Дон Янг - Don Young

Для других людей с таким же именем см. Дональд Янг (значения).

Дон Янг
Дон Янг, официальный портрет, 116-й Конгресс.jpg
45-е Декан Палаты представителей США
Предполагаемый офис
5 декабря 2017 г.
ПредшествуетДжон Коньерс
Член Палата представителей США
из Аляска с на свободе округ
Предполагаемый офис
6 марта 1973 г.
ПредшествуетНик Бегич
Председатель Комитет жилищного транспорта и инфраструктуры
В офисе
3 января 2001 г. - 3 января 2007 г.
ПредшествуетБад Шустер
ПреемникДжим Оберстар
Председатель Комитет ресурсов дома
В офисе
3 января 1995 г. - 3 января 2001 г.
ПредшествуетДжордж Миллер
ПреемникДжеймс В. Хансен
Член Сенат Аляски
из I района
В офисе
11 января 1971 г. - 6 марта 1973 г.
ПредшествуетПол Хэггланд
ПреемникГеоргий Силидес
Член Палата представителей Аляски
от 16-го района
В офисе
3 января 1967 г. - 3 января 1971 г.
ПредшествуетМногокомандный округ
ПреемникМногокомандный округ
Мэр из Форт Юкон
В офисе
1964–1967
ПредшествуетМардо Соломон
ПреемникРоберт Мотт
Личная информация
Родился
Дональд Эдвин Янг

(1933-06-09) 9 июня 1933 г. (87 лет)
Меридиан, Калифорния, НАС.
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)
Лу Фредсон
​
​
(м. 1963; умер 2009)​

Энн Гарланд Уолтон
​
(м. 2015)​
Дети2
ОбразованиеЮба Колледж
Калифорнийский государственный университет, Чико (BA )
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал / служба Армия США
Годы службы1955–1957
Единица измерения41-й танковый батальон

Дональд Эдвин Янг (родился 9 июня 1933 г.) - американский политик, Представитель США за Избирательный округ Аляски с 1973 года. Он Республиканская партия член Палаты представителей США в истории дольше всех, представлявший Аляска на 24 семестра.

Молодой - это самый долгий член Конгресса в настоящее время, а также последний оставшийся член, находившийся у власти с Администрация Никсона; он стал 45-м Декан Палаты представителей 5 декабря 2017 г., после отставки Джон Коньерс из Мичиган. Он также является самым старым действующим членом обеих палат Конгресса. Перед специальные выборы после представителя США Ник Бегич погиб в авиакатастрофе, он был мэром Форт Юкон с 1964 по 1967 год и член Палата представителей Аляски с 1967 по 1971 год и Сенат Аляски с 1971 по 1973 гг.

Ранняя жизнь, образование и частная карьера

Янг родился в Меридиан, округ Саттер, Калифорния. Он заработал степень младшего специалиста в образовании из Юба Колледж в 1952 г. и степень бакалавра из Государственный колледж Чико в 1958 г. служил в Армия с 1955 по 1957 гг.[1]

Янг переехал на Аляску в 1959 году, вскоре после того, как она стала штатом. В конце концов он поселился в Форт Юкон, затем город на 700 человек на Река Юкон, семь миль выше Полярный круг в центральном внутреннем регионе Аляски. Он зарабатывал на жизнь строительством, рыболовством, ловлей рыбы и добычей золота. Он был капитаном буксир и управлял баржей для доставки продуктов и предметов снабжения в деревни вдоль реки Юкон. Он все еще держит моряк лицензия. Зимой он преподавал в пятом классе местного Бюро по делам индейцев Начальная школа.[2]

Ранняя политическая карьера

Янг начал свою политическую карьеру в 1964 году, когда был избран мэром Форт Юкон, служил с 1964 по 1968 год. К 1970 году население города упало до 488 человек.[3] Он бежал за Палата представителей Аляски в 1964 году, но финишировал десятым, при этом семь лучших кандидатов были избраны по многомандатному округу.[4] Он был избран в Государственную палату в 1966 году и переизбран в 1968 году.[5][6] Молодые служили в Палата представителей Аляски с 1967 по 1971 год. Он сказал, что "любил" эту работу, прежде чем "стал амбициозным" и бежал за Сенат Аляски в 1970 г.[7] Он служил в Сенате Аляски с 1971 по 1973 год. Он был избран в Округ I, состоящий из двух человек, вместе с давним сенатором-республиканцем. Джон Бутрович.[8] Он сказал, что «ненавидит» сенат штата и после поддержки своей первой жены баллотировался в Конгресс в 1972 году.[7]

Палата представителей США

Выборы

Янг проиграл свою первую гонку в Конгресс в ноябре 1972 года действующему демократу. Ник Бегич, который исчез вместе с представителем Хейл Боггс в авиакатастрофе на Аляске за несколько недель до выборов. В декабре 1972 года Бегича официально объявили мертвым. Янг выиграл на прошедших внеочередных выборах и занял место в марте 1973 года. Янг переизбирался 21 раз, обычно без значительного сопротивления, хотя он столкнулся с серьезными проблемами на первичных выборах 2008 года и 1974, 1990 гг. Всеобщие выборы 1992 и 2008 годов. Он выиграл свои предварительные выборы 2016 года, набрав более 70% голосов, и столкнулся с демократом Стивом Линдбеком и либертарианцем Джимом Макдермоттом на всеобщих выборах, где он набрал 50% голосов, чтобы выиграть свой 23-й срок на посту.[9] и снова победил в 2018 году у кандидата Элис Гэлвин, чья партия не была объявлена, при этом Янг получил 52,6% голосов.[10]

Молодой - это самый старший представитель США и вместе с Джим Сенсенбреннер, один из двух членов, находящихся у власти с 1970-х годов. Он занимает второе место среди республиканцев в рейтинге Природные ресурсы и Транспорт и инфраструктура комитеты. Он возглавлял первый комитет с 1995 по 2001 год, а второй с 2001 по 2007 год. Янг стал объектом обширного расследования ФБР, но в конечном итоге не был обвинен в правонарушении.[11] Впоследствии он стал предметом расследования Комитета по этике Палаты представителей.[12]

Дон Янг примерно в то время, когда он занял свое место в Палате представителей США.

1972–1974

Смотрите также: 1972 выборы в Палату представителей США на Аляске
Молодой с Президент Ричард Никсон и Джек Когхилл в 1973 г.
Молодой с Президент Джеральд Форд и Сенатор США Тед Стивенс в 1975 г.

Демократичный Сенатор штата Ник Бегич был избран в Палату представителей в 1970 году, сменив республиканскую Говард Уоллес Поллок, который безуспешно баллотировался от республиканцев в Губернатор Аляски. Янг бежал против Бегича в 1972 году и занял второе место в турнире 22 августа. открытая первичная с 13 958 голосами (25,60%) против 37 873 у Бегича (69,45%).[13] Бегич пропал в авиакатастрофе 16 октября 1972 года, за 22 дня до всеобщих выборов 7 ноября. Бегич выиграл всеобщие выборы, набрав 53 651 голос (56,24%) против 41750 голосов Янга (43,76%).[14] но был объявлен мертвым 29 декабря.

Янг баллотировался на внеочередных выборах 6 марта 1973 года и победил демократа Эмиля Нотти, набрав 35 044 голоса (51,41%) против 33 123 (48,59%).[15] Он выиграл полный срок в 1974 году, набрав 51 641 голос (53,84%) сенатору штата от Демократической партии. Вилли Хенсли 44 280 (46,16%).[16] Он приписывает свою победу своему руководству в борьбе за Трансаляскинская трубопроводная система.[17]

1976–2006

Молодое приветствие Президент Рональд Рейган в 1981 г.
Молодое приветствие Президент Джордж Х. У. Буш в 1991 году
Янг смотрит как Президент Джордж Буш подписывает Закон Магнусона – Стивенса о сохранении рыболовства и повторном разрешении управления от 2006 г.
Янг смотрит как Президент Дональд Трамп подписывает Закон о разрешении береговой охраны Фрэнка Лобиондо 2018 года

Янг был переизбран, набрав не менее 55% голосов на всех последующих семи выборах. Он победил бывшего сенатора штата Эбен Хопсон с 71% голосов в 1976 г.,[18] Сенатор штата Патрик Роди с 55,41% голосов в 1978 г.[19] Кевин «Пэт» Парнелл с 73,79% голосов в 1980 г.[20] и Дэйв Карлсон с 70,84% голосов в 1982 г.[21]

В 1984 и 1986 годах он победил жену Ника Бегича, Пегге Бегич, 113 582 голосами (55,02%) против 86 052 (41,68%) и 101799 голосами (56,47%) против 74053 (41,08%) соответственно.[22] Он победил Питера Грюнштейна, набрав 62,5% голосов в 1988 году.[23] а затем столкнулся с Джоном Девенсом, мэром Вальдес, в 1990 и 1992 годах. Янг победил его с 99 003 голосами (51,66%) против 91 677 (47,84%) в 1990 году.[24] а затем столкнулся с серьезным испытанием в 1992 году. На республиканских предварительных выборах ему бросила вызов сенатор штата Вирджиния М. Коллинз и победила ее, набрав 24 869 голосов (52,98%) против 19 774 (42,12%).[25] На всеобщих выборах он был переизбран против Девенса 111 849 голосами (46,78%) против 102 378 (42,82%).[26] Это и самый низкий процент побед в его карьере, и единственный раз, когда он выигрывал без большинства голосов.[27]

Он победил бывшего Комиссар по экономическому развитию Аляски и Кандидат от Демократической партии США в 1992 году Тони Смит с 56,92% голосов в 1994 г.[28] Сенатор штата Джорджина Линкольн с 59,41% голосов в 1996 г.[29] сенатор штата и бывший Спикер Палаты представителей Аляски Джим Дункан с 62,55% голосов в 1998 г.[30] Он победил адвоката Клиффорда Марка Грина, набрав 69,56% голосов в 2000 году.[31] и с 74,66% голосов в 2002 году, самый большой процент побед в его карьере.[32] Он получил 213 216 голосов (71,34%) против Томаса Хиггинса в 2004 году, это наибольшее количество голосов, которые он когда-либо получал на одних выборах.[33] В 2006 году он победил писателя, драматурга и консультанта по видеопроизводству. Дайан Э. Бенсон с 56,57% голосов.[34]

2008

Основная статья: Выборы в Палату представителей США в 2008 году на Аляске
Республиканские праймериз

Действующий лейтенант губернатор Шон Парнелл объявил, что будет баллотироваться против Янга на республиканских праймериз 26 августа 2008 года. Парнелл был решительно поддержан губернатором. Сара Пэйлин и Клуб роста.[нужна цитата ]

Янг получил одобрение Майк Хакаби комитет политических действий, Huck PAC, в июне 2008 г.[35]

Окончательные результаты показали, что Янг ​​выиграл 304 голоса (0,28%), и Парнелл заявил, что не будет добиваться пересчета голосов.[36] До объявления неофициальных результатов оба кандидата заявили, что запросят пересчет голосов в случае проигрыша.[37] Штат Аляска оплачивает расходы по пересчету, когда разница в пределах половины процента, как это было на этих первичных выборах.[38]

Всеобщие выборы

Янг столкнулся с серьезным вызовом со стороны Демократ Итан Берковиц, 46-летний бывший лидер меньшинства в Палата представителей Аляски. Дон Райт, Партия независимости Аляски номинант, также бросил вызов Янг.[нужна цитата ]

Он выиграл переизбрание с 50% голосов против 45% Берковица и 5% Райта.[39][40] Берковиц признал поражение 18 ноября 2008 года.[41]

2010–2016

Янг баллотировался на 20-й срок в 2010.[42] На республиканских праймериз ему бросили вызов Джон Р. Кокс и Шелдон Фишер, бывший руководитель отдела телекоммуникаций, набрав 74 117 голосов (70,36%). Он победил представителя Демократического государства Гарри Кроуфорд[43] на всеобщих выборах 175 384 голоса (68,96%) против 77 606 (30,51%).[44]

В 2012 Янг нарисовал двух претендентов от Республиканской партии, но легко победил их, набрав 58 789 голосов (78,59%).[45][46] На всеобщих выборах он победил государственного представителя. Шэрон Сиссна на 185 296 голосов (63,94%) против 82927 (28,62%).[47]

В 2014 Янг получил 79 393 голоса (74,29%) на республиканских предварительных выборах против трех претендентов.[48] На всеобщих выборах он победил демократа Форреста Данбара, набрав 142 572 голоса (50,97%) против 114 602 (40,97%).[49] Янг был единственным действующим президентом штата Аляска, переизбравшимся в том году на пост губернатора-республиканца. Шон Парнелл был побежден от Independent Билл Уокер и сенатор-демократ США Марк Бегич был побежден республиканской Дэн Салливан. Янг выиграл переизбрание в 2016 с 50% голосов в гонке с четырьмя участниками.[50]

2018

Янг баллотировался на 24-й срок в 2018, победив Элис Гэлвин, кандидата, которая, будучи незадекларированной, выиграла объединенную Демократическая партия Аляски, Либертарианская партия Аляски и Партия независимости Аляски первичный. Он получил почти 54% голосов.[51]

2020

26 января 2019 года Янг объявил, что будет баллотироваться на 25-й срок в 2020.[52] Янг выиграл республиканские праймериз с 77% голосов.[53] 11 ноября 2020 года Associated Press объявило гонку молодых.[54]

Владение

В начале 116-го Конгресса Янг был действующим членом Палаты представителей дольше всех. Из-за его долгого пребывания в Доме и бывшего Сенатор Тед Стивенс Считалось, что Аляска имела влияние в национальной политике далеко за пределы своей небольшой численности населения (она занимает 47-е место в списке, опережая лишь Северная Дакота, Вермонт, и Вайоминг ). Его часто называют «третьим сенатором Аляски».[55] 5 марта 2019 года он стал республиканцем, проработавшим дольше всех в истории Конгресса.[56]

После республиканского переворота в 1995 году Янг возглавил Комитет по природным ресурсам, который он переименовал в «Комитет по ресурсам». Название было изменено демократами в 2006 году и с тех пор сохраняется за республиканскими председателями. Он председательствовал в Комитете до 2001 г., затем возглавил Комитет по транспорту и инфраструктуре с 2001 по 2007 гг.[57]

Его пожизненный рейтинг до 2019 года составляет 73% от Американский консервативный союз.[58]

Во время дебатов в Палате представителей 1994 г., касавшихся вопроса о Коренные жители Аляски право продавать половые органы из находящихся под угрозой исчезновения животных с целью афродизиаки, он вытащил 18-дюймовый кость пениса из морж, более известный как "оосик ", и размахивал им, как мечом, по полу Дома перед лицом головы Служба рыболовства и дикой природы США.[55][59][60]

В марте 1998 года Янг принес в палату законопроект, разрешающий избирателям Пуэрто-Рико голосовать по вопросу сохранения статуса содружества или становления государством или независимым государством, при этом закон принимается одним голосом.[61]

В июле 2007 года член Конгресса-республиканца Скотт Гарретт из Нью-Джерси предложила поправку, направленную на выделение денег в счет расходов на образовательные программы коренных жителей Аляски и Гавайев.[62] Янг защищал фонды на этаже Дома, говоря: «Тебе нужны мои деньги, мои деньги».[62] Он также сказал: «Те, кто укусит меня, будут укушены».[62] Янг далее предположил, что консервативные республиканцы, такие как Гарретт, потеряли большинство республиканцев на выборах 2006 года, оспаривая расходы. отметки, и сделал несколько критических замечаний о штате Нью-Джерси.[62] Хотя Гарретт не просил официального выговора, другие консервативные республиканцы не согласились с утверждением Янга о том, что рассматриваемые фонды представляют собой «его» деньги. Члены консервативной Республиканский исследовательский комитет Позднее днем ​​во время еженедельного собрания группы Гарретту аплодировали стоя и Вирджиния Фокс из Северной Каролины сравнил действия Янга с «законным воровством».[62]

Янг подписал Американцы за налоговую реформу с Залог защиты налогоплательщиков.[63]

в 2005 Highway Bill, Янг помог обеспечить 941 миллион долларов для 119 «специальных проектов», включая мост на 231 миллион долларов в Анкоридж что всадник в счете назван в честь самого Янга.[64]

Молодые в 2006 году
Портрет Янга в 115-м Конгрессе

4 мая 2017 г., хотя двумя месяцами ранее он указал, что будет против отмены Закон о доступном медицинском обслуживании, он в конечном итоге проголосовал за его отмену. Губернатор Билл Уокер По словам Аляски, «больше всего пострадает, если предложенный закон будет подписан в виде закона как есть. Жители Аляски уже платят самые высокие страховые взносы в стране». Его коллега по государственной делегации, старший сенатор США Лиза Мурковски, выступили против удаления положения в текущем Законе, которое устраняет дискриминацию в отношении лиц с уже существующими условиями, заявив, что это не «то, что говорят мне жители Аляски, они считают приемлемым ответом». Было подсчитано, что ежегодные затраты на страховое покрытие в рамках государственной биржи вырастут на 12 599 долларов.[65]

В 2017 г. Спикер Палаты представителей США Джон Бонер сказал Политико что Янг ​​однажды прижал его к стене внутри Дома и 10-дюймовым ножом к его горлу.[66][67][68]

В сентябре 2017 года во время дебатов в Палате представителей по поправке к пакету государственных расходов на 2018 г. управление дикой природой и национальные заповедники на Аляске Янг критически прокомментировал коллегу Прамила Джаяпал, в том числе назвав 51-летнюю Джаяпал «молодой леди», заявив, что она «ни черта не знает, о чем она говорит», и утверждая, что ее речь о поправке »была действительно нонсенсом. Это было написано группа интересов ". Обмен привел к временной приостановке разбирательства: после их возобновления Янг признал в обращении к аудитории, что его комментарии были «не по порядку», и извинился перед Джаяпалом, которые она приняла.[69]

Федеральное расследование 2007 г.

Основная статья: Расследование политической коррупции на Аляске

24 июля 2007 г. Wall Street Journal сообщил, что Янг ​​находился под федеральным расследованием за возможное получение взяток, незаконных чаевых или незарегистрированных подарков от Корпорация ВЕКО, компания из Анкориджа. Два высших руководителя компании уже признали себя виновными в даче взятки членам законодательного собрания Аляски.[70] В Журнал сказал один из руководителей VECO, который каждый август в течение десяти лет проводил сбор средств под названием «Жаркое из свиней» для молодежи. В период с 1996 по 2006 год Young получил 157 000 долларов от сотрудников VECO и его комитета политических действий. В первой половине 2007 года он потратил более 250 000 долларов из взносов своей кампании на оплату юридических услуг.[62]

Признание, подписанное бывшим руководителем VECO Биллом Алленом, было обнародовано в октябре 2009 года. Аллен поклялся, что с 1993 по август 2006 года и он, и его заместитель в VECO, Рик Смит, «предоставляли ценные вещи представителю Соединенных Штатов А, "ссылка на Янга. Например, в июне 2006 года Смит приобрел набор клюшек для гольфа стоимостью около 1000 долларов, который Смит передал Яну. Хотя в 2006 году Янг был обязан сообщать о подарках на сумму более 335 долларов, он не сообщил о получении каких-либо подарков в форме раскрытия личной финансовой информации, которую он подал в Палату представителей за этот год.[71]

В Боб Вудворд книга Страх: Трамп в Белом доме, опубликованном в 2018 году, автор рассказал о импровизированной беседе директора ФБР. Роберт Мюллер, руководивший агентством с 2001 по 2013 год, вместе с адвокатом Джон Дауд, который представлял Янга в деле о нарушении этических норм и по другим вопросам. Он спросил Дауда: "Что ты задумал?" Дауд ответил: «Я представляю конгрессмена Дона Янга». Мюллер ответил: «Этот мошенник? Как ты мог это сделать?»[72]

В августе 2010 года, после отмены семи обвинительных приговоров сенатору США Тед Стивенс Дело, начатое ФБР, было закрыто. В Секция общественной честности (OPI) Департамент правосудия (Министерство юстиции) пришло к выводу, что не может получить обвинительный приговор, но направило доказательственные выводы своего расследования в Комитет по этике палаты представителей. Комитет, состоящий из пяти республиканцев и пяти демократов, впоследствии не сделал официальных выводов.[73] В 2011, Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне (CREW) пытался получить документы, относящиеся к расследованию, но получил отказ. CREW настоял на том, чтобы получить некоторые документы и получить 86 000 долларов за неспособность Министерства юстиции предоставить эти документы и судебные издержки.[73] В 2012 году Федеральный судья Глэдис Кесслер определил, что Янг ​​«умалил» свои интересы в отношении частной жизни, сделав заявления как для прессы, так и в зале Палаты представителей относительно расследования и обвинений против него.[73]

Федеральное расследование 2013 г.

В марте 2013 г. Комитет по этике палаты представителей создал еще один специальный комитет для расследования утверждений о том, что Янг ​​ненадлежащим образом принимал подарки, использовал средства кампании на личные расходы, не указывал подарки в документах, раскрывающих финансовую информацию, и делал ложные заявления федеральным чиновникам.[74] Янг сказал: «Это будет длиться вечно. Я всю свою жизнь был под облаком. Я вроде как живу в Джуно. На тебя все время идет дождь. Вы даже не замечаете этого».[75]

Комитет по этике сформировал подкомитет, которому было поручено определить, нарушал ли Янг закон. В 2014 году Комитет сделал Янг упрека после того, как обнаружил, что он не раскрыл информацию о подарках на общую сумму более 60 000 долларов в период с 2001 по 2013 год.[76][73]

В 2016 году Янг снова оказался под пристальным вниманием из-за того, что он не сообщил об унаследованных имущественных активах в течение 25 лет, а также о стоимости нефтегазовых договоров аренды, заключенных всего через семь месяцев после того, как он оставил свое шестилетнее председательство в Комитет Палаты представителей США по природным ресурсам.[77]

Обвинения в неправомерном использовании средств избирательной кампании и целевом использовании

Три года подряд Янг входил в ежегодный список самых коррумпированных членов Конгресса, составленный Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне. CREW сказал, что в отношении него проводилось расследование за использование средств кампании на личные расходы и на выделение в 2005 году 10 миллионов долларов на строительство транспортной развязки на Кокосовой дороге. I-75 на юго-западе Флориды, что помогло спонсору кампании.

Никаких обвинений в совершении уголовных преступлений после расследования, проведенного ФБР. После протестов финансирование было перераспределено на транспортную развязку на Бонита-Бич-роуд.[78][79][80] В Комитет по этике палаты представителей обнаружил, что он ненадлежащим образом использовал средства кампании на личные расходы. Они приказали вернуть деньги, и Янг был оштрафован и осужден.[81]

Использование латиноамериканского оскорбления

28 марта 2013 г. Янг вызвал споры, когда использовал этническое оскорбление "мокрые спины "во время радиоинтервью, в котором описал латиноамериканских фермеров-мигрантов, которые работали на ранчо его отца, когда он рос.[82] Позже в тот же день Янг выступил с заявлением, в котором говорилось, что он «не имел в виду неуважения» и что он «использовал термин, который обычно использовался в те дни, когда я рос на ферме в центральной Калифорнии».[83] Associated Press сообщило, что, хотя Янг объяснял свое заявление, он «не извинялся». Видные деятели Республиканской партии, включая спикера Палаты представителей Джон Бонер и сенатор Джон Корнин, осудил высказывания как «оскорбительные» и «унизительные».[84]

29 марта 2013 г. группа защиты интересов латиноамериканцев, Presente.org, призвал к отставке Янга в ответ на его использование оскорблений.[85] 29 марта 2013 года Янг принес официальные извинения за свои замечания, заявив: «Прошу прощения за нечувствительный термин», и что «это был плохой выбор слов».[86]

Задания комитетов

Конгрессмен Дональд Янг посещает инсталляцию F-35 выставка сообщества в База ВВС Эйлсон

Членство в собраниях

Политические позиции

Аборт

Янг считает, что аборт должен быть законным только в том случае, если беременность наступила в результате инцеста или изнасилования, или в случае, если жизнь женщины находится под угрозой из-за ее беременности. Он затронул вопрос о сроках, в течение которых аборты должны быть законными, заявив, что он не считает, что аборты следует ограничивать первым триместром беременности, а также не согласен с идеей федеральных субсидий, запрещающих аборты.[91]

Бурение на нефть в Арктике

Когда президент Трамп подписал указ, отменяющий введенные Обамой ограничения на бурение нефтяных скважин в Арктике, Янг похвалил Трампа за «признание важности развития арктических OCS».[92]

В Споры о бурении в арктическом убежище неоднократно привлекала к Янге всеобщее внимание. Янг был давним сторонником открытия земель в Арктический национальный заповедник дикой природы к разведка нефти. Он включил соответствующие положения в 12 законопроектов, принятых Палатой представителей.[93] но экологи обеспокоены воздействием строительства дорог, трубопроводов и других объектов на Арктическая тундра ландшафт до сих пор успешно отклонил такое законодательство в Сенате.[94]

18 ноября 2011 г. Янг поссорился во время слушаний в Конгрессе с Дуглас Бринкли, историк, преподающий в Университет Райса в Техасе из-за идеи бурения в Арктическом национальном заповеднике дикой природы. Во время дачи показаний Бринкли Янга в комнате не было,[95] но все же откликнулся на речь Бринкли. Сам Янг заявил, что его отсутствие во время дачи показаний Бринкли было связано с заранее запланированным голосованием в палате представителей. Янг не только назвал аргумент Бринкли «мусором», но и назвал Бринкли «мистером Райсом» (а не доктором Бринкли).[96] Бринкли ответил замечаниями о собственном образовании Янга, заявив: «Я знаю, что вы ходили в колледж Юба и не смогли его окончить». Реакция Янга: «Я скажу все, что я хочу сказать! Просто молчи!» - была встречена отказом Бринкли и ответом, что Янг ​​«не владел [им]», и язвительно сказал, что как налогоплательщик он платит Зарплата Янга. Эти двое продолжали с перерывами спорить на протяжении всего слушания, и председатель комитета в конечном итоге пригрозил Бринкли удалением.[97][98]

Финансирование искусства

Янг сомневается в финансировании искусства, потому что это приводит к «фотографиям людей, которые делают оскорбительные вещи».[99] Однако в последние годы Янг поддержал закон об увеличении финансирования Национального фонда искусств.[100]

На собрании средней школы Вест-Вэлли в Фэрбенксе в 1995 году Янг отвечал на вопросы о сокращении федерального финансирования искусства. Он сказал, что такое финансирование включает «фотографии людей, совершающих оскорбительные поступки» и «совершенно нелепые вещи». Когда его попросили привести пример, Янг быстро ответил: "жопу ", в отношении Роберт Мэпплторп фотовыставка Идеальный момент.[101][102] Получив критику за использование этой непристойности, Янг объяснил свой выбор слов тем, что пытался «обучить» подростков.[103]

Мосты

«Мост в никуда»

В 2005 году Янг и Стивенс выделили 223 миллиона долларов на строительство огромного Мост на острове Гравина из Кетчикан к Остров Гравина, где также находится аэропорт Кетчикана. Мост будет использоваться для проезда автомобилей скорой помощи, а также пассажиров. Существует небольшой паром для автомобилей и пассажиров, который преодолевает переход 1/4 мили (400 м) за 3–7 минут и ходит каждые полчаса. Критики критиковали это как свиная бочка расходы за счет налогоплательщиков и Нью-Йорк Таймс - запоминающе процитировал Кейт Эшдаун, пресс-секретарь Налогоплательщики для здравого смысла: «Позолоченный мост в никуда». «В то время, когда в Соединенных Штатах рушатся мосты и дороги, а заторы на дорогах хуже, чем когда-либо, зачем строить проект стоимостью 200 миллионов долларов, который будет обслуживать всего несколько сотен человек?»[104][105] Мост на острове Гравина был удостоен награды "Золотое руно" этой федеральной бюджетной организацией в 2003 году.[106] После критики со стороны граждан и других членов Конгресса законодатели отказались от финансирования строительства моста и вместо этого направили деньги Министерству транспорта Аляски, что позволило Губернатор Аляски начать строительство дороги после того, как Законодательное собрание Аляски профинансирует проект направленными деньгами.[107]

Мост Knik Arm

В Мост Knik Arm было указано в счете, соединяющем Анкоридж с Pt. Маккензи, малонаселенный район в Матануска-Суситна р-н который расположен менее чем в 4 милях (6 км) от Кулинарный вход от центра Анкориджа.[108]

В настоящее время в Анкоридж можно добраться из Пойнт Маккензи только по маршруту длиной 80 миль (130 км) вокруг Knik Arm, большая часть которой - неулучшенная дорога. Прекращение реализации этого второго проекта моста предлагалось годами.[109]

Отчасти Мост обеспокоен тем, что, если бы он был построен, это значительно повысило бы стоимость собственности, в которой зять Янга владеет долей.[110]

Он был назван третьим худшим конгрессменом популярным журналом. Катящийся камень, и получил прозвище «Мистер Свинина» из-за его причастности к Остров Гравина Инцидент "Мост в никуда".[55]

Каннабис

Дон Янг с заводом каннабиса на предприятии на Аляске в 2019 году.

Молодые поддерживает легализация каннабиса на федеральном уровне, внедрив Прекращение действия Федерального закона о запрещении марихуаны в 2019 году (а также выступил соавтором законопроекта 2017 года).[111][112] Другое законодательство, внесенное Янгом, включает Закон о карьерах в 2015 году (легализовать медицинский каннабис на федеральном уровне)[113] и Закон о безопасной банковской деятельности в 2017 году (для улучшения доступа к банковским услугам для предприятий, занимающихся каннабисом).[114] В феврале 2017 года Янг запустил Кокус Конгресса США по каннабису вместе с представителями. Эрл Блюменауэр, Дана Рорабахер, и Джаред Полис.[115][116] В октябре 2019 года Янг посетил несколько предприятий по выращиванию каннабиса на Аляске.[117]

Изменение климата

Октябрь - это Национальный месяц осведомленности в области энергетики, и тема производства энергии и ее роли в изменении климата - совершенно справедливо - является такой же важной темой, как и прежде. В то время как Соединенные Штаты лидируют в развитии энергетики значительно более чистыми способами, чем такие страны, как Россия, Венесуэла и Китай, демократы продолжают продвигать политику, которая нанесет вред нашей экономике и приведет к резкому росту цен на энергоносители для американских семей.

— Дон Янг, 31 октября 2019 года в Холм (газета)[118]

Янг заявил, что он не верит в антропогенное изменение климата и считает, что идея глобального потепления является «самой большой аферой со времен Чайник Купол."[119] Несмотря на эти публичные заявления, Янг, тем не менее, проголосовал в поддержку Закона о государственной обороне на 2019 финансовый год, который определяет изменение климата как угрозу национальной безопасности.[120]

В статье 2019 г. Холм Янг занял примирительную позицию в отношении изменения климата и призвал к изменениям в политике, которые могли бы сократить выбросы углерода.[118]

Янг проголосовал за Закон Джона Д. Дингелла-младшего о сохранении, управлении и отдыхе.[121] что включало постоянную повторную авторизацию Фонд охраны земли и воды.[122]

Янг поддерживает освобождение Национальный лес Тонгасс от Правило бездорожья, заявив: «Освобождение от налогов принесет не только большую экономическую выгоду Аляске, но и поможет в долгосрочной перспективе сохранить здоровье национального леса Тонгасс. Тонгасс является бесценным природным ресурсом и требует активного управления. К сожалению, Правило бездорожья имеет только помешали жителям Аляски ответственно использовать наши ресурсы ». [123]

Янг поддерживает повышение федерального налога на бензин, чтобы идти в ногу с продолжающимся повышением эффективности использования бензина в автомобилях.[124]

Коронавирус

В ратуше в Палмере, Аляска, 13 марта 2020 г.[125] Янг сказал о пандемии коронавируса: «Это невероятно смертоносно».[126] Он продолжил: «Это смертельно, но не так смертельно, как другие вирусы, которые у нас есть… Я называю это концепцией истерии».[126] Позже Янг пояснил, что он пытался призвать к спокойствию. [127] 17 марта 2020 г. коронавирус пандемия быстро распространилась в Соединенных Штатах, Янг пропустил голосование по законопроекту на два триллиона, который касался борьбы с распространением болезни, и вместо этого посетил Национальная стрелковая ассоциация сборщик средств.[128] По мере того, как общественное мнение о серьезности пандемии росло, Янг отказался от своих комментариев. К 25 марта в видеообращении он сказал, что влияние COVID-19 «очень реально, растет» и меняет нашу повседневную жизнь. Призывая американцев оставаться дома, он продолжил: «Несколько недель назад я не совсем осознавал серьезность этого кризиса, но очевидно, что мы находимся в разгаре неотложной чрезвычайной ситуации в области общественного здравоохранения».[129]

6 ноября 2020 года Янг был сфотографирован без маски на вечеринке по случаю дня рождения сотрудника в ресторане Анкориджа. Присутствовали многочисленные известные политические деятели, в том числе бывший вице-губернатор Мид Тредуэлл, вскоре дал положительный результат на коронавирус.[130] 12 ноября у Юнга диагностировали COVID-19. Янг был госпитализирован в Медицинский центр Провиденс на Аляске в Анкоридже в тот день и был освобожден 15 ноября, написав: «Откровенно говоря, я не чувствовал себя так плохо в течение очень долгого времени, и я благодарен всем, кто держал меня в своих мыслях. и молитвы ". Он подтвердил репортеру Washington Post, что «многие» из его предвыборного штаба заразились, как и его жена, у которой, по его словам, не было симптомов.[131][130] Несмотря на свой диагноз, Янг выступает против требований маски. Однако он призвал американцев следовать Центры по контролю и профилактике заболеваний США руководящие принципы, включая рекомендации по использованию масок.[132]

Дональд Трамп

Во время республиканских праймериз 2016 года Янг первоначально поддерживал Джеб Буш, и позже Джон Касич.[133] В апреле 2016 года он сказал: «Я не поддерживаю Дональда Трампа», и когда его спросили об успехе Трампа на праймериз, Янг сказал, что популярность Трампа обусловлена ​​тем, что «кучка идиотов последовала за крысоловом через край обрыва! " и что он обвинял людей, голосовавших за Трампа.[134] Однако к декабрю перед инаугурацией 2017 года он больше поддерживал достижения Трампа и предлагаемую политику.[135] К сентябрю 2019 года он назвал расследование и расследование об импичменте Трампа «... пустой тратой времени».[52] 1 ноября 2019 года Янг «ударил головой фотоаппаратом после того, как люди из прогрессивной группы MoveOn последовали за ним по коридору конгресса к лифту, настойчиво спрашивая, допустимо ли вмешательство иностранного правительства в выборы в США».[136]

Экономика

Янг проголосовал за Закон о сокращении налогов и занятости от 2017 года.[137]

Экологическое регулирование

Янг заявил, что считает, что EPA (Агентство по охране окружающей среды ) не должны регулировать парниковые газы, и что EPA убивает рабочие места.[138] Янг был процитирован как сказал, что «Защитники окружающей среды - это эгоцентричная кучка болванов, Гарвард - выпускники, интеллектуальные идиоты, «которые« не американцы, никогда не были американцами, никогда не будут американцами ».[55] Тем не менее, Янг поддержал законопроекты о расходах Omnibus, которые поддерживают текущий уровень финансирования EPA, несмотря на призывы администрации Трампа сократить такое финансирование.[139]

В 2019 году молодые и Дебби Дингелл внесло законодательство, предусматривающее долгосрочное повторное разрешение Национальный фонд рыбы и дикой природы.[140]

Комментарии к разливу Deepwater Horizon

В конце 2010 года представители администрации Обамы заявили, что Глубоководный горизонт проливать превысил разлив Exxon Valdez, поскольку, по их оценкам, фонтан извергнул около 15 миллионов галлонов США (57000 м3) и 40 миллионов галлонов США (150 000 м3) нефти в Мексиканский залив. Янг утверждал, что закачка нефти в Персидский залив не была «экологической катастрофой», заявив, что это было «природным явлением», поскольку «нефть просачивалась в этот океан на протяжении веков и будет продолжать это делать. Во время Второй мировой войны было ( sic) с судов было разлито более десяти миллионов баррелей нефти, и никаких природных катастроф. Мы потеряем несколько птиц, мы потеряем часть фиксированной морской жизни, но в целом она восстановится ».[141] Согласно Техническая группа по расходу, выброс Deepwater Horizon составил около 4,9 миллиона баррелей (210 миллионов галлонов США; 780 000 м3).3) нефти, превышающей уровень 1989 г. Exxon Valdez разлив нефти как самый крупный из когда-либо созданных Контролируемые США воды и 1979 Иксток I разлив нефти как крупнейший разлив в Мексиканском заливе.[142][143]

Законодательство о здравоохранении

Янг сказал, что он хочет полной отмены Закон о доступном медицинском обслуживании (ACA).[144] Хотя он поддерживает отмену ACA, он сказал в марте 2017 года, что не будет голосовать за более раннюю версию AHCA (план здравоохранения по отмене и пересмотру частей ACA), потому что это окажет слишком сильное негативное влияние на расходы на здравоохранение в Аляска.[144]

Согласно Центр приоритетов бюджета и политики, AHCA повысит расходы на здравоохранение для Аляски больше, чем любой другой штат, и к 2020 году в среднем жители Аляски будут получать на 10 243 доллара меньше в год по AHCA по сравнению с ACA за такое же покрытие; почти вдвое больше, чем в любом другом штате (следующим штатом является Северная Каролина, где потребители получают на 5 360 долларов меньше в год).[145] Янг отметил: «Ничто в этом новом законопроекте не решает реальных проблем здравоохранения».[144]

AHCA также остановит расширение Medicaid, которое было предоставлено Obamacare, которое обеспечивает медицинское страхование более чем 27 000 избирателей Янга или около 3,7% населения Аляски.[145] По этим причинам Янг был ключевым членом Палаты представителей, не позволяющим AHCA участвовать в голосовании. Когда AHCA не прошла, Янг сказал, что это «победа Аляски».[144] Однако, несмотря на эти заявления и официально «не определились» из-за непропорционального воздействия на жителей Аляски, Янг проголосовал за AHCA 4 мая 2017 года без каких-либо значительных изменений в улучшении субсидий на Аляске.[146]

Организация под названием Save My Care потратила 500000 долларов на публикацию серии атакующих объявлений против 24 членов Палаты представителей, проголосовавших за AHCA, в том числе о Янге, который осудил его голос, заявив, что это увеличит расходы на здравоохранение для жителей Аляски.[147][148]

Проблемы ЛГБТ

Янг считает, что брак должен заключаться между мужчиной и женщиной, но признает, что в этом вопросе установлен закон, и заявляет, что принимает решение Верховного суда о легализации однополых браков.[149] В 2007 году он проголосовал против защиты геев и лесбиянок на рабочем месте.[150] Он заявил, что «Я нанял человека другой ориентации», продолжая: «Это личное ... Я верю в Библию. Всегда верил и всегда буду. Но найм - это другое дело».[151] Он проголосовал за незаконное усыновление в округе Колумбия людей, не связанных кровью или браком, - политика, которая может непропорционально повлиять на ЛГБТ. [152] а в 2009 году проголосовали против принуждения к сексуальной ориентации в качестве защиты от преступлений на почве ненависти.[153]

Янг проголосовал в поддержку Закона о разрешении национальной обороны на 2020 финансовый год, который разрешал военнослужащим ЛГБТ, уволенным за свою сексуальную ориентацию, задним числом обновлять свой статус увольнения до «почетного», если они ранее были признаны «непорядочными» за то, что они ЛГБТ. [154] Янг получил 3% баллов за права геев на 115-м Конгрессе HRC.[155]

На 116-м Конгрессе Янг стал одним из первых соучредителей Закон о повышении безопасности школ.[156] Согласно тексту закона, это поможет предотвратить запугивание в школах на основании фактической или предполагаемой расы, цвета кожи, национального происхождения, пола, инвалидности, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или религии учащегося.[157]

В 2020 году Янг представил Закон о чрезвычайной стабилизации семьи, чтобы поддержать детей, молодежь и семьи, оказавшиеся бездомными в условиях пандемии COVID-19. Законопроект требует, чтобы федеральное финансирование удовлетворяло потребности беременных женщин, беременных женщин и молодых людей, воспитывающих детей, детей с ограниченными возможностями, лиц ЛГБТК, а также расовых и этнических меньшинств.[158]

Организованный труд

Янг часто зарабатывал поддержку профсоюзов, и на 116-м Конгрессе проголосовал в поддержку профсоюзного закона PRO, который упростит для рабочих сертификацию профсоюзов, расширит возможности работодателей для классификации рабочих и предотвратит лишение рабочих прав. на основании их иммиграционного статуса.[159]

Реформа полиции и уголовного правосудия

Янг проголосовал за то, чтобы объявить линчевание федеральным преступлением, и поддержал принятие закона Закон о первом шаге,[160] который реформирует законы о вынесении приговоров, чтобы уменьшить рецидивизм и сократить количество федеральных заключенных.

После протестов 2020 года, связанных с убийством Джордж Флойд, Янг проголосовал за[161] 2021 года Закон о полномочиях национальной обороны, который удалит Конфедерат имена из военных объектов США.[162]

Янг проголосовал в поддержку закона, разрешающего создание Комиссии по социальному статусу чернокожих мужчин и мальчиков.[163] В 2020 году законопроект был подписан. Комиссия предназначена для изучения социальных неравенств, с которыми чернокожие мужчины и мальчики сталкиваются с непропорционально высокими показателями.

Почта России

22 августа 2020 года Янг был одним из 26 республиканцев, проголосовавших за пакет помощи в размере 25 миллиардов долларов для почтового отделения. [164]

Уровень самоубийств на Аляске

Когда его спросили о том факте, что в штате Аляска самый высокий уровень самоубийств на душу населения в Америке, Янг заявил, что, по его мнению, высокий уровень самоубийств, по крайней мере, частично является результатом правительственных подачек, и что «этой проблемы самоубийств не существовало. пока мы не получили щедрость от правительства ». Он считает, что Аляске необходимо сократить программы государственной помощи.[99]

В ответ на рост числа самоубийств среди военнослужащих действующей службы в Форт Уэйнрайт В 2019 году Янг призвал армию США расследовать причину увеличения количества самоубийств.[165]

Комментарии к студенческим собраниям

21 октября 2014 г. Янг обратился к собранию студентов в Средняя школа Василлы Вскоре после этого студент покончил жизнь самоубийством. Во время сеанса вопросов и ответов он сказал, что самоубийство студента было вызвано отсутствием поддержки со стороны семьи и друзей. Во время собрания Янг также вспомнил историю о распитии алкоголя в Париже и несколько раз использовал ненормативную лексику, сообщили официальные лица школы.[99]

Когда студент раскритиковал Янга за его комментарии о самоубийстве, Янг назвал его «засранцем». Янг извинился за эти комментарии 24 октября, заявив: «Я глубоко и искренне сожалею о той боли, которую они причинили народу Аляски».[166][167]

Пропавшие без вести и убиты женщины и девочки из числа коренных народов

На 116-м Конгрессе Янг помог ввести Закон о ЗНАЧКАХ, чтобы помочь разрешить кризис пропавших без вести и убитых женщин из числа коренных народов.[168] Янг был одним из 33 республиканцев, проголосовавших за повторное принятие Закона о насилии в отношении женщин 2019 года.[169] в том числе его поправка, направленная на прекращение насилия в отношении женщин из числа коренных народов.[170]

Ратуши

Янг заявил, что не верит в проведение ратушей (районных собраний, на которых должностные лица могут встречаться и разговаривать с избирателями в обстановке ратуши). Когда в апреле 2017 года его попросили о личной встрече со своими избирателями, помощник в своем отказе заявил: «Современная ратуша превратилась в зрелище для средств массовой информации и (sic) непродуктивна для значимых диалог ". Встречи Янга на Аляске в основном проводятся с выборными должностными лицами, бизнес-группами, клубами обслуживания и собраниями республиканцев. 20 апреля 2017 года жители сами начали собрание в ратуше, разговаривая с Янгом через видеокамеру с цветной фотографией Янга, чтобы представлять его лично.[171]

В Джуно, выступая перед Муниципальной лигой Аляски в 2018 году, Янг спросил толпу: «Сколько миллионов людей было застрелено из-за того, что они были безоружны? Пятьдесят миллионов в России, потому что их граждане были безоружны». Столкнувшись с критикой, офис Янга настоял на том, чтобы его комментарии были вырваны из контекста, заявив: «Он [Янг] имел в виду тот факт, что, когда Гитлер конфисковал огнестрельное оружие у немцев-евреев, эти общины были менее способны защитить себя. Он не имел в виду, что вооруженное еврейское население могло бы предотвратить ужасы Холокоста, но его намерение состоит в том, что разоружение граждан может иметь пагубные последствия ».[172]

Изоляторы для мигрантов

В 2019 году Янг был единственным республиканцем, проголосовавшим в поддержку Закона о гуманитарных стандартах для лиц, находящихся на таможне, и о защите границ.[173] Этот закон установит минимальные стандарты для мест содержания под стражей таможни и пограничного патруля, включая требование о медицинском осмотре и обеспечение удовлетворения основных потребностей задержанных мигрантов, таких как доступ к пище и воде для задержанных.

Чистый нейтралитет

В 2018 году Янг пообещал подписать Закон о пересмотре Конгресса, но не сделал этого, и не подписал ходатайство о выписке.[174]

Дон Янг и Энн Гарланд Уолтон в день свадьбы в 2015 году. Джон Бонер был шафером Янга.

Личная жизнь

Янг был женат на бывшей Луле Фредсон, коренной Gwich'in. Она добровольно посвятила свое время работе в качестве менеджера Вашингтон. офис конгресса. У них было две дочери, и они были членами Епископальная церковь. Лула умерла 1 августа 2009 года в возрасте 67 лет.[175]

17 августа 2014 года Янг объявил о своей помолвке с Энн Гарланд Уолтон, летной медсестрой из Фэрбенкса.[176] 9 июня 2015 года Янг и Уолтон поженились. В то время ей было 76 лет.[177][178]

Избирательная история

Избирательный округ Аляски: Результаты 1972–2020 гг.[179][180]
ГодРеспубликанецГолоса%ДемократичныйГолоса%СтороннийГолоса%СтороннийГолоса%СтороннийГолоса%Вписанные голосаНаписать в %
1972Дон Янг41,75043.76%Ник Дж. Бегич * †[а]53,65156.24%
1973Дон Янг35,04451.41%Эмиль Нотти33,12348.39%
1974Дон Янг *51,64153.84%Уильям Л. Хенсли44,28046.16%
1976Дон Янг *83,72271.00%Эбен Хопсон34,19429.00%
1978Дон Янг *68,81155.41%Патрик Роди55,17644.43%2000.16%
1980Дон Янг *114,08973.79%Кевин Парнелл39,92225.82%6070.39%
1982Дон Янг *128,27470.84%Дэйв Карлсон52,01128.72%7990.44%
1984Дон Янг *113,58255.02%Пегге Бегич86,05241.68%Бетти Брек (I)6,5083.15%2950.14%
1986Дон Янг *101,79956.47%Пегге Бегич74,05341.08%Бетти Брек (L )4,1822.32%2430.14%
1988Дон Янг *120,59562.50%Питер Грюнштейн71,88137.25%4790.25%
1990Дон Янг *99,00351.66%Джон С. Девенс91,67747.84%9670.51%
1992Дон Янг *111,84946.78%Джон С. Девенс102,37842.82%Майкл Стейтс (AKI )15,0496.29%Майк Миллиган (г )9,5293.99%3110.13%
1994Дон Янг *118,53756.92%Тони Смит68,17232.74%Джони Уитмор (Г)21,27710.22%2540.12%
1996Дон Янг *138,83459.41%Джорджина Линкольн85,11436.42%Уильям Дж. Немек II (AKI)5,0172.15%Джон Дж. Г. Грэймс (Г)4,5131.93%2220.10%
1998Дон Янг *139,67662.55%Джим Дункан77,23234.59%Джон Дж. Г. Грэймс (Г)5,9232.65%4690.21%
2000Дон Янг *190,86269.56%Клиффорд Марк Грин45,37216.54%Анна С. Янг (Г)22,4408.18%Джим Дор (AKI)10,0853.68%Леонард Дж. Карпински (L)4,8021.75%8320.30%
2002Дон Янг *169,68574.66%Клиффорд Марк Грин39,35717.32%Рассел деФорест (Г)14,4356.35%Роб Клифт (L)3,7971.67%2910.00%
2004Дон Янг *213,21671.34%Томас М. Хиггинс67,07422.44%Тимоти А. Феллер (Г)11,4343.83%Элвин А. Андерс (L)7,1572.40%1,1150.4%
2006Дон Янг *132,74356.57%Дайан Э. Бенсон93,87940.01%Александр Кроуфорд (L)4,0291.72%Ева Л. Инс (Г)1,8190.78%Уильям В. Рэтиган (Я)1,6150.69%5600.24%
2008Дон Янг *158,93950.14%Итан Берковиц142,56044.98%Дон Райт (AKI)14,2744.50%1,2050.38%
2010Дон Янг *175,38468.87%Гарри Кроуфорд77,60630.64%1,3450.49%
2012Дон Янг *185,29663.94%Шэрон Сиссна82,92728.61%Джим Макдермотт (L)15,0285.19%Тед Джианутсос (I)5,5891.93%9640.33%
2014Дон Янг *142,57250.97%Форрест Данбар114,60240.97%Джим Макдермотт (L)21,2907.61%1,2770.46%
2016Дон Янг *155,08850.32%Стив Линдбек111,01936.02%Джим Макдермотт (L)31,77010.31%Берни Суфанавонг (I)9,0932.95%1,2280.40%
2018Дон Янг *149,77953.08%Элис Гэлвин131,19946.50%1,1880.42%
2020Дон Янг *191,60654.36%Элис Гэлвин159,71045.31%1,1760.33%

Рекомендации

  1. ^ "Ветераны в Палате представителей США 109-го Конгресса" (PDF). Военно-морская лига. Архивировано из оригинал (PDF) 26 июня 2007 г.. Получено 9 декабря, 2006.
  2. ^ "Биография". house.gov. Получено 8 февраля, 2020.
  3. ^ «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 5 июля, 2020.
  4. ^ «АК Государственный дом 16 1964». НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  5. ^ «АК Государственный дом 16 1966». НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  6. ^ «АК Государственный дом 16 1968». НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  7. ^ а б «Дон Янг, 81 год, подал заявку на переизбрание». Трубопровод Аляски. 19 февраля 2015 г.. Получено 18 апреля, 2015.
  8. ^ "Сенат АК I 1970 г.". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  9. ^ «Результаты At-Large Палаты представителей США на Аляске: победу одержал Дон Янг». nytimes.com. Компания New York Times. Получено 8 февраля, 2020.
  10. ^ «Результаты выборов». Получено 5 июля, 2020.
  11. ^ Бреснахан, Джон. «Молодые оправданы по делу Аляски». политико.com. Политико, ООО. Получено 8 февраля, 2020.
  12. ^ Ягер, Джорди. «Комитет по этике расследует лидера Демократической партии, республиканца Аляски». thehill.com. CAPITOL HILL PUBLISHING CORP. Получено 8 февраля, 2020.
  13. ^ "AK At-Large - Открытые первичные школы 1972". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  14. ^ "AK At-Large 1972". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  15. ^ "AK At-Large - специальные выборы 1973". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  16. ^ "AK At-Large 1974". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  17. ^ «Конгрессмен Дон Янг, конгрессмен для всей Аляски: биография». Архивировано из оригинал 13 мая 2009 г.
  18. ^ "AK At-Large 1976". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  19. ^ "AK At-Large 1978". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  20. ^ "AK At-Large 1978". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  21. ^ "AK At-Large 1982". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  22. ^ "AK At-Large 1984". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  23. ^ "AK At-Large 1988". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  24. ^ "AK At-Large 1990". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  25. ^ "AK At-Large - R Primary 1992". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  26. ^ "AK At-Large 1992". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  27. ^ Мартинсон, Эрика. «У Дона Янга может быть претендент 2016 года». adn.com. ARC Publishing. Получено 8 февраля, 2020.
  28. ^ "AK At-Large 1994". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  29. ^ "AK At-Large 1996". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  30. ^ "AK At-Large 1998". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  31. ^ «AK At-Large 2000». НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  32. ^ "AK At-Large 2002". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  33. ^ "AK At-Large 2004". НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  34. ^ «AK At-Large 2006». НашиКампании. Получено 19 апреля, 2015.
  35. ^ Бен Першинг (1 июля 2008 г.). Дон Янг выводит из строя большие пушки В архиве 23 мая 2011 г. Wayback Machine Вашингтон Пост, получено 15 июля 2008 г.
  36. ^ Энн Саттон, "Никакого пересчета в гонке Республиканской партии за место в Доме Аляски", Associated Press, 18 сентября 2008 г.[мертвая ссылка ]
  37. ^ Хаплин, Джеймс. «Праймериз Республиканской партии сводятся к голосованию за границей, вероятно, пересчет» В архиве 20 сентября 2008 г. Wayback Machine. Анкоридж Daily News. 9 сентября 2008 г. Проверено 18 сентября 2008 г.
  38. ^ Саттон, Энн. «Янг побеждает на праймериз в Alaska House с преимуществом 304» В архиве 21 сентября 2008 г. Wayback Machine. Анкоридж Daily News. 18 сентября 2008 г. Проверено 18 сентября 2008 г.
  39. ^ "ap.google.com, Янг сохраняет место в Палате представителей США на Аляске".
  40. ^ «История надежды». 12 июля 2013 г.
  41. ^ «Другая гонка в Конгрессе - Берковиц уступает Янгу» В архиве 16 мая 2013 г. Wayback Machine, community.adn.com; по состоянию на 15 мая 2017 г.
  42. ^ ШОН КОКЕРХЕМ [email protected]. "Янг объявляет, что будет добиваться 20-го срока в Конгрессе: политика". adn.com. Архивировано из оригинал 13 июля 2009 г.. Получено 22 августа, 2010.
  43. ^ ШОН КОКЕРХЕМ [email protected]. «Халкро говорит, что бросит вызов Яну на праймериз Республиканской партии: Политика». adn.com. Архивировано из оригинал 14 сентября 2009 г.. Получено 22 августа, 2010.
  44. ^ «Ночь выборов 2010 года: Парнелл и Янг переизбраны, возможно, Мурковски», aprn.org, 3 ноября 2010 г.
  45. ^ «AK At-Large - первичная гонка R». Наши кампании. 28 августа 2012 г.. Получено 4 июня, 2013.
  46. ^ Тиссен, Марк. «Ассошиэйтед Пресс - член Палаты представителей Дон Янг побеждает на праймериз Республиканской партии на выборах в Палату представителей США». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 31 августа 2012 г.. Получено 2 сентября, 2012.
  47. ^ «AK - At-Large Race». Наши кампании. 6 ноября 2012 г.. Получено 4 июня, 2013.
  48. ^ «Официальные результаты первичных выборов 2014 г., 19 августа 2014 г.». Отдел выборов штата Аляска. Получено 8 сентября, 2014.
  49. ^ "Отдел выборов штата Аляска". elect.alaska.net. Получено 10 июля, 2018.
  50. ^ Press, Марк Тиссен, Associated. "Член палаты представителей Дон Янг выиграл 23-й срок в Конгрессе". Fairbanks Daily News-Miner. Получено 10 июля, 2018.
  51. ^ Хопкинс, Кайл. "'Я никогда не оглядываюсь на молодые поражения Сомнений Гэлвина в гонке в Конгресс на Аляске ». adn.com. Анкоридж Daily News. Получено 7 ноября, 2018.
  52. ^ а б Член палаты представителей от Аляски Дон Янг называет расследование импичмента «пустой тратой времени», Анкоридж Daily News, Джеймс Брукс, 24 сентября 2019 г. Проверено 12 ноября 2019 г.
  53. ^ Гринвуд, Макс. "Молодые выиграли праймериз в Доме Республиканской партии Аляски". thehill.com. Capitol Hill Publishing Corp., дочерняя компания News Communications, Inc.. Получено 21 августа, 2020.
  54. ^ Вибер, Обри. «Дон Янг объявляет о победе в гонке в Конгресс на Аляске». adn.com. Ancourage Daily News. Получено 11 ноября, 2020.
  55. ^ а б c d Дикинсон, Тим (17 октября 2006 г.). «10 худших конгрессменов». Катящийся камень. Архивировано из оригинал 16 ноября 2017 г.. Получено 18 сентября, 2015.
  56. ^ Дон Янг вошел в историю как республиканец из Палаты представителей дольше всех, Перекличка, Кэтрин Талли-Макманус, 5 марта 2019 г., Проверено 12 ноября 2019 г.
  57. ^ «Поручения комитета». donyoung.house.gov. Получено 8 февраля, 2020.
  58. ^ «Рейтинги Конгресса США за 2006 год». Архивировано из оригинал 3 сентября 2007 г.
  59. ^ Хоманс, Чарльз (30 августа 2008 г.). "Размахивая" осиком ", чтобы указать на точку". Новая Республика. Тампа Бэй Таймс. Архивировано из оригинал 6 апреля 2013 г.. Получено 29 марта, 2013.
  60. ^ "Бывший помощник Республиканской партии Дон Янг идет работать на Демс". Сиэтл Пост-Интеллидженсер. 31 августа 2011 г.
  61. ^ «Палата представителей одобрила меры по самоопределению Пуэрто-Рико». Нью-Йорк Таймс. 5 марта 1998 г.
  62. ^ а б c d е ж К северу от Аляски, Политико от 17 июля 2007 г.
  63. ^ "Список лиц, подписавших залог защиты налогоплательщиков, 112-й список Конгресса" (PDF). Американцы за налоговую реформу. Получено 30 ноября, 2011.
  64. ^ Мюррей, Шайлаг (30 июля 2005 г.). "После двухлетнего ожидания переход дается легко". Вашингтон Пост. п. A09. Получено 7 июня, 2007.
  65. ^ Эрика Мартинсон, «Как Дон Янг перешел от« нет »к« да »в законопроекте Палаты представителей о здравоохранении», Новости Аляски, 4 мая 2017 г .; получено 5 мая 2017 года.
  66. ^ Томсен, Жаклин (29 октября 2017 г.). «Депутат Республиканской партии однажды приставил нож к горлу Бонера». Холм. Получено 1 февраля, 2020.
  67. ^ Альберта, Тим. "Джон Бонер освобожденный". Журнал ПОЛИТИКО. Получено 1 февраля, 2020.
  68. ^ Фуллер, Мэтт; Фуллер, Мэтт (16 октября 2014 г.). "Дон Янг: Медведь Кадьяк с Капитолийского холма (видео)". Перекличка. Получено 1 февраля, 2020.
  69. ^ Грен, Миранда (8 сентября 2017 г.). Конгрессмен: «Коллега барышни» ни черта не знает'". cnn.com. Получено 25 июля, 2020.
  70. ^ "Газета сообщает о расследовании связей Янга с Veco" В архиве 3 декабря 2007 г. Wayback Machine, Ассошиэйтед Пресс, 25 июля 2007 г.
  71. ^ Взяточничество, «Обвинения во взяточничестве выступают против Янга на Аляске», miamiherald.com, 22 октября 2009 г.
  72. ^ Мюллер назвал Дона Янга мошенником, согласно книге Вудворда., Новости Майнер, Dermot Cole, 30 сентября 2018 г. Проверено 22 октября 2018 г.
  73. ^ а б c d Команда CREW получила 86 тысяч долларов после судебной тяжбы за документы Дона Янга, Перекличка, Ханна Хесс, 24 октября 2014 г.
  74. ^ Бреснахан, Джон (19 марта 2013 г.). «Комитет по этике палаты представителей начинает расследование в отношении Дона Янга и Роба Эндрюса». Политико.
  75. ^ Борер, Бекки (28 марта 2013 г.). «Янг откликается на новое расследование в сфере этики». Анкоридж Daily News. Архивировано из оригинал 3 апреля 2013 г.
  76. ^ Мауэр, Ричард. «Член палаты представителей Аляски Дон Янг осужден Комитетом по этике». ADN.com. ARC Publishing. Получено 4 января, 2019.
  77. ^ Натаниэль Герц, Право собственности представителя США Дона Янга на семейную ферму с арендой газа не разглашалось в течение многих лет., Новости Аляски, 28 августа 2016 г .; получено 29 августа 2016 года.
  78. ^ На Коконат-роуд будут жилые дома, а не развязки, Новости-Пресса, Крис Ампьер, 13 октября 2014 г .; получено 27 августа 2016 года.
  79. ^ Сторожевая собака нацелена на "самых коррумпированных" Хилла, Политико, Рэйчел Бэйд, 18 сентября 2013 г. Проверено 27 августа 2016 г.
  80. ^ ФБР. Расследование в отношении представителя Дона Янга, Нью-Йорк Таймс, 20 апреля 2012 г.
  81. ^ Дона Янга цитируют в личном использовании денег кампании, nytimes.com, 30 июня 2014 г.
  82. ^ «Дон Янг использует« мокрые спины »для описания латиноамериканцев (АУДИО)». Huffingtonpost.com. 29 марта 2013 г.. Получено 4 июня, 2013.
  83. ^ Джим Абрамс (29 марта 2013 г.). "Член палаты представителей Аляски Дон Янг" не имел в виду неуважение "этническим оскорблением, но не извиняется". Ассошиэйтед Пресс.
  84. ^ "Джон Бонер о молодом расовом оскорблении Дона:" Нет оправдания "'". huffingtonpost.com. 29 марта 2013 г.. Получено 29 марта, 2013.
  85. ^ «Группа латиноамериканцев требует отставки Янга». 29 марта 2013 г. Архивировано с оригинал 11 апреля 2013 г.
  86. ^ Камиа, Каталина. "Дон Янг из Республиканской партии приносит извинения за оскорбления на расовой почве". USA Today. Получено 29 марта, 2013.
  87. ^ "Представитель Аляски. Янг является одним из основателей Конгресса США по конопле".. Новости Аляски. 16 февраля 2017 г.. Получено 18 февраля, 2017.
  88. ^ «Наши участники». Международная конференция по охране природы Палаты представителей США. Архивировано из оригинал 1 августа 2018 г.. Получено 5 августа, 2018.
  89. ^ "Члены". Афтершкольный альянс. Получено 18 апреля, 2018.
  90. ^ "Члены". Западная фракция Конгресса. Получено 25 июня, 2018.
  91. ^ «Дон Янг - Политические позиции - Умное голосование за проект». Votesmart.org. Архивировано из оригинал 9 июня 2013 г.. Получено 4 июня, 2013.
  92. ^ Салливан, Ассошиэйтед Пресс / Лерой Полк / Сидни. «Последние новости: жители Аляски реагируют на распоряжение правительства о расширении добычи нефти в океане». Получено 14 мая, 2017.
  93. ^ Член палаты представителей Янг комментирует предложение губернатора Парнелла о разведке участка ANWR 1002, donyoung.house.gov
  94. ^ Поправка об открытии ANWR не проходит в сенате США, Мэтт Бакстон, Fairbanks Daily News-Miner, 14 марта 2012 г.
  95. ^ Отто, Шон Лоуренс (19 ноября 2011 г.). «Когда деспоты и хулиганы правят правительством». Huffington Post.
  96. ^ Коул, Дермот (19 ноября 2011 г.). «Историк вступает в конфликт с Доном Янгом во время слушаний в Конгрессе». Fairbanks Daily News-Miner. Архивировано из оригинал 1 июня 2012 г.
  97. ^ «Дуглас Бринкли и член палаты представителей Дон Янг на слушаниях в комитете». Вашингтон Пост. 18 ноября 2011 г.. Получено 18 ноября, 2011.
  98. ^ «Работа и бурение в Арктическом национальном заповеднике» стенограмма видеозаписи, видеотека C-Span, слушания в Конгрессе, 18 ноября 2011 г., 1 час 9 минут.
  99. ^ а б c "Молодой: раздаточные материалы правительства вызывают самоубийство". ПОЛИТИКО. Получено 15 мая, 2017.
  100. ^ «Трамп подписывает новый законопроект о расходах, который увеличивает финансирование NEA и NEH, несмотря на угрозы наложить вето». Новости Artnet. 23 марта 2018 г.. Получено 18 января, 2019.
  101. ^ Конгрессмен-республиканец Дон Янг в разговоре с местной радиостанцией: «Мы нанимали 50-60 мокрых спекулянтов, чтобы собирать помидоры."". Gawker.com. 28 марта 2013 г. Архивировано с оригинал 4 июня 2013 г.. Получено 4 июня, 2013.
  102. ^ Медред, Крейг (29 марта 2013 г.). «Оглядываясь на выдающуюся историю Дона Янга, когда он бесил американцев». Аляска Диспетч. Получено 31 марта, 2013.
  103. ^ Вульгарность Янга раздражает подростков, Анкоридж Daily News (AP), 23 апреля, 1995. Проверено 27 августа, 2016.
  104. ^ Построен из стали, возможно, но смазан свининой, Нью-Йорк Таймс, Тимоти Иган, 10 апреля 2004 г. Проверено 24 октября 2020 г.
  105. ^ Хронология "Мост в никуда" от ProPublica , ProPublica, 24 сентября 2008 г. Проверено 18 октября 2020 г.
  106. ^ Золотое руно: мост в никуда за 190 миллионов долларов (PDF), 9 июня 2003 г., архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г., получено 21 июня, 2013
  107. ^ Кларрен, Ребекка (9 августа 2005 г.). «Мост в никуда». Салон. Архивировано из оригинал 5 февраля 2007 г.. Получено 7 июня, 2007.
  108. ^ "Аляска: искомый конец" мост в никуда'". Нью-Йорк Таймс. 22 сентября 2007 г.
  109. ^ "Последние дни пути Дона Янга?". Налогоплательщики для здравого смысла. 9 июня 2008 г.
  110. ^ Мауэр, Ричард (19 декабря 2005 г.). «Мост поможет зятю Янга». Анкоридж Daily News. Архивировано из оригинал 5 мая 2008 г.. Получено 31 октября, 2008. По словам председателя Совета по рыболовству Арта Нельсона, улица Дона Янга, предлагаемый переход Кник-Арм, названный в честь его тестя, вряд ли является мостом в никуда.
    Для Нельсона и его партнеров с хорошими связями в Point Bluff LLC, член палаты представителей Дона Янга фактически является мостом куда-то: их 60 акров земли с беспрепятственным обзором на стороне Пойнт-Маккензи в заливе Кука.
  111. ^ «Представители Дон Янг и Тулси Габбард представляют знаковую реформу двухпартийной марихуаны» (Пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: house.gov. 8 марта 2019.
  112. ^ «Вся информация (кроме текста) для H.R.1227 - Закон о прекращении действия Федерального закона о запрещении марихуаны 2017 года». congress.gov. Получено 16 декабря, 2019.
  113. ^ Шакеров, Мэтью (24 марта 2015 г.). "Молодые конгрессмены вводят двухпартийное законодательство, чтобы расширить права штатов на регулирование медицинской марихуаны" (Пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: house.gov.
  114. ^ Шакеров, Мэтью (27 апреля 2017 г.). «Двухпартийная группа в Палате представителей США вводит банковское законодательство, связанное с марихуаной» (Пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: house.gov.
  115. ^ Мартинсон, Эрика (16 февраля 2017 г.). "Представитель Аляски. Янг является одним из основателей Конгресса США по конопле".. Анкоридж Daily News. Получено 16 декабря, 2019.
  116. ^ Шакеров, Мэтью (16 февраля 2017 г.). «Двухпартийная группа запускает собрание по каннабису в Конгрессе» (Пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия: house.gov.
  117. ^ Лэндфилд, Джефф (10 октября 2019 г.). «Конгрессмен Дон Янг совершает поездку по зарождающимся марихуановым местам Аляски». Мина на Аляске. Получено 16 декабря, 2019.
  118. ^ а б Джордан, Чак (31 октября 2019 г.). «Чистые нулевые выбросы - математика не складывается». Холм. Получено 9 февраля, 2020.
  119. ^ Press, Associated. «Аляска». latimes.com. Получено 15 мая, 2017.
  120. ^ Веррелл, Кейтлин; Femia, Франческо (13 августа 2018 г.). «Конгресс США рассматривает изменение климата и безопасность в последнем законопроекте об обороне». Центр климата и безопасности. Получено 13 ноября, 2020.
  121. ^ «ИТОГОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО РОЛИКУ 95». Секретарь Палаты представителей США. 26 февраля 2019.
  122. ^ «Фонд охраны земель и водных ресурсов воссоздан на постоянной основе». Фонд сохранения. Получено 26 октября, 2019.
  123. ^ "Конгрессмен Дон Янг". Конгрессмен Дон Янг. 28 августа 2019 г.,. Получено 26 октября, 2019.
  124. ^ Дженсен, Эндрю (6 апреля 2016 г.). «Янг высказывается о гонке Республиканской партии, налогах на газ, политике в отношении наркотиков». Журнал Аляски. Получено 27 октября, 2019.
  125. ^ Frontiersman.com, Тим Роки. «Конгрессмен разговаривает с торговыми палатами в центре для пожилых людей Мат-Су». Мат-Су Валли Фронтиерсман. Получено 23 ноября, 2020.
  126. ^ а б Конгрессмен беседует с торговыми палатами в Центре для пожилых людей Мат-Су, Frontiersman, Тим Рокки, 17 марта 2020 г. Проверено 17 ноября 2020 г.
  127. ^ "Член палаты представителей Дон Янг сказал, что опасения пожилых людей в связи с вирусом пива на Аляске преувеличены, и пропускает голосование по поводу помощи COVID-19". Анкоридж Daily News. 19 марта 2020 г.. Получено 23 ноября, 2020.
  128. ^ Конгрессмен от Аляски, назвавший коронавирус `` пивным вирусом '', посетил сбор средств NRA после пропуска голосования фонда помощи COVID-19, Newsweek, Ewan Palmer, 19 марта 2020 г., дата обращения 17 ноября 2020 г.
  129. ^ «Высокомерный» и «стыдный»: виноваты в коронавирусе люди, которые когда-то думали, что в этом нет ничего страшного, Вашингтон Пост, Миган Флинн, 27 марта 2020 г. Проверено 12 ноября 2000 г.
  130. ^ а б Цой, Джозеф. «У конгрессмена от Аляски Дона Янга положительный результат на COVID-19». thehill.com. Capitol Hill Publishing Corp. Получено 13 ноября, 2020.
  131. ^ Представитель Янг выписан из больницы и выздоравливает от COVID-19, Общественные СМИ Аляски, Лиз Раскин, 16 ноября, 2020. Проверено 17 ноября, 2020.
  132. ^ «Новости здоровья от конгрессмена Дона Янга». Конгрессмен Дон Янг. 16 ноября 2020 г.. Получено 23 ноября, 2020.
  133. ^ «Член палаты представителей Дон Янг раскрывает свой выбор на пост президента». Новости Аляски. 3 апреля 2016 г.. Получено 14 мая, 2017.
  134. ^ СМИ, Лиз Раскин, Alaska Public. «Представитель Янг винит в феномене Трампа« кучу идиотов »». Общественные СМИ Аляски. Получено 14 мая, 2017.
  135. ^ СМИ, Лиз Раскин, Alaska Public (29 декабря 2016 г.). «Дон Янг из Аляски напоминает записку Трампа, размышляя о 2016 году». KTOO. Получено 14 мая, 2017.
  136. ^ Депутат Республиканской партии, кажется, упирается в камеру, когда его спрашивают о выборах Трампа, Холм, 1 ноября 2019 г., дата обращения 12 ноября 2019 г.
  137. ^ Альмухтар, Сара (19 декабря 2017 г.). «Как каждый член палаты проголосовал за законопроект о налогах». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 декабря, 2017.
  138. ^ «Агентство по охране окружающей среды Обамы - убийца рабочих мест». ПОЛИТИКО. Получено 15 мая, 2017.
  139. ^ «ОДОБРЕНИЯ: Omnibus отклоняет большие сокращения EPA, увеличивает фонды Energy и Interior». www.eenews.net. Получено 18 января, 2019.
  140. ^ "Конгрессмен Дон Янг". Конгрессмен Дон Янг. 24 октября 2019 г.,. Получено 27 октября, 2019.
  141. ^ "Представитель Дон Янг (R-AK) говорит, что фонтан нефти BP" не экологическая катастрофа'". 3 июня 2010 г.. Получено 16 июня, 2010.
  142. ^ Хох, Морин (2 августа 2010 г.). «Новая оценка указывает на утечку нефти в Персидском заливе на уровне 205 миллионов галлонов». PBS NewsHour. MacNeil / Lehrer Productions. Получено 27 августа, 2016.
  143. ^ Робертсон, Кэмпбелл; Краусс, Клиффорд (2 августа 2010 г.). «Разливы в Персидском заливе - крупнейшее в своем роде, - говорят ученые». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 августа, 2016.
  144. ^ а б c d Дон Янг: Отмена голосования по вопросам здравоохранения была «победой Аляски»'". Новости Аляски. 25 марта 2017 г.. Получено 11 мая, 2017.
  145. ^ а б «Что означает план медицинского обслуживания House для Аляски». Новости Аляски. 11 марта 2017 г.. Получено 11 мая, 2017.
  146. ^ «Как Дон Янг перешел от« нет »к« да »в законопроекте Палаты представителей о здравоохранении». Новости Аляски. 4 мая, 2017. Получено 11 мая, 2017.
  147. ^ Соммер, Уилл (8 мая 2017 г.). «Либеральная группа инвестирует 500 тысяч долларов в рекламу атак после голосования в сфере здравоохранения». Холм. Получено 11 мая, 2017.
  148. ^ Save My Care (7 мая 2017 г.), Катастрофический АК 01 Молодой Дон, получено 11 мая, 2017
  149. ^ «Конгрессмен Янг разделяет мысли о решении Верховного суда о браке». Конгрессмен Дон Янг. 26 июня 2015 г.. Получено 23 ноября, 2020.
  150. ^ "Обращение на дом № 1057 Подробности - OpenCongress". 4 июля 2010 г. Архивировано 4 июля 2010 г.. Получено 15 мая, 2017.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  151. ^ Шеппард, Кейт (31 октября 2014 г.). «Дон Янг говорит, что« вероятно »проголосует за ENDA». Huffington Post. Получено 15 мая, 2017.
  152. ^ "Голосование за 1999-346 гг.". www.ontheissues.org. Получено 15 мая, 2017.
  153. ^ OnTheIssues.org. "Дон Янг о проблемах". www.ontheissues.org. Получено 15 мая, 2017.
  154. ^ «NDAA раскритиковали за исключение трансгендеров, но в нем все еще есть язык ЛГБТК». Вашингтон Блейд.
  155. ^ "КОНГРЕССИВНАЯ СЧЕТНАЯ КАРТА" (PDF). hrc.org. Кампания за права человека. Получено 16 ноября, 2019.
  156. ^ Санчес, Линда Т. (9 мая 2019 г.). «Коспонсоры - H.R.2653 - 116-й Конгресс (2019-2020): Закон о повышении безопасности школ от 2019 года». www.congress.gov. Получено 26 октября, 2019.
  157. ^ Санчес, Линда Т. (9 мая 2019 г.). «Текст - H.R.2653 - 116-й Конгресс (2019-2020): Закон о повышении безопасности школ от 2019 года». www.congress.gov. Получено 26 октября, 2019.
  158. ^ "Конгрессмен Дон Янг". Конгрессмен Дон Янг. 11 августа 2020 г.. Получено 22 августа, 2020.
  159. ^ «Дом одобряет профсоюзный закон о труде». Холм.
  160. ^ "Домашний клерк".
  161. ^ Вашингтон, зал Капитолия США H154; p: 225-7000, DC 20515-6601 (21 июля 2020 г.). «Последовательная проверка 152 Перекличка 152, номер законопроекта: H. R. 6395, 116-й Конгресс, 2-я сессия». Офис клерка, Палата представителей США. Получено 22 июля, 2020.
  162. ^ CNN, Хейли Берд. «Дом принимает законопроект о финансировании на сумму 740 миллиардов долларов, который уберет имена Конфедерации с военных баз». CNN. Получено 22 июля, 2020.
  163. ^ Вашингтон, зал Капитолия США H154; p: 225-7000, DC 20515-6601 (27 июля 2020 г.). «Перекличка 167 Перекличка 167, номер законопроекта: S. 2163, 116-й Конгресс, 2-я сессия». Офис клерка, Палата представителей США. Получено 22 августа, 2020.
  164. ^ Вашингтон, зал Капитолия США H154; p: 225-7000, DC 20515-6601 (22 августа 2020 г.). «Перекличка 182 Перекличка 182, номер законопроекта: H. R. 8015, 116-й Конгресс, 2-я сессия». Офис клерка, Палата представителей США.
  165. ^ «Янг просит армию расследовать самоубийства в Форт-Уэйнрайт». www.ktva.com. Получено 27 октября, 2019.
  166. ^ "Мурковски просит Янга извинений за комментарии о самоубийстве". Новости отправки Аляски. 23 октября 2014 г.. Получено 26 октября, 2014.
  167. ^ "Республиканская партия Дон Янг приносит извинения за комментарии о самоубийстве". USA Today. 25 октября 2014 г.. Получено 26 октября, 2014.
  168. ^ "Члены двухпартийной палаты со-руководят решениями кризиса MMIW". Родной узел. 17 сентября 2019 г.,. Получено 13 ноября, 2020.
  169. ^ «Секретарь Дома».
  170. ^ «Конгрессмен Дон Янг голосует за повторное принятие Закона о насилии в отношении женщин». Конгрессмен Дон Янг. 4 апреля 2019.
  171. ^ "Дон Янг, заочно в ратуше Фэрбенкса, все еще получает причитание". Новости Аляски. 20 апреля 2017 г.. Получено 15 мая, 2017.
  172. ^ «Законодатель Республиканской партии предполагает, что вооруженные евреи могли остановить нацистов». Новости NBC. Получено 23 ноября, 2020.
  173. ^ «Секретарь Дома».
  174. ^ «Республиканская представительница потемнела после обещания поддержки петиции о сетевом нейтралитете». Daily Dot. 24 июля 2018 г.. Получено 25 июля, 2018.
  175. ^ «Окрашивание для лучшего подсчета кенайского лосося: Alaska Newsreader». adn.com. Архивировано из оригинал 4 августа 2009 г.. Получено 22 августа, 2010.
  176. ^ «Дон Янг представляет невесту на церковном мероприятии». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 19 августа 2014 г.. Получено 18 августа, 2014.
  177. ^ «Член палаты представителей Дон Янг, самый старший республиканец Палаты представителей, только что женился». USA Today. Получено 9 июня, 2015.
  178. ^ Представитель США Янг женится в свой 82-й день рождения В архиве 2 марта 2018 г. Wayback Machine, Империя Джуно, Бекки Борер (AP), 10 июня 2015 г. Проверено 2 марта 2018 г.
  179. ^ «Статистика выборов». Канцелярия Секретаря Палаты представителей. Архивировано из оригинал 26 декабря 2007 г.. Получено 8 августа, 2007.
  180. ^ «Всеобщие выборы в штате Аляска в 2020 году» (PDF). Отделение выборов на Аляске. 3 ноября 2020 г.. Получено 19 ноября, 2020.

Примечания

  1. ^ Пропал без вести 16 октября 1972 г. (до выборов); объявлен мертвым 29 декабря 1972 года.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Палата представителей США
Предшествует
Ник Бегич		 ЧленПалата представителей США
из Избирательный округ Аляски
1973 – настоящее время		Действующий
Предшествует
Джордж Миллер		 Председатель Комитет природных ресурсов Дома
1995–2001		Преемник
Джеймс В. Хансен
Предшествует
Бад Шустер		 Председатель Комитет транспорта дома
2001–2007		Преемник
Джим Оберстар
Почетные звания
Предшествует
Билл Янг		 Самый старший Республиканец в Палата представителей США
2013 – настоящее время		Действующий
Предшествует
Джон Коньерс		 Декан Палаты представителей США
2017 – настоящее время
Предшествует
Сэм Джонсон		 Старейший член Палаты представителей США
2019 – настоящее время
Порядок приоритета в США (церемониальный)
Предшествует
Джо Байден
как бывший Вице-президент		 Порядок приоритета Соединенных ШтатовПреемник
Представители США по стажу работы
Первый Старшинство в Палате представителей США
1-й		Преемник
Джим Сенсенбреннер
Аляска делегации на 92-й по настоящее время Конгрессы США (упорядочено по стажу)
92-йСенат: Т. Стивенс • М. Гравийжилой дом: Н. Бегич • Д. Янг
93-еСенат: Т. Стивенс • М. Гравийжилой дом: Д. Янг
94-йСенат: Т. Стивенс • М. Гравийжилой дом: Д. Янг
95-йСенат: Т. Стивенс • М. Гравийжилой дом: Д. Янг
96-йСенат: Т. Стивенс • М. Гравийжилой дом: Д. Янг
97-йСенат: Т. Стивенс • Ф. Мурковскижилой дом: Д. Янг
98-еСенат: Т. Стивенс • Ф. Мурковскижилой дом: Д. Янг
99-йСенат: Т. Стивенс • Ф. Мурковскижилой дом: Д. Янг
СотыйСенат: Т. Стивенс • Ф. Мурковскижилой дом: Д. Янг
101-йСенат: Т. Стивенс • Ф. Мурковскижилой дом: Д. Янг
102-яСенат: Т. Стивенс • Ф. Мурковскижилой дом: Д. Янг
103-йСенат: Т. Стивенс • Ф. Мурковскижилой дом: Д. Янг
104-яСенат: Т. Стивенс • Ф. Мурковскижилой дом: Д. Янг
105-яСенат: Т. Стивенс • Ф. Мурковскижилой дом: Д. Янг
106-йСенат: Т. Стивенс • Ф. Мурковскижилой дом: Д. Янг
107-йСенат: Т. Стивенс • Ф. Мурковски • Л. Мурковскижилой дом: Д. Янг
108-яСенат: Т. Стивенс • Л. Мурковскижилой дом: Д. Янг
109-яСенат: Т. Стивенс • Л. Мурковскижилой дом: Д. Янг
110-яСенат: Т. Стивенс • Л. Мурковскижилой дом: Д. Янг
111-яСенат: Л. Мурковски • М. Бегичжилой дом: Д. Янг
112-йСенат: Л. Мурковски • М. Бегичжилой дом: Д. Янг
113-йСенат: Л. Мурковски • М. Бегичжилой дом: Д. Янг
114-яСенат: Л. Мурковски • Д. Салливанжилой дом: Д. Янг
115-яСенат: Л. Мурковски • Д. Салливанжилой дом: Д. Янг
116-яСенат: Л. Мурковски • Д. Салливанжилой дом: Д. Янг