Португальские ангольцы - Portuguese Angolans

Португальский ангольский
Luso-Angolano
Igreja de Nossa Senhora dos Remédios (19929834976) .jpg
В Собор Святого Спаса в Луанда, построенный португальскими колонистами в 1628 году.
Всего населения
~220,000 (2014)[1]
Регионы со значительным населением
Луанда, Бенгела
Языки
португальский, небольшое меньшинство, имеющее некоторое мастерство Кимбунду, Умбунду, Киконго, и другие Языки банту
Религия
христианство (преимущественно Римский католик )
Родственные этнические группы
Португальский народ, Португальский бразильский, Бразильцы, Португальские африканцы

Португальский ангольский (португальский: Luso-Angolano) это человек португальского происхождения родился или постоянно проживает в Ангола. Число португальских ангольцев снизилось во время Ангольская война за независимость, но несколько сотен тысяч снова вернулись, чтобы жить и работать в Анголе в 21 веке.

История

Pepetela
Историческое население
ГодПоп.±% годовых
18451,832—    
19009,198+2.98%
192020,200+4.01%
194044,083+3.98%
195078,826+5.98%
1960172,529+8.15%
1961162,387−5.88%
1970290,000+6.66%
1974335,000+3.67%
197640,000−65.45%
2014220,000[3]+4.59%
[2]

В 1482 г. португальские каравеллы под командованием Diogo Cão прибыл в Королевство Конго. Последовали другие экспедиции, и вскоре между двумя государствами установились тесные отношения. Португальцы принесли огнестрельное оружие и многие другие технологические достижения, а также новую религию (христианство); взамен король Конго предложил множество рабов, слоновую кость и минералы.

Португальская колония Ангола была основана в 1575 году с прибытием Паулу Диаш де Новайса с сотней семей колонистов и четырьмя сотнями солдат. Луанда получила статус города в 1605 году. Многие португальские поселенцы женились на коренных африканцах, что привело к смешанной расе (мулат, позже стали называть метис) численность населения. Ангола была объявлена ​​официальным Португальская провинция в 19 ​​веке, но только в начале 20 века правительство материковой части разрешило крупномасштабную белую эмиграцию и расселение в Анголе и других ее провинциях.

В 1960 году в Анголе было до 172 000 португальских поселенцев.[2] которые внесли значительный вклад в его экономику. Большинство из них были выходцами из сельских аграрных семей Португалии, которые рассматривали торговлю в Анголе как одно из немногих средств восходящая социальная мобильность доступны им.[4]

Поскольку Ангольская война за независимость начавшись в 1961 году, положив начало позднему колониальному развитию Анголы, произошел приток португальских военнослужащих, а также государственных служащих и других людей.[5] Как следствие, число проживающих в Анголе португальцев возросло до 350 000 человек.[6] Это число было бы больше, если бы значительная часть поселенцев не уехала в другие страны, особенно Намибия, Бразилия, Южная Африка и Соединенные Штаты. В то время как большинство португальцев, проживавших тогда в Анголе, поддержали усилия Португалии по подавлению антиколониального восстания, меньшинство сочувствовало националистическим движениям, а некоторые даже присоединились к ним в их борьбе. Ангольский автор Pepetela среди них. Когда Салазар Режим в Португалии был отменен в результате военного переворота в Португалии в 1974 году, а независимость была предоставлена ​​колониям новым правительством, белые в подавляющем большинстве покинули Анголу после обретения независимости в 1975 году. Большинство из них уехали в Португалия, где они были названы реторнадо и не всегда приветствовались, в то время как другие переехали в соседнюю Намибию (тогда Южноафриканский территория), Южная Африка или Бразилия,[7] или США. По оценкам, в 1975 году страну покинуло около 250 000 человек, а к 1976 году в Анголе осталось лишь 30 000–40 000 человек.[8]

Среди умерших португальских мирных жителей многие смогли взять с собой только один чемодан, в то время как некоторые смогли отправить свои предметы домашнего обихода и даже автомобили на корабле. Большинство оставило все позади.[9] Они садились в самолеты в аэропорту Луанды Кравейру Лопес из расчета 500 в день.[требуется разъяснение ], но рейсов не хватило, чтобы покрыть спрос.[10] По прибытии в Португалию те, кто смог получить свои сбережения в Анголе, не могли обменять более 5000 ангольских эскудо (около 200 долларов США) на португальские эскудо.[нужна цитата ] Вернувшись в Анголу, новое правительство предоставило всем оставшимся португальским поселенцам несколько месяцев на выбор между ангольским гражданством или выездом из страны. Значительное меньшинство из них выбрало Анголу, а некоторые из них активно участвовали в Ангольская гражданская война, как правило, на стороне МПЛА.

После того, как Ангола отказалась в 1991 году от социалистического режима, установленного после обретения независимости в 1975 году, многие португальские ангольцы вернулись в Анголу. Из-за экономического бума в Анголе, начавшегося в 1990-х годах, все большее число португальцев, ранее не имевших привязанности к Анголе, мигрировали в Анголу по экономическим причинам, в первую очередь из-за недавний национальный экономический бум.[11] С 2008 года Ангола была предпочтительным местом назначения для португальских мигрантов в Африке.[11] В 2011 году португальские граждане насчитывали около 120 000 человек, а в 2013 году - около 200 000 человек.[1]

Известные люди

Жоау Тейшейра Пинту
Ико Каррейра

Известные ангольские люди португальского происхождения включают:

Язык и религия

Их родным языком является португальский, который сегодня является официальный язык и лингва франка Анголы. Их общины, существовавшие в Луанде, Бенгеле и Мосамедесе, говорили до начала 20-го века на европейском (в Бенгеле: первоначально бразильском) португальском языке, смешанном с многочисленными элементами африканских языков, особенно кимбунду и умбунду. В течение 20-го века из-за волны новых поселенцев, прибывающих из Португалии, их язык стал практически идентичным европейскому португальскому. Некоторые португальские ангольцы в большей или меньшей степени владеют одним из Языки банту - особенно Кимбунду, Умбунду, и Киконго - но их количество резко сократилось после обретения независимости, и сейчас почти никто не использует африканский язык в качестве второго языка. Многие образованные португальские ангольцы узнали Французский и, менее интенсивно, английский в колониальный период; с момента обретения независимости белые и черные образованные люди обычно изучают английский язык, в то время как французский язык отошел на второй план. Подавляющее большинство португальских ангольцев Христиане, по большей части Католики, хотя многие из них не исповедуют свою религию. Очень небольшое количество из них Евреи, чьи предки избежали Инквизиция.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Жозе Эдуарду душ Сантуш diz que trabalhadores portugueses são bem-vindos em Angola". Observatório da Emigração. Получено 22 июля 2013. … Presença de cerca de 200 mil trabalhadores portugueses no país…
  2. ^ а б Бендер, Джеральд Дж. (1978-01-01). Ангола под португальцами: миф и реальность. Калифорнийский университет Press. п.228. ISBN  9780520032217.
  3. ^ http://observatorioemigracao.pt/np4/3607.html
  4. ^ Бендер, Джеральд Дж. (1978-01-01). Ангола под португальцами: миф и реальность. Калифорнийский университет Press. п.233. ISBN  9780520032217.
  5. ^ В отличие от поселенцев, которые часто жили в Анголе на протяжении двух или даже трех поколений, португальцы, прибывшие во время последней фазы колониальной оккупации, не отождествлялись с Анголой.
  6. ^ Джеральд Дж. Бендер и П. Стэнли Йодер, «Белые в Анголе накануне независимости», Africa Today ', 21 (4) 1974, стр. 23 - 37.
  7. ^ Португальская иммиграция (история) В архиве 2013-05-25 в WebCite
  8. ^ Бендер, Джеральд Дж. (1978-01-01). Ангола под португальцами: миф и реальность. Калифорнийский университет Press. п.236. ISBN  9780520032217.
  9. ^ Кутемба (19 октября 2008 г.). "Ангола: Sobre a alegria e tristeza de ser um retornado". Глобальные голоса. Международный. Получено 21 октября 2015.
  10. ^ «МОЗАМБИК: Разрушение Португальской империи». Время. 1975-07-07. ISSN  0040-781X. Получено 2017-07-24.
  11. ^ а б [1], Radio Televisão Portuguesa, 13 сентября 2008 г.

внешняя ссылка