Список национальных сокровищ Японии (святыни) - List of National Treasures of Japan (shrines)

Количество Синтоистские святыни в Япония сегодня оценивается в более чем 150 000 человек.[1] Святыни с единой структурой являются наиболее распространенными. Святилища могут также включать молельни (перед главным святилищем), залы очищения, залы для жертвоприношений, называемые Heiden (между Honden и Хайден), танцевальные залы, каменные или металлические фонари, заборы или стены, тории и другие конструкции.[2] Период, термин "Национальное достояние "использовалось в Японии для обозначения культурные ценности с 1897 г.[3]Определение и критерии изменились с момента появления термина. Святилища в этом списке были признаны национальными сокровищами, когда 9 июня 1951 года был введен в действие Закон о защите культурных ценностей. Таким образом, они имеют право на получение государственных субсидий на ремонт, техническое обслуживание и установку противопожарных средств и другие бедствия системы профилактики. Владельцы обязаны сообщать о любых изменениях в Национальных сокровищах, таких как повреждение или потеря, и должны получить разрешение на передачу права собственности или предполагаемый ремонт.[4] Элементы выбираются Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий исходя из их «особо высокой исторической или художественной ценности».[5][6] В этом списке представлены 41[nb 1][nb 2] записи национальных сокровищниц святынь XII в. Период Хэйан к началу модерна 19 века Период Эдо. Количество перечисленных структур на самом деле превышает 41, поскольку в некоторых случаях группы связанных структур объединяются в одну запись. В состав сооружений входят основные залы (Honden ), оратории (Хайден ), ворота, залы для жертвоприношений (Heiden), очистные залы (хараэдоно) и другие сооружения, связанные со святынями.[6]

Путь ведет через ворота тории вверх по лестнице к двум зданиям, расположенным вдоль оси пути. По сторонам от тропы есть второстепенные постройки и сооружения.
Общий план синтоистского святилища: 1. Тории, 2. Каменная лестница, 3. Sandō, 4. Chōzuya или же Темизуя, 5. Tōrō, 6. Кагура-ден (здание, посвященное Но или священный Кагура танец), 7. Шамушо (офис администрации), 8. Эма, 9. Сеша / Маша, 10. w: Комаину, 11. Haiden, 12. Тамагаки, 13. Honden

История

Практика обозначения священных мест началась в Японии еще в Яёй период (примерно с 500 г. до н.э. до 300 г. н.э.) происходящие из первичных религиозных верований. Такие элементы ландшафта, как скалы, водопады, острова и особенно горы, считались местами, способными привлечь ками, и впоследствии им поклонялись как йориширо.[7] Первоначально священные места могли быть просто отмечены окружающим забором и входными воротами или тории.[8] Позже временные сооружения, похожие на нынешние. переносные святыни[9] были построены, чтобы приветствовать богов в священном месте, которое в конечном итоге превратилось в постоянные здания, посвященные богам. Древние святыни были построены по стилю жилищ (Идзумо Тайша )[7][10] или склады (Великий храм Исэ ).[7][8] Здания имели двускатные крыши, фальшполы, дощатые стены и были соломенный тростником или покрытый хиноки кипарис лаять.[8] В таких ранних святынях не было места для поклонения.[7] Существуют три важных формы архитектурных стилей древних святилищ: тайша-дзукури,[ex 1] синмей-дзукури[ex 2] и сумиёси-дзукури.[ex 3][1][9] Их примером Идзумо Тайша, Храм Нишина Синмэй и Сумиёси Тайша,[11] соответственно, и датируются до 552 г. н.э.[12] По традиции Шикинен сэнгу-сай (式 年 遷 宮 祭), здания или святыни были тщательно перестроены с регулярными интервалами в соответствии с первоначальным дизайном. Таким образом, древние стили были воспроизведены на протяжении веков до наших дней.[№ 3][10][13][14]

Начиная с середины VI века, когда буддизм был принесен в Японию из Пэкче введены новые стили архитектуры святынь; Проект сегодняшнего синтоистского храма имеет буддийское происхождение.[15] К святыням применялось понятие храмов как места собраний. Помещения для богослужений были добавлены в виде расширенных крыш или молельных залов (Хайден ) помимо основного зала (Honden ).[7] Следующие стилистические элементы буддистский храм архитектура была ассимилирована и применена к японским святыням: камни-основания колонн,[№ 4] скобки, криволинейные крыши, окрашенные поверхности, металлические украшения, коридоры и пагоды.[7][8][16]В конце 8-го века по мере развития архитектурных стилей были добавлены новые элементы, что видно из касуга-дзукури[ex 4] (Храм Касуга и Хакусандо / Касугадо в Ендзё-дзи ), плавная крыша или нагаре-дзукури[ex 5] (Святилище Симогамо ), хатиман-дзукури[ex 6] (Храм США ) и хиёси-дзукури[ex 7] (Хиёси Тайша ).[17][18] В нагаре-дзукури продолжает оставаться более популярным стилем, за ним следует касуга-дзукури.[7][14] В Honden из Храм Удзигами датируется этим периодом.[19] В конце Период Хэйан тории а заборы обычно заменяли двухэтажными воротами и величественными колоннадами, скопированными с храмовой архитектуры. Влияние жилого Shinden-zukuri стиль дворцов и особняков проявляется в святынях, таких как Святилище Ицукусима.[20]

Вспомогательный храм Мародо в Святилище Ицукусима берет свое начало с 13 века Камакура период, а Honden и Хайден из Храм Кибицу датируется 15 веком Период Муромати.[21] В конце 16 - начале 17 вв., Во время Период Момояма, гонген-дзукури был представлен как новый план строительства святынь. Главный зал был присоединен к ораторское искусство через соединительную структуру, называемую ай-но-ма, полученный из хатиман-дзукури стиль. Примеры гонген-дзукури являются Honden в Китано Тенман-гу и Храм Осаки Хатиман.[22] Тошо-гу датируется Период Эдо и был завершен в 1636 году. Это сложное собрание богато украшенных святынь, храмов и мавзолея.[23] Такие комплексы являются результатом синкретизм синтоизма и буддизма которые начали появляться в период Хэйан; Китано Тенман-гу, построенный в 947 году в духе Сугавара-но Митизане, был первым из них автор: или же дзингу-дзи.[7][24]

Статистика

41[nb 1][nb 2] записи в списке состоят из следующих: основные залы (Honden ), комбинированные конструкции из Honden, Хайден с или без ай-но-ма или же Heiden между ними оратории (Хайден), предлагая залы (Heiden), коридоры, ворота, заборы, залы очищения и другие залы, связанные со святыней.

Большинство национальных сокровищ находится в районе Кансай и на западе Хонсю, хотя некоторые находятся в центральном и северном Хонсю или Кюсю.
Карта, показывающая расположение святыни национальных сокровищ в Японии
ПрефектураГородНациональные сокровища
ХиросимаХацукаити1[nb 1]
КагаваСакаиде1
КумамотоХитоёси1[nb 2]
КиотоКиото6
Удзи2
Явата1
МиягиСендай1
НаганоMachi1
НараНара2
Тенри1
Уда1
ОкаямаОкаяма1
ŌitaСоединенные Штаты Америки1
ОсакаОсака1
Сакаи1
СайтамаКумагая1
ШигаНагахама1
Рюо1
Ясу2
Оцу3
СиманэМацуэ1
Тайша1
СидзуокаСидзуока1
TochigiНикко6
ТотториМисаса1
ЯмагутиСимоносеки1
Период[№ 5]Национальные сокровища
Период Хэйан2
Камакура период9[nb 1]
Период Муромати5
Период Момояма8[nb 2]
Период Эдо17
Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX

использование

Столбцы таблицы (кроме Замечания и Изображений) можно сортировать, нажимая на стрелки.

  • Имя: название строения, зарегистрированное в базе данных национальных культурных ценностей.[6][nb 1][nb 2]
  • Святыня: название святыни, в которой находится строение
  • Замечания: архитектура и общие замечания, включая
  • размер измеряется в Кен, или расстояние между столбами; "м×п"обозначает длину (м) и шириной (п) конструкции, каждая измеряется в кенах.
  • архитектурный стиль (дзукури) и тип кровли
  • Существование баржи, раздвоенная крыша (Chigi ), ступенчатые навесы и др.
  • Дата: период и год последней капитальной реконструкции; Записи столбца сортируются по годам. Если известен только период, они сортируются по году начала этого периода.
  • Место расположения: "название города название префектуры"; Записи столбца сортируются как «название префектуры название города».
  • Изображений: изображение строения; Если изображение показывает более одной структуры, соответствующая структура обозначается синим прямоугольником.

Сокровища

ИмяСвятыняЗамечанияДатаМесто расположенияИзображение
Осаки Хатимангу (大 崎 八 幡 宮, Осаки Хатиман-гу)[№ 6][25]Осаки ХатимангуHonden: 5х3, одноэтажный, иримойя стиль[ex 8] с встряхнуть опоясывающий лишай;
Иши-но-ма (石 の 間): 1 × 1, одноэтажный, ryōsage стиль[ex 9] с встряхнуть опоясывающий лишай;
Haiden: 5×3 (7 Кен по фасаду), одноэтажный, иримойя стиль,[ex 8] спереди с Чидори Хафу баржная доска[ex 10] и навес с шагом 5 кен Нокикарахафу фронтон[ex 11] встряхнуть опоясывающий лишай.
Самый старый из существующих гонген стиль[ex 12] сложный
Период Адзути-Момояма, 1607Мияги СендайСендай, Мияги 38 ° 16′21.1 ″ с.ш. 140 ° 50′42,18 ″ в.д. / 38,272528 ° с.ш.140,8450500 ° в.д. / 38.272528; 140.8450500 (Храм Осаки Хатиман)Деревянное здание с большой крышей и центральным фронтоном на фасаде. И крыша, и нижняя часть очень темного цвета. С переднего центрального фронтона свисают три веревки.
Основной зал (本 殿, Honden), Комната камня (石 の 間, иши но ма) и ораторское искусство (拝 殿, Хайден)[№ 7][31]Тошо-гуHonden: 5×5, иримойя стиль[ex 8] со ступенчатым навесом 1 кен на тыльной стороне;
иши-но-ма (石 の 間): 3×1, ryōsage стиль;[ex 9]
Haiden: 9 × 4 (7 кен по лицевому фасаду), иримойя стиль,[ex 8] фронт с Чидори Хафу баржная доска[ex 10] и навес с шагом 3 кена с Нокикарахафу фронтон.[ex 11]
Все три строения одноэтажные, кровля - медно-черепичная.
рано Период Эдо, 1636Точиги НиккоНикко, Точиги 36 ° 45′29,21 ″ с.ш. 139 ° 35′55,4 ″ в.д. / 36,7581139 ° с.ш.139,598722 ° в. / 36.7581139; 139.598722 (Главный зал, Каменный зал и Ораторское искусство, Никко Тосё-гу)Здание с остроконечной черепичной крышей за прозрачным забором с воротами в китайском стиле.
Ёмеймон (陽明 門)[№ 8][31]Тошо-гу3х2, двухэтажный Сангэн-икко (三 間 一 戸) ворота в иримойя стиль[ex 8] с Нокикарахафу фронтоны[ex 11] во всех направлениях, кровля из медной черепицы, более 500 резных фигур из исторических анекдотов, играющие дети, мудрецы и другие, связанные с Тодзай Кайро по обе сторонырано Период Эдо, 1636Точиги НиккоНикко, Точиги 36 ° 45′27,79 ″ с.ш. 139 ° 35′55,48 ″ в.д. / 36.7577194 ° с. Ш. 139.5987444 ° в. / 36.7577194; 139.5987444 (Ёмеймон, Никко Тосё-гу)Двухэтажные, украшенные деревянными воротами, где верхний ярус переходит в нижний. В центре - выпуклый фронтон, под которым прикреплена доска с иероглифами.
Тодзай Кайро (東西 廻廊)[31]Тошо-гу36 и 54Кен длинные полузамкнутые коридоры с цветной резьбой из цветов и птиц в лепнина техника, распространяющаяся по обе стороны от Ёмеймон ворота, иримойя стиль[ex 8] с медно-черепичной кровлейрано Период Эдо, 1636Точиги НиккоНикко, Точиги 36 ° 45′27,72 ″ с.ш. 139 ° 35′56,14 ″ в.д. / 36,7577000 ° с. Ш. 139,5989278 ° в. / 36.7577000; 139.5989278 (Тодзай Кайро, Никко Тосё-гу)Деревянная стена с красными балками и цветной резьбой из растений, павлинов и других птиц.
Карамон (唐門) (спереди и сзади)[31]Тошо-гу1 × 1, ворота в китайском стиле, украшенные белой резьбой, одноэтажные, с Карахафу стиль[ex 13] кровля с медно-черепичной кровлей, подключенная к Тодзай Сукибей забор с обеих сторонрано Период Эдо, 1636Точиги НиккоНикко, Точиги 36 ° 45′28,53 ″ с.ш. 139 ° 35′55,44 ″ в.д. / 36,7579250 ° с. Ш. 139,5987333 ° в. / 36.7579250; 139.5987333 (Карамон, Никко Тосё-гу)Китайский стиль, соединенный с обеих сторон прозрачным забором.

Белые резные фигуры под волнистым фронтоном.

Тодзай Сукибей (東西 透 塀)Тошо-гу43 и 44Кен длинные прозрачные заборы, простирающиеся на восток и запад от карамон, кровля медно-черепичнаярано Период Эдо, 1636Точиги НиккоНикко, Точиги 36 ° 45′28,53 ″ с.ш. 139 ° 35′55 ″ в.д. / 36,7579250 ° с. Ш. 139,59861 ° в. / 36.7579250; 139.59861 (Тодзай Сукибей, Никко Тосё-гу)Крытый красочный забор по обе стороны от ворот в китайском стиле
Основной зал (本 殿, Honden), Средняя комната (相 の 間, ай но ма), Ораторское искусство (拝 殿, Хайден)[№ 9]Мавзолей Тайюин (大猷 院 霊 廟, тайю-ин рейбйо) (Ринно-дзи )Honden: 3×3, иримойя стиль[ex 8] с односкатной крышей[ex 14];
Иши-но-ма (石 の 間): 3×1, ryōsage стиль;[ex 9]
Haiden: 7×3, иримойя стиль,[ex 8] спереди с Чидори Хафу баржная доска[ex 10] и 3Кен ступенчатый навес с Нокикарахафу фронтон.[ex 11]
Все три строения одноэтажные, кровля - медно-черепичная. Святыня - мавзолей третьего Токугава сёгун Токугава Иэмицу.
рано Период Эдо, 1653Точиги НиккоНикко, Точиги 36 ° 45′28,12 ″ с.ш. 139 ° 35′39.12 ″ в.д. / 36.7578111 ° с. Ш. 139.5942000 ° в. / 36.7578111; 139.5942000 (Мавзолей Тайюин, Ринно-дзи)Деревянное здание соединено с нижним корпусом. Оба окрашены в черный цвет и украшены позолотой. На обоих зданиях есть веранда с красными перилами.

Черное деревянное здание с позолоченной отделкой и верандой с красными перилами.

Основной зал (本 殿, Honden) и внутренние ворота (中 門, чумон)[33]Храм Нишина СинмэйHonden: 3 × 2, самый старый из сохранившихся образцов синмей стиль[ex 2];

Внутренние ворота: четвероногие ворота[ex 15] подключен к Honden, с Киризума стиль[ex 16] крыша
Обе конструкции покрыты хиноки кипарис коры черепицы.

середина Период Эдо, 1630 (внутренние ворота) и 1636 (главный зал)Нагано ОмачиОмачи, Нагано 36 ° 26′59,81 ″ с.ш. 137 ° 52′44,38 ″ в.д. / 36,4499472 ° с.ш.137,8789944 ° в. / 36.4499472; 137.8789944 (Главный зал и внутренние ворота, Хондэн и Чумон, Храм Нисина Синмей)Простое деревянное здание с перилами веранды, горизонтальными бревнами на коньке крыши и раздвоенными навершиями. Спереди еще одна крыша переходит по ступенькам на веранду и соединяется с другим зданием.
Сёден Холл (聖 天堂, сёдэн-до)[6][37][38]Канги-ин (歓 喜 院)Окуден (奥 殿): 3×3, иримойя стиль[ex 8] с Нокикарахафу фронтоны[ex 11] По сторонам, Нокикарахафу и Чидори Хафу[ex 10] фронтоны сзади, ступенчатый навес 1 кен;
Chūden (中 殿): 3×1, ryōsage стиль;[ex 9]
Haiden: 5×3, иримойя стиль, спереди с Чидори Хафу баржная доска и навес с шагом 3 кена с Нокикарахафу фронтон. Все три здания одноэтажные, кровля - медно-черепичная. Они образуют гонген стиль[ex 12] сложный.
1760середина Период Эдо, 1744 (Окуден), 1756 (Хайден), 1760 (Тюден)Сайтама КумагаяКумагая, Сайтама

36 ° 13′41,5 ″ с.ш. 139 ° 22′29 ″ в.д. / 36.228194 ° с. Ш. 139.37472 ° в. / 36.228194; 139.37472 (Шоден Холл, Канги-ин)

Деревянное здание с шатровой и двускатной крышей.Деревянное здание с шатровой и двускатной крышей.
Основной зал (本 殿, Honden), Комната камня (石 の 間, иши но ма) и ораторское искусство (拝 殿, Хайден)[№ 10][39]Кунодзан Тошо-гуHonden: 3×3, иримойя стиль;[ex 8]
иши-но-ма (石 の 間): 1×1, ryōsage стиль;[ex 9]
Haiden: 5×2, иримойя стиль,[ex 8] спереди с Чидори Хафу баржная доска[ex 10] и навес с шагом 3 кена.
Все три строения одноэтажные, кровля - медно-черепичная.
Первоначальное захоронение первых Сёгун из Сёгунат Токугава, Токугава Иэясу и поэтому самый старый из Тошо-гу святыни
Период Эдо, 1617Сидзуока СидзуокаСидзуока, Сидзуока 34 ° 57′53,47 ″ с.ш. 138 ° 28′3,43 ″ в.д. / 34.9648528 ° с. Ш. 138.4676194 ° в. / 34.9648528; 138.4676194 (Хонден, Иши-но-ма, Хайден, Кунодзан Тошо-гу)Хайден из Кунозан Тошогу.jpg
Шинра Зенджин Холл (新 羅 善 神堂, шинра дзендзиндо)[№ 11][40]Mii-dera3 × 3, одноэтажный, стиль плавной крыши[ex 5] с 1Кен ступенчатый навес, покрытый хиноки кипарис коры черепицы. В здании находится Национальное сокровище. Шинра Мёдзин Зазо (新 羅明 神 坐像), скульптура божества, защищающего Ми-дэра.рано Период Муромати, 1347Сига ОцуОцу, Сига 35 ° 1′9,84 ″ с.ш. 135 ° 51'9,51 ″ в.д. / 35.0194000 ° с. Ш. 135.8526417 ° в. / 35.0194000; 135.8526417 (Шинра Зенджин Холл, Мии-дера)Деревянное здание с асимметричной двускатной крышей и приподнятой верандой с перилами.
Основной зал (本 殿, Honden)[№ 12]Храм Миками3 × 3, одноэтажный, иримойя стиль[ex 8] крыша с 1Кен ступенчатый навес, покрытый хиноки кипарис опоясывающий лишайпоздно Камакура периодСига ЯсуЯсу, Сига 35 ° 2′59.97 ″ с.ш. 136 ° 1′38,61 ″ в.д. / 35,0499917 ° с. Ш. 136,0273917 ° в. / 35.0499917; 136.0273917 (Главный зал, Хонден, Храм Миками)Небольшое деревянное здание с крытой приподнятой верандой с перилами.
Основной зал (本 殿, Honden)[№ 13][41]Храм Осасахара3 × 3, одноэтажный, иримойя стиль[ex 8] крыша с 1Кен ступенчатый навес, покрытый хиноки кипарис коры черепицы. Отличная техника для строительства, транец и дверисередина Период Муромати, 1414Сига ЯсуЯсу, Сига 35 ° 4′35,43 ″ с.ш. 136 ° 3′57.06 ″ в.д. / 35.0765083 ° с.ш. 136.0658500 ° в.д. / 35.0765083; 136.0658500 (Хонден, святилище Осасахара)Небольшое деревянное здание с крытой приподнятой верандой с перилами.
Основной зал (本 殿, Honden)[№ 6][42][43]Храм Цукубусума3 × 3, одноэтажный, иримойя стиль[ex 8] с Нокикарахафу фронтоны[ex 11] спереди и сзади, окружающие карнизы и ступенчатый навес составляют 1Кен, 60 декоративных потолочных росписей цветов золотой краской. Кано МицунобуПериод Адзути-Момояма, 1567 (ступенчатый навес и карниз) и 1602 (главный корпус)Сига НагахамаНагахама, Сига 35 ° 25′14,51 ″ с.ш. 136 ° 8′39.19 ″ в.д. / 35.4206972 ° с. Ш. 136.1442194 ° в. / 35.4206972; 136.1442194 (Хонден, святилище Цукубусума)Здание на вершине современного лестничного пролета с волнистым фронтоном в китайском стиле спереди. Нижняя часть покрыта красной тканью, которая свешивается с карниза крыши.
Западный зал поклонения (西 本 宮, ниши хон-гу), Основной зал (本 殿, Honden)[44][45]Хиёси Тайша5×3, хиёси стиль[ex 7], хиноки кипарис опоясывающий лишайПериод Адзути-Момояма, 1586Сига ОцуОцу, Сига 35 ° 4′18.25 ″ с.ш. 135 ° 51'43,71 ″ в.д. / 35.0717361 ° с.ш.135.8621417 ° в. / 35.0717361; 135.8621417 (Хонден, Западный зал поклонения, Хиёси Тайша)Трехчетвертный вид на пропорционально высокое деревянное здание с верандой с красными поручнями и навесом, закрывающим ступеньки, ведущие к центральному входу. Крыша выглядит двускатной.

Трехчетвертный вид на пропорционально высокое деревянное здание с верандой с красными поручнями. Угол карниза кажется обрезанным.

Восточный зал поклонения (東 本 宮, Хигаси хон-гу), Основной зал (本 殿, Honden)[47]Хиёси Тайша5×3, хиёси стиль,[ex 7] хиноки кипарис опоясывающий лишайПериод Адзути-Момояма, 1595Сига ОцуОцу, Сига 35 ° 4′24,37 ″ с.ш. 135 ° 51'53,78 ″ в.д. / 35.0734361 ° с.ш.135.8649389 ° в. / 35.0734361; 135.8649389 (Хонден, Восточный Зал Поклонения, Хиёси Тайша)Трехчетвертный вид на пропорционально высокое деревянное здание с верандой с красными поручнями и навесом, закрывающим ступеньки, ведущие к центральному входу. Крыша выглядит двускатной.

Трехчетвертный вид на пропорционально высокое деревянное здание с верандой с красными поручнями. Веранда выше в центре тыльной стороны здания. Угол карниза кажется обрезанным.

Западный главный зал (西 本 殿, Nishi Honden)[№ 14]Храм Намура (苗 村 神社, Намура Джиндзя)Кен широкий, стиль плавной крыши[ex 5] с 1 Кен ступенчатый навес и хиноки кипарис опоясывающий лишайпоздно Камакура период, 1308Сига РюоРюо, Сига 35 ° 3′54,54 ″ с.ш. 136 ° 7′41,07 ″ в.д. / 35.0651500 ° с. Ш. 136.1280750 ° в. / 35.0651500; 136.1280750 (Западный главный зал, Ниси Хонден, Храм Намура)Комплекс деревянных построек за деревянным забором.
Основной зал (本 殿, Honden)[48][49]Храм Удзигами5 × 3, одноэтажный, стиль плавной крыши[ex 5] с хиноки кипарис коры черепицы. Здание состоит из трех одно-Кен святыни, расположенные рядом под одной крышей. Это часть Объект всемирного наследия Исторические памятники древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу) и самое старое сохранившееся главное храмовое здание (Honden ).поздно Период Хэйан, 1060Киото УдзиУдзи, Киото 34 ° 53′31,48 ″ с.ш. 135 ° 48′41.09 ″ в.д. / 34,8920778 ° с. Ш. 135,8114139 ° в. / 34.8920778; 135.8114139 (Храм Удзигами Хондэн)Довольно широкое здание с деревянными балками и белыми стенами. Передняя стена полностью закрыта деревянными решетчатыми окнами.
Ораторское искусство (拝 殿, Хайден)[№ 15]Храм Удзигами6х3, одноэтажный, Киризума стиль[ex 16] крыша с 1 Кен ступенчатый навес и хиноки кипарис коры черепицы. В Хайден считается, что изначально был построен в жилом Shinden-zukuri стиль. Это часть Объект всемирного наследия Исторические памятники древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу).рано Камакура периодКиото УдзиУдзи, Киото 34 ° 53′31,13 ″ с.ш. 135 ° 48′40,68 ″ в.д. / 34,8919806 ° с. Ш. 135,8113000 ° в. / 34.8919806; 135.8113000 (Храм Удзигами Хайден)Фронтальный вид на довольно низкое и широкое здание с деревянными балками и белыми крашеными стенами.
Ивашимидзу Хатимангу главный храм 10 зданий (石 清水 八 幡 宮 本社 10 棟, ивашимидзу хатимангу хонся дзюто)[50][51][52]Ивашимидзу ХатимангуHonden: 11 Кен широкий, хатиман стиль,[ex 6] состоящий из Naiden (内殿) в Киризума стиль[ex 16] и Geden (外 殿) в стиль плавной крыши,;[ex 5] Sessha Храм Такеучи Хонден: Киризума стиль, за основным Honden на северо-западе; Мидзугаки; Heiden с Buden: предлагающий зал и зал для Бугаку и кагура танец Киризума стиль; Rmon; Восточные ворота (Хигаси-мон): Киризума стиль; Западные ворота (Ниси-мон): Киризума стиль; Кайро (3 части): иримойя стиль,.[ex 8] все структуры с хиноки кипарис коры черепицы, за исключением Кайро, восточные и западные ворота, Hongawarabuki кровля.[ex 17]рано Период Эдо, 1634Киото ЯватаЯвата, Киото 34 ° 52′46,8 ″ с.ш. 135 ° 42′0,2 ″ в.д. / 34,879667 ° с. Ш. 135,700056 ° в. / 34.879667; 135.700056 (Ивашимидзу Хатимангу)Вид спереди на низкую крытую постройку с центральным фронтоном и возвышающейся над ним высокой башней.
Восточный главный зал (東 本 殿, Higashi Honden) и Западный главный зал (西 本 殿, Nishi Honden)[№ 16][49][53][45]Храм Камомиоя или святилище Симогамолюбой зал: 3Кен широкий стиль плавной крыши,[ex 5] хиноки кипарис коры черепицы. основан до Столица Хэйан, представляют собой постройки 17 века. Они являются частью Объект всемирного наследия Исторические памятники древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу).конец чего-либо Период Эдо, 1863Киото КиотоКиото  35 ° 2′20.98 ″ с.ш. 135 ° 46′22,89 ″ в.д. / 35.0391611 ° с. Ш. 135.7730250 ° в. / 35.0391611; 135.7730250 (Храм Симогамо Хигаси / Ниси Хонден)Дверь, лестница и веранда деревянного дома с металлическим орнаментом. На веранде размещена серо-голубая фигура льва.

Хонден из Камомиоя Дзинша (43) .jpg

Основной зал (本 殿, Honden) и Associate Hall (権 殿, Gonden)[23][49][54]Храм Камовакейкадзути или святилище КамигамоОбе конструкции идентичны по размеру и форме: 3 × 2, 5,9 × 7,2 м (19 футов × 24 фута). стиль плавной крыши[ex 5] с расширенной крышей спереди, чтобы закрыть молитвенный портик, хиноки кипарис коры черепицы. Honden и Gonden использовались поочередно при реконструкции или ремонте одного из них. Они являются частью Объект всемирного наследия Исторические памятники древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу).конец чего-либо Период Эдо, 1863Киото КиотоКиото  35 ° 3′37,7 ″ с.ш. 135 ° 45′9,68 ″ в.д. / 35.060472 ° с.ш.135.7526889 ° в. / 35.060472; 135.7526889 (Храм Камигамо Хонден-Гонден)
Ораторское искусство (拝 殿, Хайден)[49][55][56]Сейрёгу (清 瀧 宮) (Дайго-дзи, верхний Дайго (上 醍醐))7 × 3, свес (懸 造, какэ-дзукури), одноэтажный, иримойя стиль,[ex 8] вход в торцы фронтона, 3 Кен ступенчатый навес и Нокикарахафу фронтон.[ex 11] Это часть Объект всемирного наследия Исторические памятники древнего Киото (города Киото, Удзи и Оцу).середина Период Муромати, 1434Киото КиотоКиото 34 ° 56′43,64 ″ с.ш. 135 ° 50′16,53 ″ в.д. / 34,9454556 ° с.ш.135,8379250 ° в. / 34.9454556; 135.8379250 (Ораторское искусство, Хайден, Сейрёгу верхний Дайго, Дайго-дзи)Фронтальный вид деревянного здания с белыми стенами и волнистым фронтоном на уровне карниза и ниже обычного фронтона.
Карамон (唐門)Храм Тоёкуничетвероногие ворота[ex 15] ворота с Карахафу фронтоны[ex 13] спереди и сзади, иримойя стиль[ex 8] крыша по бокам, покрытая хиноки кипарис опоясывающий лишайПериод Адзути-Момояма, ок. 1598Киото КиотоКиото 34 ° 59'29,74 ″ с.ш. 135 ° 46′19.29 ″ в.д. / 34,9915944 ° с. Ш. 135,7720250 ° в. / 34.9915944; 135.7720250 (Храм Тоёкуни Карамон)Вид спереди на черные деревянные ворота с большой доминирующей крышей с волнистым фронтоном и золотыми металлическими украшениями.
Основной зал (本 殿, Honden), Комната камня (石 の 間, иши но ма), Ораторское искусство (拝 殿, Хайден) и музыкальная камера (楽 の 間, гаку но ма)[№ 17][23][57]Китано Тенман-гуHonden: 5×4, иримойя стиль[ex 8] с 3Кен проход с правой стороны, прикрытый хиноки кипарис опоясывающий лишай
Комната камня: 3 × 1, ryōsage стиль,[ex 9] покрыт хиноки кипарис лаять
Haiden: 7×3, иримойя стиль[ex 8] с Чидори Хафу баржная доска[ex 10] на передней и 7Кен ступенчатый навес
Музыкальная камера: длина 2Кен спереди, 3 кена сзади, ширина: 2 кена, иримойя стиль[ex 8] на одном конце, подключенный к Хайден, покрыт хиноки кипарис опоясывающий лишай
Все четыре строения одноэтажные. Это самый старый из сохранившихся гонген стиль[ex 12] сложный. Он был основан в 10 веке.
Период Адзути-Момояма, 1607Киото КиотоКиото 35 ° 1′52,72 ″ с.ш. 135 ° 44′6,43 ″ в.д. / 35.0313111 ° с.ш.135.7351194 ° в. / 35.0313111; 135.7351194 (Китано Тенман-гу Хонден-Ишинома-Хайден)Honden

Хайденгаку-но-ма

Основной зал (本 殿, Honden)[58]Храм ЯсакаHonden: 7×6, Gion стиль,[ex 18] иримойя стиль[ex 8] с хиноки кипарис коровая кровлярано Период Эдо, 1654Киото КиотоКиото 35 ° 0′13,16 ″ с.ш. 135 ° 46′42,86 ″ в.д. / 35.0036556 ° с.ш.135.7785722 ° в. / 35.0036556; 135.7785722 (Храм Ясака Хонден)Honden
Ораторское искусство (拝 殿, Хайден)[61]Храм Сакураи (桜 井 神社, сакурай джиндзя)5 × 3, одноэтажный, Киризума стиль[ex 16] с Hongawarabuki крыша[ex 17] (кроме козырька задней ступеньки)поздно Камакура периодОсака СакаиСакаи, Осака 34 ° 29′6,72 ″ с.ш. 135 ° 30′22,62 ″ в.д. / 34,4852000 ° с. Ш. 135,5062833 ° в. / 34.4852000; 135.5062833 (Храм Сакурай Хайден)Здание с красно-белыми стенами и черепичной крышей.
Основной зал (本 殿, Honden)[№ 18][23][63]Сумиёси Тайша4 × 2, самый старый образец сумиёси стиль[ex 3] покрыт хиноки кипарис коры черепицы. Святилище состоит из четырех идентичных структур (расположенных в форме буквы "L"), каждая размером 4,8 м × 8 м (16 футов × 26 футов).поздно Период Эдо, 1810Осака ОсакаОсака 34 ° 36'44,52 ″ с.ш. 135 ° 29′35,36 ″ в.д. / 34.6123667 ° с.ш.135.4931556 ° в. / 34.6123667; 135.4931556 (Сумиёси Тайша Хонден)Вид спереди и сбоку, а также план здания с двумя комнатами, раздвоенными крышами, дверью на фронтоне, к которой ведет небольшая лестница, и забором, окружающим здание с трех сторон.

Хондэн из Сумиёси Дзинша (4) .jpg

Основной зал (本 殿, Honden)[65]Храм Уда Микумаритри 1 × 1 касуга стиль[ex 4] здания с добавленными бедро стропила, покрытая хиноки кипарис опоясывающий лишайпоздно Камакура период, 1320Нара УдаУда, Нара 34 ° 28′28,99 ″ с.ш. 135 ° 58′14,85 ″ в.д. / 34,4747194 ° с. Ш. 135,9707917 ° в. / 34.4747194; 135.9707917 (Храм Уда Микумари Хонден)Красно-красное здание с тремя одинаковыми изогнутыми фронтонами и раздвоенными украшениями на крыше.
Основной зал (本 殿, Honden)[№ 19][23][67][68][69]Храм Касугасостоит из четырех храмовых построек 1 × 1 1,83 м × 2,64 м (6,0 футов × 8,7 футов) в касуга стиль[ex 4] выровнен в направлении восток-запад на решетчатом каркасе, покрыт хиноки кипарис черепица из коры; основан примерно в середине 8 века, в нынешнем виде с начала периода Хэйан, до 1863 года регулярно сносился и реконструировался с интервалом в 20 лет. Объект всемирного наследия Исторические памятники древней Нары.поздно Период Эдо, 1863Нара НараНара, Нара 34 ° 40′53,64 ″ с.ш. 135 ° 50′54,53 ″ в.д. / 34,6815667 ° с. Ш. 135,8484806 ° в. / 34.6815667; 135.8484806 (Храм Касуга Хонден)Здание с белыми стенами, красными деревянными балками и раздвоенными украшениями на крыше, расположенное за забором с воротами.
Ораторское искусство (拝 殿, Хайден)[70]Sessha Храм Идзумо Такео (摂 社 出 雲 建 雄 神社, сэсса идзумо такео дзиндзя) (Храм Исоноками )5 × 1, одноэтажный, Киризума стиль,[ex 16] центральный проход с Карахафу фронтон[ex 13] хиноки кипарис опоясывающий лишайпоздно Камакура период, 1300Нара ТенриТенри, Нара 34 ° 35′50,72 ″ с.ш. 135 ° 51′7,46 ″ в.д. / 34,5974222 ° с.ш.135,8520722 ° в. / 34.5974222; 135.8520722 (Храм Сесша Идзумо Такео, Храм Исоноками)Широкое деревянное здание с переходом, над которым установлен фронтон в китайском стиле.
Хакусан-до (白山堂) и Касуга-до (春日 堂)[№ 17][16][71]Ендзё-дзидве одинаковые конструкции, каждая: 1 × 1, касуга стиль[ex 4] с хиноки кипарис черепица из коры, вместе это самые старые сохранившиеся структуры в касуга стильрано Камакура период, Антей эпоха, 1227–1229 гг.Нара НараНара, Нара 34 ° 41′44,69 ″ с.ш. 135 ° 54′56,12 ″ в.д. / 34,6957472 ° с. Ш. 135,9155889 ° в. / 34.6957472; 135.9155889 (Ендзё-дзи Хакусан-до и Касуга-до)Небольшое деревянное здание рядом с другим идентичным зданием с двускатной крышей, лестница на двускатной стороне покрыта вытянутой крышей. Конек крыши раздвоен.

Небольшое деревянное здание рядом с другим идентичным зданием с двускатной крышей, лестница на двускатной стороне покрыта вытянутой крышей. Конек крыши имеет раздвоенные наконечники.

Нагейри Холл (投入 堂, нагейридō)[№ 20][72]Окуно-ин (奥 院) (Санбуцу-дзи )1х2, одноэтажный, навесной (懸 造, какэ-дзукури) с плавной крышей[ex 5] покрыт хиноки кипарис опоясывающий лишайпоздно Период ХэйанТоттори МисасаМисаса, Тоттори 35 ° 23′47,77 ″ с.ш. 133 ° 57′33,57 ″ в.д. / 35.3966028 ° с. Ш. 133.9593250 ° в. / 35.3966028; 133.9593250 (Зал Нагейри, Нагейридо, Окуно-ин, Санбуцу-дзи)Деревянная конструкция на скале, поддерживаемая длинными деревянными шестами.
Основной зал (本 殿, Honden)[№ 21][23][73][74][75]Идзумо Тайша2×2, тайша стиль[ex 1] с хиноки кипарис черепица из коры; 10,9 м × 10,9 м (36 футов × 36 футов) и 24 м (79 футов) в высоту (первоначально 48 м (157 футов)), слегка изогнутая крыша, три коньковых борта, предположительно, дом Ōkuninushiсередина Период Эдо, 1744Симанэ ТайшаТайша, Симанэ 35 ° 24′7,05 ″ с.ш. 132 ° 41′7.11 ″ в.д. / 35,4019583 ° с.ш.132,6853083 ° в. / 35.4019583; 132.6853083 (Идзумо Тайша Хонден)Большое деревянное здание с остроконечной крышей и раздвоенными крышами, расположенное за пределами других построек.

Небольшое здание с фальшполом и двускатной крышей с раздвоенными крышами. Крытая лестница ведет в здание со стороны фронтона.

Основной зал (本 殿, Honden)[№ 22][76]Храм Камосу2×2, тайша стиль[ex 1] с точибуки доска кровельная[ex 19]Период Адзути-Момояма, 1583Симанэ МацуэМацуэ, Симанэ  35 ° 25′31,87 ″ с.ш. 133 ° 5′2,81 ″ в.д. / 35.4255194 ° с. Ш. 133.0841139 ° в. / 35.4255194; 133.0841139 (Храм Камосу Хонден)Небольшое деревянное здание с верандой и остроконечной крышей, возвышающееся над землей. Крытая лестница ведет на фронтонную часть здания.
Основной зал (本 殿, Honden) и ораторское искусство (拝 殿, Хайден)[№ 23][23][79]Храм КибицуHonden: 5 Кен длинные (7 на спине), шириной 8 кен, хиёку иримойя стиль[ex 20]
Haiden: 3×1, Киризума стиль,[ex 16] подключен к задней части Honden крыша, односкатная крыша с трех сторон покрыта Hongawarabuki кровля[ex 17]
Оба сооружения одноэтажные и покрыты хиноки кипарис коры черепицы. Самая большая святыня в Японии размером 14,5 × 17,9 м (48 футов × 59 футов).
середина Период Муромати, 1425Окаяма ОкаямаОкаяма 34 ° 40′14,62 ″ с.ш. 133 ° 51′2.06 ″ в.д. / 34.6707278 ° с.ш. 133.8505722 ° в.д. / 34.6707278; 133.8505722 (Храм Кибицу Хонден-Хайден)Большое деревянное здание с двумя небольшими двускатными крышами, поставленными поверх основной крыши и поперек главного конька. Сверху есть элементы раздвоенной крыши.
главная святыня: Главный зал (本 殿, Honden), Ораторское искусство (拝 殿, Хайден), Зал для предложений (幣 殿, Heiden)[nb 1][№ 24][81][82][23][83]Святилище ИцукусимаHonden: 8×4 (9 Кен широкая спина), Rynagare стиль[ex 21]

Heiden: 1×1, ryōsage стиль[ex 9]
Haiden: 10×3, иримойя стиль[ex 8] с фронтонами, цепляющимися за оба конца
Все три структуры подключены через Heiden, одноэтажные и имеют хиноки кипарис коры кровельные. Святыня - это Объект всемирного наследия.

рано Камакура период и поздно Период Муромати, 1241 (Хайден и Хайден), 1571 (Хонден)Хиросима ХацукаитиХацукаити, Хиросима 34 ° 17′45,28 ″ с.ш. 132 ° 19′11,6 ″ в.д. / 34,2959111 ° с.ш.132,319889 ° в. / 34.2959111; 132.319889 (Храм Ицукусима Хонден-Хайден-Хайден)Здание с остроконечной крышей, белыми стенами и ярко-красными деревянными балками, расположенное над водой рядом с другими зданиями и подиумами.

Вид через зал (Хайден) с ярко-красными лучами и подвесными фонарями на пространство со стоячими фонарями, за которым находится еще одно здание с алтарем.

главная святыня: Зал Очищения (祓 殿, хараэдоно)[nb 1][№ 25][23][81]Святилище Ицукусима6х3, одноэтажный, иримойя стиль,[ex 8] вход в торцы фронтона, задняя часть крыши соединена, хиноки кипарис коры черепицы. Святыня - это Объект всемирного наследия.рано Камакура период, 1241Хиросима ХацукаитиХацукаити, Хиросима 34 ° 17′45,86 ″ с.ш. 132 ° 19′10,83 ″ в.д. / 34.2960722 ° с.ш.132.3196750 ° в. / 34.2960722; 132.3196750 (Храм Ицукусима Хараэдоно)Фронтальный вид деревянного здания с ярко-красными балками. Перед зданием находится площадка с красными перилами.

Полуоткрытое деревянное здание с двускатной крышей на платформе над водой.

вспомогательное святилище Мародо (Святилище гостевых божеств) (客 神社, мародо дзиндзя): Основной зал (本 殿, Honden), Ораторское искусство (拝 殿, Хайден), Зал для предложений (幣 殿, Heiden)[nb 1][№ 26][23][81]Святилище ИцукусимаHonden: 5×4, Rynagare стиль[ex 21]

Heiden: 1×1, ryōsage стиль[ex 9]
Haiden: 9×3, Киризума стиль[ex 16]
Все три строения одноэтажные и имеют хиноки кипарис коры черепицы. Святыня - это Объект всемирного наследия.

рано Камакура период, 1241Хиросима ХацукаитиХацукаити, Хиросима 34 ° 17'47,53 ″ с.ш. 132 ° 19′12,35 ″ в.д. / 34.2965361 ° с.ш.132.3200972 ° в. / 34.2965361; 132.3200972 (Храм Ицукусима Храм Мародо Хонден-Хайден-Хайден)Крытый коридор и два соединенных здания с остроконечными крышами. Все они имеют ярко-красные деревянные балки, белые стены и стоят на сваях. За зданиями на заднем плане на холме возвышаются пятиэтажная пагода красного цвета и большое здание с остроконечной крышей.
вспомогательное святилище Мародо (Святилище гостевых божеств) (客 神社, мародо дзиндзя): Зал Очищения (祓 殿, хараэдоно)[nb 1][23][81]Святилище Ицукусима4х3, одноэтажный, иримойя стиль,[ex 8] входы на фронтонах, сзади соединены с Хайден крыша, хиноки кипарис коры черепицы. Святыня - это Объект всемирного наследия.рано Камакура период, 1241Хиросима ХацукаитиХацукаити, Хиросима 34 ° 17′47.09 ″ с.ш. 132 ° 19′11.81 ″ в.д. / 34.2964139 ° с.ш.132.3199472 ° в. / 34.2964139; 132.3199472 (Храм Ицукусима Храм Мародо Хараэдоно)Деревянное здание с красными балками на столбах над водой.
Восточный коридор (東 廻廊, Хигаси Кайро)[nb 1][nb 27][23][81]Святилище Ицукусима45 Кен длинные, одноэтажные, Киризума стиль[ex 16] крыша с хиноки кипарис коры черепицы. Проходит от входа в святилище Ицукусима мимо святилища Мародо и Асазая в зал очищения главной святыни. Святыня - это Объект всемирного наследия.Период Адзути-Момояма, Эйроку к Кэйчо эпоха, 1558–1615 гг.Хиросима ХацукаитиХацукаити, Хиросима 34 ° 17′46.01 ″ с.ш. 132 ° 19′12,53 ″ в.д. / 34,2961139 ° с.ш.132,3201472 ° в. / 34.2961139; 132.3201472 (Восточный коридор святилища Ицукусима)Коридор с деревянной крышей на сваях над водой с красными балками и красными перилами.

Крытый деревянный коридор над водой с красными балками.

Западный коридор (西 廻廊, ниши кайро)[nb 1][23][81]Святилище Ицукусима62 Кен длинные, одноэтажные, Киризума стиль[ex 16] фронтон в восточном конце и Карахафу фронтон[ex 13] в западном конце, покрытый хиноки кипарис коры черепицы. Святыня - это Объект всемирного наследия.Период Адзути-Момояма, 1563–1602Хиросима ХацукаитиХацукаити, Хиросима 34 ° 17′43,68 ″ с.ш. 132 ° 19′9.71 ″ в.д. / 34,2954667 ° с.ш.132,3193639 ° в. / 34.2954667; 132.3193639 (Западный коридор святилища Ицукусима)Деревянный коридор на сваях с красными балками и красными перилами. С потолка свисают металлические фонари.
Основной зал (本 殿, Honden)[№ 28][85]Храм Сумиёси (住 吉 神社, сумиёси дзиндзя)9 залив широкая конструкция, состоящая из пяти объединенных друг в друга зданий под единой плавной крышей,[ex 5] покрыт хиноки кипарис коры черепицы, передняя крыша имеет пять слуховые аппараты с Чидори Хафу баржи[ex 10]рано Период Муромати, 1370Ямагути СимоносекиСимоносеки, Ямагути 33 ° 59'58,72 ″ с.ш. 130 ° 57′23,45 ″ в.д. / 33.9996444 ° с.ш.130.9565139 ° в. / 33.9996444; 130.9565139 (Храм Сумиёси Хондэн)Сумиёси-дзиндзя (Симоносеки) Honden.JPG
Основной зал (本 殿, Honden)[№ 17][86][87]Храм Кандани (神 谷 神社, Кандани Джиндзя)3 × 2, самый старый из сохранившихся образцов стиль плавной крыши[ex 5] покрыт хиноки кипарис опоясывающий лишайрано Камакура период, 1219Кагава СакаидеСакаиде, Кагава 34 ° 19′29,38 ″ с.ш. 133 ° 55′0,35 ″ в.д. / 34.3248278 ° с.ш. 133.9167639 ° в. / 34.3248278; 133.9167639 (Главный зал, Хонден, Храм Кандани)Небольшое деревянное здание с изогнутой крышей и лестницей, ведущей на платформу, окружающую здание.
Основной зал (本 殿, Honden)[nb 2][№ 29][89]Храм Аой Асо3×2, стиль плавной крыши[ex 5] с медно-черепичной кровлей, соединена с юга с Heiden через коридорПериод Адзути-Момояма, 1610Кумамото ХитоёсиХитоёси, Кумамото 32 ° 12′48,86 ″ с.ш. 130 ° 45′10,3 ″ в.д. / 32,2135722 ° с.ш.130,752861 ° в. / 32.2135722; 130.752861 (Храм Аой Асо Хонден)
Коридор (, )[nb 2][89]Храм Аой Асо1 × 1, одноэтажный, Киризума стиль[ex 16] с медно-черепичной кровлей, соединяет Honden на севере с Heiden на югеПериод Адзути-Момояма, 1610Кумамото ХитоёсиХитоёси, Кумамото 32 ° 12′48,67 ″ с.ш. 130 ° 45′10,33 ″ в.д. / 32,2135194 ° с. Ш. 130,7528694 ° в. / 32.2135194; 130.7528694 (Коридор святилища Аой Асо)
Жертвенный зал (幣 殿, Heiden)[nb 2][89]Храм Аой Асо5 × 3, одноэтажный, Йосемунэ стиль[ex 22] на северной стороне, соединен с Хайден на южной стороне, соломенный крышаПериод Адзути-Момояма, 1610Кумамото ХитоёсиХитоёси, Кумамото 32 ° 12′48,43 ″ с.ш. 130 ° 45′10,43 ″ в.д. / 32,2134528 ° с.ш.130,7528972 ° в. / 32.2134528; 130.7528972 (Храм Аой Асо Хайден)
Ораторское искусство (拝 殿, Хайден)[nb 2][89]Храм Аой Асо7х3, одноэтажный, Йосемунэ стиль[ex 22] с 1 Кен ступенчатый навес и Карахафу фронтон[ex 13] соломенный кровля главного корпуса и кровля медно-черепичного навеса, соединенная с севера с HeidenПериод Адзути-Момояма, 1611Кумамото ХитоёсиХитоёси, Кумамото 32 ° 12′48,05 ″ с.ш. 130 ° 45′10,58 ″ в.д. / 32,2133472 ° с.ш.130,7529389 ° в. / 32.2133472; 130.7529389 (Храм Аой Асо Хайден)Трехчетвертный вид деревянного дома с соломенной шатровой крышей. Другая конструкция в аналогичном стиле простирается с тыльной стороны здания.
Rmon (楼門)[nb 2][89]Храм Аой Асо3х2 двухэтажные ворота с входом через центральный залив, Йосемунэ стиль,[ex 22] соломенный крышаПериод Адзути-Момояма, 1613Кумамото ХитоёсиХитоёси, Кумамото 32 ° 12′47.11 ″ с.ш. 130 ° 45′10,89 ″ в.д. / 32,2130861 ° с.ш.130,7530250 ° в. / 32.2130861; 130.7530250 (Храм Аой Асо Ромон)Двухэтажные деревянные ворота с большой соломенной крышей и верандой с перилами на верхнем этаже.
Основной зал (本 殿, Honden)[23][45][91][92]Храм СШАхатиман стиль[ex 6], где оба «здания» одноэтажные Киризума стиль[ex 16] с хиноки кипарис коры черепицы. Задняя часть, называемая най-ин (内 院), составляет 3 × 2, передняя часть, называемая ge-in (外 院) равно 3 × 1 с 1 Кен ступенчатый навес.поздно Период Эдо, 1855Ōita UsaСша, ita 33 ° 31′24,47 ″ с.ш. 131 ° 22′38.21 ″ в.д. / 33.5234639 ° с.ш.131.3772806 ° в. / 33.5234639; 131.3772806 (Главный зал, Хонден, Храм США)Хондэн из США Шингу (44) .jpg

Смотрите также

  • Для объяснения терминов, касающихся синтоизма, святынь и архитектуры святынь, см. глоссарий синтоизма.

Примечания

Архитектура

  1. ^ а б c (тайша-дзукури, 大 社 造): древнейший стиль храмовой архитектуры, напоминающий древние жилища. В Honden 2Кен × 2 ken, возвышающийся над землей, с верандой и крытой лестницей, ведущей прямо ко входу со стороны фронтона. Их украшают вилки украшения (Chigi ).[77]
  2. ^ а б (синмей-дзукури, 神明 造): древний стиль архитектуры синтоистского святилища, состоящий из небольшого строения, то есть 3Кен × 2 кен или 1 кен × 1 кен, поднятые на несколько ступенек над уровнем земли, окруженные перилами веранды. Как правило, это простая двускатная крыша с раздвоенными наконечниками, называемыми Chigi. Вход со стороны, параллельной гребню.[14][34]
  3. ^ а б (сумиёси-дзукури, 住 吉 造): древний стиль синтоистского святилища Honden состоящий из 4Кен × 2 структура кена с передней и задней комнатой. Имеет прямую двускатную крышу с нависающим карнизом и вход с фронтальной стороны.[14][64]
  4. ^ а б c d (касуга-дзукури, 春日 造): стиль святилища, напоминающий стиль Касуга Тайша с (обычно) маленькой 1Кен × 1 кен Honden. Крыша двускатная, с пристроенной односкатной крышей, закрывающей входную лестницу, которая находится на двускатной стороне. Это рядом с нагаре-дзукури, второй по распространенности стиль архитектуры святынь.[14][66]
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k (нагаре-дзукури, 流 造): двускатная крыша со слегка изогнутой короткой задней крышей и длинной глубоко изогнутой передней крышей, закрывающей как ступенчатый навес, так и скатную крышу над верандой и ступенями. Вход с длинной стороны, параллельной гребню. Ширина здания от одного до одиннадцати. Кен. Это наиболее распространенный стиль архитектуры святынь.[14][88]
  6. ^ а б c (хатиман-дзукури, 八 幡 造): стиль архитектуры святыни, характеризующийся структурой, которая выглядит сбоку как два отдельных здания с остроконечными крышами, соединенными водостоком. Пространство между корпусами закрытое и шириной 1 кен. Входы в центр каждого дома со стороны, параллельной гребням. Фасад является внешним святилищем. (外 殿, Гай-ден), что в тылу внутреннее святилище (内殿, Най-ден). Вместе они образуют главный зал (Honden ).[14][93]
  7. ^ а б c (хиёси-дзукури или же хи-дзукури, 日 吉 造): стиль, характерный для основных зданий Хиёси Тайша. Спереди здание выглядит как 5Кен широкая конструкция с фронтонами и бедрами иримойя стилизованная крыша и вход через центральный ступенчатый навес. Сбоку карниз кажется срезанным на полпути, придавая задней крыше трапециевидную форму. Ядро здания 3Кен × 2 кен, к которому с трех сторон добавлены проходы шириной 1 кен, что делает его строением 5 кен × 3 кен.[14][46]
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс (иримоя-дзукури, 入 母 屋 造): односкатная крыша, сочетающая коньковый и двухскатный фронтоны в верхней части с шатровая крыша со всех сторон в нижней части крыши.[26]
  9. ^ а б c d е ж грамм час (ryōsage-zukuri, 両 下 造): двускатная крыша без двускатной фронтоны потому что к нему подключаются другие структуры.[27]
  10. ^ а б c d е ж грамм (Чидори Хафу, 千 鳥 破 風, букв. "ржанок фронтон"): декоративный слуховое окно баржная доска на мансардных окнах треугольной формы с сильными вогнутыми изгибами.[28]
  11. ^ а б c d е ж грамм (Нокикарахафу, 軒 唐 破 風): волнообразный Карахафу фронтон на концах карниза.[29]
  12. ^ а б c (гонген-дзукури, 権 現 造): сложный стиль, в котором Honden присоединяется к Хайден через низкий промежуточный крытый переход, называемый ай-но-ма (相 の 間), иши-но-ма (石 の 間) или Chūden (中 殿).[14][30]
  13. ^ а б c d е (Карахафу, 唐 破 風): волнообразный баржная доска течет вниз от верхнего центра с выпуклыми кривыми на каждой стороне, которые переходят в вогнутые кривые, которые либо выравниваются, либо поворачиваются вверх на концах.[29]
  14. ^ (мокоши, 裳 階): навес с односкатной крышей, обычно один Кен глубокий.[32]
  15. ^ а б (Shikyakumon, 四脚 門): одноэтажные ворота с двумя основными столбами на одной линии с коньком крыши и парой опорных квадратных столбов («ножек») по бокам. Обычно с двускатной крышей.[35]
  16. ^ а б c d е ж грамм час я j k (киризума-дзукури, 切 妻 造): a двускатная крыша равной длины от конька до карниза.[36]
  17. ^ а б c (Hongawarabuki, 本 瓦 葺): черепичная крыша, состоящая из плоской широкой вогнутой черепицы и полуцилиндрической выпуклой черепицы, покрывающей швы первой.[62]
  18. ^ (Гион-Дзукури, 祇 園 造) или (ясака-дзукури, 八 坂 造): сложный план этажа, состоящий из жилы 5 × 2 (моя ) в окружении 1 бухты глубиной Hisashi и добавлены другие проходы. Он также включает ораторское искусство (Хайден ), возможно, отражая сильное влияние эзотерический буддизм по архитектуре святынь.[59][60]
  19. ^ (точибуки, 栩 葺): тип кровельного покрытия, при котором доски толщиной примерно 1–3 см (0,39–1,18 дюйма) и длиной 60 см (24 дюйма) раскалываются и укладываются со значительным перекрытием.[14][78]
  20. ^ (хиёку иримоя-дзукури, 比翼 入 母 屋 造): односкатная крыша на примере одной из Храм Кибицу основные гребни крыши параллельны длинной стороне хондена, а гребни перпендикулярны основному гребню, образуя по два фронтона с каждой стороны гребня.[14][80]
  21. ^ а б (rynagare-zukuri, 両 流 造): стиль Honden Архитектура характеризуется двускатной крышей с длинной изогнутой плавной линией крыши на обе стороны в отличие от нагаре стиль с короткой изогнутой крышей сзади и длинной изогнутой крышей спереди.[14][84]
  22. ^ а б c (Ёсемунэ-дзукури, 寄 棟 造): a шатровая крыша где передняя и задняя части имеют трапециевидную форму, а стороны треугольной формы; в Японии обычно используется для зданий меньшей важности.[90]

Общий

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Национальное достояние Святилище Ицукусима связаны между собой и зарегистрированы как единое национальное достояние под одним регистрационным номером. Только в основной таблице сокровищ этой статьи отдельная запись разделена на части для удобства чтения.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Национальное достояние Храм Аой Асо зарегистрированы как единое национальное достояние под одним регистрационным номером. Только в основной таблице сокровищ этой статьи отдельная запись разделена на части для удобства чтения.
  3. ^ В настоящее время только Великий храм Исэ перестраивается каждые 20 лет.
  4. ^ Раньше деревянные колонны ставили прямо в землю.
  5. ^ Если национальное достояние было построено в течение более чем одного периода, учитывается только самый старый период.
  6. ^ а б Один Мунафуда (棟 札) К номинации прилагается коньковый ярлык с информацией о конструкции здания.
  7. ^ К номинации прилагаются следующие предметы:
    • колокол (鐘 舎, сёша),
    • тодаихоя (燈台 穂 屋) хижина,
    • священный медный склад (銅 神 庫, додзинко),
    • коридор связи (渡 廊, Watar),
    • ворота медного склада (銅 庫門, dko-mon),
    • Комната отдыха Бога (西 浄, сайджо),
    • две железные пожарные корзины для фонарей (鉄 燈籠),
    • девять медных ящиков с инвентарем для поминальной службы по погибшим (銅 箱 入 供養 具),
    • два боковых входа (妻 戸, цумадо),
    • восточные ворота (東 通用 御 門, Higashi tsuyōg-mon) или 家門 (встряска),
    • 104 каменных фонарика (石 燈籠, Ishitrō),
    • дорога приближается к святыне (参 道, песокō ),
    • аварийный выход (非常 門, хидзё-мон)
    • караульный (内 番 所, Учибансо)
    • 16 медных пожарных корзин для фонарей (銅 燈籠)
    • одна коробка плотницкого инвентаря (箱 入 大 工 道具)
    • одна подставка для лампы (燈台)
    • каменный забор,
    • а тории.
  8. ^ К номинации прилагаются две бывшие потолочные доски.
  9. ^ К номинации прилагаются следующие предметы:
    • дорога от ворот Девы к святыне,
    • 66 медных пожарных корзин для фонарей,
    • 249 каменных фонарей,
    • каменный забор,
    • одна миниатюрная святыня,
    • девять медных ящиков с инвентарем для поминальной службы по погибшим,
    • один Мунафуда (棟 札) коньковый ярлык с информацией о конструкции здания.
  10. ^ К номинации прилагаются следующие предметы:
    • набор из одиннадцати инструментов для церемонии Анчин-хо Эзотерический буддизм
    • дорога приближается к святыне
    • два медных фонаря
    • каменная купель для ритуального очищения
    • один Мунафуда (棟 札) коньковая бирка с информацией о конструкции здания
    • шесть два подвесных фонаря
  11. ^ Номинация включает возвышение и миниатюрная святыня.
  12. ^ К номинации прилагается одна миниатюрная святыня.
  13. ^ 11 Мунафуда (棟 札) К номинации прилагаются коньковые бирки с информацией о конструкции здания.
  14. ^ Один Мунафуда (棟 札) К номинации прилагается коньковый ярлык с информацией о конструкции здания и миниатюрная святыня.
  15. ^ Одна лягушачья лапа стойка (蟇 股) и четыре Сангарадо (桟 唐 戸), входные двери филенчатые, прилагаются к номинации.
  16. ^ Всего восемь подчиненных святынь Honden и к номинации прилагается прозрачный забор.
  17. ^ а б c Шесть Мунафуда (棟 札) К номинации прилагаются коньковые бирки с информацией о конструкции здания.
  18. ^ А Мидзугаки (瑞 垣) в номинацию входят забор с вертикально установленными досками и калитка.
  19. ^ В номинацию входит прозрачный забор, тории и Мидзугаки (瑞 垣) забор с вертикально установленными досками.
  20. ^ В Айзен-до (愛 染 堂) зал, 43 куска старинного бруса и 1 Мунафуда (棟 札) К номинации прилагается коньковый ярлык с информацией о конструкции здания.
  21. ^ В номинацию входят внутренняя святыня (内殿) и один Мунафуда (棟 札) коньковый ярлык с информацией о конструкции здания.
  22. ^ В номинацию входят внутренняя святыня и древний столб, называемый шин но михашира (心 御 柱).
  23. ^ В номинацию входят два Мунафуда (棟 札) коньковые бирки с информацией о конструкции здания.
  24. ^ В номинацию входят ограда вокруг святыни, а также левая и правая Наиси-баши (内 待 橋), которые представляют собой мосты, через которые проходят женщины, служащие при дворе (наиси) по пути предлагать пищу богам.
  25. ^ В номинацию входят:
    • четыре Мунафуда (棟 札) коньковые бирки с информацией о конструкции здания,
    • высокая сцена (高 舞台, Такабутай) напротив хараэдоно который используется для Бугаку танцевальные представления,
    • Открытая сцена (平 舞台, хирабутай) перед главной святыней,
    • слева и справа святыни Кадомародо (門客 神社, kadomarōdojinja) расположен перед главным храмом по обе стороны от переднего фонаря хитасаки. Стражи ворот, toyoiwamado no kami (豊 石 窓 神) и кушиивамадо но ками (櫛 石 窓 神) в них закреплены,
    • слева и справа гакубо (楽 房) гагаку залы танцевальной музыки перед главным храмом, по одному для каждого типа танца гагаку: «танец левых» из Индии и династия Тан, "правильный танец" из Китая и Кореи.
  26. ^ В номинацию входит ограждение святыни.
  27. ^ 19 Мунафуда (棟 札) К номинации прилагаются коньковые бирки с информацией о конструкции здания.
  28. ^ Четыре Мунафуда (棟 札) бирки с информацией о конструкции здания и пять миниатюрных святынь (玉 殿, гёкудэн) прилагаются к номинации.
  29. ^ Один Мунафуда (棟 札) К номинации прилагается коньковый ярлык с информацией о конструкции здания и пять табличек для надписей (銘 札).

Рекомендации

  1. ^ а б Кишида 2008, п. 34
  2. ^ Оно и Вудард 2004, стр. 26–27
  3. ^ Коулдрейк, Уильям Ховард (2002) [1996]. Архитектура и власть в Японии. Лондон, Нью-Йорк: Рутледж. п. 248. ISBN  0-415-05754-X. Получено 2009-11-01.
  4. ^ «Сохранение и использование культурных ценностей» (PDF). Управление по делам культуры Японии - 2009 финансовый год. Агентство по делам культуры. 2010. Архивировано с оригинал (PDF) на 2011-05-23. Получено 2011-05-08.
  5. ^ «Культурные ценности для будущих поколений» (PDF). Токио, Япония: Агентство по делам культуры, Департамент культурных ценностей. Март 2017. Архивировано с оригинал (PDF) на 2017-12-16. Получено 2017-12-17.
  6. ^ а б c d 国 指定 文化 財 デ ー タ ベ ー ス [База данных национальных культурных ценностей] (на японском языке). Агентство по делам культуры. 2008-11-01. Получено 2009-04-16.
  7. ^ а б c d е ж грамм час Молодые и молодые 2007, п. 50
  8. ^ а б c d Флетчер и Круикшанк 1996, п. 724
  9. ^ а б Ниси и Ходзуми 1996, п. 40
  10. ^ а б Кишида 2008, п. 33
  11. ^ Кишида 2008, п. 35 год
  12. ^ Кишида 2008, п. 126
  13. ^ Ниси и Ходзуми 1996, п. 41 год
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Курода 2005
  15. ^ Тамура 2000, п. 21 год
  16. ^ а б Ниси и Ходзуми 1996, п. 43
  17. ^ Кишида 2008, стр. 40–41
  18. ^ Ниси и Ходзуми 1996, п. 42
  19. ^ Кишида 2008, п. 127
  20. ^ Кишида 2008, стр. 42–43
  21. ^ Кишида 2008, стр. 128–129
  22. ^ Кишида 2008, стр. 43–44
  23. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Флетчер и Круикшанк 1996, п. 726
  24. ^ Кишида 2008, п. 131
  25. ^ «Храм Осаки Хатиман - информация на английском языке» (PDF). Осаки Хатимангу. Получено 2009-11-04.
  26. ^ "иримоя-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-08.
  27. ^ "рюсаге-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-08.
  28. ^ "чидори хафу". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-08.
  29. ^ а б "карахафу". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-08.
  30. ^ "гонген-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-08.
  31. ^ а б c d 日光 東 照 宮 ホ ー ム ペ ー ジ [Домашняя страница Никко Тосё-гу] (на японском). Тошо-гу. Получено 2009-11-04.
  32. ^ "мокоши". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-08.
  33. ^ "大 町 市 役 所 / 国宝 仁 科 神明 宮" [Государственный служащий Омачи / Национальное достояние Храм Нишина Синмэй]. Ōmachi City. Архивировано из оригинал на 2011-06-05. Получено 2009-11-08.
  34. ^ "синмей-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-08.
  35. ^ "шикьякумон". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-08.
  36. ^ "киризума-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-08.
  37. ^ 「歓 喜 院 聖 天堂」 が 国宝 に 指定 [Зал Сёдэн Канги-ин обозначен как национальное достояние] (на японском). Кумагая город. 2012-07-09. Архивировано из оригинал на 2012-08-13. Получено 2012-08-13.
  38. ^ 国宝 ・ 重要 文化 財 (建造 物) の 指定 に つ い て [Обозначение национальных сокровищ и важных культурных ценностей (зданий и сооружений)] (PDF) (на японском языке). Агентство по делам культуры. 2012-05-18. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-08-13. Получено 2012-08-13.
  39. ^ "境内 案 内" [Составное руководство]. Кунодзан Тошо-гу. Архивировано из оригинал на 2011-02-04. Получено 2011-01-20.
  40. ^ "新 羅 善 神堂" [Шинра Зенджин Холл]. Mii-dera. Получено 2009-11-08.
  41. ^ "大 笹 原 神社 本 殿" [Главный зал святилища Осасахара] (PDF). Префектура Сига. Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-06-13. Получено 2009-11-08.
  42. ^ "竹 生 島 神社" [Храм Тикубусима]. Храм Цукубусума. Получено 2009-11-08.
  43. ^ "竹 生 島 国 宝 重要 文化 財" [Национальные сокровища Чикубусима, важные культурные ценности]. Нагахама-Сити. Архивировано из оригинал на 2013-04-15. Получено 2009-11-08.
  44. ^ "西 本 宮本 殿" [Главный зал Западного Зала Поклонения]. Хиёси Тайша. Архивировано из оригинал на 2008-10-19. Получено 2009-11-09.
  45. ^ а б c Кишида 2008, п. 42
  46. ^ "хи-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-09.
  47. ^ "東 本 宮本 殿" [Главный зал Восточного Зала Поклонения]. Хиёси Тайша. Архивировано из оригинал на 2011-07-25. Получено 2009-11-09.
  48. ^ «Удзигами-дзиндзя». Киото. Получено 2009-11-09.
  49. ^ а б c d «Оценка консультативного органа» (PDF). ЮНЕСКО. Получено 2009-11-09.
  50. ^ 国宝 新 指定 の 部 [Новые обозначения национальных сокровищ] (PDF) (на японском языке). Агентство по делам культуры. 2015-10-16. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-04-06. Получено 2016-04-06.
  51. ^ 石 清水 八 幡 宮 、 国宝 に 旧 網 走 監獄 文 文化 審 答 申 [Обозначение Ивашимидзу Хатимангу национальным достоянием, а бывшая тюрьма Абасири - важным культурным достоянием] (на японском языке). Асахи Симбун. 2015-10-16. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-04-06. Получено 2016-04-06.
  52. ^ 石 清水 八 幡 宮 本社 が 国宝 に 指定 さ ま し た [Обозначение Ивашимидзу Хатимангу как национальное достояние] (на японском языке). Город Явата. 2015-10-16. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-04-06. Получено 2016-04-06.
  53. ^ «Симогамо-дзиндзя». Киото. Получено 2009-11-09.
  54. ^ «Камигамо-дзиндзя». Киото. Получено 2009-11-09.
  55. ^ «Храм ДАЙГОДЗИ в Киото, внесенный в список Всемирного наследия: Путеводитель по Ками-Дайго (верхняя часть Дайго)». Дайго-дзи. Архивировано из оригинал на 2010-04-08. Получено 2009-11-09.
  56. ^ «Дайго-дзи». Киото. Получено 2009-11-09.
  57. ^ "北野 天 満 宮 境内" [Комплекс Китано Тенман-гу]. Китано Тенман-гу. Архивировано из оригинал на 2011-05-09. Получено 2011-05-09.
  58. ^ "「 八 坂 神社 本 殿 」国宝 指定 に つ い て" [Обозначение национального сокровища главного зала храма Ясака]. Храм Ясака. Получено 2020-10-25.
  59. ^ "Гион-Дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2020-10-25.
  60. ^ "ясака-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2020-10-25.
  61. ^ "桜 井 神社" [Храм Сакураи]. Сакаи Город. Архивировано из оригинал на 2011-07-22. Получено 2009-11-09.
  62. ^ "хонгаварабуки". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-09.
  63. ^ "国 指定 文化 財 デ ー タ ベ ー ス: 関 連 情報 詳細" [База данных государственных культурных ценностей: подробная информация по теме]. Сумиёси Тайша. Архивировано из оригинал на 2010-07-03. Получено 2009-11-09.
  64. ^ «сумиёси-дзукури». JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-09.
  65. ^ "本社 本 殿" [Главный зал святыни]. Храм Уда Микумари. Получено 2009-11-09.
  66. ^ "касуга-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-09.
  67. ^ «御 本 殿 (国宝)» [Главный зал (Национальное достояние)]. Храм Касуга. Получено 2009-11-09.
  68. ^ "Файл номинации". ЮНЕСКО. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-10-25. Получено 2009-11-09.
  69. ^ Кишида 2008, п. 41 год
  70. ^ "天理 市 ホ ー ム ペ ー ジ" [Домашняя страница города Тенри]. Город Тенри. Архивировано из оригинал на 2012-12-19. Получено 2009-11-09.
  71. ^ "円 成 寺 : 鎮守 社 春 日 堂 ・ 白山堂" [Храм Эндзё-дзи Касуга-до, Хакусан-до]. Наранет. Получено 2009-11-09.
  72. ^ "国宝 三 佛寺 奥 院『 投入 堂 』" [Национальное сокровище Санбуцу-дзи Окуно-ин Нагейри Холл]. Санбуцу-дзи. Архивировано из оригинал на 2009-02-04. Получено 2009-11-09.
  73. ^ «Архитектура Великого Храма Идзумо» (PDF). Префектура Симанэ. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-03-27. Получено 2009-11-09.
  74. ^ "Идзумо Тайша". Идзумо Тайша. Архивировано из оригинал на 2009-12-19. Получено 2009-11-09.
  75. ^ Кишида 2008, п. 36
  76. ^ "神魂 神社" [Храм Камосу]. Храм Камосу. Получено 2009-11-04.
  77. ^ "тайша-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-08.
  78. ^ "точибуки". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-09.
  79. ^ "国宝 本 殿 拝 殿" [Главный зал национального сокровища, ораторское искусство]. Храм Кибицу. Архивировано из оригинал на 2011-08-23. Получено 2009-11-09.
  80. ^ "хиёку иримоя-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-09.
  81. ^ а б c d е ж «Святилище Ицукусима». Туристическая ассоциация Миядзима. Получено 2009-11-10.
  82. ^ «Оценка консультативного органа» (PDF). ЮНЕСКО. Получено 2009-11-09.
  83. ^ 広 島 県 の 文化 財 - 厳 島 神社 (本社 , 摂 社 客 神社 , 廻廊) [Культурные объекты префектуры Хиросима - Святыня Ицукусима (главная святыня, вспомогательная святыня, коридоры)] (на японском языке). Префектура Хиросима. Архивировано из оригинал на 2009-12-10. Получено 2009-11-09.
  84. ^ "рюнагаре-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-08.
  85. ^ 住 吉 神社 [Храм Сумиёси] (на японском). Храм Сумиёси. Архивировано из оригинал на 2009-06-11. Получено 2009-11-04.
  86. ^ 国宝 神 谷 神社 本 殿 (坂 出 市 の 観 光) [Национальное сокровище Главный храм святыни Кандани (осмотр достопримечательностей в Сакаиде)] (на японском языке). Sakaide City. Архивировано из оригинал на 2009-08-22. Получено 2009-11-04.
  87. ^ "санджа-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-04.
  88. ^ "нагаре-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-04.
  89. ^ а б c d е 青 井 阿蘇 神社 (на японском языке). Храм Аой Асо. Получено 2009-11-10.
  90. ^ «ёсемунэ-дзукури». JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-08.
  91. ^ 国宝 本 殿 八 幡 造 り [Главный храм национального сокровища в стиле Хатиман] (на японском языке). Храм США. Архивировано из оригинал на 2010-03-29. Получено 2009-11-04.
  92. ^ 宇佐 神宮 本 殿 [Главный зал святилища США] (на японском языке). Бунка Оита. Архивировано из оригинал на 2011-07-22. Получено 2009-11-10.
  93. ^ "хатиман-дзукури". JAANUS - Система пользователей сети японской архитектуры и искусства. Получено 2009-11-08.

Библиография

дальнейшее чтение

внешняя ссылка