Старый уйгурский - Old Uyghur
| Старый уйгурский | |
|---|---|
| Родной для | Уйгурский каганат, Qocho, Ганьчжоу Уйгурское Королевство |
| Область, край | Хами, Турфан, Ганьсу |
| Эра | IX – XIV века |
Тюркский
| |
Ранняя форма | |
| Древнетюркская письменность,[1] Старый уйгурский алфавит | |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | ну |
| Glottolog | oldu1238[2] |
В Старый уйгурский язык (упрощенный китайский : 回鹘 语; традиционный китайский : 回鶻 語; пиньинь : Huíhú y) был Тюркский язык о котором говорилось в Qocho с IX – XIV веков и в Ганьсу.
История
Древний уйгурский язык произошел от древнетюркского после Уйгурский каганат распался, а остатки мигрировали в Ганьсу, Турфан и Хами в 9 веке. Уйгуры в Турфане и Комуле основали Кочо и приняли манихейство и буддизм в качестве своих религий, в то время как жители Ганьсу первыми основали Ганьчжоу Уйгурское Королевство и стали подданными Западная Ся; и их потомки Югур.
Королевство Кочо выжило как государство-клиент Монгольская империя но был завоеван мусульманами Чагатайское ханство который захватил Турфан и Комул и исламизировал регион. Затем древний уйгурский язык вымер в Турфане и Комуле.
В Уйгурский язык не происходит от древнеуйгурского; скорее, это потомок Карлукские языки говорит Кара-Ханидское ханство,[3] в частности Xākānī язык, описанный Махмуд аль-Кашгари пока Западный Югур считается истинным потомком древних уйгуров и, по словам Джерарда Клаусона, также называется «нео-уйгурским».[4]
Согласно Фредерику Коэне и Мартине Роос, современные уйгурские и западные югурские языки принадлежат к совершенно разным ветвям тюркской языковой семьи, соответственно к юго-востоку (карлук) и северо-востоку (Сибирский тюркский ).[5][6]
Функции
У старого уйгура была ожидающая система счета и связка дро, который переходит в Западный Югур.[7]
Литература
Большая часть древнеуйгурской литературы - это религиозные тексты, касающиеся манихейство и буддизм,[8] с примерами, найденными среди Дуньхуанские рукописи. Многоязычные надписи, в том числе древнеуйгурские, можно найти на Облачная платформа на перевале Джуйонг и Стела Сулеймана.
Сценарий
Древний уйгурский был написан в Старый уйгурский алфавит который был получен из Согдийский алфавит.
Рекомендации
- ^ Марсель Эрдал (1991). Древнетюркское словообразование: функциональный подход к лексике. Отто Харрасовиц Верлаг. С. 5–. ISBN 978-3-447-03084-7.
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Старотюркский». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^ Арик 2008, стр. 145
- ^ Клаусон 1965, п. 57.
- ^ Коэн 2009, п. 75.
- ^ Роос, Мартина Эрика. 2000. Западно-югурский (желтый югурский) язык: грамматика, тексты, лексика. Дисс. Лейденский университет. Лейден, стр.5.
- ^ Чен и др., 1985 г.
- ^ 西域 、 敦煌 文献 所见 回 鹊 之 佛经 翻译[мертвая ссылка ]
- Арик, Каган (2008). Остин, Питер (ред.). Тысяча языков: живые, исчезающие и потерянные (иллюстрированный ред.). Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0520255609. Получено 10 марта 2014.
- Chén Zzhngzhèn и Léi Xuǎnchūn. 1985. Xīb Yùgùyǔ Jiānzhì [Краткая грамматика западного югурского языка]. Пекин.
- Клаусон, Джерард (апрель 1965 г.). "Обзор восточно-тюрко-английского словаря Гуннара Ярринга". Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии. Королевское азиатское общество Великобритании и Ирландии (1/2). JSTOR 25202808.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Коэн, Фредерик (8 октября 2009 г.). Кавказ - Введение. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-203-87071-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
дальнейшее чтение
- Тисаствустик; ein в türkischer Sprache Bearbeitetes buddhistisches Sutra. I. Transcription und Übersetzung von W. Radloff. II. Bemerkungen zu den Brahmiglossen des Tisastvustik-Manuscripts (Mus. A. Kr. VII) фон барон А. фон Штель-Гольштейн (1910)
- Кахар Барат (2000). Уйгурско-тюркская биография китайского буддийского паломника VII века Сюаньцзана: девятая и десятая главы. Университет Индианы, Научно-исследовательский институт исследований внутренней Азии. ISBN 978-0-933070-46-2.
- Джованни Старый (1996). Материалы 38-й Постоянной международной алтайской конференции (PIAC): Кавасаки, Япония, 7-12 августа 1995 г.. Harrassowitz Verlag in Kommission. ISBN 978-3-447-03801-0.