Пепе Ле Пью - Википедия - Pepé Le Pew

Пепе Ле Пью
Веселые мелодии персонаж
Пепе Ле Пью.svg
Пепе Ле Пью
Первое появлениеКотенок с запахом (1945)
СделаноЧак Джонс
Майкл Мальтезе
озвучиваетМел Блан (1945–1985)
Грег Берсон (1990–2003)
Морис Ламарш (1996)
Джо Аласки (2000–2010)
Билли Уэст (2000–2003)
Терри Классен (2002–2006)
Брюс Ланоил (2003)
Джефф Беннетт (1995–2007)
Рене Обержонуа (2011)
Джефф Бергман (2012–2015)
Эрик Бауза (2017 – настоящее время)
(Смотри ниже )
Информация во вселенной
ПсевдонимАнри, Стинки (см. Камео появления ), Пепе Анри Ле Пью (полное имя)
РазновидностьПолосатый скунс
ПолМужской
НациональностьФранцузский

Пепе Ле Пью персонаж из Ворнер Браззерс. Веселые мелодии и Веселые мелодии серия мультфильмов, впервые представленная в 1945 году. Изображается как французский полосатый скунс, Пепе постоянно находится в поисках любви. Однако его неприятный запах скунса и его агрессивное стремление к романтике обычно заставляют других персонажей убегать от него.[1]

Посылка

Сюжетные линии Пепе Ле Пью обычно вовлекают Пепе в погоню за женщиной. черный кот, которого Пепе принимает за скунс ("la belle femme skunk fatale"). Кот, который был задним числом названный Пенелопа Кошечка, часто имеет белую полосу на спине, обычно случайно (например, протиснувшись под забор влажной белой краской). Пенелопа лихорадочно спешит уйти от него из-за его гнилостного запаха, его чрезмерно агрессивной манеры или того и другого, в то время как Пепе неторопливо прыгает за ней.

Настройки

Настройка всегда мизансцена эхом отзывается на ломаном французском. К ним относятся Париж весной, Сахара, то Маттерхорн, или маленькую деревню N'est-ce Pas в Французские Альпы. Экзотические места, такие как Алжир, взяты из рассказа фильма 1937 года Пепе ле Моко. Настройки, которые в популярной культуре ассоциируются с романтикой, например Елисейские поля или Эйфелева башня, иногда присутствуют.[2]

Нарциссизм

Пепе описывает Пенелопу как счастливую быть объектом его привязанностей и использует романтическую парадигму, чтобы объяснить свои неудачи в соблазнении ее. Например, он описывает удар молотком по голове как форму флирт а не отказ. Соответственно, он не показывает никаких признаков нарциссическая травма или потеря уверенности, сколько бы раз он ни получал отпор.[2]

Развороты

При смене ролей Академическая награда -выигрыш[3] 1949 короткий По ароматическим причинам закончился тем, что случайно выкрашенного в синий цвет (а теперь уже напуганного) Пепе преследует безумно пораженная Пенелопа (которую окунули в грязную воду, оставив ее с крысиным видом и развивающейся простудой, полностью забившей ей нос). Оказывается, новый цвет Пепе как раз ей подходит (плюс тот факт, что синяя краска теперь скрывает его гнилостный запах). Пенелопа запирает его в парфюмерном магазине, пряча ключ в груди, и продолжает преследовать теперь уже заключенного в тюрьму и фактически лишенного запаха Пепе.

Другими словами, Маленький Бо Пепе, Пепе, пытаясь найти самое возбуждающее одеколон чтобы произвести впечатление на Пенелопу, распыляет на себя парфюмерию и одеколон. Это привело к чему-то похожему на любовное зелье, заставив Пенелопу безумно влюбиться в Пепе во взрыве сердец. Выясняется, что Пепе чрезвычайно боится излишне ласковых женщин («Но, мадам!»), К его большому разочарованию, поскольку Пенелопа быстро ловит его и душит с большей любовью, чем даже он мог представить.

И снова в Действительно аромат, Пепе устраняет запах, запираясь в дезодорант посадить так, чтобы Пенелопа (известная в этом сокращении как «Фабретт»; черная кошка с неудачной маркировкой) понравилась ему (это также единственный эпизод, в котором Пепе остро осознает свой запах, проверив слово «скамья» в толковый словарь). Однако Пенелопа (которая на этом снимке на самом деле пытающийся иметь отношения с Пепе, потому что все коты Жители Нового Орлеана принять ее за скунса и бегать, как пламя, но ужасается его запахом) решила заставить свой запах соответствовать ее внешнему виду и заперлась в Лимбургер сыр фабрика. Теперь более решительная и требовательная, Пенелопа быстро загоняет в угол напуганного Пепе, который, почувствовав запах своего нового зловония, не хочет ничего, кроме как спастись от влюбчивой кошечки. К сожалению, сейчас она не принимает «нет» за ответ и продолжает преследовать Пепе вдаль, не имея намерения позволить ему сбежать.[а]

Хотя Пепе обычно принимает Пенелопу за скунса женского пола, в Прошлые Perfumance, он понимает, что она кошка, когда смывается ее полоска. Не испугавшись, он начинает покрывать свою белую полосу черной краской, принимая вид кошки, прежде чем продолжить погоню.

Чтобы подчеркнуть жизнерадостное доминирование Пепе над ситуацией, Пенелопа всегда немой (точнее, издает только естественные кошачьи звуки, хотя и со стереотипным «ле» перед каждым) в этих рассказах; говорит только самообман Пепе (нескольким повторяющимся человеческим персонажам дается минимальный диалог, часто не более чем отталкиваемое «Le pew!»).

Вариации

Иногда эту формулу меняют. В его первоначальном мультфильме Котенок с запахом, Пепе (который в этом короткометражке оказался французско-американским скунсом по имени Анри) невольно преследует мужской кот, намеренно замаскированный под скунса (с запахом Лимбургер сыр ), чтобы отпугнуть кучу персонажей, которые плохо с ним обращались. Scent-imental Over You Пепе преследует женщину собака надел шкуру скунса (приняв ее за шубу). В конце концов, она снимает шкуру, показывая, что она собака. Затем Пепе «раскрывается» в виде другой собаки, и они обнимаются. Однако затем он раскрывает публике, что он Все еще скунс. В Дикий над тобой, Пепе пытается соблазнить дикий кот которая сбежала из зоопарка (во время так называемого «Гранд тур дю зоопарк» на выставке 1900 года) и раскрасила себя, чтобы быть похожей на скунса, чтобы сбежать от своих смотрителей. Этот мультфильм примечателен не только тем, что отличается от динамики Пепе / кошка-кошка, но и довольно дерзко показывает, что Пепе любит быть избитым, учитывая, что дикая кошка бьет его много раз. Действительно аромат также подрывная деятельность с Пенелопой (здесь называемой «Фабретт»), которую он привлекал с самого начала, устраняя необходимость для Пепе преследовать ее как она идет в ему. Но запах Пепе по-прежнему вызывает у нее проблемы, когда они пытаются построить отношения.

Производство

Чак Джонс, Создатель Пепе, писал, что Пепе был основан (в общих чертах) на личности его Термитная терраса коллега, писатель Тедд Пирс, самопровозглашенный «ловелас», который, как сообщается, всегда считал, что его увлечения взаимны.[4] :119 Голос Пепе, предоставленный Мел Блан, был основан на Чарльз Бойер Пепе ле Моко из Алжир (1938), ремейк французского фильма 1937 года Пепе ле Моко.[5] Эдди Зельцер, продюсер анимации - и злейший враг Джонса - в Warners тогда однажды нецензурно прокомментировал, что никто не станет смеяться над этими мультфильмами.[4] :92 Однако это не помешало Зельцеру получить награду за одну из картин Пепе несколько лет спустя. Были теории, что Пепе был основан на Морис Шевалье. Однако в короткометражном фильме Чак Джонс: Воспоминания детства, Джонс говорит, что Пепе на самом деле был основан на себе, но он был очень застенчив с девушками, а Пепе, очевидно, был нет. Прототип Пепе появляется в 1947 году. Багз Банни снова скачет, но звучит похоже на Порки Свинья.

В шортах какая-то псевдо-французская или Франгле в основном произносится и пишется путем добавления «le» к английским словам (например, «le skunk de pew») или путем более творческого подбора французских выражений с английскими, например "Sacré Maroon!", «Мой сладкий арахис ломкий», "Иди ко мне, моя маленькая колли-дыня!" или же «Ах, моя милая, это любовь с первого взгляда, не так ли?», и "Это любовь с первого взгляда!" Автор, ответственный за эти малапропизмы был Майкл Мальтезе.

Некоторые диалоги из Оскар -победа 1949 г., короткометражка По ароматическим причинам:

Пепе: (поет) Affaire d'amour? Affaire de cœur? Je ne sais quoi… je vive en espoir. (Нюхает) Мммм мммм… un smella vous finez… (Мычит)
Жандарм: Le kittee quel ужасная одежда !!
Собственник: Allez Gendarme !! Аллез !! Retournez-moi !! Этот момент !! О, pauvre moi, я банкрот ... (всхлипывает)
Кошка / Пенелопа: Le mew? Le purrrrrrr.
Собственник: А-а-а-а. Le киска свирепая! Удалите зот скунса! Кошачий столб Zot из помещения !! Avec !!
Кошка / Пенелопа: (Запах скунса) Нюхать, нюхать, нюхать-нюхать, нюхать-нюхать.
Пепе: Quel est? * замечает кота * Ах ... le belle femme skunk fatale ... * дважды щелкает языком *

Голос Блана для персонажа очень похож на тот, который он использовал для "Профессора Ле Блана", взволнованного инструктора по игре на скрипке. Программа Джека Бенни.

Карикатуры Пепе Ле Пью дублировали по-французски; во французской версии (Пепе ле Пууа), Пепе говорит с сильным итальянским акцентом. Его голос - пародия на Ив Монтан.[b]

Камео появления

Чак Джонс впервые представил персонажа (первоначально названного Вонючий) в короткометражке 1945 г. Котенок с запахом (видеть "Вариации "), в котором он оказался женатым американским скунсом по имени Генри, который имитировал свой французский акцент. В остальных мультфильмах, которые поставил Джонс, Пепе сохранил свой акцент, национальность и предполагаемый статус холостяка, а также цель его преследований. почти всегда была женщиной.

Возможный[нечеткий ] второе эпизодическое появление в конце Ярмарка и Червячок (Чак Джонс, 1946). Этот скунс не говорит, но выглядит идентично (или является близким родственником) и использует тот же способ передвижения и небольшую вариацию прыжковой музыки Пепе. Его функция здесь состоит в том, чтобы преследовать цепочку персонажей, которые все гнались друг за другом (а ля "Жила старушка, проглотившая муху ").

Скунс, которого часто называют Пепе, появляется в Арт Дэвис -направленный мультфильм Запах дня (1948); в этой записи отсутствует тема романтических поисков, так как скунс (в не говорящей роли, за исключением общего «Gesundheit!» на финише) соперничает с кобелем за ночлег в холодный зимний день. Это один из двух мультфильмов, где персонаж, если это действительно Пепе, использует свой ароматический спрей как преднамеренное оружие: стреляет из хвоста, как из пулемета. Другой Touché and Go, где он освобождается от пасти акулы, выпуская свой запах в пасть акулы.

Пепе играет более очевидную роль в Собака стучал (1954), где его привлекают Сильвестр после того, как последний попытался обойти стаю сторожевых собак, в своей последней попытке поймать и съесть Твити, нарисовав белую полосу на спине (единственное появление Пепе в Freleng короткая).

Более поздние выступления

Пепе появился с несколькими другими персонажами Looney Tunes в Фильм Сделано для телевидения 1972 года. Даффи Дак и Порки Пиг встречаются с классными тупицами. в король Артур фильма, который по сюжету продюсировала студия Даффи Дак, Пепе сыграл ассистента Мордред (В исполнении Йосемити Сэм ).

Пепе собирался сыграть камео в Кто подставил кролика Роджера, но позже был исключен по неизвестным причинам.[6]

Пепе несколько раз появлялся в эпизодах сериала 1990 года. Крошечные приключения мультяшек в качестве профессора в Acme Looniversity и наставника женского образа скунса Фифи Ла Фьюм. Он ненадолго появился в "The Looney Beginning" и имел более продолжительную эпизодическую роль в "It's a Wonderful Tiny Toon Adventures Christmas Special". В сегменте «Out of Odor» из эпизода «Viewer Mail Day» персонаж Эльмира замаскировалась под Пепе в попытке заманить Фифи в ловушку, но Фифи начала агрессивно ухаживать за ней.

Пепе также играл эпизодические роли в Гистерия! эпизод «Когда Америка была молодой» и в сегменте Goodfeathers «Мы не голуби» на Аниманьяки.

В короткометражном мультфильме 1995 года Carrotblanca, а пародия /дань уважения классического фильма Касабланка, появляются и Пепе, и Пенелопа: Пепе (озвучивает Грег Берсон ) как капитан Рено и Пенелопа (озвучивает Тресс МакНил ) как "Китти Кетти" (по образцу Ингрид Бергман в роли Ильзы). В отличие от других появлений персонажа в мультфильмах, у Пенелопы (как Китти) много речевых ролей. Carrotblanca.

В Загадки Сильвестра и Твити в эпизоде ​​"Платиновое колесо фортуны", когда Сильвестр получает белую полосу на спине, в него сразу влюбляется скунс. Это не Пепе, а похожий персонаж, известный как «Питу Ле Пью» (озвучивает Джефф Беннетт ). Тем не менее, он говорит: «Что я могу сказать, Пепе Ле Пью - мой троюродный брат. Он принадлежит семье». Позже Пепе появится в эпизоде ​​«Воняет ли Париж» (снова озвучивает Грег Берсон), где он преследует Сильвестра, который непреднамеренно одет в костюм. Пепе снова появится в Летучие приключения Твити влюбился и в Сильвестра, и в Пенелопу (Сильвестр получил белую полосу на спине от Пенелопы, когда они дрались за Твити ), фактически показывая предпочтение Сильвестру.

В какой-то момент Пепе был неотъемлемой частью сюжетной линии фильма. Looney Tunes: снова в действии (озвучивает Брюс Ланоил ). Первоначально однажды Багз Банни, Даффи Дак, DJ и Кейт прибыли в Париж, Пепе должен был провести для них инструктаж в сувенирном магазине. Возможно, из-за того, что группа получила свое оборудование в Площадь 52, Сцена Пепе была вырезана, и в финальном фильме он играет только эпизодическую роль, одетый как полицейский, который пытается помочь ди-джею (играет Брендан Фрейзер ) после Кейт (играет Дженна Эльфман ) похищен. Однако некоторая неиспользованная анимация с ним и Пенелопой появляется во время финальных титров, таким образом давая зрителям редкую возможность взглянуть на его кат-сцену, а его кат-сцена появляется в адаптации для печати фильма. Пепе также появляется в Космический джем (озвучивает Морис Ламарш ), где его голос, как ни странно, был изменен на приближение Морис Шевалье, в отличие от более традиционной вокализации.

В Лунатики на свободе, человек, основанный на Пепе Ле Пью по имени Пьер Ле Пью (озвучивает Морис Ламарш), появился как один из злодеев второго сезона шоу. Кроме того, Пепе и Пенелопа Кошечка появляются в качестве камео на показе Отто Странного в эпизоде ​​«Охотник». В эпизоде ​​«Мир - это мой цирк» Лекси Банни жалуется, что «этот взгляд Пепе Ле Пью определенно не я» после мутации в существо, похожее на скунса.

Тема Дня святого Валентина 2009 года AT&T реклама приносит Пепе (озвучивает Джо Аласки ) и отношения Пенелопы до настоящего времени, изображая Пенелопу не такой, как отталкиваемую Пепе, но безумно влюбленную в него. Рекламный ролик начинается с того, что Пенелопа намеренно рисует белую полосу на своей спине; когда ее мобильный телефон звонит и показывает фотографию Пепе, влюбленное сердце Пенелопы выпячивается под ее грудью в классическом мультяшном изображении.

Детская версия Пепе Ле Пью появилась в Бэби Луни Тюнз. В серии «Новый кот в городе» все думали, что он кот. Сильвестр был единственным, кто знал правду. Когда Даффи играл с ноутбуком, Сильвестр вынул батарею, потому что боялся, что все будут избегать его. Мы также видим его взрослую версию на ноутбуке. В другом эпизоде, озаглавленном «Остановись и понюхай цветы», показано, как Пепе Ле Пью дружит с ребенком. Паутинка и казался немного старше своего прежнего вида.

Пепе Ле Пью появился в Шоу Луни Тюнз эпизод "Только для членов", озвучивает Рене Обержонуа в первом сезоне и позже Джефф Бергман во втором сезоне. Он присутствовал на свадьбе Багза Банни и Лола Банни. Конечно, в конце концов Лола влюбилась в Пепе Ле Пью. Он также сыграл короткую эпизодическую роль с Пенелопа Кошечка в сегменте веселых мелодий "Петух на прогулке" в исполнении Туманный Рог Ливорно. Он появился в собственном музыкальном видео "Skunk Funk" в 16-м эпизоде ​​"It's My Baby". Он также снова появился в другом сегменте Merrie Melodies "You Like / I Like" в исполнении Мак и Тош. Его первое появление во втором сезоне было во втором эпизоде, озаглавленном "You've Got Hate Mail", где он прочитал заполненное ненавистью электронное письмо, случайно отправленное Даффи Дак. У него также было короткое появление в специальном рождественском выпуске "A Christmas Carol", где он принял участие в песне "Christmas Rules". В «Поисках Гриблера» Пепе Ле Пью участвует в той же групповой терапии, что и Даффи Дак, Марвин Марсианин и Йосемити Сэм.

Пепе Ле Пью сыграл эпизодическую роль в MetLife Рекламный ролик 2012 года под названием «Все». Его видели стоящим в лесу, затем он видит свой любовный интерес Пенелопа Кошечка верхом на спине Боевой кот с Он мужчина, и сразу же прыгает за ней.

Пепе Ле Пью появился в Луни Тюнз: Бегут кролики, озвучивает Джефф Бергман. В этом фильме он - руководитель крупной парфюмерия для кого Лола хочет создать фирменный аромат.

Пепе Ле Пью появился в Новые Луни Тюнз (ранее назывался Wabbit). Эта версия изображена как Джеймс Бонд -подобный секретный агент.

Пепе Ле Пью появился в видеоиграх, Багз Банни Сумасшедший Замок 3, Луни Тюнз: Акме Арсенал, День рождения кролика Багз, Looney Tunes: снова в действии, Багз Банни Кролик Буйство и Багз Банни: Сумасшедший Замок 4.

Художественный фильм

В октябре 2010 года сообщалось, что Майк Майерс озвучит Пепе Ле Пью в полнометражном боевике, основанном на этом персонаже, хотя с тех пор никакой информации об этом проекте не появлялось.[7] В июле 2016 года это было обнаружено на Комик-Кон в Сан-Диего который Макс Лэндис писал художественный фильм Пепе Ле Пью для Ворнер Браззерс.[8]

В популярной культуре

Пепе Ле Пью упоминается в песне Пчелиный воск популярной американской рок-группой Нирвана.[9]

Актеры озвучивания

Фильмография

(Режиссер Чак Джонс если не указано иное)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Присуждается Эйб Левитоу, этот мультфильм является единственным короткометражным фильмом из серии «Пепе Ле Пью», снятым не Чаком Джонсом, за исключением спорных Запах дня.
  2. ^ Дублирован Франсуа Таваресом

Рекомендации

  1. ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов. Галочка Книги. п. 117. ISBN  0-8160-3831-7. Получено 6 июня, 2020.
  2. ^ а б Сандлер, Кевин, изд. (1998). «Ах, любовь! Зи, великая иллюзия! Пепе Ле Пью, Нарциссизм и кошки в Касбе». Читая Кролика; Исследования в Warner Bros. Animation. Нью-Брансуик: Rutgers University Press: 137–153.
  3. ^ "По ароматным причинам (1949)". IMDb.com. Получено 26 апреля, 2018.
  4. ^ а б Джонс, Чак (1989). Чак Амак. Эйвон. ISBN  0-380-71214-8.
  5. ^ Ровин, Джефф (1991). Иллюстрированная энциклопедия мультипликационных животных. Prentice Hall Press. п. 202. ISBN  0-13-275561-0. Получено 8 апреля, 2020.
  6. ^ Арбайтер М (21 июня 2018 г.). "15 фактов о том, кто подставил кролика Роджера, вы могли не знать". Ментальная нить. Получено 6 января, 2020.
  7. ^ Люсье, немецкий язык (7 октября 2010 г.). «Майк Майерс озвучит Пепе Ле Пью в новом фильме». Слэшфильм. Получено 19 сентября, 2011.
  8. ^ Паттен, Доминик (24 июля 2016 г.). «Макс Лэндис пишет картину« Пепе Ле Пью », он рассказывает Comic-Con». deadline.com. Получено 25 июля, 2016.
  9. ^ «Пчелиный воск, Нирвана». Google Play Музыка. Архивировано из оригинал 28 мая 2017 г.. Получено 28 мая, 2017.
  10. ^ "Багз Банни на записи". Новости от меня. Получено 1 октября, 2020.
  11. ^ "Golden Records" "Bugs Bunny Songfest" (1961) ". cartoonresearch.com. Получено 1 октября, 2020.
  12. ^ "Луни Тюнз: страннее фантастики". За голосом актеров. Получено 14 апреля, 2020.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j "Голос (ы) Пепе Ле Пью". За голосом актеров. Получено 1 октября, 2020.
  14. ^ «Зрелищное светозвуковое шоу Illuminanza». Facebook. Получено 1 октября, 2020.
  15. ^ "Этот Wascally Wabbit". Архивировано из оригинал 17 марта 2012 г.. Получено 1 октября, 2020.
  16. ^ "День, когда я встретил Багза Банни". Ян Хейдон. Получено 9 октября, 2020.
  17. ^ "Кейт Скотт: Голос Дауна над Marvel". Сеть Анимационного Мира. Получено 1 октября, 2020.
  18. ^ "Кейт Скотт". Магазин Грейс Гибсон. Получено 1 октября, 2020.
  19. ^ «Кейт Скотт -« Толпа одного человека »». Проверено 1 октября 2020 года.
  20. ^ Бартлетт, Джефф (27 сентября 2010 г.). «Эх, в чем дело, Док? TomTom предлагает голоса Looney Tunes для GPS-навигаторов». Потребительские отчеты. Получено 24 сентября, 2016.
  21. ^ "Голос Пепе Ле Пью в безумном". За голосом актеров. Получено Второе октября, 2020.
  22. ^ "Looney Tunes World of Mayhem". За голосом актеров. Получено 14 апреля, 2020.
  23. ^ "'Мультфильмы Looney Tunes: дата выхода, сюжет, состав, трейлер и все, что вам нужно знать о возрождении классической франшизы Warner Bros. ". meaww.com. Получено 29 мая, 2020.

Библиография

внешняя ссылка