. Когда она говорила с Домом о глобальном потеплении и окружающей среде, она выразила желание «разработать двухпартийный и здравый энергетический план, который заставит загрязнителей платить, предусматривает налоговые льготы для среднего класса и создает новую отрасль и многое другое. хороших, чистых, зеленых рабочих мест ».[35] Speier работает над совершенствованием энергетического законодательства с помощью Закона о скидках на чистый воздух от 2009 года, Закона о домашних звездах и Закона США о чистой энергии и безопасности.[36][37]

Городской терроризм

Шпайер представил закон, улучшающий обмен информацией между администрация транспортной безопасности и участвующие агентства общественного транспорта в юрисдикциях с высоким уровнем риска. Целью этих расширенных отношений было бы предотвращение террористических атак против известных транзитных целей.[38][39]

Равенство ЛГБТ

Speier поддерживает однополый брак. Она является членом Группа по вопросам равенства ЛГБТ.[40]

Шпейер был одним из 32 членов Конгресса, подписавших письмо от 8 октября 2015 года в TSA с просьбой реформировать политику и процедуры проверки трансгендеров, путешествующих по стране.[41]

Принудительная идентификация пользователей мобильных телефонов с предоплатой

В марте 2016 года Speier представил Закон о закрытии пробелов в безопасности мобильных устройств с предоплатой (HR 4886), чтобы заставить покупателей мобильные устройства с предоплатой или SIM-карты для идентификации.[42][43]

Задания комитетов

Кавкузы

Избирательная история

Округ Конгресса штата Калифорния, 11, внеочередные выборы (тур 1), 6 марта 1979 г.[47]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйГ. В. Холсингер 20,908 24.3
РеспубликанецУильям Ройер19,592 22.7
ДемократичныйДжордж Кори15,47018.0
ДемократичныйДжеки Спейер13,74416.0
РеспубликанецLes Kelting6,5787.6
РеспубликанецБрюс Макар6,0127.0
ДемократичныйКертисс Ландерс1,4751.7
РеспубликанецРоджер Б. Кэнфилд9341.1
ДемократичныйЧарльз Т. Плау7310.8
Американский независимыйНиколас Ваил Кудровзев 372 0.4
Мир и свободаWilson Branch 310 0.4
Всего голосов86,126 100
Оказаться 
Выборы 19 округа Ассамблеи штата Калифорния, 1986 г.[48]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер 56,809 73.9
РеспубликанецМайкл Рокко20,01026.1
Всего голосов76,819 100
Оказаться 
Демократичный держать
Выборы 19 округа Ассамблеи штата Калифорния, 1988 г.[49]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер (действующий ) 67,584 77.2
РеспубликанецРоберт Сильвестри18,24020.8
Мир и свободаДжин Пепи1,7322.0
Всего голосов87,556 100
Оказаться 
Демократичный держать
Выборы 19 округа Ассамблеи штата Калифорния, 1990 г.[50]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер (действующий ) 53,359 100
Всего голосов53,359 100
Оказаться 
Демократичный держать
Выборы 19 округа Ассамблеи штата Калифорния, 1992 г.[51]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер (действующий ) 108,428 75.1
РеспубликанецЭллин Бергер36,02024.9
Всего голосов144,448 100
Оказаться 
Демократичный держать
Выборы 19 округа Ассамблеи штата Калифорния, 1994[52]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер (действующий ) 100,602 93.1
Мир и свободаДэвид Райхард7,4596.9
Всего голосов108,061 100
Оказаться 
Демократичный держать
Выборы 8 округа Сената штата Калифорния, 1998 г.[53]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер 167,216 79.2
РеспубликанецДжим Томлин43,93620.8
Всего голосов211,152 100
Оказаться 
Демократичный прирост из Независимый
Выборы 8 округа Сената штата Калифорния, 2002 г.[54]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер (действующий ) 158,999 78.2
РеспубликанецДеннис Зелл38,88119.1
ЛибертарианецРоберт Флиглер5,5402.7
Всего голосов203,420 100
Оказаться 
Демократичный держать
Предварительные выборы лейтенанта губернатора Демократической партии Калифорнии, 6 июня 2006 г.[55]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжон Гараменди1,045,130 42.6
ДемократичныйДжеки Спейер975,54739.7
ДемократичныйЛиз Фигероа436,86817.7
Всего голосов2,457,545 100
Оказаться 
Внеочередные выборы 12-го округа Конгресса Калифорнии, 8 апреля 2008 г.[56]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер 66,279 77.7
РеспубликанецГрег Конлон7,9909.4
ДемократичныйМишель МакМарри4,5465.3
РеспубликанецМайк Молони4,5175.3
ЗеленыйБарри Хермансон1,9472.3
НезависимыйКевин Демпси Петерсон (написать в )20.0
Действительные бюллетени85,281
Недействительные или пустые голоса
Всего голосов85,281 100.00
Оказаться 25.69
Демократичный держать
Выборы в Палату представителей США, 2008 г.[57]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер 200,442 75.2
РеспубликанецГрег Конлон49,25818.5
Мир и свободаНатали Хризи5,7932.2
ЗеленыйБарри Хермансон5,7762.1
ЛибертарианецКевин Демпси Петерсон5,5842.0
Всего голосов266,853 100
Оказаться 
Демократичный держать
Выборы в Палату представителей США, 2010 г.[58]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер 152,044 75.6
РеспубликанецМайк Молони44,47522.2
ЛибертарианецМарк Пол Уильямс4,6112.2
НезависимыйДжозеф Майкл Хардинг (написать в )320.0
Всего голосов201,162 100
Оказаться 
Демократичный держать
Выборы в Палату представителей США, 2012 г.[59]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер 203,828 78.9
РеспубликанецДебби Бачигалупи54,45521.1
Всего голосов258,283 100
Оказаться 
Демократичный держать
Выборы в Палату представителей США, 2014 г.[60]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер 114,389 76.7
РеспубликанецРобин Чу34,75723.3
Всего голосов149,146 100
Оказаться 
Демократичный держать
Выборы в Палату представителей США, 2016 г.[61]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер 231,630 80.9
РеспубликанецАнхель Карденас54,81719.1
Всего голосов286,447 100
Оказаться 
Демократичный держать
Выборы в Палату представителей США, 2018 г.[62]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер 211,384 79.2
РеспубликанецКристина Осменья55,43920.8
Всего голосов266,823 100
Оказаться 
Демократичный держать
Выборы в Палату представителей США, 2020 г.
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйДжеки Спейер 277,758 79.3
РеспубликанецКристина Осменья72,52620.7
Всего голосов350,284 100
Оказаться 
Демократичный держать

Книги

  • Это не та жизнь, которую я приказал: 50 способов держать голову над водой, когда жизнь продолжает тянуть вас вниз, Дебора Коллинз Стивенс, Мишлен Кристини Рисли, Джеки Спейер и Ян Янехиро, 2007, ISBN  978-1-57324-305-6
  • Неустрашимые: выжить в Джонстауне, набраться храбрости и дать отпор, Джеки Спейер, 2018, ISBN  978-1503903609

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джеки Спейер, Биографический справочник Конгресса.
  2. ^ а б c d е ж Хэддок, Вики (16 ноября 2003 г.). «Джеки Спейер - вперед, вперед: план засады, пережившей Джонстаун, выдвигается на пост лейтенант-губернатора». Хроники Сан-Франциско. Получено 27 января, 2008.
  3. ^ Джон Вильдермут (9 апреля 2008 г.). «Избиратели отправляют Джеки Спейера в Вашингтон». Хроники Сан-Франциско. Получено 5 сентября, 2015.
  4. ^ а б «Коммутирующие флотилии». Статистика и отчеты. Caltrain. Получено 19 апреля, 2019.
  5. ^ SFGate.com (6 сентября 2012 г.). "Некролог MANFRED SPEIER - Сан-Франциско, Калифорния". Хроники Сан-Франциско.
  6. ^ Спейер, Джеки (2018). Неустрашимые: выжить в Джонстауне, набраться храбрости и дать отпор. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Литтл А. с. 1. ISBN-13: 9781503903609.
  7. ^ «Бедствие, культы и настоящая выдержка: невероятная жизнь конгрессмена Джеки Спейер». Следующее племя. 14 марта 2019.
  8. ^ "Новости выпускников". Информационный бюллетень для выпускников и друзей. Юридический колледж Гастингсского университета Калифорнии. Апрель 2007. Архивировано с оригинал 3 мая 2007 г.. Получено 27 января, 2008. Последние книги выпускников Гастингса: Это не та жизнь, которую я заказалв соавторстве с бывшим сенатором штата Калифорния Джеки Спейер '76.
  9. ^ "Автокатастрофа убила мужа Джеки Спейера". Лос-Анджелес Таймс. 27 января 1994 г.. Получено 28 июля, 2014.
  10. ^ Джеки для Конгресса: биография, страница биографии на сайте кампании 2008 года.
  11. ^ а б Персонал (октябрь 2006 г.). «Сенатор Джеки Спейер - один из почетных гостей банкета» (Пресс-релиз). Армянский национальный комитет Западной части Америки. Архивировано из оригинал 9 декабря 2007 г.. Получено 27 января, 2008.
  12. ^ "Интернет-издание CQ Almanac". CQ Press. Получено 13 октября, 2017.
  13. ^ «Постановление Палаты Ассамблеи HR 56 - ПРЕДСТАВЛЕНО». Правительство Калифорнии.
  14. ^ «Государственный секретарь штата Калифорния, голосование за 2002 год, округ 8 Сената штата». Архивировано 14 августа 2007 года.. Получено 15 февраля, 2008.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  15. ^ Йетс, Дана (7 декабря 2006 г.). "Да хочет оставить след". Ежедневный журнал. Домашняя страница округа Сан-Матео. Архивировано из оригинал 2 февраля 2017 г.. Получено 27 января, 2008.
  16. ^ «Наши кампании - Вице-губернатор Калифорнии - Первичная гонка D - 6 июня 2006 г.». Наши кампании. Получено 13 декабря, 2017.
  17. ^ Маркос, Кристина (16 февраля 2016 г.). «Женщины-законодатели митингуют вокруг заявки Клинтона на Белый дом». Холм. Получено 15 декабря, 2017.
  18. ^ Капочунас, Рэйчел (2 января 2008 г.). «Ожидается, что Калифорния Демс будет бороться за место в Lantos». Политика CQ. Congressional Quarterly Inc. Архивировано с оригинал 2 марта 2008 г.. Получено 27 января, 2008.
  19. ^ Джон Вильдермут (13 февраля 2008 г.). «Праймериз 8 апреля выберут преемника Лантоса». Хроники Сан-Франциско. Получено 15 февраля, 2008.
  20. ^ «H.R.6458 - Закон 2008 года об экономии бензина и снижении ограничений скорости». Конгресс США. Получено 16 октября, 2017.
  21. ^ Крамер, Мириам; Херн, Серджио. "Политик превзошел историю сексуальных домогательств ведущего профессора астрономии". Mashable. Получено 13 января, 2016.
  22. ^ "Архив журнала Essential Politics за август 2017 г.". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2 января, 2018.
  23. ^ «Представитель Шпейера хочет использовать 25-ю поправку, чтобы убрать Трампа. Вот что это означает». Хроники Сан-Франциско. Получено 2 января, 2018.
  24. ^ Клэр Ландсбаум (19 сентября 2016 г.). «На этой неделе будет предложен новый законопроект о прекращении« безудержного »сексуального насилия и домогательств в отношении женщин в областях STEM». Нью-Йорк. Получено 27 сентября, 2016.
  25. ^ Спейер, Джеки [@RepSpeier] (27 октября 2017 г.). «Я делюсь своим моментом #MeToo в надежде, что мои коллеги и нынешние / бывшие сотрудники, которые чувствуют себя в безопасности, присоединятся ко мне. # MeTooCongresspic.twitter.com / dsGFhJ5joo» (Твитнуть). Получено 13 декабря, 2017 - через Twitter.
  26. ^ Страккуалурис, Вероника; Брюс, Мэри; Паркинсон, Джон (27 октября 2017 г.). "Конгрессмен из Калифорнии заявляет о сексуальных домогательствах на Капитолийском холме". ABC News. Получено 27 октября, 2017.
  27. ^ Берман, Рассел (11 марта 2018 г.). "Место не братское". Атлантический океан. Получено 16 ноября, 2018.
  28. ^ Закари Коэн (21 апреля 2016 г.). «Неужели« мозг »F-35 за 400 миллиардов долларов сломан?». CNN.
  29. ^ а б c d е «Проблемные позиции Джеки Спейера (тест на политическое мужество) - система самообороны избирателя». Умное голосование за проект.
  30. ^ а б "Джеки Спейер". Холм. Архивировано из оригинал 28 июня 2011 г.
  31. ^ «Представитель Шпейер сообщает Хаусу, что сделала аборт». CBS Новости. 18 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 20 февраля 2011 г.. Получено 18 февраля, 2011.
  32. ^ Спейер, Джеки (20 февраля 2011 г.). ""Аборт "разжигает нетерпимое мышление". The Huffington Post. Получено 28 июля, 2011.
  33. ^ Джеки Спейер (17 февраля 2019 г.). Закон о непрерывных ассигнованиях на полный год, 2011 г.. Запись Конгресса (Отчет). п. H1172. Г-жа ШПЕЙЕР. Господин председатель, я действительно планировал поговорить о чем-то другом, но джентльмен из Нью-Джерси только что завязал мне узел, потому что я одна из тех женщин, о которых он только что говорил.
    У меня была процедура на 17 неделе, я была беременна ребенком, который переместился из влагалища в шейку матки, и та процедура, о которой вы только что говорили, была процедурой, которую я перенесла. Я потеряла ребенка ....
  34. ^ «Публичные заявления - система самообороны избирателя». Умное голосование за проект.
  35. ^ «Публичные заявления - система самообороны избирателя». Умное голосование за проект.
  36. ^ «Публичные заявления - система самообороны избирателя». Умное голосование за проект.
  37. ^ «Публичные заявления - система самообороны избирателя». Умное голосование за проект.
  38. ^ «Роль TSA распространяется на весь общественный транспорт». Fox News.
  39. ^ "Двумерная сессия 112-го Конгресса - H.R.3140" (PDF). 4 июня 2012 г.. Получено 5 сентября, 2015.
  40. ^ «Равенство ЛГБТ». Конгрессмен Джеки Спейер (веб-сайт Конгресса). Получено 30 октября, 2013.
  41. ^ «Письмо TSA» (PDF). Получено 30 октября, 2015.
  42. ^ «Новый счет заставит покупателей телефонов с предоплатой регистрироваться». Грани. Получено 16 ноября, 2018.
  43. ^ «H.R. 4886 (ih) - Закон о закрытии пробелов в безопасности мобильных устройств с предоплатой от 2016 года». Государственная типография. Получено 16 ноября, 2018.
  44. ^ "Члены". Азиатско-тихоокеанская группа в Конгрессе США. Получено 17 мая, 2018.
  45. ^ "Членство". Кокус Конгресса искусств. Архивировано из оригинал 12 июня 2018 г.. Получено 13 марта, 2018.
  46. ^ "Члены". США - Япония Кокус. Получено 9 января, 2019.
  47. ^ «Калифорнийский округ 11 - специальные выборы - 6 марта 1979 г.», Our Campaigns (получено 4 августа 2009 г.).
  48. ^ "Гонка 19 Ассамблеи штата Калифорния - 4 ноября 1986 г.", Our Campaigns (получено 4 августа 2009 г.).
  49. ^ "Гонка 19 Ассамблеи штата Калифорния - 8 ноября 1988 г.", Our Campaigns (получено 4 августа 2009 г.).
  50. ^ "Гонка 19 Ассамблеи штата Калифорния - 6 ноября 1990 г.", Our Campaigns] (получено 4 августа 2009 г.).
  51. ^ "Гонка 19 Ассамблеи штата Калифорния - 3 ноября 1992 г.", Our Campaigns (получено 4 августа 2009 г.).
  52. ^ "Гонка 19 Ассамблеи штата Калифорния - 8 ноября 1994 г.", Our Campaigns (получено 4 августа 2009 г.).
  53. ^ Наши кампании "Гонка 8 сената штата Калифорния - 3 ноября 1998 г.", Our Campaigns (получено 4 августа 2009 г.).
  54. ^ "Сенатор штата" (PDF). Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 13 июня 2009 г.. Получено 4 августа, 2009.
  55. ^ «Вице-губернатор по округам» (PDF). Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 13 июня 2009 г.. Получено 4 августа, 2009.
  56. ^ «Специальные результаты выборов: Палата представителей США, Специальные предварительные выборы 12 округа, 8 апреля 2008 г.» (PDF). Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 23 апреля 2008 г.. Получено 4 августа, 2009.
  57. ^ «Представитель США» (PDF). Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 21 декабря 2008 г.. Получено 4 августа, 2009.
  58. ^ «Представитель США» (PDF). Офис Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 20 мая 2011 г.. Получено 21 февраля, 2011.
  59. ^ «Представитель США» (PDF). Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 19 октября 2013 г.. Получено 21 января, 2014.
  60. ^ «Представитель США» (PDF). Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 1 декабря 2018 г.. Получено 9 июля, 2019.
  61. ^ «Представитель США» (PDF). Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 12 апреля 2019 г.. Получено 9 июля, 2019.
  62. ^ «Представитель США» (PDF). Офис государственного секретаря Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 21 декабря 2018 г.. Получено 9 июля, 2019.

внешняя ссылка

Статьи
Палата представителей США
Предшествует
Том Лантос		 Член Палата представителей США
из 12-й избирательный округ Калифорнии
2008–2013		Преемник
Нэнси Пелоси
Предшествует
Анна Эшу		 Член Палата представителей США
из 14-й избирательный округ Калифорнии
2013 – настоящее время		Действующий
Порядок приоритета в США (церемониальный)
Предшествует
Андре Карсон		 Представители США по стажу работы
124-й		Преемник
Стив Скализ
Калифорния делегации на 110–116-й Конгресс США (упорядочено по стажу)
110-яСенат: Д. Файнштейн • Б. Боксержилой дом: П. Старк • Ge. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • Дж. Харман • Д. Лунгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Э. Таушер • Л. Кэппс • М. Боно Мак • Б. Ли • Ga. Miller • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж. Бака • Б. Билбрей • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис • Д. Ватсон • Д. Кардоза • Д. Нуньес • Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Шпейер
111-яСенат: Д. Файнштейн • Б. Боксержилой дом: П. Старк • Ge. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Харман • Д. Лунгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Э. Таушер (до июня 2009 г.) • Л. Кэппс • М. Боно Мак • Б. Ли • Ga. Miller • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж. Бака • Б. Билбрей • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис (до февраля 2009 г.) • Д. Ватсон • Д. Кардоза • Д. Нуньес • Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Шпейер • Д. Хантер • Т. МакКлинток • Дж. Чу (с июля 2009 г.) • Дж. Гараменди
112-йСенат: Д. Файнштейн • Б. Боксержилой дом: П. Старк • Ge. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Дж. Харман • Д. Лунгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Л. Кэппс • М. Боно Мак • Б. Ли • Ga. Miller • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж. Бака • Б. Билбрей • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Д. Кардоза • Д. Нуньес • Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Шпейер • Д. Хантер • Т. МакКлинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • Дж. Денхэм • Дж. Хан
113-йСенат: Д. Файнштейн • Б. Боксержилой дом: Ge. Миллер • Х. Ваксман • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • С. Фарр • З. Лофгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Л. Кэппс • Б. Ли • Ga. Miller • Г. Наполитано • М. Томпсон • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Д. Нуньес • Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Дж. Шпейер • Д. Хантер • Т. МакКлинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • Дж. Денхэм • Дж. Хан • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • П. Кук • Дж. Хаффман • Д. ЛаМальфа • А. Ловенталь • Г. Маклеод • С. Петерс • Р. Руис • Э. Суолвелл • М. Такано • Д. Валадао • Дж. Варгас
114-яСенат: Д. Файнштейн • Б. Боксержилой дом: Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • С. Фарр • З. Лофгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Л. Кэппс • Б. Ли • Г. Наполитано • М. Томпсон • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Д. Нуньес • Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Дж. Шпейер • Д. Хантер • Т. МакКлинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • Дж. Денхэм • Дж. Хан • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • П. Кук • Дж. Хаффман • Д. ЛаМальфа • А. Ловенталь • С. Петерс • Р. Руис • Э. Суолвелл • М. Такано • Д. Валадао • Дж. Варгас • П. Агилар • М. ДеСолнье • С. Найт • Т. Лиу • Н. Торрес • М. Уолтерс
115-яСенат: Д. Файнштейн • К. Харрисжилой дом: Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • З. Лофгрен • Б. Шерман • Б. Ли • Г. Наполитано • М. Томпсон • С. Дэвис • Д. Исса • А. Шифф • Д. Нуньес • Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Дж. Шпейер • Д. Хантер • Т. МакКлинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • Дж. Денхэм • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • П. Кук • Дж. Хаффман • Д. ЛаМальфа • А. Ловенталь • С. Петерс • Р. Руис • Э. Суолвелл • М. Такано • Д. Валадао • Дж. Варгас • П. Агилар • М. ДеСолнье • С. Найт • Т. Лиу • Н. Торрес • М. Уолтерс • Н. Барраган • С. Карбахал • Л. Корреа • Р. Ханна • Дж. Панетта • Дж. Гомес
116-яСенат: Д. Файнштейн • К. Харрисжилой дом: Н. Пелоси • М. Уотерс • К. Калверт • А. Эшу • Л. Ройбал-Аллард • З. Лофгрен • Б. Шерман • Б. Ли • Г. Наполитано • М. Томпсон • С. Дэвис • А. Шифф • Д. Нуньес • Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Дж. Шпейер • Д. Хантер (до января 2020 г.) • Т. МакКлинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • П. Кук • Дж. Хаффман • Д. ЛаМальфа • А. Ловенталь • С. Петерс • Р. Руис • Э. Суолвелл • М. Такано • Дж. Варгас • П. Агилар • М. ДеСолнье • Т. Лиу • Н. Торрес • Н. Барраган • С. Карбахал • Л. Корреа • Р. Ханна • Дж. Панетта • Дж. Гомес • Г. Сиснерос • Т. Кокс • Дж. Хардер • К. Хилл (до ноября 2019 г.) • М. Левин • К. Портер • Х. Руда • М. Гарсия (с мая 2020 г.)