Хильда Солис - Hilda Solis

Хильда Солис
Хильда Солис Secrétaire au travail.jpg
Член
Наблюдательный совет округа Лос-Анджелес
от 1-го района
Предполагаемый офис
1 декабря 2014 г.
ПредшествуетГлория Молина
25-е Министр труда США
В офисе
24 февраля 2009 г. - 22 января 2013 г.
ПрезидентБарак Обама
ЗаместительСет Харрис
ПредшествуетЭлейн Чао
ПреемникТом Перес
Член
Палата представителей США
из Калифорния
В офисе
3 января 2001 г. - 24 февраля 2009 г.
ПредшествуетМэтью Г. Мартинес
ПреемникДжуди Чу
Округ31-й округ (2001–2003)
32-й округ (2003–2009)
Член Сенат штата Калифорния
от 24-е округ
В офисе
5 декабря 1994 г. - 3 января 2001 г.
ПредшествуетАртур Торрес
ПреемникГлория Ромеро
Член Ассамблея штата Калифорния
от 57-я округ
В офисе
7 декабря 1992 г. - 5 декабря 1994 г.
ПредшествуетДэйв Элдер
ПреемникМартин Гальегос
Личная информация
Родился
Хильда Люсия Солис

(1957-10-20) 20 октября 1957 г. (63 года)
Лос-Анджелес, Калифорния, НАС.
Политическая партияДемократичный
ОбразованиеКалифорнийский государственный политехнический университет, Помона (BA )
Университет Южной Калифорнии (MPA )

Хильда Люсия Солис (/soʊˈляs/;[1] родился 20 октября 1957 г.) - американский политик, член Наблюдательный совет округа Лос-Анджелес для 1-го микрорайона. Солис ранее служил 25-м Министр труда США с 2009 по 2013 год в рамках администрация из Президент Барак Обама. Она является членом демократическая партия и служил в Палата представителей США с 2001 по 2009 год, представляя 31-е и 32-й избирательный округ из Калифорния которые включают Восточный Лос-Анджелес и Сан-Габриэль Вэлли.

Солис вырос в Ла-Пуэнте, Калифорния родителями-иммигрантами из Никарагуа и Мексика. Она получила степень в Калифорнийский государственный политехнический университет, Помона и Университет Южной Калифорнии и работал в двух федеральных агентствах в г. Вашингтон. Вернувшись в родной штат, она была избрана в Общественный колледж Рио-Хондо Попечительский совет в 1985 г. Ассамблея штата Калифорния в 1992 г., а Сенат штата Калифорния в 1994 году. Она была первой Латиноамериканец женщина должна была служить в Сенате штата, и была переизбрана там в 1998 году. Солис пытался пройти экологическая справедливость законодательство. Она была первой женщиной, получившей Профиль Джона Ф. Кеннеди в Премии Мужества в 2000 г.

Солис победила давнего демократа в рамках избрания в Палату представителей США в 2000 году, где она сосредоточилась в основном на проблемах труда и экологической работе. Ее легко переизбрали на четыре следующих срока. В декабре 2008 г. избранный президент Барак Обама объявил о своем намерении назначить Солиса следующим Министр труда США. Она вступила в должность после того, как была подтверждена Сенат США в феврале 2009 года, став первой латиной, служившей в Кабинет США. Там она сосредоточилась на вопросах безопасности на рабочем месте и на усилении соблюдения законов о заработной плате и часах. В январе 2013 года Солис ушла с поста министра труда.

Вернувшись в район своего воспитания, в апреле 2014 года Солис официально объявила кампанию за место в беспартийном Наблюдательный совет округа Лос-Анджелес. Солис выиграл место сразу на выборах 3 июня и был приведен к присяге 1 декабря. В качестве наблюдателя Солис успешно лоббировал государство с целью выделения средств на Очистка аккумуляторного завода Exide. Одной из сфер ее ответственности было Центр города Лос-Анджелес, где ее главным приоритетом было джентрификация и отсутствие доступное жилье. Ее переизбрание на должность супервайзера, которое состоялось в июне 2018 года, не встретило сопротивления.

ранняя жизнь и образование

Солис родился в Лос-Анджелес, Калифорния,[2] как дочь родителей-иммигрантов, которые познакомились в классе гражданства и вышли замуж в 1953 году: Хуана Секейра (род. 1926, из Никарагуа ) и Рауля Солиса (из Мексика ).[3][4] Ее отец был Возчики профсоюзный организатор в Мексике[5] а после приезда в США работал в Quemetco завод по переработке аккумуляторов в Город промышленности в Сан-Габриэль Вэлли.[6] Там он снова организовал для возчиков, чтобы улучшить медицинское обслуживание рабочих,[7] но также контракт отравление свинцом.[8] Ее мать более 20 лет проработала на конвейере завода. Mattel когда-то ее дети были школьного возраста,[4] принадлежал к United Rubber Workers,[9] и откровенно говорил об условиях труда.[8] Она подчеркнула важность образования и была набожной Римский католик.[3][7]

Хильда Солис - третья по возрасту из семи братьев и сестер (четыре сестры, два брата) и выросла в тракт домой в Ла-Пуэнте, Калифорния.[10] Ей приходилось помогать воспитывать своих младших братьев и сестер, а позже она сказала о своем детстве: «Это не было тем, что вы бы назвали общеамериканской жизнью для роста молодой девушки. Нам пришлось очень быстро повзрослеть».[7] Она окончила Средняя школа Ла-Пуэнте,[11] где она увидела отсутствие поддержки для желающих продолжить образование,[6] включая консультант которая сказала своей матери, что «Ваша дочь не подходит для колледжа. Может быть, ей следует продолжить карьеру своей старшей сестры и стать секретарем».[8] Однако другой консультант посоветовал ей поступить в колледж и даже пошел к ней домой, чтобы помочь ей заполнить заявление.[7] Она отвела своих младших сестер в библиотеку, чтобы они последовали ее примеру.[10]

Она была первой в семье, кто поступил в институт,[3] быть принятым в Программу образовательных возможностей (которая помогает студентам первого поколения с низким доходом) в Калифорнийский государственный политехнический университет, Помона (Cal Poly Pomona)[12] и оплачивать это с помощью государственных субсидий и подработки.[3] Окончила в 1979 г. Бакалавр искусств в политическая наука.[3][13] Затем она заработала Магистр государственного управления степень в Университет Южной Калифорнии в 1981 г.[2]

Ранняя карьера

Солис служил ближе к концу Администрация Картера в Офис Белого дома по делам латиноамериканцев,[2] где она была главным редактором информационного бюллетеня во время семестровой стажировки в Вашингтоне в 1980–1981 гг.[3][7][14] в рамках магистерской программы.[10] В начале Администрация Рейгана в 1981 году она стала аналитик управления на гражданские права разделение Управление управления и бюджета, но ее неприязнь к Рональд Рейган Политика России побудила ее уйти позже в том же году.[7][15]

В Вашингтоне она познакомилась с Сэмом Х. Сайядом,[10] за которого она впоследствии вышла замуж. Он владеет центром ремонта автомобилей в г. Ирвиндейл, Калифорния.[10] Пара живет в скромном доме в г. Эль-Монте, Калифорния, недалеко от того места, где она выросла.[10]

Вернувшись в Калифорнию, Солис стал директором Калифорнийской программы возможностей и доступа для студентов в 1982 году, чтобы помочь обездоленной молодежи получить необходимую подготовку к колледжу.[3] В частности, она работала с Округ средней школы Whittier Union.[11] Друзья убеждали ее попробовать на выборную должность,[8] и поэтому в 1985 году она баллотировалась в Попечительский совет Общественный колледж Рио-Хондо Район.[3] Она провела активную кампанию и обогнала действующего президента и еще одного более авторитетного кандидата, чтобы занять первое место.[3] Она была переизбрана в 1989 году.[3] Находясь в совете директоров, она работала над улучшением профессиональной подготовки в колледже и стремилась увеличить количество постоянный должности на факультете занимают представители меньшинств и женщины.[6] Она присоединилась к нескольким торговым палатам Калифорнии, женским организациям и организациям латиноамериканцев.[11] Она получила дополнительную политическую известность в 1991 году, когда ее назвали в Комиссия округа Лос-Анджелес по страхованию к Наблюдатель округа Лос-Анджелес Глория Молина, политический наставник.[3] Солис также занимал должность руководителя аппарата сенатора штата. Арт Торрес.[16]

Законодательное собрание штата Калифорния

Солис имел возможность бежать за Ассамблея штата Калифорния когда после Калифорнийского 1991 года изменение границ, действующий Дэйв Элдер[17] в Солисе 57-й округ Государственного собрания был переведен в другой район,[18] в то время как ее новый представитель ушел на пенсию.[10] В июньском 1992 г. первичный заполнить открытое место,[19] Противники Солиса пользовались поддержкой влиятельного депутата Государственного собрания. Ричард Поланко и бывший действующий президент.[10] Солис пользовался поддержкой Молины и представителя США. Барбара Боксер, в рамках кампании, направленной на повсеместную кампанию[6] и показал, что мать Солиса делает буррито для волонтеров кампании.[10] Солис вышла на первое место в трехсторонней гонке демократов, получив 49 процентов голосов и превзойдя своего ближайшего конкурента, будущего депутата парламента Эда Чавеса, набравшего 31 процент.[19] в Всеобщие выборы Солис набрал 61 процент голосов против 34 процентов республиканца Гэри Вудса и победил на выборах в Ассамблею.[20] Она была одной из семи латиноамериканцев, которые выиграли выборы в Ассамблею после перераспределения избирательных округов и стали известны под общим названием Los Siete.[21] Солис был одним из самых либеральных в этой идеологически разнообразной группе.[21]

За один срок своего пребывания в Государственном собрании Солис была видна в дебатах по нелегальная иммиграция в США, поддерживая законопроект, разрешающий иммигрантам в Соединенных Штатах незаконно посещать колледжи Калифорнии, пока они проживают в штате.[6] Она поддержала рабочих и выступила против табачной промышленности, поддержав закон, запрещающий курение на всех рабочих местах.[10] Она работала в комитетах, занимающихся вопросами образования, труда и окружающей среды, включая новый комитет, который занимался загрязнением грунтовых вод и утечками на свалках.[6] Она не была известна как сильный оратор.[10]

Демократический лидер в Солисе 24-й округ Сената штата, Арт Торрес,[17] отказался от должности, когда в 1994 году получил выдвижение от Демократической партии на должность государственного офиса Комиссар по страхованию Калифорнии.[22] Солис баллотировался, выиграл предварительные выборы Демократической партии, набрав 63 процента голосов против двух оппонентов.[23] а затем выиграл всеобщие выборы 1994 года, набрав 63 процента голосов против 33 процентов республиканца Дэйва Бойера.[22] Она стала первой латиноамериканкой, когда-либо служившей в Сенате штата, и первой женщиной, когда-либо представлявшей долину Сан-Габриэль;[6] она была также самым молодым членом Сената в то время.[7] Она была переизбрана в 1998 году, набрав 74 процента голосов.[24]

В Сенате штата Солис выступил автором 17 законопроектов по предотвращению домашнее насилие[13] и отстаивал вопросы труда, образования и здравоохранения.[3] Она описала себя как «твердую верующую в то, что правительство, если все будет сделано правильно, может многое сделать для улучшения качества жизни людей».[3] В 1995 году она выступила спонсором законопроекта о повышении минимальная заработная плата от 4,25 до 5,75 долларов; против него выступали коммерческие организации и ресторанная индустрия.[3][6] Когда губернатор Пит Уилсон наложила вето на него, она организовала успешную кампанию по превращению проблемы в избирательная инициатива в следующем году, используя 50 000 долларов из собственных средств избирательной кампании и сплоченную поддержку профсоюзов.[3][25] Принятие инициативы принесло ей репутацию во всем штате.[26] и другие государства последовали с аналогичными инициативами.[10] Она председательствовала в трудовом комитете и зарекомендовала себя как лояльная к трудовым интересам, но всегда старалась установить отношения с Республиканцы в комитете.[10] Солис провел громкие слушания по вопросам правоприменения в сфере труда летом 1995 года. потогонный рейд в Эль-Монте, обнаруживший более 70 Тайский рабочие, существующие в раб -подобные условия.[10] Она призвала производителей одежды объясниться и потребовала более жестких мер анти-пот законы.[10] Сенатор штата от республиканской партии Рэй Хейнс позже сказал, что Солис был "убежденным либералом в карманах рабочих", но республиканский лидер Сената штата Роб Хертт сказал о ней: «Мы явно не сходились во взглядах. Но она была уважительной. Я отдаю ей должное; она была очень трудолюбивой и знала свое дело».[10]

Солис был активистом по защите окружающей среды в Сенате штата из-за опасений, связанных с детством, проведенным в пределах досягаемости запаха Свалка Пуэнте-Хиллз[10] и частые посещения Горы Сан-Габриэль.[27] В 1997 году она работала, чтобы сдать экологическая справедливость законодательство с законом о защите общин с низким доходом и меньшинств от вновь расположенных свалок, источников загрязнения и других экологических опасностей в районах, где такие участки уже были.[28] Она получила законопроект SB 1113, одобренный вопреки сильному противодействию различных деловых кругов, подрядчиков по водоснабжению и некоторых государственных органов штата, но Уилсон наложил на него вето.[28] Она вернулась в 1999 г. ослабленной мерой, подписанной губернатором. Грей Дэвис.[28] Призывая к «справедливому отношению к людям всех рас, культур и доходов в отношении разработки, принятия, реализации и обеспечения соблюдения законов об окружающей среде»,[29] он представляет собой первое законодательство подобного рода в стране и считается знаковым.[3][8]

Солис столкнулась с разногласиями с ее законом 1999 года, SB 63, который снизил ограничения на использование парковочных мест для автомобилей. Автобусный вокзал Эль-Монте от трех и более человек до двух и более.[30][31] Когда это вступило в силу в январе 2000 года, это быстро привело к значительному увеличению количества пассажиров на автобусном пути и протестам со стороны водителей автобусов и бывших водителей автобуса.[31] Солис сначала защищал изменение,[31] но это продолжало оказывать пагубное влияние на автобусный путь и не улучшало поток на обычных полосах движения.[30][32] К маю она выступила соавтором закона об отмене изменения и восстановлении более высоких требований к заполняемости.[32] который был принят и вступил в силу в июле 2000 г.[30]

За свою работу по преодолению препятствий на пути к экологической справедливости в 2000 году Солис была удостоена награды. Профиль в награде за смелость посредством Фонд библиотеки Джона Ф. Кеннеди, и его хвалили как «политика, который не уклонялся от вызова сети стариков как внутри, так и за пределами латиноамериканского сообщества».[29] Она была первой женщиной, получившей награду,[33] и появился в Джордж и люди журналы и на Сегодня шоу.[3] Арт Торрес, ставший Калифорнийская демократическая партия Председатель, сказал о Солисе, "она собирается стать национальной звездой".[3]

Палата представителей США

Официальный портрет Солиса как члена Конгресса

Ограничения по срокам не позволили бы Солису переизбраться в Сенат штата.[15] После нескольких месяцев размышлений она решила баллотироваться в Палату представителей США в 2000 году против 18-летнего действующего президента. Мэтью Г. Мартинес в 31-й избирательный округ, который состоял в основном из латиноамериканского рабочего класса и Азиаты.[3] Это действие подверглось критике со стороны латиноамериканцев и других, и только двое членов Конгресса, Барбара Боксер и Лоретта Санчес, поддержал ее.[7][8] Мартинес был более консервативным, чем многие из его избирателей, поскольку он поддерживал Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА), против контроль над огнестрельным оружием, и поддерживал запреты на определенные аборт процедуры.[2][34] Его также критиковали за недостаток усилий и пренебрежение своим районом.[3] Солис смогла заручиться поддержкой Федерации труда округа Лос-Анджелес (которая назвала ее «воином рабочих семей»).[8] Список Эмили, Корпорация Handgun Control, то Сьерра Клуб и Калифорнийская лига избирателей за охрану природы. С их помощью Солис превзошла Мартинес в соотношении 4: 1, и на нее работали сотни добровольцев.[33]

Солис на встрече с местными фармацевтами в 2006 г. Medicare Часть D реализация

Она победила действующего Мартинеса на предварительных выборах демократов в марте 2000 года с отрывом от 69% до 31%.[35] В ночь на праймериз Мартинес назвал Солис «отвратительной» и обвинил ее в лживой рекламе.[2] Впоследствии он переключился на Республиканская партия, и убедил латиноамериканцев голосовать против нее, но без особого эффекта.[33] Не имея республиканского соперника на всеобщих выборах, Солис победил трех малоизвестных претендентов из третьи лица и получил 79 процентов голосов.[3]

По прибытии в Палату представителей Солис был назначен первокурсником. хлыст, что делает ее ответственной за сбор голосов от демократов первого срока.[25] Национальный журнал журнал назвал ее одним из своих «Десяти первокурсников, за которыми нужно следить» и сказал, что ее избрание «является знаком грядущих событий в Калифорнии и смены поколения караула в Испаноязычное собрание ".[25] Солис заказала для своего нового офиса картину Капитолий США с Горы Сан-Габриэль за ним, чтобы она не забыла свои корни.[36] Ее квартира в Вашингтоне была крошечной.[8]

Как конгрессмен Солис была наиболее известна своей работой по вопросам окружающей среды в качестве члена Комитет по энергетике и торговле, то Комитет по природным ресурсам, а Избранный комитет по энергетической независимости и глобальному потеплению.[5] Она продвигала зеленые воротнички приоритет[5] и спонсировал южно-калифорнийскую часть Закона о диком наследии Калифорнии, которая создаст или расширит многие районы дикой природы.[27] В 2003 году она выступила спонсором закона, который профинансировал Служба национальных парков исследование, чтобы обозначить большую полосу Национальный лес Анхелес, то Пуэнте и Chino Hills, а Рио Хондо и Река Сан-Габриэль, а Национальная зона отдыха.[37] (В 2013 году, после того как Солис покинул администрацию Обамы, Служба парков рекомендовала продолжить работу со значительно сокращенной версией первоначального предложения; в то время как другие сторонники проявили разочарование, Солис сказал, что это все еще положительный шаг и что Конгресс может расширить сферу деятельности во всем законодательство, которое он принял.[38])

Солис не был членом Комитет по образованию и кадрам, но отстаивал Закон о свободном выборе сотрудников[39] и был единственным членом Конгресса в совете Американские права на работе, профсоюзная организация, решительно поддерживающая этот закон, в которой она работала казначеем с 2004 года.[39][40] На торгах она проголосовала против как Торговое соглашение между Доминиканской Республикой и Центральной Америкой[41] и Торговое соглашение между США и Перу,[42] а также выразили несогласие с намеченной двусторонней Торговое соглашение между США и Колумбией, ссылаясь на озабоченность по поводу нарушений прав человека.[43] Солис выступил против принятия закона, смягчающего требования безопасности труда.[44] Она получила 100-процентные оценки от нескольких профсоюзов за период с 2005 по 2007 год.[45] и был основным получателем политических пожертвований от профсоюзов.[26] Объединенные сельскохозяйственные рабочие соучредитель Долорес Уэрта является одним из образцов для подражания Солиса.[26]

Солис (третий слева) на церемонии открытия в 2006 г. приобретения заповедных земель вдоль Река Сан-Габриэль

Во время своего пребывания в доме Солис была сторонником всеобъемлющей иммиграционной реформы. Она была одним из ведущих противников H.R. 4437 законопроект Палаты представителей, спонсируемый конгрессменом из Висконсина Джим Сенсенбреннер и проголосовал против.[46]

Солис поддержал закон, направленный на сокращение количества подростковые беременности в Латина и афроамериканец сообщества[47] и выступил спонсором законопроекта, который стал законом в 2003 году, который предоставлял иммигрантам гражданство США после одного года военной службы вместо предыдущих трех лет.[5]

Солис Римский католик и за выбор.[48] Вместе с 47 другими католическими членами Конгресса она направила письмо кардиналу. Теодор Маккаррик Вашингтона, округ Колумбия, чтобы отговорить его отказать им в таинства из-за их голосования в законодательные органы за их выбор.[49] Солис подписала «Заявление о принципах», в котором заявляет о своей приверженности своей вере, а также о своем несогласии с Римско-католической церковью по некоторым вопросам.[48] Они заявили, что в таких вопросах, как право на аборт, они решили следовать своей совести, а не учению Церкви.[48]

Солис был членом Прогрессивная фракция Конгресса[7] и оценили пожизненный "либеральный коэффициент" 99 процентов от Американцы за демократические действия,[50] и пожизненный 2-процентный рейтинг от Американский консервативный союз.[51] С 2006 по 2008 год она писала записи в блогах для The Huffington Post.[52] Солис верил в важность наставничество, и как член Палаты представителей продолжила отношения, которые она установила с многообещающими политическими деятелями своего округа, в том числе с представительницей законодательного собрания штата Калифорния. Джуди Чу и Монтерей Парк Мэр Шарон Мартинес.[53]

После переписи 2000 года и последующего перераспределения районов район Солиса стал частью 32-й избирательный округ Калифорнии. Она переизбиралась на дополнительные сроки в 2002, 2004 и 2006 годах с очень большим отрывом, дважды без оппозиции республиканцев.[7] В 2008 году она не встретила сопротивления.[54]Солис возглавлял Целевую группу по здоровью и окружающей среде Латиноамериканское собрание в Конгрессе вовремя 110-й Конгресс.[55] Однако в течение 2006 и 2007 годов Солис был частью ссоры между несколькими представительницами женского пола и Джо Бака, лидер Латиноамериканской фракции Конгресса, утверждая, что существует «неуважение к женщинам-членам латиноамериканской фракции», что Бака отрицал.[7] Ранее она порвала связи с закрытым собранием ' комитет политических действий за пожертвования на кампанию сыновьям Баки.[56] Бака ответил, что Солис "был поцелуем" спикеру палаты представителей. Нэнси Пелоси, замечание, за которое он позже извинился.[56] Солис действительно считался близким союзником Пелоси,[39] что помогло ей получить место в Комитете по энергетике и торговле.[7] Она подумывала баллотироваться на должность Заместитель председателя Демократического совета для 110-й Конгресс, но уступил место действующему президенту Джон Ларсон после Рам Эмануэль предпочел баллотироваться на кресло закрытого собрания, на которое баллотировался Ларсон.[57] Агрессивный сбор средств Солиса для Комитет кампании Демократического Конгресса получил ее должность заместителя председателя на Комитет по демократическому управлению и политике.[7] На момент избрания в кабинет Обамы она была избрана вторым вице-председателем Латиноамериканской фракции.[58] и считался потенциальным кандидатом на руководящую должность в Палате представителей.[44]

Солис был решительным сторонником Хиллари Клинтон с Президентская ставка 2008 года; когда это не удалось, Барак Обама агрессивно искал ее поддержки, как часть усиления его привлекательности для испаноязычных избирателей.[5] Она поддержала усилия Клинтона по созданию Академия государственной службы США и был соавтором законопроекта Палаты представителей по его созданию.[59] Солис не стала богатой благодаря своей политической карьере; К 2008 году основные активы ее и ее мужа состояли из пенсионных фондов и его автомастерской на сумму менее 100 000 долларов.[10]

Министр труда США

Солис говорит при объявлении о ее избрании новым министром труда. Избранный президент Барак Обама и Торговый представитель США -быть Рон Кирк посмотри на.

18 декабря 2008 г. источники, близкие к Переходная команда Обамы определила Солиса как избранного президента Министр труда США, последняя позиция в кабинете, которую еще предстоит заполнить.[60] Выбор заслужил похвалы от AFL-CIO и другие профсоюзные организации, но не были хорошо приняты бизнес-группами[39] и антипрофсоюзная группа Центр Союза Фактов.[5] Официальное заявление Обама сделал 19 декабря.[5] Преемник Солиса был выбран в специальные выборы в 32-м избирательном округе Калифорнии; она отказалась поддержать кандидата на праймериз[61] (откуда ее прошлый подопечный Джуди Чу вышла на первое место и в итоге победила на всеобщих выборах).[62]

Секретаря Солис встречают в первый день ее работы в Здание Фрэнсис Перкинс.

Слушания по утверждению Солиса состоялись 9 января 2009 г., до Комитет Сената по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям.[63] Председатель комитета Тед Кеннеди неоднократно хвалил ее, в то время как, несмотря на осмотр республиканцами, Солис отказался обсуждать конкретные вопросы политики, в том числе Закон о свободном выборе сотрудников.[63] Несколько дней спустя республиканцы в Сенате заявили, что могут попытаться приостановить ее выдвижение в процедурном порядке из-за ее нежелания подробно отвечать на вопросы в ходе слушаний.[64] К 23 января секретное владение был выдвинут анонимным республиканцем.[65][66] Последовала серия письменных вопросов и ответов между республиканцами и Солис, во время которых она была более открыта.[67] Республиканец Майк Энзи настаивал на том, являются ли ее неоплачиваемые должности высокого уровня в American Rights at Work запрещенной лоббистской деятельностью; Солис отрицала нарушение правил поведения и заявила, что не участвовала в лоббировании.[40][67] Солис признала, что в то время она не сообщила об этих позициях в своих ежегодных формах раскрытия финансовой информации, что, по мнению представителя Белого дома, было непреднамеренной оплошностью.[67] 2 февраля Обама назначил ветерана министерства труда. Эдвард С. Хуглер в качестве исполняющего обязанности секретаря.[68] Некоторые помощники республиканцев считали, что затянувшийся процесс является предварительным просмотром будущих баталий по трудовым вопросам между администрацией Обамы и республиканцами в Конгрессе.[68]

Президент Обама, госсекретарь Солис и другие официальные лица изучают карту, показывающую расположение Катастрофа на шахте Верхнего Большого Филиала в 2010

Голосование по утверждению комитета Солиса было назначено на 5 февраля, но было отложено после новостей о том, что муж Солиса Сэм Сайяд только что заплатил 6400 долларов в виде неуплаченных государственных и местных налоговых залогов за свой бизнес по ремонту автомобилей.[69][70] Сайяд подал отдельную налоговую декларацию от Солиса и намеревался оспорить залоговое удержание, как это было в отношении налогов, которые он считал уже уплаченными.[71] Представитель Белого дома заявил, что Солис не следует наказывать за ошибки, которые мог совершить ее муж.[69] Эти разоблачения появились после того, как несколько других кандидатур Обамы были обеспокоены или сорваны из-за налоговых проблем.[69] Республиканцы Комитета впоследствии заявили, что не будут винить Солис, но все еще были обеспокоены ее связями с American Rights at Work.[71] 11 февраля 2009 года комитет голосовым голосованием утвердил ее кандидатуру двумя голосами против.[72] После еще больших задержек республиканцы согласились не подвергать ее выдвижение флибустьер а 24 февраля 2009 г. Солис был утвержден Сенатом 80–17 голосами.[73] Она ушла из палаты представителей и тем же вечером была приведена к присяге на новой должности.[74] (Торжественная присяга с участием вице-президента Джо Байден позже состоялось 13 марта.[75])

Солис стала первой латиноамериканской женщиной, которая работала обычным секретарем кабинета министров США и первым секретарем кабинета министров с Центральная Америка спуск.[76] Она также стала первым латиноамериканским министром труда.[77] Солис чувствовал, что под Администрация Джорджа Буша-младшего, департамент стал неважным и лишенным власти, и что его действия отражали интересы бизнеса.[8] Соответственно, она надеялась оживить его.[8]

Секретарь Солис с организатором сельскохозяйственных рабочих Ричард Чавес в 2010 году, рядом с фреской с изображением брата Сезар Чавес

В первые дни своей работы в качестве секретаря Солис подтвердила продление срока выплаты пособия по безработице, установленного Федеральным законом. Пакет мер стимулирования Обамы 2009 г.,[78] и присоединился к оперативной группе среднего класса вице-президента Байдена.[79] В своей первой важной речи в качестве секретаря Солис порадовала участников форума сообщества на Майами с Великая Вефильская церковь AME пообещав более агрессивное применение законов о защите рабочего места, сказав: «Можете не сомневаться, что в городе новый шериф».[80] В конце марта 2009 года Солис пообещал добавить 250 следователей в отдел заработной платы и рабочего времени департамента после Счетная палата правительства отчет показал, что исполнение подразделением законов о заработной плате было неадекватным;[81] до конца года укомплектован персоналом.[82] В конце мая 2009 года Солис приостановил действие правил, касающихся гастарбайтеров, связанных Визы H ‑ 2A принят в последние дни администрации Буша; этот шаг заслужил одобрение со стороны Объединенные сельскохозяйственные рабочие.[83] В июле 2009 года она выразила обеспокоенность по поводу смертей на рабочем месте среди латиноамериканцев, которые, по ее словам, особенно уязвимы для[84] (ее постоянное внимание к таким вопросам во время ее пребывания в должности привело бы к тому, что латиноамериканские рабочие считали ее своим защитником).[85] В октябре 2009 г. Управление по охране труда наложил самый большой штраф в своей истории на BP plc за неспособность исправить проблемы безопасности после 2005 г. Катастрофа нефтеперерабатывающего завода в Техас-Сити.[82] Бизнес-группы, такие как Национальная федерация независимого бизнеса жаловался, что Солис налаживает менее тесные отношения сотрудничества, которые отходят от подхода администрации Буша к «содействию соблюдению»; Министерство труда заявило, что помощь в соблюдении нормативных требований по-прежнему является важной частью новой стратегии.[82]

Встреча в апреле 2010 г. Министры труда G20 в Министерстве труда был первым в своем роде.
Секретарь Солис совершает поездку по Мэриленду Дженерал Моторс объект в 2012 году с губернатором Мартин О'Мэлли

На 2010 г. повестка дня Солиса заключалась в том, чтобы принять около девяноста новых правил и положений, направленных на расширение полномочий профсоюзов и рабочих.[86] Будет ли Солис пытаться воскресить Администрация Клинтона Правила эргономики, от которых отказались в первые дни администрации Буша и которым продолжали выступать бизнес-группы, были неясными.[82] Вслед за апрелем 2010 г. Катастрофа на шахте Верхнего Большого Филиала в Западная Виргиния, худшее в США за сорок лет, Солис объявил, что министерство труда Управление по безопасности и охране здоровья в шахтах проведет внутреннюю проверку соблюдения Massey Energy мой до аварии.[87] Она также просила, чтобы Национальный институт охраны труда и здоровья предоставить независимый анализ этого обзора.[87] (Однако к концу ее пребывания в должности некоторые эксперты по безопасности заявили, что она не смогла внедрить какую-либо значимую новую нормативную схему после стихийного бедствия.[88]) Позже в том же месяце Солис и департамент провели первое в истории собрание Министры труда G-20; они обсудили, как ускорить создание рабочих мест в своих странах.[89] Солис также столкнулся с недовольством местного жителя Американская федерация государственных служащих представляя своих сотрудников, которые были недовольны тем, что давняя гибкий график Программа, сокращенная при администрации Джорджа Буша, не была восстановлена.[90] В департаменте заявили, что программа была современной и справедливой, и что она является частью текущих переговоров по контракту с местными жителями.[90] В этом году департамент также пытался расправиться с фирмами, незаконно использующими летнюю стажировку в качестве бесплатной рабочей силы, разъясняя, что может считаться неоплачиваемой академической стажировкой;[91] этот шаг вызвал сопротивление со стороны университетов.[92] В этом году Солис также возглавил административную кампанию против фермеров, нанимающих детей или низкооплачиваемых рабочих.[93] (Предложенные новые правила в этой области были отменены в 2012 году после резкой критики со стороны консерваторов и сельскохозяйственных групп.[94])

В феврале 2011 г. протесты продолжаются над Висконсин Губернатор Скотт Уокер В связи с предложением ограничить права профсоюзов государственных служащих этого штата на ведение коллективных переговоров, и аналогичные предложения были сделаны в других штатах, Солис категорически и эмоционально выступил против таких шагов, заявив, что «[эти губернаторы] не просто просят рабочих затянуть пояса , они требуют, чтобы они отказались от своих исключительно американских прав как рабочих ".[95] Однако в целом администрация Обамы решительно не выступила против этих шагов.[96]

В последний день ее работы в качестве секретаря Солис получила прощальный подарок - стул, который она использовала на заседаниях кабинета министров.

В октябре 2012 года Солис защитил работу Бюро статистики труда, после Текущее обследование населения ежемесячно он сообщает, что безработица в США упала ниже восьми процентов впервые с тех пор, как Обама вступил в должность.[97] Некоторые критики, в том числе бывшие General Electric Исполнительный директор Джек Уэлч, обвиненный в том, что номер был изменен в интересах Обамы за месяц до Президентские выборы в США.[98] Солис сказал: «Меня оскорбляет, когда я слышу это, потому что у нас очень профессиональная организация государственной службы, где у вас есть лучшие экономисты, работающие в BLS. Они проводили эти расчеты. Это наши лучшие подготовленные и лучшие - квалифицированные люди, работающие в BLS, и это действительно смешно слышать такое заявление ».[99] За год Департамент труда установил рекорд по самой большой сумме задолженности по выплате заработной платы, которую он когда-либо собирал из-за нарушений в оплате труда: 280 миллионов долларов было получено примерно 300 000 рабочих.[85] Количество смертельных случаев на рабочем месте в строительном и общепромышленном секторах достигло рекордно низкого уровня.[96]

9 января 2013 года Солис подала в отставку с поста министра труда, став одним из нескольких членов кабинета, решивших не оставаться на второй срок Обамы.[88] Ее последний день в офисе был 22 января 2013 года.[100]

Солис, никогда не входивший в ближайшее окружение советников президента,[85] сказал, что это было трудное решение, и Обама похвалил ее работу в качестве секретаря.[101] Размышляя о своей должности, Солис в целом получила похвалу от профсоюзов и ведущих демократов за более строгое соблюдение правил техники безопасности и более агрессивное преследование нарушителей заработной платы и рабочего времени.[85][88][101] Другие лидеры и аналитики в сфере труда считали, что ее работа в качестве секретаря не впечатляет, с минимальной публичной известностью и без памятного наследия.[96] Все согласились с тем, что она действовала в сложной политической обстановке с последствиями Великая рецессия все еще ощущается, республиканцы решительно выступают против трудовых инициатив, а внимание администрации Обамы сосредоточено в другом месте.[88][96] Тем временем бизнес-группы продолжали характеризовать ее как отказавшуюся сотрудничать с ними.[85][101]

В начале 2014 г. появились сообщения о том, что Управление специального советника США, то Министерство юстиции США, а ФБР в 2012 году начала расследование Солис на предмет возможных нарушений федеральными чиновниками правил сбора средств во время ее пребывания на посту министра труда. Утверждалось, что Солис запрашивал у подчиненных средства для Кампания по переизбранию президента Обамы в 2012 году. Представитель Солис сказал, что, по ее мнению, она не сделала ничего плохого.[102] Дело также рассматривалось Комитет по надзору палаты представителей и правительственной реформе и его председатель, представитель Даррелл Исса, который сказал, что есть доказательства, подтверждающие обвинения.[103] К началу 2016 года ни о каком из этих расследований больше не поступало.

Наблюдательный совет округа Лос-Анджелес

Уход Солиса из Министерства труда рассматривался как подготовка к пробегу за место в Наблюдательный совет округа Лос-Анджелес в 2014 году, чтобы заменить действующего оператора с ограниченным сроком полномочий, 1-й район руководитель Глория Молина.[101][104] Официально Солис только сказала, что она хотела бы отдохнуть, восстановить связь с местным сообществом после двенадцати лет в Вашингтоне и провести время со своей матерью, которой в то время было 87 лет.[105]

Позже, в январе 2013 года, Солис подтвердила свой интерес к гонка окружного совета наблюдателей, говоря: «Я собираюсь взглянуть на это».[105] Объясняя, почему бывший представитель США и член кабинета министров был бы заинтересован в органе на уровне графства, аналитики заявили, что совет является самым влиятельным законодательным органом на уровне графства в Соединенных Штатах.[106] а также осуществляет некоторые исполнительные и квазисудебные полномочия.[107] Он контролирует персонал, превышающий штат Министерства труда.[105] а его бюджет в 26 миллиардов долларов эквивалентен бюджету среднего штата США.[108] Каждый член, возглавляющий около двух миллионов избирателей, в три раза больше, чем в старом избирательном округе Солиса,[108] и что вполне возможно, что это четвертая по значимости должность в политике Калифорнии после губернатора, сенатора США и мэра Лос-Анджелеса.[105][106] Надзирателей давно прозвали «пятью маленькими королями».[108]

В ноябре 2013 года Солис стал ординатором при ней. альма матер из Cal Poly Pomona. В ее обязанности входило чтение лекций на занятиях, наставничество студентов и помощь в разработке учебных программ с упором на политологию.[109]

Недавно избранный руководитель Солис с мэром Лос-Анджелеса Эрик Гарсетти в 2014

5 апреля 2014 года Солис официально объявила о начале своей кампании за место в Наблюдательном совете округа Лос-Анджелес, выборы которого состоятся 3 июня.[110] К этому времени она собрала более 600000 долларов и считалась фаворитом на победу в конкурсе.[110] Новости о федеральном расследовании мало повлияли на ее кампанию.[107] Солис выиграл место 4 июня 2014 г.[107] набрав 70 процентов голосов против двух других оппонентов.[111] Маржа означала, что она полностью выиграла место и ей не нужно было участвовать во втором туре выборов.[108]

Как супервизор округа 1, она была в авангарде реакции на Загрязнение свинцом Exide проблема, которая затронула Вернон и несколько других сообществ в пределах ее компетенции, которые касались ее прошлых проблем с экологической справедливостью.[112] Надзорные органы выделили округу деньги на очистку, и Солис сказал, что «штат продолжает тянуть время».[113] Обращаясь к столице штата и прося дополнительных средств для исправления ситуации, она сказала: «Это длилось слишком долго».[114] В феврале 2016 года похвалила губернатора. Джерри Браун за окончательное увеличение государственных средств на уборку, говоря: «Наши голоса были услышаны. Слишком долго мы видели две Америки: одну, в которой зажиточные районы получают немедленную помощь и помощь. Другая Америка состоит из бедных семей рабочего класса, которые молчаливо страдают. Сегодняшнее заявление губернатора примиряет эти две Америки ".[112]

Среди других областей, за которые отвечал Солис, было Центр города Лос-Анджелес.[115] Там она сказала, что ее главным приоритетом было джентрификация и отсутствие доступное жилье.[115] К 2017 году данные показали, что за время ее пребывания в должности количество бездомных в ее районе выросло на 48 процентов.[116] с 36-процентным увеличением в самой долине Сан-Габриэль.[117] Официальные лица, знакомые с проблемой, объяснили это увеличением постоянным ростом стоимости жилья в сочетании с фиксированными доходами.[116] В ответ Солис сказал: «В связи с тем, что арендная плата все больше выходит из-под контроля, нам нужно больше инструментов для обеспечения стабильности жилья для наиболее уязвимых жителей графства».[117]

Супервайзер Солис в офисе местного профсоюза, открытие в 2017 году

Что касается новой работы в целом, Солис сказал: «Удивительно, сколько людей работает в округе - более 100 000. В Министерстве труда это было около 15 000. Бюджет здесь составляет 26 миллиардов долларов, что намного больше, чем то, к чему я привык. в округе Колумбия "[115] В декабре 2015 года Солис занял пост председателя наблюдательного совета, который меняется ежегодно.[118] Она сказала, что приоритетом на 2016 год будет «подтвердить нашу приверженность нашей разнообразной семье округа - сделать эту семью, нашу семью, доступной для всех, независимо от их происхождения, независимо от того, откуда они родом, независимо от того, насколько далеко вниз по шкале. они были."[118] Одно из ее усилий было направлено на получение дополнительных ресурсов для детей старшего возраста, которые выходили из приемная семья система.[119]

По итогам Президентские выборы в США 2016 и страх перед массовыми депортациями, которые последовали из-за победителя, Солис работал вместе с мэром Лос-Анджелеса. Эрик Гарсетти создать Фонд правосудия Лос-Анджелеса за $ 10 млн, который будет предоставлять юридические услуги нелегальным иммигрантам, которым грозит депортация.[120]

В мае 2017 года Солис проголосовал за сохранение статуса Национальный памятник горы Сан-Габриэль, созданный в 2014 году, но находящийся на рассмотрении, наряду с другими недавно созданными национальными памятниками, новым министром внутренних дел США. Райан Зинке для возможного отзыва.[121] Солис также предпочитал посылочный налог увеличить количество парков и детских площадок в Лос-Анджелесе.[119] В октябре 2017 года предложение, которое она написала, прошло правление и привело к день Колумба был понижен в должности как официальный праздник в округе Лос-Анджелес и заменен на День коренных народов. В своем заявлении она заявила: «Эта акция заключается в публичном признании того, что предки Америки на протяжении веков угнетали определенные группы меньшинств. Речь идет не об стирании истории; я считаю, что всю историю и влияние Христофора Колумба следует преподавать нынешнему и будущим поколениям. . Хотя мы не можем изменить прошлое, мы можем осознать боль, которую пережили миллионы людей на протяжении всей истории нашей страны, а также огромные достижения коренных жителей нашего континента ».[122]

Супервайзер Солис выступает на 2018 Семьи вместе митинг протеста Белого дома разлучение семей в пограничных службах США

В январе 2018 года Солис и другие надзорные органы поддержали назначение Николь Тинкхэм временным государственным защитником, несмотря на письмо, подписанное 390 государственными защитниками, которые были обеспокоены отсутствием у Тинкхэма опыта уголовного права и потенциального конфликта интересов, учитывая предыдущее представление Тинкхэм. из Департамент шерифа округа Лос-Анджелес.[123]

в Выборы в наблюдательный совет округа Лос-Анджелес, 2018 г. Солис баллотировался без сопротивления и, соответственно, был переизбран 5 июня 2018 года. Отсутствие серьезной оппозиции или вообще какой-либо оппозиции не является чем-то необычным для действующих надзорных органов.[119]

В 2019 году Солис с коллегой-руководителем Шейла Кюль, был лидером успешных усилий по остановке центра психиатрической помощи стоимостью 1,7 млрд долларов в центре города, который должен был заменить Центральная мужская тюрьма. Солис и другие утверждали, что новое учреждение станет де-факто тюрьмой, и вместо этого призвали создать меньшие лечебные учреждения по всему округу. Солис сказал, говоря о подрядчиках любого такого проекта: «Я не хочу видеть людей, которые просто привыкли строить кирпич и раствор. Я хочу видеть людей, у которых есть гуманистический подход».[124]Солис также стал активным сторонником Президентская кампания Джо Байдена, 2020 г., сказав, что бывший вице-президент, с которым она работала во время своего пребывания на посту министра труда, обладала необходимой «твердой рукой и опытом», а также «представительна» и может хорошо взаимодействовать с широким кругом людей.[125]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Солис". Словарь Merriam-Webster.
  2. ^ а б c d е «Биографии». Национальный журнал. 11 ноября 2000 г.. Получено 19 декабря, 2008.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты Мерл, Жан (28 декабря 2000 г.). «Солис готовится сделать еще один шаг вперед». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния: Tronc. Получено 12 марта, 2009.
  4. ^ а б Солис, Хильда Л. (6 июня 2006 г.). "В честь Хуаны Секерия Солис в ее 80-летие" (PDF). Запись Конгресса. Архивировано из оригинал (PDF) 3 февраля 2009 г.. Получено 22 декабря, 2008.
  5. ^ а б c d е ж грамм Корнблут, Энн Э. (19 декабря 2008 г.). «Обама объявит окончательные выборы кабинета министров». Вашингтон Пост. Получено 12 марта, 2008.
  6. ^ а б c d е ж грамм час Кимитч, Ребекка (7 января 2009 г.). «Солис, женщина-новичок, постоянно поднималась в политических рядах Калифорнии» (требуется оплата). San Gabriel Valley Tribune. Монровия, Калифорния: Digital First Media. Получено 10 января, 2009.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "Политика CQ в Америке Профиль: Хильда Солис". Ежеквартально Конгресса. 24 июня 2010 г. Архивировано с оригинал 10 марта 2009 г.. Получено 22 декабря, 2008.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j Теплица, Стивен (5 июля 2009 г.). «Как министр труда, нашла влияние в своем прошлом». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 июля, 2009.
  9. ^ Чепмен, Ким; Драем, Марк (19 декабря 2008 г.). «Обама назначит Солиса в лейбористский пост, Кирка - торговым представителем». Новости Bloomberg. Получено 29 декабря, 2008.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Морейн, Дан; Ларрубия, Эвелин (9 января 2009 г.). «Вера Хильды Солис в профсоюзы глубоко укоренилась». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния: Tronc. Архивировано из оригинал 17 ноября 2010 г.. Получено 23 января, 2009.
  11. ^ а б c Браун, Вилли (8 августа 1994 г.). «Резолюция Ассамблеи № 49, посвященная признательности достопочтенной Хильде Солис». Ассамблея штата Калифорния. Архивировано из оригинал 22 декабря 2008 г.
  12. ^ "Выпускники EOP". Калифорнийский государственный политехнический университет, Помона. Архивировано из оригинал 30 мая 2010 г.. Получено 12 января, 2009. и «История ЭОП». Калифорнийский государственный политехнический университет, Помона. Архивировано из оригинал 5 сентября 2008 г.. Получено 12 января, 2009.
  13. ^ а б «Новая команда: Хильда Л. Солис». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 27 декабря 2008 г.. Получено 28 февраля, 2009.
  14. ^ "Солис, Хильда (Д) 24-й округ". Сенат штата Калифорния. Получено 22 декабря, 2008.[мертвая ссылка ]
  15. ^ а б "Хильда Солис (Дем)". Вашингтон Таймс. 5 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 22 декабря 2008 г.. Получено 19 декабря, 2008.
  16. ^ «Солис утвержден на посту министра труда». Лос-Анджелес Волна. 25 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 14 марта, 2009.
  17. ^ а б «Окончательные результаты 1990 года» (PDF). Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 30 июля 2008 г.. Получено 12 марта, 2009.
  18. ^ «Информационные слушания: мгновенный второй тур и ранговые выборы: приведут ли они к лучшей демократии?». Сенат штата Калифорния. 25 октября 2005 г. Архивировано с оригинал 22 декабря 2008 г.. Получено 20 декабря, 2008.
  19. ^ а б «Заявление о голосовании от 2 июня 1992 г.». Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинал 26 октября 2008 г.. Получено 14 марта, 2009.
  20. ^ «Окончательные результаты 1992» (PDF). Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 30 июля 2008 г.. Получено 12 марта, 2009.
  21. ^ а б Акунья, Родольфо (1996). Что угодно, только не мексиканское: чикано в современном Лос-Анджелесе. Книги Verso. п.97. ISBN  1-85984-031-0.
  22. ^ а б «Заявление о голосовании» (PDF). Государственный секретарь Калифорнии. 8 ноября 1994 г. Архивировано с оригинал (PDF) 30 июля 2008 г.. Получено 20 декабря, 2008.
  23. ^ «Заявление о голосовании '94». Государственный секретарь Калифорнии. 3 июня 1994 г. Архивировано с оригинал 22 декабря 2008 г.. Получено 20 декабря, 2008.
  24. ^ "Сенатор штата" (PDF). Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 25 марта 2009 г.. Получено 12 марта, 2009.
  25. ^ а б c Родригес, Эмелин (1 декабря 2001 г.). "Хильда Солис: профиль в смелости". Калифорнийский журнал. Архивировано из оригинал 12 августа 2007 г.. Получено 14 марта, 2009.
  26. ^ а б c Лерер, Лиза (13 января 2009 г.). "Департамент труда: Хильда Л. Солис". Политико. Получено 14 января, 2009.
  27. ^ а б Салливан, Сьюзен (17 февраля 2004 г.). "Дикая граница Лос-Анджелеса". Лос-Анджелес Таймс. Получено 19 декабря, 2008.
  28. ^ а б c Ингрэм, Карл (2 июня 2000 г.). Премия «Закон этики запрещает Солису сохранять мужество». Лос-Анджелес Таймс. Получено 12 марта, 2009.
  29. ^ а б "Сенатор штата Калифорния Хильда Солис получает в 2000 году профиль Джона Ф. Кеннеди в награду за мужество" (Пресс-релиз). Фонд библиотеки Джона Ф. Кеннеди. 22 мая 2000 г.
  30. ^ а б c «Влияние изменения требований к занимаемым полосам для HOV: пример из практики El Monte Busway». Интеллектуальные транспортные системы. Министерство транспорта США. Июнь 2002 г. Архивировано с оригинал 20 марта 2009 г.. Получено 14 марта, 2009.
  31. ^ а б c Шуит, Дуглас П. (22 января 2000 г.). "Ослабление обратных последствий правил Carpool как заторов полос". Лос-Анджелес Таймс. Получено 14 марта, 2009.
  32. ^ а б Шуит, Дуглас П. (17 мая 2000 г.). «Билл, чтобы восстановить El Monte Busway движется вперед». Лос-Анджелес Таймс. Получено 14 марта, 2009.
  33. ^ а б c Бароне, Майкл; Коэн, Ричард Э. (2008). Альманах американской политики. Вашингтон: Национальная группа журналов. стр.247–249. ISBN  978-0892341177.
  34. ^ Мейерсон, Гарольд (19 декабря 2008 г.). "Свежее лицо труда". Лос-Анджелес Таймс. Получено 19 декабря, 2008.
  35. ^ «Заявление о голосовании на первичных выборах 2000 года: представители в Конгрессе» (PDF). Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 12 июня 2007 г.. Получено 14 марта, 2009.
  36. ^ Бертон, Даниэль (13 февраля 2009 г.). «10 фактов о Хильде Солис, которых вы не знали». USA Today. Архивировано из оригинал 16 февраля 2009 г.. Получено 13 февраля, 2009.
  37. ^ Скаузилло, Стив (27 февраля 2013 г.). «Статус национального парка для гор Сан-Габриэль, река достигает бюджетного управления Белого дома». San Gabriel Valley Tribune. Архивировано из оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 17 апреля, 2013.
  38. ^ Скаузилло, Стив (11 апреля 2013 г.). «Служба национальных парков рекомендует уменьшить зону отдыха для реки Сан-Габриэль, Пуэнте-Хиллз». San Gabriel Valley Tribune. Получено 17 апреля, 2013.
  39. ^ а б c d Купер, Хелен; Теплица, Стивен (19 декабря 2008 г.). «Выбор рабочей силы и торговые позиции расходятся по политике». Нью-Йорк Таймс. Получено 19 декабря, 2008.
  40. ^ а б Вейсман, Джонатан; Троттман, Мелани (2 февраля 2009 г.). "Daschle сталкивается с вопросами о поездках". Журнал "Уолл Стрит. Получено 2 февраля, 2009.
  41. ^ «Итоги окончательного голосования по перекличке 443». Секретарь Палаты представителей США. 28 июля 2005 г.. Получено 12 марта, 2009.
  42. ^ «Итоги окончательного голосования по перекличке 1060». Секретарь Палаты представителей США. 8 ноября 2007 г.. Получено 12 марта, 2009.
  43. ^ "Заявление Solis о Соглашении о свободной торговле Колумбии" (Пресс-релиз). Веб-сайт Конгресса Хильды Л. Солис. 10 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 30 января 2009 г.. Получено 12 марта, 2009.
  44. ^ а б О'Коннор, Патрик; Парнс, Эми (18 декабря 2008 г.). "Трудовые связи определяют выбор Солиса". Политико. Получено 24 декабря, 2008.
  45. ^ Николай, Петр (19 декабря 2008 г.). «Обама назначит про-профсоюзного депутата Хильду Солис на пост лейбористов». Лос-Анджелес Таймс. Получено 19 декабря, 2008.
  46. ^ «Итоги окончательного голосования по перекличке 661». Секретарь Палаты представителей США. 16 декабря 2005 г.. Получено 12 марта, 2009.
  47. ^ «Солис представляет законопроект о профилактике подростковой беременности». Палата представителей США. 14 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 22 декабря 2008 г.. Получено 19 декабря, 2008.
  48. ^ а б c "Демократы Палаты представителей публикуют историческое католическое заявление о принципах". Конгрессмен Роза Л. ДеЛауро. 28 февраля 2006 г. Архивировано с оригинал 18 февраля 2012 г.. Получено 19 декабря, 2008.
  49. ^ Вудворд, Кеннет Л. (28 мая 2008 г.). «Политическое таинство». Нью-Йорк Таймс. Получено 12 марта, 2009.
  50. ^ «Голосование». Американцы за демократические действия. Получено 1 марта, 2009. С 2001 по 2007 годы набрали 100 баллов, а в 2008 году - 95 из-за пропущенного голосования.
  51. ^ "Голосование Палаты представителей США, 2008 г.". Американский консервативный союз. Архивировано из оригинал 31 августа 2010 г.. Получено 20 марта, 2009. Приведены средние показатели за всю жизнь.
  52. ^ "Представитель Хильды Л. Солис". The Huffington Post. Получено 22 декабря, 2008.
  53. ^ Ensher, Ellen A .; Мерфи, Сьюзан Э. (2005). Властное наставничество: как успешные наставники и протеже получают максимальную отдачу от своих отношений. Джон Уайли и сыновья. С. 91–93. ISBN  0-7879-7952-X.
  54. ^ «Представитель США» (PDF). Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинал (PDF) 21 декабря 2008 г.. Получено 12 марта, 2009.
  55. ^ "Группа латиноамериканцев в Конгрессе (CHC) приветствовала выдвижение избранным президентом Обамой кандидатуры конгрессмена Хильды Л. Солис на пост министра труда" (Пресс-релиз). Латиноамериканское собрание в Конгрессе. 19 декабря 2008 г.. Получено 10 сентября, 2009.
  56. ^ а б Лейтон, Линдси (22 февраля 2007 г.). «Женщины призывают к переменам на собрании». Вашингтон Пост. Получено 4 января, 2009.
  57. ^ Хирн, Жозефина (10 ноября 2006 г.). "Сделка с руководством забастовки Дома Демов". Холм. Архивировано из оригинал 27 ноября 2008 г.. Получено 14 марта, 2009.
  58. ^ «Латиноамериканская фракция избирает руководство 111-го Конгресса» (Пресс-релиз). Латиноамериканское собрание в Конгрессе. 19 ноября 2008 г. Архивировано с оригинал 8 октября 2009 г.. Получено 10 сентября, 2009.
  59. ^ "H.R.1671". Библиотека Конгресса. Получено 12 марта, 2009.
  60. ^ "Источник AP: член палаты представителей Хильда Солис - лучший выбор Обамы". USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 19 декабря 2008 г.. Получено 12 марта, 2008.
  61. ^ Ларрубия, Эвелин (29 января 2009 г.). «Федерация труда округа Лос-Анджелес поддерживает Чу в Конгрессе». Лос-Анджелес Таймс. Получено 29 января, 2009.
  62. ^ Кимитч, Ребекка (14 июля 2009 г.). «Джуди Чу выиграла гонку 32-го округа Конгресса». Пасадена Стар-Новости. Архивировано из оригинал 16 июля 2009 г.. Получено 15 июля, 2009.
  63. ^ а б Теплица, Стивен (9 января 2009 г.). «С слушаниями в Сенате, подготовка к изменениям на вершине министерства труда». Нью-Йорк Таймс. Получено 10 января, 2009.
  64. ^ Раджу, Ману (16 января 2009 г.). «Республиканцы могут заблокировать подтверждение Солиса». Политико. Получено 18 января, 2009.
  65. ^ Фридман, Дэн (23 января 2009 г.). "Солис становится последним номинантом, которому мешают препятствия Республиканской партии". КонгрессЕжедневно. Получено 23 января, 2009.
  66. ^ Николай, Петр (30 января 2009 г.). "Кандидат от лейбористов Хильда Солис попадает в контрольно-пропускной пункт Республиканской партии". Лос-Анджелес Таймс. Получено 30 января, 2009.
  67. ^ а б c Николай, Питер (5 февраля 2009 г.). «Республиканцы хотят, чтобы кандидат от лейбористов прекратил лоббировать законопроект о« карточных чеках »». Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 февраля, 2009.
  68. ^ а б Флетчер, Майкл А. (5 февраля 2009 г.). «После задержки комиссия проголосует по выдвижению кандидатуры Solis». Вашингтон Пост. Получено 5 февраля, 2009.
  69. ^ а б c Келли, Мэтт (5 февраля 2009 г.). «Налоговый провал для команды Обамы». USA Today. Получено 5 февраля, 2009.
  70. ^ Флетчер, Майкл А. (5 февраля 2009 г.). "Заседание Сената Solis отложено из-за разоблачения мужа о налоговом залоге". Вашингтон Пост. Получено 5 февраля, 2009.
  71. ^ а б Раджу, Ману (10 февраля 2009 г.). «Республиканская партия не обойдется с солисом из-за налогов мужа». Политико. Получено 10 февраля, 2009.
  72. ^ Хананель, Сэм (11 февраля 2009 г.). «Комиссия Сената одобряет кандидатуру Хильды Солис». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 15 февраля 2009 г.. Получено 12 марта, 2009.
  73. ^ Флетчер, Майкл А. (24 февраля 2009 г.). "Солис очищен для утверждения Сенатом сегодня". Вашингтон Пост. Получено 24 февраля, 2009.
  74. ^ Демирджян, Карун (24 февраля 2009 г.). «Сенат подтверждает, что Солис занимает пост министра труда, несмотря на озабоченность Республиканской партии». Ежеквартально Конгресса. Архивировано из оригинал 24 февраля 2009 г.. Получено 24 февраля, 2009.
  75. ^ «Солис официально приведен к присяге министром труда». Новости РТТ. 13 марта 2009 г.. Получено 17 марта, 2009.
  76. ^ «NALEO поздравляет Хильду Л. Солис с утверждением на посту министра труда» (Пресс-релиз). Национальная ассоциация избранных и назначенных должностных лиц латиноамериканцев. 24 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 30 июля 2010 г.. Получено 1 марта, 2009.
  77. ^ Кузня, Роб (24 февраля 2009 г.). «Хильда Солис - новый министр труда США». Латиноамериканский бизнес. Архивировано из оригинал 27 января 2013 г.. Получено 1 марта, 2009.
  78. ^ Стаффорд, Дайан (26 февраля 2009 г.). «Новые заявки на пособие по безработице достигли 667 000». Канзас-Сити Стар. Архивировано из оригинал 2 марта 2009 г.. Получено 28 февраля, 2009.
  79. ^ «Зеленые рабочие места в центре внимания, поскольку целевая группа по среднему классу начинает работу». CNN. 27 февраля 2009 г.. Получено 28 февраля, 2009.
  80. ^ Теплица, Стивен (7 марта 2009 г.). «На собрании трудящихся, роскошь, шутки и аплодисменты секретарю». Нью-Йорк Таймс. Получено 8 марта, 2009.
  81. ^ Троттман, Мелани (25 марта 2009 г.). "США усиливают правоохранительные органы по вопросам заработной платы". Журнал "Уолл Стрит. Получено 27 марта, 2009.
  82. ^ а б c d Хананель, Сэм (1 января 2010 г.). «Руководитель отдела труда выступает за безопасность труда, права работников». ABC News. Ассошиэйтед Пресс. Получено 9 января, 2010.
  83. ^ Престон, Джулия (29 мая 2009 г.). «Изменение правил для рабочих на фермах». Нью-Йорк Таймс.
  84. ^ Джервис, Рик (20 июля 2009 г.). «Число смертей испаноязычных рабочих выросло на 76%». USA Today. Получено 9 января, 2013.
  85. ^ а б c d е Ландлер, Марк; Теплица, Стивен (9 января 2013 г.). "Солис уходит с поста министра труда". Нью-Йорк Таймс. Получено 9 января, 2013.
  86. ^ Троттман, Мелани; Махер, Крис (8 декабря 2009 г.). «Солис продвигает повестку дня для поддержки рабочих». Wall Street Journal. Получено 16 декабря, 2009.
  87. ^ а б Уорд, Кен младший (16 апреля 2010 г.). «Зонд для изучения воздействия поверхностных взрывных работ на Верхней Большой ветви». Charleston Gazette-Mail. Получено 16 апреля, 2010.
  88. ^ а б c d Муфсон, Стивен; Накамура, Дэвид (9 января 2013 г.). «Хильда Солис уходит с поста секретаря по труду; некоторые другие в кабинете министров останутся». Вашингтон Пост. Получено 9 января, 2013.
  89. ^ Сингх, Теджиндер (21 апреля 2010 г.). «Министры G20 договорились об ускорении создания рабочих мест». Все заголовки новостей. Архивировано из оригинал 19 января 2012 г.. Получено 26 апреля, 2010.
  90. ^ а б Камен, Ал (23 апреля 2010 г.). «AFGE настаивает на гибком графике работы в Департаменте труда». Вашингтон Пост. Получено 26 апреля, 2010.
  91. ^ Разделение заработной платы и часов. "Информационный бюллетень № 71: Программы стажировки в соответствии с Законом о справедливых трудовых стандартах" (PDF). Министерство труда США. Получено 18 октября, 2011.
  92. ^ Липка, Сара (29 апреля 2010 г.). «Оставьте стажировку нам, - говорят руководители колледжей федералам». Хроника высшего образования.
  93. ^ Экхольм, Эрик (18 июня 2010 г.). «США принимают жесткие меры против фермеров, нанимающих детей». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 января, 2013.
  94. ^ Джеймисон, Дэйв (27 апреля 2012 г.). «Правила фермы детского труда отменены Белым домом под политическим давлением». The Huffington Post. Получено 13 января, 2013.
  95. ^ Бруск, Стив (26 февраля 2011 г.). Министр труда Солис: «Выборы имеют значение'". CNN. Получено 1 марта, 2011.
  96. ^ а б c d Семуэлс, Алана; Рестон, Мейв (9 января 2013 г.). «Министр труда Солис говорит, что возвращается в Калифорнию». Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 января, 2013.
  97. ^ Донован Слэк (5 октября 2012 г.). "Солис: Обвинения в смехотворности кулинарных чисел'". Политико.
  98. ^ Крис Исидор (5 октября 2012 г.). "Джек Уэлч спрашивает количество вакансий". CNNMoney.
  99. ^ Лленас, Брайан (5 октября 2012 г.). «Министр труда Обамы Солис« оскорблен »утверждениями, что номера вакансий исправлены». Fox News Latino. Архивировано из оригинал 7 октября 2012 г.. Получено 5 октября, 2012.
  100. ^ Пуга, Кристина (23 января 2013). «Министр труда Хильда Солис прощается». NBCLatino. Получено 23 января, 2013.
  101. ^ а б c d Льоренте, Элизабет (9 января 2013 г.). «Хильда Солис уходит с поста министра труда». Fox News Latino. Архивировано из оригинал 13 января 2013 г.. Получено 9 января, 2013.
  102. ^ Прингл, Пол; Сьюэлл, Эбби (9 мая 2014 г.). «Жалоба на сбор средств Обамы вызвала расследование в отношении Солиса». Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 июня, 2014.
  103. ^ Сьюэлл, Эбби (16 июля 2014 г.). «Представитель Исса говорит, что запись свидетельствует о ненадлежащем сборе средств со стороны Солиса». Лос-Анджелес Таймс. Получено 27 июля, 2014.
  104. ^ Ромеро, Деннис (9 января 2013 г.). «Хильда Солис уходит с поста министра труда Обамы, возможно, вернется в политику Лос-Анджелеса». LA Weekly. Получено 9 января, 2013.
  105. ^ а б c d Саймон, Ричард (18 января 2013 г.). «Хильда Солис рассматривает возможность баллотироваться в Наблюдательный совет округа Лос-Анджелес». Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 апреля, 2013.
  106. ^ а б Лленас, Брайан (10 января 2013 г.). «Хильда Солис собирается стать королевой Лос-Анджелеса после отставки, она рассчитывает на влиятельную позицию в округе». Fox News Latino. Архивировано из оригинал 10 марта 2013 г.. Получено 12 апреля, 2013.
  107. ^ а б c "Хильда Солис, бывший руководитель отдела труда, занимает место в влиятельном наблюдательном совете округа Лос-Анджелес". Fox News Latino. 4 июня 2014 г. Архивировано с оригинал 7 июня 2014 г.. Получено 4 июня, 2014.
  108. ^ а б c d Чокши, Нирадж (4 июня 2014 г.). «От кабинета Белого дома до окружного офиса: почему Хильда Солис вернулась домой». Вашингтон Пост. Получено 4 июня, 2014.
  109. ^ Ривера, Карла (21 ноября 2013 г.). «Бывший министр труда Хильда Солис занимает пост в Калифорнийском политическом институте Помона». Лос-Анджелес Таймс. Получено 24 ноября, 2013.
  110. ^ а б Сьюэлл, Эбби (5 апреля 2014 г.). «Хильда Солис официально начинает кампанию в пользу начальника округа». Лос-Анджелес Таймс. Получено 10 апреля, 2014.
  111. ^ «Супервайзер - 1-й район». Округ Лос-Анджелес. Получено 4 июня, 2014.
  112. ^ а б Фавот, Сара (17 февраля 2016 г.). «Супервайзер Хильда Солис по фондам очистки Exide:« Две Америки »слишком долго». Los Angeles Daily News. Получено 28 февраля, 2016.
  113. ^ Барбоза, Тони (27 октября 2015 г.). «Уборка Exide: округ Лос-Анджелес выделяет 2 миллиона долларов на ускорение удаления свинца в домах». Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 февраля, 2016.
  114. ^ Мейсон, Мелани (26 января 2016 г.). «Должностные лица Лос-Анджелеса и штата призывают к более быстрой очистке от загрязнения растений Exide». Лос-Анджелес Таймс. Получено 25 февраля, 2016.
  115. ^ а б c Ким, Эдди (24 марта 2015 г.). «Вопросы и ответы с начальником городского округа Хильдой Солис». Новости центра Лос-Анджелеса. Получено 28 февраля, 2016.
  116. ^ а б Голландия, Гейл; Смит, Дуг (31 мая 2017 г.). «Число бездомных в округе Лос-Анджелес подскакивает на« ошеломляющие »23%, поскольку потребность в жилье намного превышает потребность в жилье, - показывает новый подсчет». Лос-Анджелес Таймс. Получено 31 мая, 2017. В общей картине округа Лос-Анджелес самый резкий рост - 48% - произошел в районе Сан-Габриэль-Вэлли у инспектора Хильды Солис, где число выросло до чуть менее 13000.
  117. ^ а б Йи, Кристофер (31 мая 2017 г.). «Число бездомных в долине Сан-Габриэль составляет 36 процентов, волонтеры обнаружили большой скачок в числе бездомных ветеранов». Пасадена Стар-Новости. Получено 3 июня, 2017.
  118. ^ а б «Хильда Солис будет председательствовать в Наблюдательном совете округа Лос-Анджелес в следующем году». Los Angeles Daily News. Городская служба новостей. 8 декабря 2015 г.. Получено 28 февраля, 2016.
  119. ^ а б c Агравал, Нина (2 июня 2018 г.). «Наблюдатели округа Лос-Анджелес редко проигрывают заявку на переизбрание. Во вторник это, вероятно, не изменится». Лос-Анджелес Таймс. Получено 8 июня, 2018.
  120. ^ «Правовой фонд Лос-Анджелеса стремится помочь иммигрантам, которым грозит депортация, вызывает критику в отношении того, кто заслуживает представительства». КТЛА. Лос-Анджелес Таймс. 17 апреля 2017 г.. Получено 9 июня, 2018.
  121. ^ Марчеллино, Элизабет (2 мая 2017 г.). «Округ Лос-Анджелес поддерживает сохранение гор Сан-Габриэль как национального памятника». San Gabriel Valley Tribune. Городская служба новостей. Получено 3 июня, 2017.
  122. ^ «История Дня Колумба и Дня коренных народов». ABC News. 9 октября 2017 г.. Получено Двадцать первое октября, 2017. Смотрите также «Движение куратора Солиса завершает праздник графства« День Колумба »и заменяет его« Днем коренных народов » с сайта Солиса.
  123. ^ «Сотни заместителей народных защитников протестуют против выбора нового временного лидера». The Antelope Valley Times. Городская служба новостей. 23 января 2018 г.. Получено 10 февраля, 2018.
  124. ^ Марчеллино, Элизабет (13 августа 2019 г.). "Надзорные органы округа Лос-Анджелес отказываются от контракта на 1,7 миллиарда долларов, чтобы заменить тюрьму:" Пришло время поступить правильно'". Los Angeles Daily News. Городская служба новостей. Получено 17 августа, 2019.
  125. ^ Эпплтон, Рори (29 августа 2019 г.). «Хильда Солис, суррогатная мать Байдена, говорит, что он теплый и опытный». Обзор журнала Лас-Вегаса. Получено 2 сентября, 2019.

внешняя ссылка

Калифорнийская Ассамблея
Предшествует
Дэйв Элдер		 Член Калифорнийская Ассамблея
от 57-я округ
1992–1994		Преемник
Мартин Гальегос
Сенат Калифорнии
Предшествует
Артур Торрес		 Член Сенат Калифорнии
от 24-е округ
1994–2001		Преемник
Глория Ромеро
Палата представителей США
Предшествует
Мэттью Мартинес		 Член Палата представителей США
из 31-й избирательный округ Калифорнии
2001–2003		Преемник
Ксавье Бесерра
Предшествует
Дайан Уотсон		 Член Палата представителей США
из 32-й избирательный округ Калифорнии
2003–2009		Преемник
Джуди Чу
Политические офисы
Предшествует
Элейн Чао		 Министр труда США
2009–2013		Преемник
Том Перес
Предшествует
Глория Молина		 Член Наблюдательный совет округа Лос-Анджелес
от 1-го района
2014 – настоящее время		Действующий
Калифорния делегации на 107–111-й Конгресс США (упорядочено по стажу)
107-йСенат: Д. Файнштейн • Б. Боксержилой дом: П. Старк • Ge. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Б. Мацуи • Б. Томас • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер • Г. Кондит • Д. Каннингем • К. Дули • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • С. Хорн • Б. МакКеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • Дж. Харман • Л. Санчес • Б. Шерман • Э. Таушер • Л. Кэппс • М. Боно Мак • Б. Ли • Ga. Miller • Г. Наполитано • Д. Осе • М. Томпсон • Дж. Бака • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис • Д. Ватсон
108-яСенат: Д. Файнштейн • Б. Боксержилой дом: П. Старк • Ge. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Б. Мацуи • Б. Томас • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер • Д. Каннингем • К. Дули • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • Дж. Харман • Л. Санчес • Б. Шерман • Э. Таушер • Л. Кэппс • М. Боно Мак • Б. Ли • Ga. Miller • Г. Наполитано • Д. Осе • М. Томпсон • Дж. Бака • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис • Д. Ватсон • Д. Кардоза • Д. Нуньес • Л. Санчес
109-яСенат: Д. Файнштейн • Б. Боксержилой дом: П. Старк • Ge. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Б. Томас • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер • Д. Каннингем • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • Дж. Харман • Д. Лунгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Э. Таушер • Л. Кэппс • М. Боно Мак • Б. Ли • Ga. Miller • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж. Бака • Б. Билбрей • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис • Д. Ватсон • Д. Кардоза • Д. Нуньес • Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III
110-яСенат: Д. Файнштейн • Б. Боксержилой дом: П. Старк • Ge. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • Дж. Харман • Д. Лунгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Э. Таушер • Л. Кэппс • М. Боно Мак • Б. Ли • Ga. Miller • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж. Бака • Б. Билбрей • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис • Д. Ватсон • Д. Кардоза • Д. Нуньес • Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Шпейер
111-яСенат: Д. Файнштейн • Б. Боксержилой дом: П. Старк • Ge. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Харман • Д. Лунгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Э. Таушер (до июня 2009 г.) • Л. Кэппс • М. Боно Мак • Б. Ли • Ga. Miller • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж. Бака • Б. Билбрей • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис (до февраля 2009 г.) • Д. Ватсон • Д. Кардоза • Д. Нуньес • Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Шпейер • Д. Хантер • Т. МакКлинток • Дж. Чу (с июля 2009 г.) • Дж. Гараменди