Новая Джульфа - New Julfa
Новая Джульфа Նոր Ջուղա | |
---|---|
Двор Свято-Спасский собор, и музей Хачатура Кесараци | |
Координаты: 32 ° 38′10,79 ″ с.ш. 51 ° 39′20,55 ″ в.д. / 32.6363306 ° с. Ш. 51.6557083 ° в.Координаты: 32 ° 38′10,79 ″ с.ш. 51 ° 39′20,55 ″ в.д. / 32.6363306 ° с. Ш. 51.6557083 ° в. | |
Страна | Иран |
Провинция | Провинция Исфахан |
Графства | Исфахан |
Город | Исфахан |
Поселился | начало 17 века |
Новая Джульфа (Персидский: نو جلفا – Теперь Джолфа, جلفای نو – Jolfâ-ye Сейчас; Армянский: Նոր Ջուղա – Нор Джуга) это Армянский четверть Исфахан, Иран, расположенный на южном берегу р. Река Заянде.
Основан и назван в честь старого города Джульфа (Джуга), Нахичевань в начале 17 века он до сих пор остается одним из старейших и крупнейших Армянские кварталы в мире.
История
Новая Джульфа была основана в 1606 году как армянский квартал указом Шах Аббас I от Династия Сефевидов. Более 150 000 Армяне были насильно перемещены там из Старая Джульфа (также известный как Джуга или же Юла) в Нахичевань. Иранские источники утверждают, что армяне прибыли в Иран, спасаясь от Османская империя преследование. Тем не менее, исторические записи указывают на то, что шах Аббас хорошо относился к жителям Джульфы в надежде, что их переселение в Исфахан были бы полезны для Ирана из-за их знания торговля шелком.[1][2]
В 1947 году историк Фернан Бродель писали, что у армян была торговая сеть, которая простиралась от Амстердам к Манила в Филиппины. Многие ученые в Армении проделали новаторскую работу над этой сетью в 60-х, 70-х и 80-х годах. Левон Хачикян и Сушаник Хачикян отредактировали и издали несколько бухгалтерских книг New Julfan. В течение следующих нескольких столетий Новая Джульфа стала центром «одной из величайших торговых сетей эпохи раннего Нового времени».[3] с форпостами на востоке до Кантон, Сурабая, и Манила,[4] и так далеко на запад, как Кадис, Лондон, и Амстердам, с несколькими торговцами, путешествующими по Атлантический или же Тихий океан океаны в Акапулько или же Мехико.
Значительное большинство армянских торговых семей проживало в Новой Джульфе. Из-за своего расселения многие семьи, которые были родом из более старого города Джульфа[2][1][5] создал главный поселок в Бенгалия расширение торговой сети в Новой Джульфе.[1] Однако некоторые ученые утверждают, что Сурат, Бенгалия и Хьюли были независимыми узлами, и что центральный контроль Новой Джульфы не был так важен для их процветания. Индийский океан торговля.[4] Многие армяне Нового Джульфана позже поселились в Маниле, Гонконг, а также в Австралия. Их сети были изучены на основе армянских источников.[1][2] Некоторые также поселились в Сингапур, где армяне из Новой Джульфы стали опорой Армянская община в стране. Большинство из них были трейдерами, но, возможно, более известны Саркис (Тер Восканян) братья, основавшие сингапурскую Отель Раффлз в 1887 г.
Новая Джульфа по-прежнему остается армянонаселенным районом с армянской школой и шестнадцатью церквями, в том числе Свято-Спасский собор. Армяне в Новой Джульфе соблюдают иранский закон в отношении одежды, но сохраняют особый армянский язык, самобытность, кухню и культуру, которые находятся под защитой иранского правительства.[6]
По данным Давида Петросяна из Института исследований Центральной Азии и Кавказа, в 1998 году в Новой Джульфе проживало от 10 000 до 12 000 армян.[7] На сегодняшний день он по-прежнему остается одним из крупнейших в мире. кварталы этнических армян. Район пользуется популярностью у молодежи в Исфахане и переживает значительный рост по сравнению с другими районами города.
Места
Церкви
Армянский Апостольский
- Свято-Спасский собор (Сурп Аменапргич, широко известный как Ванк) – 1655
- Церковь Святого Иакова (Сурп Акоп Мдзбена Айрапет) – 1607
- Церковь Святого Георгия (Сурп Геворк) – 1611
- Церковь Святой Богородицы (Сурп Асдвадзадзин) – 1613
- Церковь Святого Стефана (Сурп Степанос Нахавга) – 1614
- Церковь Святого Иоанна Крестителя (Сюрп Ованнес Мгрдитч) – 1621
- Свято-Екатерининский женский монастырь (Сюрп Катарин) – 1623
- Святая Вифлеемская Церковь (Surp Betłehem) – 1628
- Церковь Святого Николая (Сюрп Николайос Айрапет) – 1630
- Церковь Святого Григория Просветителя (Сурп Григор Лусаворич) – 1633
- Церковь Святого Саркиса (Сюрп Саркис) – 1659
- Церковь Святого Минаса (Surp Minas) – 1659
- Церковь Святого Нерсеса (Сурп Нерсес Медз) – 1666
Римский католик
- Собор Богоматери Розария (Доминиканцы ) – 1681/1705
Протестантский
- Церковь Святого Павла – 1875
- Адвентисты седьмого дня – 1957
- Ассамблеи Бога – 1965
Музеи
- Музей Хачатура Кесараци, на территории Свято-Спасский собор
Школы
- Самиан (1831–1853) (хай )
- Катаринян (1858 – настоящее время) (хай )
- Азгаин Кнтронакан (1880-настоящее время) (хай )
- Геворг Кананян (1905 – настоящее время) (хай )
Известные люди
- Семья Apcar - купеческая семья
- Семья Шериман - купеческая семья
- Семья де л'Эстуаль - купеческая семья
- Семья Лазарянов (RU ) - дворянская семья
- Братья Сарки - бизнесмены
- Хвадже Сафар (ум. 1618) - мэр Джульфы
- Мартин Армянин (хай ) (ум. 1619) - первая Армяно-американский / Ирано-американский
- Хачатур Кесараци (1590–1646) - архиепископ и возвещатель
- Хваже Петрос Велиджанян (фа ) (ум. 1649) - купец
- Месроп Хизанский (c.1560 – c.1652) - иллюминатор рукописи
- Симеон Джугаеци (RU ) (ум. 1657) - ученый
- Мирман Мириманидзе (17 век) - мэр Новой Джульфы
- Отар Бег (1583–1663) - мэр Новой Джульфы
- Акоп Джугайеци (RU ) (17 век) - иллюминатор рукописи
- Сит Хачикян (хай ) (17 век) - дипломат
- Ованес Джугаеци Ктрешенц (хай ) (c.1610 – c.1660) - издатель
- Мохаммад Бег (ум. 1671) - мэр Новой Джульфы
- Воскан Ереванци (1614–1674) - издатель
- Хаджи Пири (ум. 1694) - мэр Новой Джульфы
- Богдан Салтанов (1630–1703) - художник
- Ованес Мркоуз (хай ) (1643–1715) - философ
- Эгаз Норджугаеци (хай ) (1650–1734) – музыкант
- Степанос Даштеци (RU ) (1653–1720) - писатель
- Абгар Али Акбар Армани (ум. 1708) - купец
- Александр I Джульфинский (ум. 1714) - Католикос (1706–14)
- Петрос ди Саргис Гиланенц (RU ) (ум. 1724) - купец
- Акопджан де Деритчан (ум. 1726) - дипломат
- Кожа Петрус Ускан (1680–1751) - купец
- Агазар Лазарян (хай ) (1700–1782) - купец
- Маркара Аванчинц (17 век) - купец
- Товмас Ходжамалян (хай ) (c.1720–1780) - историк
- Шахамир Шаамирян (1723–1798) - политический деятель
- Иван Лазаревич Лазарев (1735–1801) - ювелир.
- Петрос Калантарян (хай ) (1735–1 ???) - врач
- Минас Лазарян (хай ) (1737–1809) - политик
- Аствадсатур Бабикян (хай ) (1738–1825) - писатель
- Хачатур Лазарян (хай ) (1741–1774) - политик
- Оваким Лазарян (хай ) (1743–1826) - политический деятель
- Мовсес Баграмян (18 век) - политический деятель
- Тадевос Согинян (хай ) (18 век) - политический деятель
- Джордж Манук (1763–1827) - купец
- Акоп Овнатанян (1806–1871) - художник
- Тадевос Аветумян (хай ) (1811–1863) - писатель
- Зеруни Масехян (фа ) (1811–18 ??) - ювелир
- Мегртич Эмин (RU ) (1815–1890) - ученый
- Минус Мегердич Зораб (1833–1896) - художник
- Мирза Малкам Хан (1834–1908) - политик
- Мартирос Хан Давидханян (фа ) (1843–1905) - военный офицер
- Виттория Аганур (1855–1910) - поэт
- Минас Манук Базилик (Барсегян) (хай ) (1857–1922) - врач
- Диана Абгар (1859–1937) - дипломат
- Матевос Агахан Караханян (фа ) (1860–1946) - фотограф
- Аратун Стивен (1861–1927) - бизнесмен
- Овсеп Мирзаян (хай ) (1868–1935) - политик
- Месровб Джейкоб Сет (1871–1939) - ученый
- Оганес Абкарян (фа ) (1875–1931) - музыкант
- Тигран Абгарян (хай ) (1877–1950) - филолог
- Петрос Абкар (фа ) (1884–19 ??) - политик
- Мегрдич Абгар (хай ) (1884–1967) - архиепископ
- Минас Паткерханян (хай ) (1885–1972) - фотограф
- Маркар Галстианц (фа ) (1888–1985) - архитектор
- Гюрег Исраелян (1894–1949) – Армянский Патриарх Иерусалима (1944–49)
- Забель Степанян-Бартев (фа ) (1894–1982) - телеграфист.
- Каро Минасян (хай ) (1897–1973) - врач
- Мегердич Хан Давидханян (фа ) (1902–1983) - военный офицер
- Айкуш Тер-Мартиросян (хай ) (1905–1987) - актриса
- Берсабе Овсепян (хай ) (1906–1999) - общественный деятель
- Рафаэль Атаян (хай ) (1907–1990) - писатель
- Погос Петросян (хай ) (1907–19 ??) - епископ
- Авраам Гургенян (хай ) (1908–1991) - художник
- Анник Шефразян (1909–1996) - актриса
- Арамаис Агамалян (1910–1985) - кинорежиссер
- Джонни Багдасарян (фа ) (1913–1979) - кинорежиссер
- Сумбат дер Кюрегян (1913–1999) - художник
- Ерванд Нагапетян (фа ) (1913–2006) - художник.
- Эмма Абрамян (фа ) (р. 1919) - скульптор
- Ален Джон (1920–1943) - скульптор
- Аленуш Териан (1920–2011) - астроном и физик.
- Левон Минасян (фа ) (1920–2013) - ученый
- Севак Сагинян (фа ) (1921–2003) - политик
- Клара Абкар (хай ) (1922–1996) - художник
- Гранд Гукасян (фа ) (1927–1996) - врач и переводчик
- Аршам Есаи (фа ) (р. 1931) - теннисистка.
- Нешан Саркисян (Гарегин I) (1932–1999) - Святитель Епархия Новой Джульфы (1971–75), Католикос Киликийский (1983–94) и Католикос Всех Армян (1994–99)
- Нечан Каракеян (р. 1932) - католический епископ Новой Джульфы (2000–05)
- Кшиштоф Пендерецки (р. 1933) - «Величайший композитор Польши»
- Никол Фаридани (1935–2008) - фотограф
- Гриш Давтян (хай ) (р. 1935) - поэт
- Алек Тер-Хачатурян (фа ) (р. 1935) - переводчик
- Варуж Карапетян (фа ) (р. 1938) - кинематографист
- Арби Ованнисян (хай ) (р. 1942) - кинорежиссер
- Сако Гукасян (фа ) (1943–2015) - оперный певец.
- Джордж Бурнутян (р. 1943) - ученый
- Мегердич Туманян (хай ) (р. 1943) - математик
- Вардан Вартанян (фа ) (р. 1943) - политик
- Нельсон Ширванян (хай ) (1944–2018) - скульптор.
- Тигран Туманян (фа ) (р. 1946) - кинематографист
- Герах Хачатурян (фа ) (р. 1948) - политик
- Каро Лукас (1949–2010) - ученый
- Завен Гукасян (фа ) (1950–2015) - кинорежиссер
- Масис Амбарсунян (р. 1950) - боксер
- Георгик Абрамян (фа ) (р. 1952) - политик
- Артавазд Багумян (фа ) (р. 1953) - политик
- Жирайр Кочарян (хай ) (р. 1955) - картограф
- Грант Маркарян (р. 1958) - политический деятель и председатель Армянская революционная федерация
- Роберт Бегларян (р. 1961) - политик
- Вагик Тросян (фа ) (1967 г.р.) - футболист
- Наири Баграмян (р. 1971) - художник-оформитель
- Арен Давуди (р. 1986) - баскетболист
- Ошин Саакян (р. 1986) - баскетболист
- Каджайр Акопян (хай ) (р. 1989 г.) - актер
- Армен Тахмазян (р. 1990) - футболист
Галерея
Вход в Ванкский собор.
Внутри Ванкский собор.
Внутри Церковь Сурб Вифлеем.
Ванкский собор.
Сурб Катаринский женский монастырь.
Церковь Сурп Геворк.
Сурбская церковь Степаноса.
Церковь Сюрп Ованнес Мгрдич.
Церковь Сурп Минас.
Церковь Сурп Нерсес.
Церковь Сурб Григора Лусаворича.
Церковь Сурп Саркиса.
Церковь Сурп Акоп Мдзбена.
Церковь Сурб Асдвадзадзин.
Сурб Бетлегемская церковь.
Церковь Сурп Николайос Айрапет.
Святые камни матери Собор Эчмиадзина.
Рекомендации
- ^ а б c d Сушил Чаудхури и Керам Кевонян, Les Arméniens dans le commerce asiatique au début de l’ere moderne [Армяне в азиатской торговле в раннем Новом времени], (Париж, 2007).
- ^ а б c Багдианц МакКейб, Ина Шахский шелк за серебро Европы: Евразийская торговля шелком джульфанских армян в Сефевидском Иране и Индии (1590–1750). Серия Пенсильванского университета, Scholar’s Press, 1999.
- ^ Себух Асланян. «Соль в купеческом письме»: культура джульфанской переписки в Индийском океане и Средиземноморье. Журнал всемирной истории 19 (2008): 127-188
- ^ а б Бхаттачарья, Бхасватти «Заработок на благословенном месте Маниллы: армяне в Мадрасе - торговля Манилы в восемнадцатом веке». Журнал глобальной истории, (2008), 3, 1-20.
- ^ Месроб Яков Сет, армянский историк
- ^ Васген Гугасян. Возникновение епархии Новой Джульфы в семнадцатом веке, Атланта, Пенсильванский университет. Серия), 1998.
- ^ Петросян, Давид (1998). Армянская община в Иране (на русском). Институт Центральной Азии и Кавказа.
... еще 10-12 тысяч - в Исфагане (армяне называют его Новой Джугой) ...
Источники
- Ив Бомати и Хоучанг Нахаванди,Шах Аббас, император Персии, 1587-1629 гг., 2017, изд. Ketab Corporation, Лос-Анджелес, ISBN 978-1595845672, Английский перевод Азизе Азоди.
- Григорианский, вартан. «Меньшинства Исфахана: Армянская община Исфахана, 1587-1722 гг.» Иранские исследования 7, вып. 2 (1974), стр. 652–81.
- Асланян, Себух (2011). От Индийского океана до Средиземного моря: глобальные торговые сети армянских купцов из Новой Джульфы. Калифорния: Калифорнийский университет Press. С. 1–392. ISBN 978-0520947573.
внешняя ссылка
- Иранское камерное общество: Исторические церкви Ирана
- Армениапедия: Исфахан
- Новая Джульда, Быть ..., режиссер Арсен Гаспарян – Студия документальных фильмов Айка (на армянском)
- Джульфа в Исфахане - Армянские церкви и армяне в Иране (Видео)
- Армениапедия: Хин Джуга
- معماری کلیساهای اصفهان - فصلنامه فرهنگی پیمان (на персидском)