Жить в Берси - Live à Bercy

Жить в Берси
Livebercy.jpg
Живой альбом к
Милен Фармер
Вышел21 мая 1997 года (альбом, VHS)
Май 1999 г. (DVD)
Январь 2020 (LP)
ЗаписаноПариж
ЖанрПоп, камень
Длина118:13
ЭтикеткаПолидор
РежиссерЛоран Бутонна
Милен Фармер хронология
Anamorphosée
(1995)		Жить в Берси
(1997)		Innamoramento
(1999)
Альтернативное покрытие
Коллекционное издание - «Паук».
Коллекционное издание - «Паук».
Одиночные игры из Жить в Берси
  1. "La Poupée qui fait non "
    Релиз: 29 апреля 1997 г.
  2. "Ainsi soit je ... "
    Релиз: 20 августа 1997 г.

Жить в Берси это второй концертный альбом Милен Фармер, выпущенный 21 мая 1997 года. Он также был снят в виде видео.

Фон

После успешного гастрольного тура 1996 года, концерты которого проходили с 25 мая по 15 декабря, концертный альбом был записан и спродюсирован Тьерри Суком при спонсорской поддержке NRJ. Ремикс был сделан в студии, чтобы сделать звук лучше. Повторные оркестровки, составленные Лоран Бутонна, были очень динамичными с очень рок-звучностью.[1] Фотографии, иллюстрирующие буклет, были выполнены Клодом Гассианом. Трек-лист содержит песни с четырех студийных альбомов Farmer, но Anamorphosée получил особую привилегию, потому что в альбом вошли все его песни, кроме "Eaunanisme". Концерт был выпущен 21 мая 1997 года.[2]

В мае также был реализован музыкальный клип концерта, сначала как VHS. Впервые Франсуа Ганс участвовал в съемках живого выступления. Что касается предыдущего концертного альбома En концерт, несколько сцен были пересняты без зрителей. Тем не менее, живое видео содержит множество ошибок редактирования, поскольку оно составлено из четырех шоу: трех на Берси и еще один в Женева. Он содержит помимо создания и новых изображений.

Два года спустя, в мае 1999 года, видео было выпущено как DVD, который, к тому же, стал первым DVD певицы. Однако в нем нет бонусов, имеющихся на кассете. DVD был посвящен брату певца Жан-Лу Готье, погибшему 26 октября 1996 года в результате дорожно-транспортного происшествия.[2]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3/5 звезды[3]

В целом альбом был хорошо принят СМИ, но, тем не менее, подвергся критике за то, что он слишком много ремиксовался в студии. Например, журналистка Кэролайн Би заявила: «Подчеркнуто все: голос Милен, крики публики, Авраам Лабориэль Мощный барабан, бас и обе гитары безупречны. Все это дает идеальное целое, без диссонанса, но которое звучит больше как студийный альбом, чем как реальная транскрипция концерта ».[4]

Коммерческая деятельность

Во Франции альбом дебютировал под номером 3 на Французская диаграмма альбомов 24 мая 1997 года. Затем он достиг своего пика, # 2, в течение двух недель подряд и еще две недели спустя два месяца. Андреа Бочелли с Romanza, тогда Эра с одноименный альбом сделал неспособным достичь номер один. Он оставался в первой десятке в течение 18 недель и опустился до 36-го места 8 ноября, но смог снова войти в топ-20 через неделю и оставался там в течение девяти недель. Спустя несколько месяцев альбом почти продолжал падать и покинул чарт (Top 75) после 44-й недели посещения, 28 марта 1998 года. За три дня до этого альбом достиг Двойная платина статус по SNEP, французский орган по сертификации, продано не менее 600 000 копий.[5]

Видео, как VHS, так и DVD, достигло первой позиции в французском чарте видео. Они оба были сертифицированы Алмазные видео 24 октября 2001 г. было продано более 100 000 копий.

В Бельгии, Валлония, альбом сразу занял 4-е место 7 июня 1997 года, а затем достиг 2-го места в течение 12 недель подряд (тогда Era возглавляла чарт). После 18 недель пребывания в первой десятке, в течение следующих четырех месяцев альбом постепенно падал и исчез из чарта (Top 50) 31 марта 1998 года после 35 недель присутствия.

Отслеживание

Альбом

Диск первый

  1. «Увертюра» (4:41)
  2. «Головокружение» (6:24)
  3. "Калифорния " (7:12)
  4. "Que mon cœur lâche " (4:42)
  5. "Et tournoie ..." (4:30)
  6. "Je t'aime mélancolie " (5:14)
  7. «L'autre ...» (5:46)
  8. "Либертин " (5:34)
  9. "L'instant X " (9:41)
  10. "Алиса " (5:28)

Диск второй

  1. "Comme j'ai mal " (4:41)
  2. "Sans contrefaçon " (4:22)
  3. "Mylène s'en fout" (5:37)
  4. "Désenchantée " (7:26)
  5. "Ревер " (8:26)
  6. "Laisse le vent emporter tout" (6:29)
  7. "Tomber 7 fois ..." (5:05)
  8. "Ainsi soit je ... " (4:39)
  9. "La Poupée qui fait non "(дуэт с Халед ) (4:39)
  10. "XXL " (7:26)

Кассета

В стороне

  1. "Ouverture"
  2. "Вертидж"
  3. "Калифорния "
  4. "Que mon cœur lâche "
  5. "Je t'aime mélancolie "
  6. "L'Autre"
  7. "Либертин "
  8. "L'Instant X "
  9. "Алиса "

Б сторона

  1. "Comme j'ai mal "
  2. "Sans contrefaçon "
  3. "Mylène s'en fout"
  4. "Désenchantée "
  5. "Ревер "
  6. "Laisse le vent emporter tout"
  7. "Ainsi soit je ... "
  8. "La Poupée qui fait non "(дуэт с Халед )
  9. "XXL "

VHS / DVD

Акт I

  1. «Увертюра» (4:45)
  2. «Вертидж» (6:20)
  3. "Калифорния " (7:30)
  4. "Que mon cœur lâche " (4:35)
  5. "Et Tournoie ..." (4:30)

Акт II

  2. "Je t'aime mélancolie " (5:20)
  3. «L'Autre ...» (5:50)

Акт III

  2. "Либертин " (5:40)
  3. "L'Instant X " (9:36)

Акт IV

  2. "Алиса " (5:25)
  3. "Comme j'ai mal " (4:35)

Акт V

  2. "Sans contrefaçon " (4:20)
  3. "Mylène s'en fout" (4:45)
  4. "Désenchantée " (8:15)

Акт VI

  2. "Ревер " (8:00)
  3. "Laisse le vent emporter tout" (6:25)
  4. "Tomber 7 fois ..." (6:00)
  5. "Ainsi soit je ... " (5:00)
  6. "La Poupée qui fait non "(дуэт с Халед ) (4:30)

на бис

  2. "XXL " (7:00)

Персонал

  • Лоран Бутонна - аранжировщик, продюсер
  • Джермейн Браун - танцор
  • Иван Кассар - аранжировщик, клавир, режиссер, клавишные, музыкальный руководитель
  • Бертран Чатнет - микширование
  • Джефф Дальгрен - гитара
  • Кристоф Даншо - танцор
  • Милен Фармер - концепт, основной исполнитель, вокал
  • Эммануэль Фейрабенд - смешивание, помощник по смешиванию
  • Клод Гассиан - фотография
  • Халед - исполнитель
  • Эйб Лабориэль младший - ударные
  • Генри Ной - дизайн
  • Андре Перриа - мастеринг
  • Филипп Ро - консультант, продюсер
  • Брайан Рэй - гитара
  • Тьерри Роген - инженер
  • Кэрол Роули - хор / хор
  • Брайан Томас - танцор
  • Пол Ван Парис - исполнительный продюсер
  • Джерри Уоттс младший - бас

Диаграммы

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Альбом
Бельгия (BEA )[17]Золото25,000*
Франция (SNEP )[18]2 × Платина677,100[19]
Швейцария (IFPI Швейцария)[20]Золото25,000^
Резюме
Мировой—900,000[21]
VHS
Франция (SNEP )[22]Алмаз100,000*
DVD
Франция (SNEP )[23]Алмаз100,000*

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Форматы

Аудио

  • Двойной компакт-диск
  • Двойной CD - Промо - "Паук" (2 CD + VHS)
  • Кассета (не содержит "Et Tournoie ..." и "Tomber 7 fois ...")

видео

  • VHS
    • Пластиковый футляр с голограммами логотипов
    • Пластиковый корпус с серебристыми логотипами
  • 12-дюймовый лазерный диск
  • DVD
    • Пластиковый футляр с голограммами логотипов
    • Пластиковый корпус с серебристыми логотипами

Рекомендации

  1. ^ L'Intégrale Mylene Farmer, Эрван Чуберре, 2007, Городское изд., Стр. 193–194 (ISBN  978-2-35288-108-7)
  2. ^ а б Le Dictionnaire des Chansons de Mylène Farmer, Бенуа Кашен, 2006, изд. Турнон, стр. 188–190
  3. ^ Обзор AllMusic
  4. ^ Милен Фармер - La part d'ombre, Кэролайн Би, Антуан Бой и Бенджамин Тири, 2005 г., Archipel Ed., Стр. 364-365
  5. ^ Сертификаты 1998 г., SNEP Disqueenfrance.com В архиве 12 декабря 2008 г. Wayback Machine (Проверено 3 апреля 2008 г.)
  6. ^ "Ultratop.be - Милен Фармер - Live à Bercy" (На французском). Hung Medien. Проверено 3 января 2018.
  7. ^ «Хиты мира». Рекламный щит. Получено 17 июн 2016.
  8. ^ "Lescharts.com - Милен Фармер - Live à Bercy". Hung Medien. Проверено 3 января 2018.
  9. ^ "Милен Фармер - Live à Bercy" (На французском). Официальный класс музыкальных DVD-дисков. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения 17 июня 2016.
  10. ^ "Swiss Charts - Music DVD Top 10: 25-04-2010". Швейцарский Хитпарад. Hung Medien. Проверено 3 января 2018.
  11. ^ "Rapports annueles 1997" (На французском). Ultratop. Получено 17 июн 2016.
  12. ^ "Classement Albums - год назад 1997" (На французском). SNEP. Архивировано из оригинал 11 октября 2012 г.. Получено 17 июн 2016.
  13. ^ "Cité de la musique: rapport 2006" (PDF). Обсерватория музыки / GfK. Получено 17 июн 2016.
  14. ^ "Cité de la musique: rapport 2007" (PDF). Обсерватория музыки / GfK. Получено 17 июн 2016.
  15. ^ "Cité de la musique: rapport 2009" (PDF). Обсерватория музыки / GfK. Архивировано из оригинал (PDF) 3 марта 2016 г.. Получено 17 июн 2016.
  16. ^ "Cité de la musique: rapport 2010" (PDF). Обсерватория музыки / GfK. Архивировано из оригинал (PDF) 29 января 2016 г.. Получено 17 июн 2016.
  17. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 1997 г.". Ultratop. Hung Medien. Получено 3 января 2018.
  18. ^ "Сертификаты альбомов Double Platine - год назад 1998" (На французском). СНЭП. Архивировано 7 октября 2013 года.. Получено 17 июн 2016.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  19. ^ "Les Meilleures Ventes de CD / Albums" Tout Temps"" (На французском). InfoDisc. Получено 17 июн 2016.
  20. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (фермер; 'Live')». IFPI в Швейцарии. Hung Medien. Получено 3 января 2018.
  21. ^ "Mercredi, RFM диффузный концерт Милен Фармер" Live в Берси 97"" (На французском). RFM. 21 июня 2016 г.. Получено 5 февраля 2018.
  22. ^ "Французские сертификаты видео - Милен Фармер - Живи Берси" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 3 января 2018.
  23. ^ "Французские сертификаты видео - Милен Фармер - Живи Берси" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 3 января 2018.