Иммиграция в Турцию - Immigration to Turkey

индюк
Герб Турции.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
индюк
Флаг Турции.svg Портал Турции

Иммиграция в Турцию это процесс, с помощью которого люди мигрировать к индюк проживать в стране. Многие, но не все, становятся Граждане Турции. После распад Османской империи и после Турецкая война за независимость, исход по большей части турецкий (Тюркский ) и Мусульманин народы из Балканы (Балканские турки, Албанцы, Боснийцы, Помаки ), Кавказ (Абхазы, Аджарцы, 'Черкесы ', Чеченцы ), Крым (Крымскотатарская диаспора ), и Крит (Критские турки ) нашли убежище в современной Турции и сформировали основные черты страны. Тенденции иммиграции в Турцию сохраняются и по сей день, хотя мотивы более разнообразны и обычно соответствуют моделям мировой экономики. иммиграция движения. Миграционный кризис в Турции Это был период 2010-х годов, характеризовавшийся большим количеством людей, прибывающих в Турцию.

История

Смотрите также: Мухаджир

Исторически сложилось так, что Османская империя был основным пунктом назначения для Мусульманин беженцы из территорий, завоеванных - или повторно завоеванных - христианскими державами, в частности Россия в Кавказ и Черное море области, Австро-Венгрия, Греция, Болгария, Сербия, Черногория (потом Югославия ) и Румыния в Балканы. Тем не менее Османская империя также была популярным местом для немусульманских беженцев: наиболее очевидными примерами являются Сефардские евреи получил убежище в основном в 16 веке с изгнание евреев из Испании и Португалии (а также до и после), потомки которых составляют ядро ​​сообщества Евреи в Турции сегодня; и деревня Полонезкой в Стамбул. С 1930-х по 2016 год миграция добавила два миллиона мусульман в Турции. Большинство этих иммигрантов были Балканские турки кто сталкивался с преследованием и дискриминацией на своей родине.[1] Новые волны турок и других мусульман, изгнанных из Болгария и Югославия в период с 1951 по 1953 год за ним последовал еще один исход из Болгарии в 1983–89 годах, в результате чего общее количество иммигрантов достигло почти десяти миллионов человек.[2] В последнее время, Турки-месхетинцы эмигрировали в Турцию из бывших Советский союз государствах (особенно в Украина - после Аннексия Крыма Российской Федерацией в 2014 г.), и многие Иракский туркмен и Сирийский туркмен нашли убежище в Турции в связи с недавним Война в Ираке (2003-2011) и Сирийская гражданская война (2011 – настоящее время).

Первоначальные границы Лозаннского договора

Например, в решении, принятом правительством Турции в конце 1925 г., отмечалось, что турки Кипра, согласно Лозаннский договор, право эмигрировать в республику, и, следовательно, эмигрировавшим семьям будет предоставлен дом и достаточное количество земли.[3] Экономические мотивы сыграли важную роль в волне миграции киприотов-турок, поскольку условия жизни бедных на Кипре в 1920-е годы были особенно суровыми. Энтузиазм по поводу эмиграции в Турцию был усилен эйфорией, вызванной рождением новообразованной Турецкой Республики, а затем обещаниями помощи эмигрировавшим туркам. Точное количество эмигрировавших в Турцию остается неизвестным.[4] В середине 1927 года турецкая пресса сообщала, что из тех, кто выбрал турецкое гражданство, 5 000-6 000 турок-киприотов уже обосновались в Турции. Однако многие киприоты-турки эмигрировали еще до того, как права, предоставленные им по Лозаннскому договору, вступили в силу.[5] Сент-Джон-Джонс попытался точно оценить истинные демографические последствия эмиграции турок-киприотов в Турцию в период 1881–1931 годов. Он предположил, что:

[I] Если бы община турок-киприотов, как и киприотов-греков, увеличилась на 101 процент в период с 1881 по 1931 год, она составила бы 91 300 человек в 1931 году - на 27 000 больше, чем перечисленное число. Возможно ли, что за 50 лет эмигрировало так много турок-киприотов? Взятые вместе, только что упомянутые соображения позволяют предположить, что, вероятно, это было так. Из 45000 человек в 1881 году эмиграция примерно в 27000 человек кажется огромной, но после вычитания известных 5000 из 1920-х годов баланс представляет собой среднегодовой отток около 500 - что, вероятно, недостаточно, чтобы беспокоить лидеров общины, вызывать официальный комментарий, или быть задокументированным любым способом, который сохранился сегодня.[6]

Перемещение населения между Грецией и Турцией, 1923 г.

Обмен населением между Грецией и Турцией принесло 400000. В 1923 году более полумиллиона этнических мусульман разных национальностей прибыли из Греции в рамках перемещения населения между Грецией и Турцией (обмен населением был основан не на этнической принадлежности, а на религиозной принадлежности; поскольку Турция рассматривалась как мусульманская страна, в то время как Греция рассматривалась как христианская страна).

Статья опубликована в Времена 5 декабря 1923 г. заявил, что:

«… Такое перемещение населения особенно затруднено тем фактом, что немногие из турок в Греции, если вообще кто-либо из них, желают уехать, и большинство из них будут прибегать ко всем возможным средствам, чтобы избежать высылки. Тысяча турок, которые добровольно эмигрировали из Крит к Смирна послали несколько депутаций к правительству Греции с просьбой разрешить им вернуться. Группы турок со всех концов Греции подали прошения об освобождении. Несколько недель назад группа Турки с Крита пришли к Афины с просьбой, чтобы они были крестился в Греческая церковь и, следовательно, иметь право считаться греками. Однако правительство отказалось разрешить это уклонение ".[7]

Единственными исключениями из принудительного переселения были греки, проживающие в Константинополь (Стамбул ) и Турки Западной Фракии.[8] Остальные турки, проживающие в Греции, с тех пор постоянно эмигрировали в индюк, процессу, которому способствовала статья 19 Закон о греческом гражданстве которые греческое государство использовало для отказа в повторном въезде турок, покидающих страну, даже на временные периоды, и лишило их гражданства.[9] С 1923 года от 300 000 до 400 000 человек. Турки Западной Фракии выехали из региона, большая часть уехала в индюк.[10]

Изгнание с Балкан и из России, 1925-1961 гг.

После 1925 года Турция продолжала принимать тюркоязычных мусульман в качестве иммигрантов и не препятствовала эмиграции представителей нетюркских меньшинств. Более 90% всех иммигрантов прибыли из балканских стран. Турция продолжала принимать большое количество беженцев с бывших османских территорий до конца Второй мировой войны.

Между 1923 и 1930 годами Турция приняла 350 тысяч турок.[11] С 1934 по 1945 год в Турцию прибыло 229 870 беженцев и иммигрантов.[12] Соглашение, заключенное 4 сентября 1936 года между Румынией и Турцией, позволило 70 000 Румынские турки оставить Добруджа регион для Турции.[13] Например, в период с 1935 по 1940 год около 124 000 болгар и румын турецкого происхождения эмигрировали в Турцию, а в период с 1954 по 1956 год около 35 000 мусульманских славян эмигрировали из Югославии. С 1923 по 1945 год в Турцию приехало более 800000 человек.[14] Немецкие и австрийские беженцы, спасшиеся от нацизма, нашли убежище в Турции в 1930-х годах. Около 800 беженцев, включая профессоров университетов, ученых, художников и философов, искали убежища в Турции в период с 1933 по 1945 год. Еще 160 000 человек иммигрировали в Турцию после создания Коммунистическая Югославия с 1946 по 1961 год. С 1961 года иммигранты из этой Югославии составили 50 000 человек.[15]

К 1960-м годам жители Турции эксклав из Ада Калех были вынуждены покинуть остров, когда он был разрушен, чтобы построить Железные ворота I гидроэлектростанции, что привело к исчезновению местного сообщества в результате миграции всех людей в разные части Румынии и Турции.[16]

К 1980 году Турция приняла около 1 300 000 иммигрантов; 36% прибыли из Болгарии, 25% из Греции[нужна цитата ], 22,1% из Югославии и 8,9% из Румынии. Эти балканские иммигранты, а также небольшое количество тюркских иммигрантов из Кипра и Советского Союза получили полное гражданство по прибытии в Турцию. Иммигранты селились преимущественно в Мармара и Эгейское море регионах (78%) и в Центральная Анатолия (11.7%).[15]

Высылка с Кипра и Чрезвычайная ситуация на Кипре

В Кипр Чрезвычайная ситуация был конфликт сражался в Британский Кипр между 1955 и 1959 годами. Согласно Али Суат Бильге, принимая во внимание массовые миграции 1878 года, Первую мировую войну, начало эры Турецкой республики 1920-х годов и Вторую мировую войну, в общей сложности около 100000 турок-киприотов покинули страну. остров для Турции между 1878–1945 гг.[17] К 31 августа 1955 года в заявлении государственного министра и исполняющего обязанности министра иностранных дел Турции Фатин Рюшту Зорлу на Лондонской конференции по Кипру заявил, что:

Следовательно, и сегодня [1955], когда мы принимаем во внимание состояние населения на Кипре, недостаточно сказать, например, что там проживают 100 000 турок. Скорее следует сказать, что 100 000 из 24 000 000 турок проживают там, и что 300 000 турок-киприотов живут в различных частях Турции.[18]

К 2001 году Министерство иностранных дел ТРСК подсчитало, что в Турции проживало 500 000 турок-киприотов.[19]

Большая экскурсия, 1988-1994 гг.

«Большая экскурсия» самый последний приток иммиграции был Болгарские турки и Боснийцы. В 1989 году около 320 000 болгарских турок бежали в Турцию, спасаясь от кампании принудительная ассимиляция. После краха коммунизма в Болгарии количество болгарских турок, ищущих убежища в Турции, сократилось до менее 1000 в месяц. Фактически, количество добровольно репатриированных болгарских турок - 125 000; фактически превысили вновь прибывших из страны. К марту 1994 года в общей сложности 245 000 болгарских турок получили турецкое гражданство. Однако Турция больше не считает болгарских турок беженцами. Начиная с 1994 г., вновь прибывших в Турцию задерживали и депортировали. По состоянию на 31 декабря 1994 г. в Турции проживало около 20 000 боснийцев, в основном в районе Стамбула. Около 2600 человек жили в лагерях; остальные расселились по частным домам.

Миграционный кризис в Турции

Миграционный кризис в Турции или Кризис беженцев в Турции - это период 2010-х годов, характеризующийся большим количеством людей, прибывающих в Турцию. По данным УВКБ ООН в 2018 году, Турция принимает 63,4% всех беженцев (из Ближнего Востока, Африки и Афганистана) в мире. По состоянию на 2019 год Беженцы сирийской гражданской войны в Турции (3,6 миллиона) - это самые "зарегистрированные" беженцы. индюк традиционно являлся крупным транзитным портом для нелегальных иммигрантов в Евросоюз, но по мере того, как Турция разбогатела, теперь она становится главным центром нелегальной иммиграции.[20][21][22]

Гражданство

Смотрите также: Закон о гражданстве Турции

Защиты

Турция является частью исполнительного комитета УВКБ ООН и государством-членом МОМ.

Соглашения, действующие в Турции:

Конвенции, неприменимые в Турции:

Нормативно-правовые акты

видеть: Закон об иностранцах и международной защите и временной защите

Положение о беженцах, соискателях убежища, транзитных мигрантах доступно на сайте:[23]

Би и многосторонний диалог

Турция была председателем Глобальный форум по миграции и развитию. Турция принимала Всемирный гуманитарный саммит в 2016 году. Турция участвует в двусторонних миграционных переговорах, обсуждениях и консультациях, в частности, со странами-членами ЕС. Примеры:

  • Будапештский процесс,
  • Пражский процесс,
  • Алматинский процесс
  • Балийский процесс.

Турция и ЕС начали диалог по визам, мобильности и миграции. После Саммит G20 в Анталии в 2015 году В ноябре 2015 года переговоры о вступлении Турции в Европейский Союз дали новый импульс, в том числе цель отмены визового режима для граждан Турции, путешествующих в Шенгенская зона из Евросоюз.[24] После саммита G20 в Анталии в 2015 году ЕС приветствовал обязательство Турции ускорить выполнение контрольных показателей Visa Roadmap, установленных участвующими странами-членами ЕС.[25] Был разработан план совместных действий с Европейская комиссия который разработал дорожную карту с определенными ориентирами для отмены визового режима.[26] В мае 2016 г. Европейская комиссия заявил, что Турция выполнила большинство из 72 критериев, необходимых для отказа от визы, и предложил законодательным органам ЕС одобрить переход к безвизовому режиму для граждан Турции в пределах Шенгенской зоны до 30 июня 2016 года. Европейский парламент, должна будет утвердить отказ от визы, чтобы он вступил в силу, а Турция должна выполнить последние пять критериев.[27] Турция имеет ряд официальных двусторонних соглашений со странами-отправителями / странами-получателями. В настоящее время он имеет двусторонние соглашения о социальном обеспечении с 28 странами, двусторонние трудовые соглашения с 12 странами, включая Германию, Австрию, Бельгию, Нидерланды, Францию ​​и Швецию.

Визовая система

Смотрите также: Визовая политика Турции

В Турции разработана система E-ikamet (E-Residence. E - электронная). В Турции разработана система мониторинга визового процесса. Электронная система подачи заявления на визу интегрирована с полицейской интранет-системой PolNet. Институциональная база данных GöçNet (Миграционная сеть) Генерального директората управления миграцией Турции (DGMM) подключена к базе данных PolNet (Полицейская сеть).

Наркотики, преступность, сексуальная эксплуатация иммигрантов

Межведомственная национальная комиссия по борьбе с торговлей людьми. Турция ежегодно собирает и публикует информацию о деятельности по борьбе с торговлей людьми. В категории «Наркотики, преступность и сексуальная эксплуатация» в 2016 году жертвами стали 183 человека: сирийцы (36), киргизы (33), грузины (23) и узбеки (16); остальные 73 жертвы - это Индонезия, Молдова, Марокко, Пакистан и Туркменистан.[28]

Скорость иммиграции

Иммиграция в Турцию с Балкан:[29]

Страна1923–19491950–19591960–19691970–19791980–19891990–19992000–2007ОБЩИЙ
Болгария220,085154,4732,582113,562225,89274,564138791,296
Греция394,75314,7872,0810400408,625
Югославия117,212138,58542,5122,9402,5502,1591,548307,506
Румыния121,33952591476861262122,564
Другие10,1094,2221,0471394,4577734920,796
ОБЩИЙ825,022312,07248,48116,788233,58977,6221,7311,650,787

Категории иммиграции

Население иностранного происхождения

Население Турции иностранного происхождения:[29][30]

Место рождения19551970199020002015[31]
 Болгария295,917255,147462,767480,817378,658
 Греция257,035201,123101,75259,21726,928
 Югославия133,762254,790183,499
 Румыния68,11260,39820,7369,512
 Македония31,51543,400
 Германия176,820273,535263,318
 Франция10,28015,97628,507
 Нидерланды9,91632,345
 объединенное Королевство18,91432,140
 Соединенные Штаты5,99717,17912,86824,026
 Россия29,15117,82511,43019,85634,486
 Сирия7,15676,413
 Ирак27,30397,528
 Албания6,6392,488
 Иран5,9506,28310,46336,226
 Алжир35,789
 Саудовская Аравия4,1097,88614,573
 Кипр / Северный Кипр6,37820,402
 Азербайджан16,78752,836
 Узбекистан36,083
 Афганистан38,692
 Бельгия26,531
 Грузия25,019
 Туркменистан24,937
 Казахстан21,546
 Украина20,547
 Австрия18,609
 Кыргызстан17,235
 Ливия16,442
 Молдова13,472
  Швейцария13,453
 Китай12,426
 Сербия и  Черногория9,201
ОБЩИЙ846,042889,1701,133,1521,260,5301,592,437

Источники иммиграции

Армяне

Несмотря на негативное общественное мнение в Армения, к 2010 г. в России нелегально проживало от 22 000 до 25 000 граждан Армении. Стамбул в одиночку, по словам турецких официальных лиц.[32]

Сирийцы

Беженцы сирийской гражданской войны в Турции являются Сирийские беженцы возник из Сирийская гражданская война Турция принимает более 3,6 миллиона (число на 2019 год) «зарегистрированных» беженцев и оказывает помощь беженцам на сумму 30 миллиардов долларов (всего за период с 2011 по 2018 год). Масштабное возвращение в Сирию является неопределенным (бесконечный конфликт), Турция сосредоточилась на том, как управлять своим присутствием, большим количеством зарегистрированных беженцев, чем любая другая страна, в турецком обществе, обращаясь к их правовому статусу, основным потребностям, занятости, образованию и влиянию на местное население. сообщества.

Смотрите также

Библиография

  • Карпат, Кемаль Х. (2001), Политизация ислама: восстановление идентичности, государства, веры и общины в позднем Османском государстве (PDF), Издательство Оксфордского университета, ISBN  0-19-513618-7, заархивировано из оригинал (PDF) на 2012-05-08.
  • Карпат, Кемаль Х. (2004), «Турки в Америке: историческая справка: от османской империи до турецкой иммиграции», Исследования турецкой политики и общества: избранные статьи и эссе, БРИЛЛ, ISBN  90-04-13322-4.
  • Чагатай, Сонер (2006), Ислам, секуляризм и национализм в современной Турции: кто такой турок?, Тейлор и Фрэнсис, ISBN  0415384583.
  • Хепер, Метин; Крисс, Бильдж (2009), Исторический словарь Турции, Scarecrow Press, ISBN  978-0810860650.
  • Кларк, Брюс (2007), Дважды незнакомец: как массовое изгнание привело к созданию современной Греции и Турции, Гранта, ISBN  978-1862079243.
  • Поултон, Хью (1997), «Ислам, этническая принадлежность и государство на современных Балканах», в Поултоне, Хью; Таджи-Фаруки, Суха (ред.), Мусульманская идентичность и балканское государство, C. Hurst & Co. Publishers, ISBN  1850652767.
  • Корни, Густаво; Старк, Тамаш (2008), Переезжающие народы: перемещение населения и политика этнической чистки во время Второй мировой войны и после нее, Berg Press, ISBN  978-1845208240.
  • Невзат, Алтай (2005), Национализм среди турок Кипра: первая волна (PDF), Издательство Университета Оулу, ISBN  9514277503

Рекомендации

  1. ^ Чагаптай 2006, 82
  2. ^ Карпат 2004, 612.
  3. ^ Невзат 2005, 276.
  4. ^ Невзат 2005, 280.
  5. ^ Невзат 2005, 281.
  6. ^ Сент-Джон-Джонс 1983, 56.
  7. ^ Кларк 2007, 158.
  8. ^ Корни и Старк 2008, 8.
  9. ^ Поултон 1997, 19.
  10. ^ Уитмен 1990, 2.
  11. ^ Хепер и Крисс 2009, 91
  12. ^ Ислам, секуляризм и национализм в современной Турции: кто такой турок, Сонер Чагаптай, стр.1824, 2013 г.
  13. ^ Корни и Старк 2008, 55.
  14. ^ Эмал Киришчи, «Иммиграция из балканских стран в Турцию после Второй мировой войны», Новые перспективы Турции, Vol. 12, весна 1995 г., стр. 65.
  15. ^ а б Хепер и Крисс 2009, 92.
  16. ^ Берковичи 2012, 169.
  17. ^ Бильге, Али Суат (1961), Le Conflit de Chypre et les Chypriotes Turcs, Аджанс Тюрк, стр. 5
  18. ^ «Трехсторонняя конференция по Восточному Средиземноморью и Кипру, проведенная правительствами Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Греции и Турции». H.M. Канцелярские товары Офис. 9594 (18): 22. 1955.
  19. ^ ТРСК Министерство иностранных дел. «Информационные записки по кипрскому вопросу». Получено 3 октября 2010.
  20. ^ «Новый пункт назначения для нелегальных иммигрантов: Турция». Сегодняшний Заман. Архивировано из оригинал на 2016-09-18. Получено 2012-04-06.
  21. ^ «Турция борется с растущей нелегальной иммиграцией». Установить время. Архивировано из оригинал на 2012-03-17. Получено 2012-04-06.
  22. ^ "(Транзитная) миграция: отображение глобального города Стамбул". www.kaee.uni-goettingen.de. Получено 2016-09-04.
  23. ^ Закон об иностранцах и международной защите и временной защите, 2014 г., http://www.goc.gov.tr/files/files/eng_minikanun_5_son.pdf
  24. ^ Пенс, Энн; Утку, Синан (16 ноября 2015 г.). «Принятие у себя лидеров G20 - это возможность для Турции добиться роста и стабильности». Обзор национального законодательства. Получено 28 июн 2016.
  25. ^ «Европейская комиссия - Заявление встречи глав государств и правительств с Турцией - Заявление ЕС-Турция, 29/11/2015». Получено 28 июн 2016.
  26. ^ Де Рют, Жан (2 декабря 2015 г.). "Саммит ЕС - Турция 29 ноября 2015 г .: отношения" оживленные ". Обзор национального законодательства. Covington & Burling LLP. Получено 28 июн 2016.
  27. ^ «Комиссия ЕС поддерживает безвизовый режим для граждан Турции». Аль-Джазира. 4 мая 2016. Получено 28 июн 2016.
  28. ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН по делам беженцев. «Отчет о торговле людьми за 2017 год - Турция». Refworld.
  29. ^ а б Мустафа Якар. Рост населения и распределение иностранцев в ТурцииISSN  1303-5134
  30. ^ Статистика миграции. Доступно на www.turkstat.gov.tr/PreIstatistikTablo.do?istab_id=167
  31. ^ ".. :: Добро пожаловать на веб-страницы Турецкого статистического института (TurkStat) ::." Turkstat.gov.tr. Получено 8 ноября 2017.
  32. ^ Марианна Григорян и Анаит Айрапетян. Турция: нелегальные мигранты из Армении откладывают национальные обиды ради работы. Eurasianet. 2 сентября 2011 г. Проверено 8 сентября 2011 г.