СМИ в Турции - Википедия - Mass media in Turkey

Часть серия на
Культура Турции
Герб Турции.svg
История
Люди
Языки
Кухня
Фестивали
Религия
Изобразительное искусство
Литература
Спорт
  • Флаг Турции.svg Портал Турции

В СМИ в Турции включает широкий спектр отечественных и зарубежных периодических изданий, выражающих разные точки зрения, а отечественные газеты чрезвычайно конкурентоспособны.[1] Однако право собственности на СМИ концентрированный в руках нескольких крупных частных медиа-групп, которые обычно являются частью более широких конгломераты контролируются богатыми людьми, что ограничивает представленные взгляды.[1] Кроме того, компании готовы использовать свое влияние для поддержки более широких деловых интересов своих владельцев, в том числе пытаясь поддерживать дружеские отношения с государством. СМИ оказывают сильное влияние на общественное мнение.[1] Цензура в Турции тоже проблема, и в 2000-х годах Турция увидела много журналистов арестовано и писателей преследовали. На Репортеры без границ ' Индекс свободы прессы он упал со 100-го места в 2005 году до 150-го в 2013 году.

В ответ на неудавшийся государственный переворот 15 июля 2016 г. правительство Турции закрыло более 150 СМИ, включая газеты, теле- и радиоканалы, информационные агентства, журналы и издательства, а 160 журналистов были заключены в тюрьму.[2]

По тиражу самые популярные ежедневные газеты Сабах, Sözcü, Hürriyet, Posta и Миллиет.[3] В вещательные СМИ имеют очень высокое проникновение, поскольку Спутниковые тарелки и кабель системы широко доступны.[1] «Высший совет по радио и телевидению» (RTÜK ) является государственным органом, контролирующим вещательные СМИ.[1] В 2003 г. в общей сложности 257 телевизионных станций и 1100 радиостанций получили лицензии на работу, а другие работали без лицензий.[1] Из числа получивших лицензию 16 телевизионных и 36 радиостанций достигли национальной аудитории.[1] В 2003 году в эксплуатации находилось около 22,9 миллиона телевизоров и 11,3 миллиона радиоприемников.[1] Помимо турецкий, государственная телекомпания предлагает программы на арабский, черкесский, Курдский, и Заза.[1]

Турецкие потребители занимают второе место СМИ неграмотны по сравнению со странами в Европа, что делает их особенно уязвимыми для фейковых новостей, согласно исследованию 2018 года. Сочетание низкого уровня образования, низких оценок чтения, низкой свободы СМИ и низкого общественного доверия способствовало получению оценки, в результате чего Турция оказалась на втором месте после Македония.[4] Теории заговора распространены явление в турецких СМИ.[5] Согласно Институт Рейтер Digital News Report 2018, Турция, безусловно, является страной с самыми сфабрикованными новостными сообщениями в мире.[6]

Законодательная база

Основная статья: Свобода СМИ в Турции § Законодательная база

В Конституция Турции, у искусства. 28, говорится, что пресса свободна и не подлежит цензуре. Тем не менее, конституционные гарантии подрываются ограничительными положениями Уголовного кодекса, Уголовно-процессуального кодекса и законов о борьбе с терроризмом, что фактически оставляет прокуратурам и судьям полную свободу действий в пресечении обычной журналистской деятельности.[7] Турецкие судебные органы могут подвергать и подвергают цензуре средства массовой информации в соответствии с другими конституционными положениями и вольно интерпретируемыми законами, такими как «защита основных характеристик республики» и «защита неделимой целостности государства, его территории и нации». [8]

Свобода информации принципы были введены в апреле 2004 года в Законе о праве на информацию, предоставляющем гражданам и юридическим лицам право запрашивать информацию у государственных учреждений и частных организаций, которые квалифицируются как государственные учреждения, хотя закон не применяется.[8]

Закон о прессе 2007 года был дополнен «Положением о публикациях в Интернете и пресечении преступлений, совершаемых с помощью таких публикаций», уполномочивающим Управление телекоммуникационного сектора (TIB) выполнять судебные постановления о блокировке веб-сайтов и отдавать приказы о блокировке для поставщиков контента в или за пределами Турции за совершение таких преступлений, как детская порнография, поощряя употребление наркотиков и, в частности, преступление против Ататюрка. С 2007 по 2010 год было заблокировано около 3700 веб-сайтов и платформ, включая YouTube, MySpace и GeoCities.[8]

Статус и саморегулирование журналистов

Профессионалы СМИ в Турции сталкиваются отсутствие гарантии занятости и отсутствие социальная защита часто вынуждены работать без контракта и вне защиты, предусмотренной Законом № 212 о правах журналистов. Без контакта в соответствии с Законом 212 работники СМИ в Турции не могут получить бейдж для прессы и не могут принимать участие в Союз журналистов Турции (Türkiye Gazeteciler Sendikası, ТГС)

Финансовый кризис 2001 года в Турции еще больше укрепил руки владельцев СМИ, поскольку были уволены 3-5 000 журналистов, причем первыми были убиты самые неприятные из них.[9]

Некоторые темы долгое время оставались почти табу в турецких СМИ, в том числе роль армии, кипрский вопрос и права курдского и армянского меньшинств. Интересы владельцев СМИ в крупных медиа-конгломератах неизбежно бросают тень на объективность и независимость контролируемых СМИ.[10]

Этика в турецкой журналистике основана на нескольких документах: «Декларации прав и обязанностей» Ассоциации журналистов Турции (1998 г.) и «Кодексе профессиональной этики прессы» Совета прессы Турции (1989 г.).[10]

В 2006 году RTÜK ввел механизм добровольного омбудсмена, который СМИ могут ввести для оценки реакции своей аудитории. Тем не менее, омбудсменам не хватает независимости, поскольку они являются высокопоставленными сотрудниками тех же медиа-групп.[10]

Средства массовой информции

В Турции размещается около 3100 газет, в том числе 180 национальных. Только 15% из них - ежедневные газеты. Турецкие печатные издания отдают предпочтение колонкам и мнениям перед чистыми новостями и часто политически поляризованы. Вещательные СМИ включают сотни телеканалов и тысячи радиостанций, в том числе некоторые на языках меньшинств. Внедрение курдоязычных средств массовой информации приветствуется как большой прогресс, хотя их качество остается низким.[7]

Основными проблемами, касающимися основных СМИ в Турции, являются высокая концентрация собственности, широко распространенная самоцензура журналистов и профессионалов СМИ (в том числе из-за их уязвимости перед политической властью) и наличие националистической риторики и языка вражды.[11]

Турецкие журналисты протестуют тюремное заключение своих коллег, 10 декабря 2016 г.

Более двух третей средств массовой информации (национальные газеты, радио и телеканалы) принадлежат нескольким кросс-медийным группам, деятельность которых расширяется в других секторах экономики (туризм, финансы, автомобилестроение, строительство и банковское дело). Таким образом, эти медиа-конгломераты полагаются на союзы с частями политической и бюрократической элиты для поддержания своих деловых интересов. В результате медиа-ландшафт Турции очень разнообразен, но также очень предвзят и националистичен, а освещение в СМИ и критические позиции отражают предпочтения и интересы владельцев СМИ. Независимая журналистика - редкое и опасное занятие, сопряженное с риском отсутствия гарантий занятости.[11]

Централизация государственные закупки Решения аппарата премьер-министра (который контролирует Высший совет приватизации (OİB), Администрацию жилищного строительства (TOKİ) и Исполнительный комитет оборонной промышленности) усилили экономические рычаги воздействия правительства на экономические конгломераты, которые также контролируют турецкие СМИ.

  • Утечка разговоров показала, как в 2013 году правительство диктовало, какие компании должны были купить группу Sabah-ATV в обмен на тендеры, связанные со строительством третьего аэропорта Стамбула.[7]
  • В ноябре 2013 года Фонд сбережений и страхования (TMSF) использовался для передачи медиаактивов поддерживающим предпринимателям. Дружественный ПСР бизнесмен Этхем Санджак купил у TMSF три носителя, которые ранее принадлежали Ukurova Group.[7]

В 2004 году в доходах от рекламы доминировали три основные медиа-группы: Doğan Media Group и Сабах занимал 80% газетной рекламы, а Доган, Сабах и Чукурова занимали 70% телевизионной рекламы.[9]

В турецком контексте высококонцентрированная власть корпоративных СМИ (таких как Доган) становится еще более значительной, если принять во внимание три дополнительных фактора: (1) готовность корпоративных владельцев «инструментализировать» отчетность, чтобы соответствовать более широким политико-экономическим интересам материнская компания; (2) слабость журналистов и других сотрудников перед лицом власти владельцев корпораций; и (3) тот факт, что корпоративная власть сочетается с ограничительным государственным регулированием по вопросам свободы слова.[9]

В вещательные СМИ имеют очень высокое проникновение, поскольку Спутниковые тарелки и кабель системы широко доступны.[1] «Высший совет по радио и телевидению» (RTÜK ) является государственным органом, контролирующим вещательные СМИ.[1]

Телеканалы собирают около половины доходов рекламного рынка, то есть 1 миллиард долларов (56% в 2005 году, 50% в 2008 году, 48,2% в 2009 году). Доля печатных СМИ (36% в 2005 г., 33% в 2008 г., 31,2% в 2009 г.) и радио (3,4% в 2005 г., 3,3% в 2009 г.) также снижаются. Рекламный рынок считается относительно небольшим по сравнению с количеством средств массовой информации, что ставит под угрозу выживание более мелких средств массовой информации и создает барьер для входа на рынок новых участников. Турецкие СМИ также остаются зависимыми от доходов от других видов деятельности экономических конгломератов, которым они принадлежат.[12]

Печатные СМИ

Основная статья: Список газет в Турции
Люди протестуют против заключения журналистов из Джумхуриет, 1 ноября 2016

Газеты с оппозиционной редакционной линией, направленной против правительства, составляют 65% ежедневных газет, находящихся в обращении, а доля проправительственных газет составляет 25%.[13][14]

Общее количество читателей печатных СМИ в Турции невелико по сравнению с большим населением страны (95 газет на 1000 жителей). По оценкам, в 2010 году тираж газет составил около 2450 газет, из которых 5 национальных, 23 региональных и других местных.[15]

Медиацентрами страны являются Стамбул и Анкара. По тиражу самые популярные ежедневные газеты Hürriyet (330 000 ежедневных продаж в 2016 году), Сабах (300,000), Posta (290,000), Sözcü и Habertürk.[13] Основные ежедневные газеты Турции издаются каждый день в году, включая воскресенье, религиозные и светские государственные праздники.

Крупные конгломераты средств массовой информации, имеющие существенные интересы в других секторах экономики, доминируют на рынке средств массовой информации и владеют всеми основными печатными и вещательными СМИ. Эти Группа Доган, Туркуваз, Ciner Group, Ukurova Group и Doğuş Group:[15]

Журналы и периодические издания также имеют низкий тираж по сравнению с населением Турции. Основные из них Темп, Туркуваз Групп Ени Актюэль (8000), и Newsweek Türkiye (5000). Деловые журналы включают Экономист и Para (около 9000 экземпляров каждая). Бириким - это пользующийся хорошей репутацией журнал левых либералов, публикующий подробные статьи на социальные и политические темы.[15]

Газеты меньшинств включают МГО и Апоевматини в греческий язык; Агос, Джаманак и Нор Мармара в Армянский язык; и Чалом посредством Еврейская община. Часто на карту поставлено их выживание.

Распределительные сети находятся в руках Группа Доган Яй-Сат и Группа Туркуваз "Туркуваз Дагитим Пазарлама".[15]

Издательский

Радиовещание

Основные статьи: Радио в Турции и Список радиостанций Турции

Радио имеет большое количество слушателей в индюк. В стране более 1000 радиостанций. Первые попытки радиовещания начались в 1921 г. в г. Стамбул, Индюк. Первая радиопередача в Турции началась 6 мая 1927 года. В 1927 году Нью-Йорк, Лондон, Берлин, Вена, Москва и Тегеран соединение установлено. В 1945 году было создано первое в Турции университетское радио с ITU Radio. Первое государственное радио, 1 мая 1964 г. TRT Радио начало вещать, сохраняя монополию на радиовещание до 1994 года. Создание частных радиостанций началось в начале 1990-х годов молодыми дальновидными предпринимателями. Первыми были Energy FM, основанная Ведатом Елкенчи, который также запустил первые музыкальные телеканалы Genc TV <https://tr.wikipedia.org/wiki/Genç_TV > а затем номер один-MTV по лицензии MTV Europe, номер один FM, запущенный Омером Караканом и Али Караканом, Genc Radyo, запущенный Османом Атаманом, Power FM, запущенный Джемом Хакко, Super FM и Kral FM, запущенный Джемом Узаном, Capital Radio запущен Калафатоглу. Интернет-радио начало формироваться в конце 1990-х годов.[16]

В 2010 году в Турции было около 1100 частных радиостанций, из которых 100 доступны по кабелю: 36 национальных, 102 региональных и 950 местных. Четыре радиоканала TRT включают Радио 1 (Общее), Радио 2 (TRT-FM) (турецкая классическая, народная и поп-музыка), Радио 3 (в первую очередь классическая музыка, а также джаз, полифония и западная поп-музыка, новости на английском, французском и немецком языках), и Радио 4 (Турецкая музыка). Международная радиослужба TRT Türkiye‘nin Sesi / Голос Турции вещает на 26 языках. TRT также имеет 10 региональных радиостанций.[16]

Частные радиостанции предлагают в основном музыкальные программы; самые популярные из них Крал FM (Турецкая поп-музыка), Süper FM (Западная поп-музыка), Метро FM (Западная поп-музыка), Power Türk (Турецкая поп-музыка) и Лучший FM (Турецкая поп-музыка). Несколько независимых радиостанций также вещают в Турции, в том числе стамбульская Ачик Радио (Открытое радио), первое, получившее финансовую поддержку со стороны слушателей, и поощряющее слушателей к участию в публичных обсуждениях деликатных вопросов для содействия открытому диалогу.[16]

Интернет-радио на армянском языке, Nor Radio, начал вещание в 2009 году.

Телевещание

Первый национальный канал TRT 1
Основные статьи: Телевидение в Турции и Список телевизионных станций в Турции

Телевидение это основная информация[нужна цитата ] и источник развлечений в индюк. Согласно опросу RTÜK, турки в среднем ежедневно смотрят телевизор 3,5 часа на человека (3,45 в выходные дни).[12]

Телевидение было введен в Турции в 1968 году государственным медиа-провайдером TRT, которому предшествовал первый турецкий телеканал ITU TV в 1952 г. Цветное телевидение был введен в 1981 году. TRT владел монополией как государственная общественная телекомпания в течение двадцати лет, до 26 мая 1989 года первый частный телеканал Турции. Star TV начал свои трансляции с Германия - таким образом юридически не нарушая правила. В последующие годы без лицензий начали работать более 100 местных телеканалов и 500 местных радиостанций. Официальная монополия TRT была окончательно отменена в августе 1993 года с внесением поправки в Конституцию, либерализующей частное вещание. Новичками были: Эрол Аксой, запустивший Show TV, Джем Узан и Ахмет Озал, запустившие Interstar (позже названную Star TV), Ведат Елкенчи запустили первый Music TV. Genc TV и после этого номер один на MTV вместе с Karacan Brothers[12][17]

Сегодня общественная телекомпания TRT имеет 11 национальных телеканалов: TRT 1 (Общее), TRT 2 (культура и искусство), TRT 3 (молодежный канал со спортивными и музыкальными программами и прямыми трансляциями с Великое Национальное Собрание Турции в определенные часы), TRT 4 (образование), TRT Müzik (широкий спектр музыки от традиционной турецкой музыки до джаза). Также транслируется региональный канал. TRT GAP для юго-восточного региона Турции и два международных канала TRT Türk для Европы, США и Австралии, а также TRT Avaz для Балкан, Средней Азии и Кавказа. Постоянный канал на курдском языке, TRT 6, был запущен в 2009 году в рамках процесса демократизации.[12]

В 2010 году телевизионный рынок Турции включал 24 национальных, 16 региональных и 215 местных телевизионных станций.[12] Он определяется несколькими крупными каналами во главе с Канал Д, Квадроцикл и Показать, с долей рынка 14%, 10% и 9,6% в 2013 году соответственно.[18]

Основные медиа-конгломераты владеют всеми основными телеканалами: Demirören Group владеет Канал Д, Star TV и CNN-Türk,[19] Группа Туркуваз владеет Квадроцикл, Ukurova Group владеет Показать ТВ и Sky Turk 360, Ciner Group владеет Habertürk и Doğuş Group владеет НТВ. Канал 7 считается контролируемым Милли Гёрюш. Star Media Group владеет Канал 24 так же хорошо как Звезда повседневная. В 2006 г. Руперт Мердок купил большинство İhlas Group С TGRT канал.[12]

Основные частные телеканалы, а также TRT 1 предлагают аналогичное сочетание развлечений и новостей. Samanyolu и Kanal 7 - это каналы с более религиозной редакционной линией. Roj TV является про-РПК канал, вещающий в Курдский язык через спутник, весьма популярный на Юго-Востоке. Тематические телеканалы включают круглосуточные новостные каналы. НТВ, CNN Türk (совместное предприятие с CNN International ), Habertürk, Sky Turk 360, и TGRT Haber. Музыкальные каналы включают Крал ТВ и Номер один телевизор.Качество аудиовизуальных средств массовой информации ограничено отсутствием разнообразия и креативности среди средств массовой информации, а также «монолитным пониманием телевизионного вещания» с учетом быстрой имитации популярных программ на разных каналах.[12]

Самыми важными платформами приема являются наземные и спутниковые, при этом почти 50% домов использовали спутник (из этих 15% были платные услуги) в конце 2009 года. На рынке многоканальных каналов доминируют три услуги: спутниковые платформы. Digitürk и D-Smart и услуги кабельного телевидения Türksat.[20]

Кинотеатр

Основная статья: Кино Турции

Турецкое киноискусство и индустрия, или Ешилчам (Зеленая сосна), является важной частью Турецкая культура, и процветал на протяжении многих лет, предлагая развлечения для аудитории в индюк, экспатрианты через Европа, а в последнее время процветает в Арабский мир и в редких случаях Соединенные Штаты. Первый фильм, представленный в Османская империя был Братья Люмьер '1895 фильм, L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat, который был показан в Стамбул в 1896 году. Первым турецким фильмом стал документальный фильм под названием Ayastefanos'taki Rus Abidesinin Yıkılışı (Снос русского памятника на Сан-Стефано ), режиссер Фуат Узкынай завершен в 1914 году. Первый повествовательный фильм, Седат Симави с Шпион, был выпущен в 1917 году. Первый звуковой фильм Турции был показан в 1931 году.

Число зрителей кино увеличивалось с 2000 года параллельно с экономическим ростом, политической либерализацией и улучшением качества театров. В 2009 году в Турции было продано около 255 фильмов с охватом 35 миллионов человек, из которых 70 турецких фильмов, которые привлекли половину аудитории. Аудитория кино остается ниже средней по Европе и ограничивается основными городами.[21]

В Турции ежегодно производится 40 фильмов. Отмеченные наградами турецкие фильмы часто поддерживались Европейским союзом. Eurimages кинофондом и Министерством культуры Турции, что иногда привлекает больше зрителей за рубежом, чем внутри страны. Две турецкие кинокомпании были куплены иностранными инвесторами в 2007 г. (Кинотеатры США Colony Capital и AFM к Евразия Кинотеатры из России).[21]

Телекоммуникации

Основная статья: Телекоммуникации в Турции

Türk Telekom была создана в 1995 году как государственная компания после разделения почтовых и телекоммуникационных услуг. Приватизирован в 2005 г. (55% Огер Телеком, 30% государственные, 15% публичные акции). В марте 2009 года он обслужил 17,3 миллиона пользователей стационарных телефонов, 6 миллионов пользователей ADLS и 12,6 миллиона пользователей GSM.[22]

В телекоммуникации либерализация Процесс начался в Турции в 2004 году после создания Управления электросвязи и продолжается по состоянию на май 2013 года. Частный сектор компании работают в мобильная телефония, междугородная телефония и доступ в Интернет. Исправлено 16,5 млн. телефонные линии, 62,8 млн. мобильный телефон подписчиков, и 6,2 млн. широкополосный подписчиков к декабрю 2009 г.[23]

Либерализация электросвязи в Турции продвигается, но медленными темпами. Управление электросвязи (теперь переименовано в Bilgi İletişim ve Teknolojileri Kurumu или же БТК ), будучи технически независимой организацией, по-прежнему контролируется Министерством транспорта и коммуникаций.[24]

Пока идет прогресс (например, как местные, так и длинная дистанция теперь открыты для конкурса), действующий пока удалось во многих областях ограничить доступ и защитить свои монополия. Например, оптовые продажи аренда линии по-прежнему недоступна альтернативным операторам, что делает необходимым подписчики оплатить два счета (один за аренду линии традиционному оператору, второй - выбранному оператору). До сих пор традиционному оператору удавалось препятствовать подключению любого оператора опто-волоконный кабель на АТС с развязкой абонентской линии, хотя технически это необходимо. Недавно действующий президент объявил о приобретении Invitel, один из двух других игроков на рынке междугородных мощностей, что вызывает вопросы относительно того, как Турецкий совет по конкуренции отнесется к приобретению.

Об отсутствии прогресса БТК в обеспечении конкурентного игрового поля может свидетельствовать рыночная доля действующий президент по-прежнему удерживает. В широкополосной связи провайдер по-прежнему занимает примерно 95% Поделиться рынка. Государственное контрольно-ревизионное управление президента (T.C. Cumhurbaşkanlığı Devlet Denetleme Kurulu) в феврале 2010 г. опубликовало крайне критический отчет о БТК, в котором перечислены 115 выводов, которые необходимо рассмотреть. Например, в отчете №20 указано, что БТК выполнил только от 50% до 78% заявленных планов работы в каждый год с 2005 по 2008 год.[25]

Число альтернативных операторов стремительно растет, однако БТК необходимо добиться значительного прогресса для улучшения конкурентной среды.

Политическая власть - это Министерство транспорта, судоходства и связи . Но есть еще два верховных совета; Высший совет по радио и телевидению (RTÜK) и Управление информационных и коммуникационных технологий (БТК). В то время как Интернет и связь точка-точка контролируются BTK, радио- и телевещание контролируется RTÜK.

Интернет

Основные статьи: Интернет в Турции и Регулирование интернета в Турции

Интернет в Турции открыт для общественности с 1993 года, хотя Эгейский университет запущен в 1987 году. Первые доступные соединения были набрать номер. Кабельный Интернет доступен с 1998 года и ADSL с 2001 года.

В 2008 году количество пользователей Интернета в Турции достигло 26,5 миллионов, с уровнем проникновения 34,5% (по сравнению с 7,5% в 2004 году и 13,9% в 2005 году), также благодаря интернет-кафе и доступу на рабочие места. В 2008 году подписчиков ADSL было 4,5 миллиона. В 2009 году Интернетом пользовались только 7% турецких женщин.[26] По оценкам, проникновение Интернета в 2014 году достигло 51%.[7]

В настоящее время Türk Telekom с TTNET ADSL2 + service - это наиболее широко используемый интернет-сервис в Турции, предлагающий скорости от 8 Мбит / с до 24 Мбит / с. TTNET также предлагает услугу VDSL2 со скоростью от 25 Мбит / с до 100 Мбит / с.[27] Компании альтернативного широкополосного доступа, которые в основном все еще используют инфраструктуру TTNET, например SmileADSL и Бири также доступны. Суперонлайн предлагает оптоволоконный широкополосный доступ в ограниченных районах в 12 городах, хотя компания расширяется здоровыми темпами. В настоящее время они предлагают скорость до 1000 Мбит / с. Кроме того, относительно широкий, но не универсальный охват кабельного Интернета поддерживается за счет UyduNET, предлагая скорости от 10 Мбит / с до 100 Мбит / с.

В марте 2012 года TTNet и Superonline, которые между собой обеспечивают большую часть турецкого широкополосного доступа в Интернет, начали применять политику «добросовестного использования» (известную с турецкими аббревиатурами AKK для «Adil Kullanım Koşulları» и AKN для «Adil Kullanım Noktası») которые являются чрезмерно ограничительными с точки зрения разрешенных квот на загрузку и загрузку. На большинство счетов выделено 50 ГБ квоты на загрузку (и загрузку 10 ГБ), после чего пропускная способность снижается в 10 раз, до 1 Мбит / с. Некоторые пользователи сообщили, что их скорость широкополосного доступа снизилась за шесть дней в месяц. Обе компании подверглись резкой критике за их политику «добросовестного использования».

Все основные газеты и телеканалы имеют интернет-сайты, которые постоянно обновляются. Тем не менее, большинство новостей поступает из информационных агентств и традиционных средств массовой информации, а производство контента только в Интернете очень мало.[26]

В 2017 г. Википедия заблокирована в индейке. Запрет был снят только в январе 2020 года после решения суда, разрешившего доступ к Википедии в Турции.[28]

СМИ

Медиа агентства

Основные информационные агентства Турции: Анадолу Аджанси (AA), Демирорен Хабер Аджанси (ДГК), Ихлас Хабер Аджанси (İHA), Аджанс ХаберТюрк (Ciner Group ) и АНКА. У них часто есть доступ к дорогостоящим техническим средствам, поскольку они встроены в крупные медиа-конгломераты.[29]

  • Анадолу Аджанси (AA) была основана Кемаль Ататюрк в 1920 году, во время войны за независимость Турции, и остается официальным информационным агентством, субсидируемым государством. Он имеет 28 офисов в Турции и 22 за рубежом, ежедневно публикуя 800 новостей и 200 фотографий.
  • Демирорен Хабер Аджанси (DHA), ранее принадлежавшая Doğan Media Group и называется Doğan Haber Ajansı, была основана в 1999 году. Она принадлежит Demirören Group. В 2011 году у него был 41 офис в Турции и 26 за рубежом.[30]
  • АНКА было основано в 1972 году как независимое информационное агентство; он предоставляет ежедневный экономический бюллетень на турецком языке и еженедельный на английском языке.
  • Дикле Хабер Аджанси (DİHA) - независимое информационное агентство, основанное в 2002 году, предоставляющее услуги на турецком, английском и курдском языках.[29]
  • В Турции также действуют зарубежные информационные агентства.[29]

Профсоюзы

Одной из причин слабости журналистов по отношению к собственникам является отсутствие профсоюзов, поскольку Международная федерация журналистов и Европейская федерация журналистов отметил в 2002 году:[9]

В начале 1990-х сотрудники двух крупных газет, Hürriyet и Миллиет, вышла из союза из-за давления со стороны работодателя (Айдын Доган ). Враждебность со стороны работодателей означала, что некоторые рабочие места, где существовала профсоюзная организация (включая, например, Tercüman, Günes, а частные Информационное агентство UBA ) были закрыты. В газетах профсоюзная организация была невозможна (Звезда, Радикал, и др.), ни в радио- и телекомпаниях, которые позже начали свои публикации и вещание. В Сабах группа и другие медиа-группы никогда не допускали профсоюзов. (IFJ / EFJ, 2002: 4)[9]

Финансовый кризис 2001 года в Турции еще больше укрепил руки владельцев СМИ, поскольку были уволены 3-5 000 журналистов, причем первыми были убиты самые неприятные из них.[9]

Работники СМИ в Турции сталкиваются с отсутствием гарантий работы и социальной защиты, часто вынуждены работать без контракта и вне защиты, предусмотренной Законом № 212 о правах журналистов. Без контакта в соответствии с Законом 212 работники СМИ в Турции не могут получить бейдж для прессы и не могут принимать участие в Союз журналистов Турции (Türkiye Gazeteciler Sendikası, TGS), единственный профсоюз, признанный в качестве партнера для переговоров по категории коллективный договор. Влияние TGS уменьшилось с 1990-х годов под давлением владельцев СМИ, и сегодня журналисты осторожно относятся к членству в профсоюзах, чтобы избежать возмездия со стороны работодателей.[31]

Несмотря на низкий уровень профсоюзов, существует множество ассоциаций журналистов, в том числе Türkiye Gazeteciler Cemiyeti (Ассоциация журналистов Турции), Türkiye Gazeteciler Federasyonu (Федерация журналистов), Ğağdaş Gazeteciler Dernei (Ассоциация прогрессивных журналистов), Ekonomi Muhabirleri Dernei (Ассоциация экономических репортеров), Foto Muhabirleri Dernei (Ассоциация фоторепортеров) и Parlamento Muhabirleri Dernei (Ассоциация парламентских репортеров).[31]

Организации работодателей включают Televizyon Yayıncıları Dernei (Ассоциация телерадиовещателей), Anadolu Gazete Radyo ve Televizyon Yayıncıları Birlii (Союз анатолийских издателей газет, радио и телевидения), Televizyon Yayıncıları Birlii (Союз телерадиовещателей), Яйынджылар Бирлиги (Турецкая ассоциация издателей).[31]

Рекламный сектор включает Турецкую ассоциацию рекламных агентств (TAAA) (Reklamcılar Dernei), Ассоциация рекламодателей (Reklamverenler Dernei) и IAA Turkey (Международная рекламная ассоциация).[31]

Регулирующие органы

В Высший совет по радио и телевидению (RTÜK) - государственный орган, контролирующий вещательные СМИ.[1]Он был учрежден после прекращения государственной монополии на вещание Законом о радио и телевидении No. 3984 в апреле 1994 года. Ему поручено выделять частоты и выдавать разрешения и лицензии на вещание частным компаниям, а также следить за их соблюдением нормативно-правовой базы. Он имеет право налагать штрафы за несоблюдение, начиная от предупреждений и заканчивая приостановкой трансляции (после жалоб, с 2002 года он может приостанавливать отдельные программы, а не только весь канал). Он не имеет полномочий в отношении государственной вещательной компании TRT, которая регулируется отдельным законом (№ 2954).[32]

Стандарты вещания, установленные RTÜK, рассматриваются как слишком широкие и расплывчатые, например, в том, что они «не нарушают национальных и моральных ценностей общества и турецкой семейной структуры», «не подрывают государство и его независимость, а также неоспоримое единство страны с ее люди »и« не подрывая идеалов и реформ Ататюрка ». Его толкование закона было произвольным и суровым, с несоразмерными санкциями для нарушителей. Заявление RTÜK о беспристрастности подрывается его составом и процессом выдвижения кандидатов, что ведет к серьезным рискам политизации и контроля со стороны партии в правительстве.[32] Члены органа избираются парламентом, и в настоящее время в них преобладают филиалы правящей АКП.[7] В соответствии с Бианет, в 2014 году RTÜK вынесло 78 предупреждений и 254 штрафов телеканалам, 12 предупреждений и 7 штрафов радиостанциям.[7]

С 2002 года для регулирования частот RTÜK сотрудничает с Высшим советом по коммуникациям HYK, основанным в 1983 году для утверждения политик в области связи, и Управлением по телекоммуникациям TK, созданным в 2000 году для регулирования и контроля сектора телекоммуникаций. TK занимается планированием частот, однако частотные аукционы часто оказываются неудачными из-за отсутствия координации между тремя органами, а также давления извне со стороны медиа-конгломератов. MGK (Совет национальной безопасности) также вмешался, чтобы обязать вещателей получить документ о допуске к национальной безопасности, чтобы предотвратить создание религиозных телеканалов. В 2010 году все радио- и телестанции продолжали работать без лицензий.[32]Пока турецкие СМИ работают без лицензий, RTÜK не может вводить в действие свои полномочия и заставлять медиагруппы продавать свои акции, чтобы предотвратить доминирующие позиции и снизить концентрацию собственности СМИ.[10]

В Совет саморегулирования рекламы (Реклам Озденетим Курулу) был учрежден членами Ассоциации рекламодателей, TAAA и медиа-учреждениями с целью мониторинга рекламной практики. ТИАК (Комитет по исследованию телевизионной аудитории), БИАК (Комитет по исследованиям прессы) и РИАК (Комитет по исследованию радиоаудитории) создан для организации и мониторинга исследований в области вещания и печатных СМИ.[10]

BIA - это некоммерческая организация, которая отслеживает и сообщает о нарушениях свободы выражения мнений, следит за освещением в газетах вопросов прав человека, прав женщин и детей, а также за функционированием СМИ с точки зрения этики СМИ. Его новостная и информационная сеть Бианет обеспечивает ежедневное освещение вопросов, которые игнорируются основными СМИ, особенно прав человека, гендерных прав, прав меньшинств и вопросов прав детей. У Bianet также есть английская версия.[10]

Цензура и свобода СМИ

Основные статьи: Цензура в Турции и Цензура и дезинформация СМИ во время протестов 2013–2014 годов в Турции
Смотрите также: Список арестованных журналистов в Турции и Список СМИ, закрытых во время чисток в Турции в 2016 году
НТВ транслируемый фургон, покрытый граффити протеста во время Протесты 2013 года в Турции, в связи с относительной недостаточностью освещения протестов в основных СМИ, 1 июня 2013 г.
Плакаты протеста в штаб-квартире рейдерской медиа-компании Коза Ипек

С 2011 г. АКП правительство усилило ограничения на свободу слова, свободу печати и использования Интернета,[33] и телевизионный контент,[34] а также право на бесплатную сборку.[35] Он также установил связи с медиа-группами и использовал административные и правовые меры (в том числе, в один случай, миллиардный налоговый штраф[нечеткий ]) против критических групп СМИ и критически настроенных журналистов: «за последнее десятилетие АКП создала неформальную, мощную коалицию связанных с партией бизнесменов и СМИ, средства к существованию которых зависят от политического порядка, который строит Эрдоган. Те, кто сопротивляется, делают это при на свой страх и риск ".[36]

Такое поведение стало особенно заметным в 2013 году в контексте освещения турецкими СМИ Протесты 2013 года в Турции. BBC отметила, что, хотя некоторые СМИ связаны с ПСР или лично близки к Эрдогану, «большинство основных СМИ, таких как новостные телеканалы HaberTurk и НТВ, а также главная центристская ежедневная газета Milliyet, не хотят раздражать правительство, потому что их владельцы «Деловые интересы иногда полагаются на поддержку правительства. Все они, как правило, избегают освещения демонстраций».[37] Немногие каналы вели прямую трансляцию, один из них - Halk TV.[38]

За 12 лет правления постановление АКП постепенно расширила свой контроль над СМИ.[39] Сегодня многие газеты, телеканалы и интернет-порталы также называют Яндаш Медья ("Наклонные СМИ") или Havuz Medyası («Пул Медиа») продолжают свою тяжелую проправительственную пропаганду.[40] Некоторые медиа-группы получают преференциальный режим в обмен на редакционную политику, благоприятствующую AKP.[41] Некоторые из этих медиа-организаций были приобретены дружественными AKP предприятиями через сомнительные фонды и процедуры.[42] С другой стороны, СМИ, недружественные ПСР, угрожают запугиванием, проверками и штрафами.[43] Владельцы этих медиа-групп сталкиваются с аналогичными угрозами в отношении других своих предприятий.[44] Все больше обозревателей увольняют за критику руководства ПСР.[45][46][47][48]

Утечка телефонных разговоров между высокопоставленными должностными лицами AKP и бизнесменами указывает на то, что правительственные чиновники собирали деньги у бизнесменов, чтобы создать «пул СМИ», который будет поддерживать АКП правительство любой ценой.[49][50] Применяются произвольные налоговые штрафы, чтобы вынудить газеты обанкротиться, после чего они появляются, принадлежащие друзьям президента. Согласно недавнему расследованию Bloomberg,[51] Эрдоган вынудил продать некогда независимую ежедневную газету Sabah консорциуму бизнесменов во главе с его зятем.[52]

Государственный Агентство Анадолу и Турецкая радио- и телевизионная корпорация также подвергались критике со стороны средств массовой информации и оппозиционных партий за то, что они все больше и больше походили на рупор власти АКП, позиция, которая является полным нарушением их требований как государственных учреждений объективно отчитываться и служить общественности.[53]

После Попытка государственного переворота 2016 г., все СМИ, которые, как считается, были связаны с Движение Гюлена были закрыты турецким правительством. К ним относятся газеты Заман (бывшая газета с наибольшим тиражом в Турции) и Тараф, Cihan News Agency, Samanyolu TV и многие другие. Позже в том же году некоторые прокурдские СМИ, такие как IMC TV, также были закрыты за якобы поддержку РПК.

Бывшие публикации

Смотрите также: СМИ Османской империи

В пост-Танзимат Период Французский язык стал общим языком среди образованных людей, хотя ни одна этническая группа в империи не говорила по-французски.[54] Иоганн Штраус, автор книги «Язык и власть в поздней Османской империи», писал, что «французский язык был почти вездесущ в османских землях, чем английский в современном мире».[55] Штраус также заявил, что французский был «своего рода полуофициальным языком»,[56] который «в некоторой степени» «заменил турецкий язык как« официальный »язык для немусульман».[57] Поэтому в поздней империи было несколько изданий на французском языке, и некоторые из них продолжали работать, когда в 1923 году была провозглашена Турецкая Республика. Однако издания на французском языке начали закрываться в 1930-х годах.[58]

С 1923 г. и далее:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Профиль страны Турция. Библиотека Конгресса Федеральное исследовательское управление (Январь 2006 г.). Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  2. ^ "Турецкий суд постановил освободить журналистов во время суда Рейтер. 9 марта 2018.
  3. ^ «16 марта - 22 марта 2020 г., Хафтасы Тирадж Рапору». Медиа Радар. Получено 29 марта 2020.
  4. ^ Марин Лессенский (март 2018). «РАЗЫСКИВАЕТСЯ ОБЩИЙ СМЫСЛ - устойчивость к« постправде »и ее предсказателям в новом индексе медиаграмотности 2018» (PDF). Институт "Открытое общество" - София. Архивировано из оригинал (PDF) на 2019-07-29. Получено 2018-04-06.
  5. ^ Мустафа Акьол (12 сентября 2016 г.). «Фольгированные шляпы больше не продаются в Турции». Внешняя политика. Получено 10 января 2017.
  6. ^ Ник Ньюман с Ричардом Флетчером, Антонисом Калогеропулосом, Дэвидом А. Л. Леви и Расмусом Клейсом Нильсеном (2018). «Отчет Reuters Institute о цифровых новостях за 2018 год» (PDF). Институт Рейтер. п. 39.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  7. ^ а б c d е ж грамм Freedom House, Отчет о свободе прессы в Турции за 2015 год
  8. ^ а б c Рукен Барыш, Турция # Медиа-законодательство В архиве 2016-01-31 в Wayback Machine, EJC Медиа-пейзажи, около 2010 г.
  9. ^ а б c d е ж грамм Кристиан Кристенсен (2007), «Концентрация собственности, падение профсоюзов и государственного законодательства в Турции», Global Media and Communication, август 2007 г. 3: 179-199, doi: 10.1177 / 1742766507078416
  10. ^ а б c d е ж Рукен Барыш, Турция # Системы отчетности В архиве 2016-01-31 в Wayback Machine, EJC Медиа-пейзажи, около 2010 г.
  11. ^ а б Рукен Барыш, индюк В архиве 2016-01-31 в Wayback Machine, EJC Медиа-пейзажи, около 2010 г.
  12. ^ а б c d е ж грамм Рукен Барыш, Турция # Телевидение В архиве 2016-01-31 в Wayback Machine, EJC Медиа-пейзажи, около 2010 г.
  13. ^ а б "Тирадж". Медятава. Архивировано из оригинал 14 октября 2012 г.. Получено 2008-08-29.
  14. ^ «Ежедневный тираж газет до июня 2014 года». MedyaTava.com. MedyaTava.com. Получено 2 июн 2014.
  15. ^ а б c d Рукен Барыш, Турция # Печатные СМИ В архиве 2016-01-31 в Wayback Machine, EJC Медиа-пейзажи, около 2010 г.
  16. ^ а б c Рукен Барыш, Турция # Радио В архиве 2016-01-31 в Wayback Machine, EJC Медиа-пейзажи, около 2010 г.
  17. ^ «Вопросы конкуренции на телевидении и радиовещании, вклад Турции» (PDF). Организация экономического сотрудничества и развития. Получено 7 августа 2013.
  18. ^ "Руководители международного телевидения говорят о Турции". Разнообразие. Получено 7 августа 2013.
  19. ^ «Турецкая медиа-группа куплена проправительственным конгломератом». 21 марта 2018 г.. Получено 2 апреля 2020.
  20. ^ «Телевидение и аудиовизуальные услуги по запросу в Турции». MAVISE. Получено 7 августа 2013.
  21. ^ а б Рукен Барыш, Турция # Кино В архиве 2016-01-31 в Wayback Machine, EJC Медиа-пейзажи, около 2010 г.
  22. ^ Рукен Барыш, Турция # Телекоммуникации В архиве 2016-01-31 в Wayback Machine, EJC Медиа-пейзажи, около 2010 г.
  23. ^ Отчет БТК 2009 В архиве 2010-08-21 на Wayback Machine
  24. ^ Сайт БТК В архиве 2010-07-24 на Wayback Machine
  25. ^ T.C. CUMHURBAŞKANLIĞI Devlet Denetleme Kurulu - Bilgi Teknolojileri ve İletişim Kurumunun 2006 - 2007 ve 2008 Yılları Faaliyet ve İşlemlerinin Denetlenmesi
  26. ^ а б Рукен Барыш, Турция #New Media В архиве 2016-01-31 в Wayback Machine, EJC Медиа-пейзажи, около 2010 г.
  27. ^ http://www.ttnet.com.tr/web/234-1196-1-1/tur/evde_ttnet/baglanti_cesitleri_-_vdsl2/kisaca В архиве 14 июня 2012 г. Wayback Machine
  28. ^ «Запрет Википедии в Турции заканчивается почти через три года». Новости BBC. 2020-01-16. Получено 2020-09-22.
  29. ^ а б c Рукен Барыш, Турция # Информационные агентства В архиве 2016-01-31 в Wayback Machine, EJC Медиа-пейзажи, около 2010 г.
  30. ^ Эсра Эльмас, Дилек Курбан (2011), "Коммуникационная демократия - демократизация коммуникации - СМИ в Турции: законодательство, политика, действующие лица ", Турецкий фонд экономических и социальных исследований, стр32
  31. ^ а б c d Рукен Барыш, Турция # Профсоюзы В архиве 2016-01-31 в Wayback Machine, EJC Медиа-пейзажи, около 2010 г.
  32. ^ а б c Рукен Барыш, Турция # Регулирующий орган В архиве 2016-01-31 в Wayback Machine, EJC Медиа-пейзажи, около 2010 г.
  33. ^ «Обвинения против журналистов приглушают демократический свет в Турции». Нью-Йорк Таймс. 4 января 2012 г.
  34. ^ «В Турции Эрдогана цензура находит благодатную почву». Аль-Монитор. 13 января 2013 г.
  35. ^ «Визит Эрдогана в Берлин свидетельствует о напряженности». Der Spiegel. 2013.
  36. ^ Внешняя политика, 2 июня 2013 г., Насколько демократична Турция? В архиве 2014-11-10 на Wayback Machine
  37. ^ BBC, 4 июня 2013 г., Турки, лишенные телевидения, обратились в Twitter за новостями протеста
  38. ^ Deutsche Welle, 1 июня 2013 г., Солидарность с протестующими в Стамбуле растет в Турции и за рубежом
  39. ^ «СМИ и демократия в Турции: к модели неолиберальной медиа-автократии» (PDF). http://eprints.ulster.ac.uk/. Получено 20 ноября 2014. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  40. ^ "Havuz Medyası". Джумхуриет. Получено 18 ноября 2014.
  41. ^ «Усиление политического давления на турецкие СМИ». Hürriyet Daily News. Получено 20 ноября 2014.
  42. ^ «CHP направляет Эрдогану парламентское расследование о взяточничестве при продаже Sabah-ATV». Сегодняшний Заман. Архивировано из оригинал 10 ноября 2014 г.. Получено 10 ноября 2014.
  43. ^ «Крупнейшая медиа-группа Турции отказывается подчиняться давлению правительства». Hürriyet Daily News. Получено 20 ноября 2014.
  44. ^ "Угасание демократии в Турции". Huffington Post. Получено 20 ноября 2014.
  45. ^ «Турецкий обозреватель уволен за критику премьер-министра». Hürriyet Daily News. Получено 20 ноября 2014.
  46. ^ «Обозреватель уволен из проправительственной газеты после критического комментария по поводу Сомы». Сегодняшний Заман. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 20 ноября 2014.
  47. ^ «Колумнисты уволены из-за того, что у Акшама новый руководитель». Hürriyet Daily News. Получено 20 ноября 2014.
  48. ^ «Колумнист подвергся цензуре, репортеры уволены по мере роста давления на СМИ Догана». Сегодняшний Заман. Архивировано из оригинал 29 ноября 2014 г.. Получено 20 ноября 2014.
  49. ^ ""Havuz "medyasında yeniden yapılanma". Джумхуриет. Получено 18 ноября 2014.
  50. ^ "Сын Сызинтия Гёре 'Хавуз Медьясы' Иште Бойле Олушту". Sansürsüz Haber. Архивировано из оригинал 20 ноября 2014 г.. Получено 18 ноября 2014.
  51. ^ "Расширение Эрдогана по захвату СМИ препятствует развитию Мердока, Time Warner". Bloomberg. Получено 14 ноября 2014.
  52. ^ «Новый стиль цензуры СМИ, применяемый президентом Эрдоганом, менее жесток - и гораздо более эффективен». Шифер. Получено 10 ноября 2014.
  53. ^ «Мы перестали работать на рупор пропаганды Эрдогана». Порок. Получено 20 ноября 2014.
  54. ^ Штраус, Иоганн (2010). "Конституция многоязычной империи: переводы Канун-и Эсаси и другие официальные тексты на языках меньшинств ». У Герцога, Кристофа; Малек Шариф (ред.). Первый османский эксперимент в области демократии. Вюрцбург: Orient-Institut Istanbul. С. 21–51. (информационная страница в книге в Университет Мартина Лютера ) // ЦИТИРУЕТСЯ: стр. 26 (PDF, стр. 28): «Французский стал своего рода полуофициальным языком в Османской империи после Танзимат реформ. [...] Это правда, что французский язык не был этническим языком Османской империи. Но это был единственный западный язык, который получил бы все большее распространение среди образованных людей во всех языковых сообществах ».
  55. ^ Штраус, Иоганн (07.07.2016). «Язык и власть в поздней Османской империи». В Мерфи, Роудс (ред.). Имперские родословные и наследие в Восточном Средиземноморье: запись отпечатков римского, византийского и османского владычества. Рутледж. (ISBN  1317118456, 9781317118459), стр. 122.
  56. ^ Штраус, Иоганн (07.07.2016). «Язык и власть в поздней Османской империи». В Мерфи, Роудс (ред.). Имперские родословные и наследие в Восточном Средиземноморье: запись отпечатков римского, византийского и османского владычества. Рутледж. (ISBN  1317118448, 9781317118442), Google Книги PT192.
  57. ^ Штраус, Иоганн (07.07.2016). «Язык и власть в поздней Османской империи». В Мерфи, Роудс (ред.). Имперские родословные и наследие в Восточном Средиземноморье: запись отпечатков римского, византийского и османского владычества. Рутледж. (ISBN  1317118448, 9781317118442), Google Книги PT193.
  58. ^ Танатар Барух, Лоранс; Сара Йонтан Мусник. «Франкоязычная пресса в Османской империи». Национальная библиотека Франции. Получено 2019-07-13.
  59. ^ «Исследование СОЛИ: Иджтихад - Иджтихад. Türkçe ve Fransızca, ilmi, edebi, iktisadi». Archives.saltresearch.org. Получено 2020-04-04.
  60. ^ "Исследование СОЛИ: Т.С.İzmir Ticaret ve Sanayi Odası Mecmuası - Rébuplique de Turque Bulletin de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Smyrne ". Archives.saltresearch.org. Получено 2020-04-04.
  61. ^ "Revue commerciale du Levant: Mensuel mensuel de la chambre de commerce de Constantinople | 1929-10" (На французском). Галлика. 2016-02-22. Получено 2020-04-04.

дальнейшее чтение

  • Майн Генсель Бек (2004), «Исследование: таблоидизация средств массовой информации: анализ телевизионных новостей в Турции», Европейский журнал коммуникации Август 2004 г., 19: 371-386, DOI: 10.1177 / 0267323104045264
  • Кристенсен, М. (2010), «Заметки о публичной сфере на национальной и постнациональной оси: журналистика и свобода выражения мнения в Турции», Глобальные СМИ и коммуникации, 6 (2), стр. 177–197.
  • Хоукс, Би Би (2011), «Действительно ли пресса свободна ?: недавний конфликт между правительством и СМИ в Турции», Международный гуманитарный журнал, 8 (11), с. 75–90.
  • Тунч, Асли; Горгулу, Вехби (2012). Картографирование цифровых медиа: Турция. Лондон: Фонды открытого общества.

внешняя ссылка