Джефферсон в Париже - Jefferson in Paris
Джефферсон в Париже | |
---|---|
Оригинальный постер | |
Режиссер | Джеймс Айвори |
Произведено | Измаил Торговец Humbert Balsan Пол Брэдли Дональд Розенфельд |
Написано | Рут Правер Джабвала |
В главных ролях | |
Музыка от | Ричард Роббинс |
Кинематография | Пьер Ломм |
Производство Компания | |
Распространяется | Снимки Буэна-Виста |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 139 минут |
Страна | Франция Соединенные Штаты |
Язык | английский Французский |
Бюджет | 14 миллионов долларов |
Театральная касса | 4,4 миллиона долларов[1] |
Джефферсон в Париже это 1995 Франко -Американец исторический драматический фильм, режиссер Джеймс Айвори и ранее назывался Голова и сердце. Сценарий автора Рут Правер Джабвала, является полу-вымышленный аккаунт Томас Джеферсон срок полномочий Посол США к Франция перед его президентство и о его предполагаемых отношениях с британскими художник Мария Косуэй и его раб, Салли Хемингс.
Фильм оказался неудачным с точки зрения критики и коммерции, собрав 4,4 миллиона долларов при бюджете в 14 миллионов долларов.
участок
Действие фильма происходит в период 1784–1789 годов. Джефферсон изображен в то время, когда он был министром США во Франции. Версаль перед французская революция. Французские либералы и интеллектуалы надеются, что он уведет их от коррупции двора Король Людовик XVI и Мария Антуанетта и к более демократичной форме правления. Сожалея о бедности простых людей, он принимает богатства французской культуры и цивилизации. Это его первый приезд за границу, и он пользуется возможностью расширить свои знания в области гуманитарных и естественных наук, впитывая в себя те изыскания, которые может предложить Франция.
Одинокий вдовец, Джефферсон подружился с Мария Косуэй, красивая (и женатая) англо-итальянская художница и музыкант. Хотя она становится все более преданной ему, он привязан к своей памяти о своей покойной жене, с которой он пообещал, что не женится повторно, и о своих двух младших дочерях. Его старшая дочь особенно собственническая, и Пэтси начинает ревновать к влиянию Марии на ее отца. Мария становится его доверенным лицом и корреспондентом, и их личные отношения также становятся более нежными.
Позже Джефферсона привлекает Салли Хемингс, его порабощенная горничная и компаньонка его младшей дочери Полли. Три четверти белых по происхождению, она сводная сестра его покойной жены. Их отец принял рабыню Салли как наложница после того, как овдовел в третий раз; Салли - шестой из их детей. Порабощенный брат Салли Джеймс Хемингс также находится в Париж, учусь на французского шеф-повара Джефферсона в Монтичелло. Когда Джордж Вашингтон предлагает Джефферсону пост государственный секретарь, он соглашается и готовится отправиться домой со своей семьей.
Но Джеймс, наслаждаясь свободой в Париже, не желает возвращаться в Соединенные Штаты и убеждает Салли остаться с ним. Только когда Джефферсон дает клятву на Библии, что даст Джеймсу и Салли свободу, они соглашаются вернуться с ним. Салли также беременна ребенком Джефферсона, и Джефферсон дает клятву обещать свободу всем детям Салли.
Производство
Фильм снимался на натуре в Париже, в Desert de Retz и Версальский Дворец. Сцены в пустыне воспроизводят фактический визит Джефферсона и Косуэя в сентябре 1787 года. Многие из французских актеров второго плана являются членами Комеди-Франсез. Премьера состоялась в 1995 Каннский кинофестиваль.[2]
Антонио Саккини Опера 1784 года Дардан появляется в фильме. Также Марк-Антуан Шарпантье ' "Leçons de ténèbres ", в исполнении Уильям Кристи и Les Arts Florissants с Жан-Поль Фушекур, Сандрин Пиау, Софи Данеман, и Джори Виникур. Арканджело Корелли с La Folia исполняется Нолти, Скакки и Пэлтроу; однако компакт-диск с саундтреком был перезаписан другими. Хотя Гвинет Пэлтроу изучала клавесин для фильма, ее игру дублирует Джори Виникур, включая пьесы Жак Дюфли и Клод Бальбастр. Исполнение Скакки песни Марии Косуэй «Mormora» было дублировано.
Бюджет фильма был 14 миллионов долларов. В США он собрал 2 473 668 долларов.[3]
Бросать
В доме Джефферсона Hôtel de Langeac
- Ник Нолти ..... Томас Джеферсон
- Гвинет Пэлтроу ..... Пэтси Джефферсон
- Эстель Ионнет ..... Полли Джефферсон
- Тэнди Ньютон ..... Салли Хемингс
- Сет Гиллиам ..... Джеймс Хемингс
- Тодд Бойс .... Уильям Шорт
- Найджел Уитми .... Джон Трамбалл
- Николя Сильберг .... Мсье Пети
- Кэтрин Сами .... Повар
- Лайонел Роберт .... Помощник повара
В Лафайет с
- Грета Скакки ..... Мария Косуэй
- Саймон Кэллоу ..... Ричард Косвей
- Ламберт Уилсон ..... Маркиз де Лафайет
- Эльза Зильберштейн ..... Адриенн де Лафайет
- Уильям Мозли .... Жорж Вашингтон де Лафайет
- Жан-Пьер Омон ..... d'Hancarville
- Энтони Валентайн .... Британский посол
В Версаль
- Майкл Лонсдейл ..... Людовик XVI
- Шарлотта де Тюркхайм ..... Мария Антуанетта
- Дэмиен Гроэль ..... Дофин
- Луиза Балсан ..... Мадам Рояль
- Валери Толедано ..... Мадам Елизавета
- Вернон Добчефф ..... Королевский переводчик
В Пантемонтское аббатство
- Нэнси Маршан ..... Мадам Аббесс
- Джессика Ллойд ..... Юля
У доктора Месмера
- Даниэль Месгуич .... Месмер
- Тибо де Монталамбер .... Помощник
В опере
- Уильям Кристи .... Дирижер
- Жан-Поль Фушекур .... Дардан
- Измаил Торговец .... Типу Султин посол
На Пале-Рояль
Pike County, Огайо
- Джеймс Эрл Джонс ..... Мэдисон Хемингс
- Беатрис Винде ..... Мэри Хемингс
- Тим Чоут .... Репортер
Критический прием
По состоянию на февраль 2018 г. Джефферсон в Париже имеет рейтинг 31% на Гнилые помидоры на основании 16 отзывов.[4]
В ее положительном обзоре в Нью-Йорк Таймс, Джанет Маслин назвал фильм
необычайное зрелище ... редкий современный фильм, который одновременно и развлечение, и образование, несмотря на некоторые вопиющие ложные впечатления, которые наверняка вызовут жаркие споры ... Самая большая проблема с [фильмом] заключается на базовом уровне монтажа, с таким резким перескакивает между различными сценами, так что импульс фильма остается нестабильным. В тени собственных амбиций и не совсем ироничного зрелища, Джефферсон в Париже не совсем оживает ... Выбор Ника Нолти в роли отца-основателя может показаться самым рискованным выбором для этого фильма, но на самом деле это имеет твердый смысл. Помимо того, что у мистера Нолти подходящего физического роста для импозантного рыжеволосого Джефферсона, он поражает энергией этого человека и его жестким чувством приличия. Возможно, ему нелегко адаптироваться к роли интеллектуального гиганта, но его игра заслуживает всяческой похвалы ... Создатели фильма менее успешно справляются с Марией Косуэй ... Мисс Скакки, большая проблема кастинга в фильме, делает ее такой бескровной и красивой. искусственно, что романтика никогда не кажется реальным. В увлекательной игре мисс Ньютон в роли Салли Хемингс гораздо больше пикантности, даже если она придаст этой рабыне-подростку неожиданную кокетливость, присущую ей. Скарлетт О'Хара.[5]
Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс в менее положительном обзоре фильма заметил, что,
Фильм богато снят и визуально великолепен, как и все постановки «Купец-слоновая кость». Но о чем это? Революция? История? Рабство? Романтика? Несомненно, в отношении сценария Джабвалы было много исследований и предположений, но мне жаль, что она, наконец, решила прыгнуть в ту или иную сторону. В фильме нет ясной истории и нет ясных идей.[6]
В отрицательном обзоре, появляющемся в Катящийся камень журнал Питер Трэверс сказал,
После грамотной и занимательной переклички (Комната с видом, Ховардс Энд, Остаток дня ), команда продюсера Исмаила Мерчанта, режиссера Джеймса Айвори и писательницы Рут Правер Джабвала бросает вызов этому обвисшему фильму о пригородах в париках. Не помогает то, что Ник Нолти такой лох, как Томас Джефферсон ... [Он], кажется, думает, что играть интроспективного человека означает изображать восковой манекен.[7]
Эдвард Гутманн из San Francisco Chronicle назвал фильм «скучным, вялым и несфокусированным ... [он] пытается рассказать сразу три или четыре истории, не может решить, какая из них наиболее важна, и в итоге ушибает себе хорошо ухоженные пальцы ног» и добавил:
Причесанный в клубничный светлый хвостик, который делает его похожим на комедия звезда Бретт Батлер и окружен роскошными декорациями и костюмами, которые выглядят как ранние заявки на Оскар В номинациях Нолти прилагает благородные, сочувственные усилия, чтобы очеловечить историческую личность, но ему никогда не удается выглядеть ничем иным, как напряженным, скованным и не в своей тарелке.[8]
В Разнообразие, Тодд Маккарти сказал, что фильм
затрагивает очень важную историю, инциденты и эмоции, но, по иронии судьбы, ему не хватает интриги и драмы великих художественных произведений ... поскольку возможность драмы увеличивается с началом романа Джефферсона с Салли и приближением к революции, повествование становится более разрозненным и мутный. Вещи случаются ... но они не переплетаются и не переплетаются тем удивительным, замысловатым и красноречивым образом, как в первоклассной фантастике, включая некоторые из недавних фильмов Merchant Ivory ... Сильные стороны подхода режиссера Джеймса Айвори - его внимательность к прекрасным деталям ... Обратной стороной является то, что из-за сдержанности Слоновой Кости для такой эмоционально удаленной фигуры, как Джефферсон, также трудно ожить на экране.[9]
Историческая основа
Это было первое изображение Салли Хемингс в фильме, и в то время большинство ученых Джефферсона оспаривали слухи, начатые в 1802 году мстительным журналистом по имени Джеймс Каллендер, что Джефферсон родила от нее ребенка.[10] С тех пор 1998 г. Природа Исследование обнаружило совпадение мужских линий Джефферсона и одного потомка Хемингса.[11] В 2000 году Мемориальный фонд Томаса Джефферсона выпустил свой собственный отчет о результатах теста ДНК в свете других исторических свидетельств и заявил, что вполне вероятно, что Томас Джефферсон был отцом Эстона Хемингса, младшего ребенка Салли, и «возможно» отец всех шестерых, четверо из которых дожили до совершеннолетия,[12] хотя это утверждение сильно оспаривается.[13][14][15][16]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ JP. «Джефферсон в Париже (1995) - JPBox-Office». www.jpbox-office.com.
- ^ "Каннский фестиваль: Джефферсон в Париже". festival-cannes.com. Получено 2009-09-03.
- ^ «Джефферсон в Париже (1995) - Box Office Mojo». www.boxofficemojo.com.
- ^ «Джефферсон в Париже».
- ^ Маслин, Джанет. «ОБЗОР ФИЛЬМА; запутывания Джефферсона, в истории и в любви».
- ^ Эберт, Роджер. «Джефферсон в обзоре фильмов в Париже (1995) - Роджер Эберт». rogerebert.suntimes.com.
- ^ "Обзор фильма". Катящийся камень.
- ^ "'Джефферсон теряется в Париже / Торговец-Слоновая Кость держит аудиторию после уроков на лекции по истории ».
- ^ "Разнообразие рассмотрение".
- ^ Томас Джефферсон и Салли Хемингс: в поисках истины
- ^ Томас Джефферсон и Салли Хемингс: в поисках истины
- ^ "Отчет исследовательского комитета по Томасу Джефферсону и Салли Хемингс | Монтичелло Томаса Джефферсона". www.monticello.org. Получено 2018-04-02.
- ^ Вопрос о том, родил ли Томас Джефферсон одного или нескольких детей от своей рабыни Салли Хемингс, является вопросом, по которому уважаемые люди могут не согласиться и не соглашаются. После тщательного изучения всех доказательств комиссия единогласно соглашается с тем, что обвинение ни в коем случае не доказано; и мы находим сожаление, что общественное замешательство по поводу тестирования ДНК 1998 года и других данных ввело в заблуждение многих людей. За исключением одного члена, взгляды которого изложены ниже и в его более подробном прилагаемом несогласии, наши индивидуальные выводы варьируются от серьезного скептицизма по поводу обвинения до убеждения в том, что оно почти наверняка ложно. Резюме комиссии ученых Джефферсона-Хемингса (12 апреля 2001 г.)
- ^ Роберт Ф. Тернер (редактор) (2001). Противоречие Джефферсона-Хемингса, отчет комиссии ученых (Переиздание и обновление, изд. 2011 г.). Каролина Академик Пресс. п. 17.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь) «... [мы] мы обнаружили, что большинство аргументов, используемых для выражения подозрений в отношении Томаса Джефферсона [как отца всех детей Салли Хемингс], неубедительны и часто фактически ошибочны. Ни один член нашей группы после расследование, продолжавшееся около года, показало, что дело против Томаса Джефферсона является весьма убедительным, и подавляющее большинство из нас считает маловероятным, что он стал отцом детей от Салли Хемингс ... "
- ^ Д-р Юджин А. Фостер и другие, "Дело Томаса Джефферсона об отцовстве", Nature, 7 января 1999 г.
- ^ «Мое исследование показывает мне, что Томас Джефферсон не был отцом Эстона или любого другого ребенка Хемингса. Исследование показывает, что Рэндольф [младший брат Томаса], возможно, является отцом Эстона и других. Рэндольф, названный в честь его семьи Рэндольф по материнской линии , был вдовцом и находился между женами, когда вскоре после смерти жены Салли забеременела первым ребенком ... Она продолжала иметь детей до 1808 года, когда родился Эстон. Рэндольф Джефферсон женится на своей второй жене в следующем, 1809 году. ... [Примечательно, что трое детей Салли Хемингс, Харриет, Беверли и Эстон (последние два не распространенных имени), получили имена от семьи Рэндольф ». - Правда об исследовании ДНК Томаса Джефферсона, рассказанная Гербертом Баргером, семейным историком Джефферсона, 12 февраля 1999 г.