Куотермасс и Пит - Quatermass and the Pit

Эта статья о телесериале. Для фильма см. Куотермасс и Яма (фильм).

Куотермасс и Пит
Qatp01.JPG
Вступительные названия Куотермасс и Пит
СозданНайджел Книл
В главной роли
Открытие темы«Мутации» составлены Тревор Дункан
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Нет. эпизодов6
Производство
Настройка камерыМультикамерный
Продолжительность31–36 минут на серию
Выпуск
Исходная сетьBBC
Формат изображения405-строчный черное и белое
Аудио форматМононуклеоз
Оригинальный выпуск22 декабря 1958 г. (1958-12-22) –
26 января 1959 г.
Хронология
ПредшествуетQuatermass II
С последующимQuatermass

Куотермасс и Пит это Британское телевидение научная фантастика серийный передается в прямом эфире BBC Television в декабре 1958 г. и январе 1959 г. Это был третий и последний выпуск BBC. Quatermass сериалы, хоть и главный герой, Профессор Бернар Куотермасс, вновь появился в 1979 г. ITV производство называется Quatermass. Как и его предшественники, Куотермасс и Пит был написан Найджел Книл.

Сериал продолжает вольную хронологию приключений Куотермасса. Рабочие раскапывают участок в Knightsbridge, Лондон, обнаружите странный череп и то, что сначала кажется неразорвавшейся бомбой. Куотермасс и его недавно назначенный военный начальник британской ракетной группы полковник Брин принимают участие в расследовании, когда становится очевидным, что объект представляет собой инопланетный космический корабль. Корабль и его содержимое имеют мощное и пагубное влияние на многих из тех, кто соприкасается с ним, включая Куотермасса. Ему становится очевидным, что пришельцы, вероятно с Марса, похищали до-людей и модифицировали их, чтобы дать им экстрасенс способности очень похожи на их собственные, прежде чем они вернутся на Землю, генетическое наследие, ответственное за большую часть войн и расовых предрассудков / раздоров в мире.

Сериал упоминается как оказавший влияние Стивен Кинг[1] и режиссер фильма Джон Карпентер.[2] Он фигурирует в 100 величайших британских телевизионных программ составлено Британский институт кино в 2000 году, который охарактеризовал его как «полностью захватывающий».[3]

Задний план

Эксперимент Quatermass (1953) и Quatermass II (1955), оба написанные Найджелом Книлом, были критическими и популярными для BBC,[4][5] и в начале 1957 года корпорация решила ввести в эксплуатацию третий серийный автомобиль. Нил ушел из BBC незадолго до этого, но был нанят, чтобы написать новые сценарии на фрилансер основание.[6]

В британская империя находился в переходном периоде с 1920-х годов, и его темп ускорился вслед за Вторая мировая война. Все больше и больше государств-членов требовали независимости, и в 1950-х годах разразилась серия кризисов, в том числе кризис 1952 года. Восстание Мау Мау в Кения и Суэцкий кризис 1956. За тот же период иммиграция в Британию от Индийский субконтинент и Карибский бассейн росло, что вызвало некоторое недовольство среди британских элементов. В то время, когда Нил работал над своими сценариями черные сообщества в Ноттингеме и Лондоне подвергся нападению из толп белые британцы;[7] Нил захотел развить сериал как аллегорию зарождающейся расовой напряженности, которая достигла своей высшей точки в Расовые беспорядки в Ноттинг-Хилле августа и сентября 1958 г.[8]

участок

Андре Морелл так как Профессор Бернар Куотермасс, в кадре из четвертой серии

Рабочие обнаруживают предчеловеческий череп во время строительства в вымышленном Хоббс-лейн (ранее Хобс-лейн, Хоб - устаревшее название для Дьявол ) в Knightsbridge, Лондон. Доктор Мэтью Рони, a палеонтолог, исследует останки и реконструирует карлик -любить гуманоид с большим объемом мозга, который он считает первобытным человеком. В ходе дальнейших раскопок было обнаружено что-то похожее на ракету; Дальнейшая работа группы Рони приостановлена, поскольку военные считают, что это неразорвавшаяся бомба времен Второй мировой войны.

Рони звонит своему другу профессору Бернар Куотермасс британской ракетной группы, чтобы военные не потревожили то, что он считает археологической находкой. Куотермасс и полковник Брин, недавно назначенные руководить Rocket Group вопреки возражениям Куотермасса, были заинтригованы сайтом. По мере раскрытия большего количества артефакта дополнительные окаменелости , которые Рони датирует пятью миллионами лет, что позволяет предположить, что объекту по крайней мере столько же лет. Внутри пусто, а символ шести пересекающихся кругов, который Рони считает оккультным. пентакль выгравирован на стене, которая, кажется, скрывает внутреннюю камеру.

Оболочка объекта настолько тверда, что даже боразон нитрид бора дрель не производит впечатления, и когда делается попытка, вибрации вызывают серьезные страдания у людей, окружающих объект. Quatermass берет интервью у местных жителей и обнаруживает призраки и полтергейсты были обычным явлением в этом районе на протяжении десятилетий. Истеричного солдата выносят из объекта, утверждая, что он видел, как гномоподобное привидение проходило через стену артефакта, описание которого совпадает с описанием привидения в газете 1927 года.

После сверления во внутренней стене объекта откроется отверстие. Внутри Куотермасс и другие находят останки насекомых. пришельцы напоминающий гиганта трехногий саранча с короткими усиками на голове, создающими впечатление рогов. Когда Куотермасс и Рони исследуют останки, они предполагают, что инопланетяне могли прибыть с планеты, обитаемой пять миллионов лет назад. Марс.

Убирая свое оборудование с корабля, бурильщик активизирует активность полтергейста и в панике бегает по улицам, пока не находит убежище в церкви. Куотермасс и Рони находят его там, и он описывает видения насекомых-инопланетян, убивающих друг друга. Когда Куатермасс исследует историю этого района, он находит свидетельства, относящиеся к средневековый времена про дьяволов и призраков, все сосредоточено на происшествиях, когда земля была потревожена. Он подозревает, что психическая проекция этих существ осталась на инопланетном корабле, и ее видят те, кто соприкасается с ним.

Куатермасс решает использовать оптическую энцефалограмму Рони, устройство, которое записывает впечатления от оптических центров мозга и видит видения своими глазами. Ассистент Рони, Барбара Джадд, очень чувствительна; поместив на нее устройство, они записывают жестокую чистку марсианского улья, чтобы искоренить нежелательные мутации.

Куотермасс приходит к выводу, что эта раса марсиан посещала человечество на своей наиболее примитивной стадии. Некоторые обезьяны и примитивные предшественники человека были изъяты и генетически изменены, чтобы дать им такие способности, как телепатия, телекинез и другие экстрасенсорные способности. Затем они были возвращены на Землю, и закопанный артефакт - один из кораблей, потерпевших крушение в конце своего путешествия. Когда их родной мир умирал, инопланетяне пытались изменить у предков человечества разум и способности, аналогичные их собственным, но с телесной формой, адаптированной к жизни на Земле. Однако инопланетяне вымерли еще до завершения своей работы. По мере того как человечество росло и развивалось, часть людей сохраняла свои психические способности, которые проявлялись лишь спорадически. На протяжении веков закопанный корабль время от времени активировал эти спящие способности, которые объясняли сообщения полтергейстов; люди неосознанно использовали свой телекинез для перемещения объектов, и наблюдения за призраками были следами расовая память.

Власти, и в частности Брин, находят это объяснение абсурдным, несмотря на то, что им показали запись видения Барбары. Они считают, что это ремесло Нацистский пропагандистское оружие и подделки инопланетных тел, предназначенные для создания именно тех впечатлений, которым поддался Куотермасс, и решивший провести мероприятие для СМИ, чтобы остановить уже распространяющиеся слухи.

Куотермасс предупреждает, что если имплантированные экстрасенсорные способности сохранятся в человеческой расе, то также может существовать укоренившееся принуждение к исполнению "Дикая охота "гонки чистки, но медиа-событие продолжается, несмотря на это. Силовые кабели, которые втянуты в корабль, полностью активируют его в первый раз, и, светясь и гудя, как живое существо, он начинает черпать энергию из этого источника и пробуждать древних расовое программирование. Те лондонцы, в которых инопланетная примесь остается сильной, подпадают под влияние корабля; они сливаются в групповой разум и начать телекинетик массовое убийство тех, кто без инопланетянина гены, этническая чистка тех, чей разум инопланетной расы считает нечистым и слабым.

Брин стоит, ошеломленный, и в конце концов его поглощает энергия корабля, поскольку он медленно тает, и в небе над Лондоном витает образ марсианского «дьявола». Вспыхивают пожары и беспорядки, и Куотермасс уступает массовый психоз и пытается убить Рони, у которого отсутствует чужой ген и который невосприимчив к чужому влиянию. Рони удается вывести Куотермасса из транса и, вспоминая легенды о демонах и их отвращении к железу и воде, предполагает, что достаточной массы железа, соединенного с влажной землей, может быть достаточно, чтобы замкнуть призрак. Куатермасс приобретает кусок железной цепи и пытается добраться до «дьявола», но уступает его психическому давлению. Рони удается подойти к призраку и бросить на него цепь, в результате чего он и космический корабль превращаются в пепел.

В конце последнего эпизода Куотермасс дает телепередачу, в конце которой он передает предупреждение прямо на камеру: «Если мы не сможем контролировать наследство внутри нас, это будет вторая мертвая планета их [марсиан]».[9]

В ролях

В третий раз за столько сериалов главную роль сыграл другой актер, на этот раз Андре Морелл; часть изначально предлагалась Алек Клунес, но он отклонил это.[10] Морелл имел репутацию играющих авторитетных фигур, таких как полковник Грин в Мост через реку Квай (1957),[11] и ранее работал с Нилом и Картье, когда выступал как О'Брайен в их телеадаптации BBC Девятнадцать восемьдесят четыре (1954).[12] Он был первым актером, которому предложили роль Куотермасса в оригинальном сериале. Эксперимент Quatermass в 1953 г .; он отказался от роли.[13] Изображение Кватермасса Мореллом было описано как окончательная интерпретация персонажа.[14]

Полковника Брина сыграл Энтони Бушелл, который был известен различными подобными военными ролями, включая еще одного офицера по обезвреживанию бомб в Маленькая задняя комната (1949) - и предпочитал, чтобы его называли «майором Бушеллом», званием, которое он занимал во время Второй мировой войны.[15] Рони сыграл канадский актер Сек Линдер, Джон Стрэттон играл капитана Поттера, и Кристин Финн сыграла другую главную героиню, Барбару Джадд.[16] Она продолжала озвучивать различных персонажей популярного детского телесериала 1960-х годов. Thunderbirds.[17]

Впервые Нил использовал персонажа из предыдущего сериала, кроме самого Куотермасса, журналиста Джеймса Фуллалова из Эксперимент Quatermass. Производственная группа надеялась, что Пол Уитсан-Джонс сможет повторить партию; он был недоступен и Брайан Уорт вместо этого был брошен.[6] Майкл Риппер появился как армейский сержант; он был в Hammer Film Productions 'адаптация второго Quatermass серийный Quatermass 2, в прошлом году.[18] В драме также фигурировало будущее Папина армия актриса Нан Браунтон как мисс Добсон.

Эпизоды

Нет.заглавиеРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители из Великобритании
(миллионы)[19]
1"Полулюди"Рудольф КартьеНайджел Книл22 декабря 1958 г. (1958-12-22)Т / 51337.6
2"Призраки"Рудольф КартьеНайджел Книл29 декабря 1958 г. (1958-12-29)Т / 51349.1
3«Бесы и демоны»Рудольф КартьеНайджел Книл5 января 1959 г. (1959-01-05)Т / 51359.8
4"Очарованные"Рудольф КартьеНайджел Книл12 января 1959 г. (1959-01-12)Т / 51369.5
5«Дикая охота»Рудольф КартьеНайджел Книл19 января 1959 г. (1959-01-19)Т / 513710.6
6«Варочная панель»Рудольф КартьеНайджел Книл26 января 1959 г. (1959-01-26)Т / 513811.0

Производство

Съемки фильма

Назначенный директор был Рудольф Картье, с которым у Нила были хорошие рабочие отношения;[20] двое сотрудничали в предыдущем Quatermass сериалы, а также литературные адаптации грозовой перевал (1953) и Девятнадцать восемьдесят четыре (1954).[21] Бюджет 17 500 фунтов стерлингов выделен на Куотермасс и Пит был больше, чем у предыдущего Quatermass постановки.[22]Подготовка к производству началось в сентябре 1958 года, когда Cartier все еще работал над Повесть о двух городах и Сон в летнюю ночь для BBC. Как и два предыдущих Quatermass сериалы были запланированы в получасовых интервалах, но исполнены прямой эфир, был переполнен, Картье запросил 35-минутные интервалы для шести серий Куотермасс и Пит. Это было согласовано в ноябре 1958 года, как раз перед началом производства 24 ноября. Шесть серий - «Полулюди», «Призраки», «Бесы и демоны», «Зачарованные», «Дикая охота» и «Хоб» - транслировались в понедельник вечером в 20:00 с 22 декабря 1958 года по 26 января. 1959 г.[6]

Каждый эпизод транслировался преимущественно в прямом эфире из Студии 1 BBC. Riverside Studios в Hammersmith, Лондон. Эпизоды репетировали со вторника по субботу, обычно в поселении Мэри Вуд в Тависток Плейс, Лондон, с репетициями перед камерой утром и после обеда. Не все сцены были живыми; значительный объем материала был на 35 мм пленка и вставлен во время выступления. Большинство съемок задействовано в сценах на месте или те, которые слишком технически сложны или обширны, чтобы их можно было достичь вживую.[6] Последние были обстреляны Ealing Studios, приобретенная BBC в 1955 году,[23] где Картье работал с кинематографист А. А. Энгландер.[24] Предварительная съемка также использовалась, чтобы показать течение времени во втором эпизоде; Было показано, что археологические раскопки в Илинге зарылись в землю глубже, чем аналог, установленный в Риверсайде, что дает ощущение истекшего времени, которое было бы невозможно при полностью живом производстве.[6]

Сделано незадолго до видеокассета стал общим на BBC, все шесть эпизодов Куотермасс и Пит были сохранены на возможное повторение будучи записанный по телевидению на пленке 35 мм.[6] Это было достигнуто с помощью специально синхронизированного пленочная камера захват вывода видеомонитор; процесс был усовершенствован на протяжении 1950-х годов, и записи Куотермасс и Пит имеют высокое техническое качество.[25] Сериал был повторен в отредактированном виде в виде двух 90-минутных эпизодов под названием «5 миллионов лет назад» и «Хоб» 26 декабря 1959 года и 2 января 1960 года. Третий эпизод «Бесы и демоны» был повторно показан Би-би-си два 7 ноября 1986 года в рамках сезона "TV50", посвященного 50-летию телевидения BBC.[6]

Куотермасс и Пит была последней оригинальной постановкой, над которой Нил сотрудничал с Рудольфом Картье.[26]

Спецэффекты

Специальными эффектами занимался отдел визуальных эффектов BBC, созданный Бернардом Уилки и Джеком Кайном в 1954 году.[27] Кайн или Уилки наблюдали за эффектами в постановке; из-за количества эффектов оба работали над Куотермасс и Пит.[28] Команда предварительно сняла большинство своих эффектов для использования во время прямых трансляций.[22] Они также наблюдали практические эффекты для съемок в Илинге и передачи на Риверсайд,[6] и сконструировал тела марсианских существ.[29]

Музыка

Музыка была приписана Тревор Дункан, а псевдоним используется продюсером радиостанции BBC Леонардом Требилко, чья музыка была получена со стандартных дисков.[6] Куотермасс и Пит также использовал Звуковые эффекты и электронная музыка создать тревожную атмосферу.[30] Эти треки были созданы для сериала Радиофонический семинар BBC под надзором Десмонд Бриско; Куотермасс и Пит был одним из спектаклей, благодаря которым Бриско и мастерская прославились.[31][32] Впервые электронная музыка использовалась в научно-фантастическом телешоу.[32]

Прием

Куотермасс и Пит его смотрела средняя аудитория в 9,6 миллиона зрителей, достигнув пика в 11 миллионов в финальном эпизоде.[19] Времена' телеобозреватель похвалил первую серию на следующий день после ее трансляции. Отметив, что «профессор Бернард Quatermass ... как все научной фантастики героев, должен продолжать работать трудно, если он не настигает мире фактов»,[33] анонимный рецензент заявил, насколько ему понравился этот эпизод как «отличный пример способности мистера Нила удерживать аудиторию одними только обещаниями; гладко, неторопливо и без каких-либо сенсационных инцидентов».[33]

Книл продолжал использовать марсианскую «дикую охоту» как аллегорию недавнего Расовые беспорядки в Ноттинг-Хилле,[34][35] но, некоторые Черный британец лидеры были расстроены изображением расовой напряженности в первом эпизоде. "Лидеры цветных меньшинств здесь сегодня раскритиковали BBC за то, что она допустила сообщение о том, что" расовые беспорядки продолжаются в Бирмингем, «будет включен в выпускной бюллетень новостей во время первой части нового телевизионного спектакля Quatermass вчера вечером», - сообщил Времена' Бирмингемский корреспондент.[36]

Эти темы и подтексты были выделены Британский институт кино обзор сериала, когда он был включен в их список TV 100 в 2000 году, на 75-м месте - 20-м из представленных драм: «В рассказе, который копил мифологию и фольклор ... под видом жанра он затрагивает серьезные темы о враждебной природе человека и о том, что военные извращают науку в собственных целях ".[3] Тема военного переворота мирных научных исследований также была положительно оценена Патрик Стоддарт, пишу для Санди Таймс в 1988 году: «На прошлой неделе я смотрел драму BBC, в которой ученый боролся с ухмыляющимися министрами правительства и обезумевшими от власти армейскими офицерами, чтобы помешать превращению его мирной исследовательской группы ракет в Звездные войны средство для доставки ракет на Луну. Они выиграли."[37]

Оказать влияние

В 2006 году Хранитель статья Марк Гэтисс написал: «Какой научно-фантастический фильм последних 50 лет не должен Нилу огромного долга?» «Древнее вторжение» Куотермасс и Пит отбрасывает огромную тень ... его блестящее сочетание суеверий, колдовства и призраков в истории о марсианском вторжении, которое длилось пять миллионов лет, - гений с медным дном ».[38] Гэтисс был сценаристом Доктор Кто, программа, на которую особенно сильно повлияли Quatermass сериалы на протяжении всей своей истории.[39][40] Деррик Шервин, то режиссер из Доктор Кто в 1969 г. признан Куотермасс и Пит's влияние на движение программы к большему реализму и от «шатких желе в космосе».[41] 1971 и 1977 гг. Доктор Кто сериалы Демоны и Изображение Fendahl поделиться многими элементами с Куотермасс и Пит: открытие внеземного космического корабля, инопланетной расы, которая вмешалась в человеческую эволюцию и является основой легенд о дьяволах, демонах и колдовстве, а также инопланетном влиянии на человеческую эволюцию.[42]

Писатель и критик Ким Ньюман, говоря о карьере Нила в 2003 г. телевизионный документальный фильм цитируется Куотермасс и Пит как оттачивание «понятия научно-фантастического детектива».[43] Ньюман также назвал программу влиянием на фантастика ужасов писатель Стивен Кинг, утверждая, что Кинг "более или менее переписал Куотермасс и Пит в Томмикнокеры ".[43]

После Куотермасс и Пит Нил почувствовал, что пора дать персонажу отдых. К началу 1970-х он решил, что есть новые возможности для исследования,[44] и BBC запланировали четвертый Quatermass серийный 1972 г.[45] BBC не приступила к проекту, и сценарии Нила были созданы в 1979 году как сериал из четырех частей для Телевидение Темзы названный Quatermass.[46]

Другие СМИ

Как и в случае с двумя предыдущими сериалами Quatermass, права на адаптацию Куотермасс и Пит для кинотеатра были куплены Hammer Film Productions. Их приспособление был выпущен с тем же названием, что и оригинал в 1967 году, режиссер Рой Уорд Бейкер и сценарий Kneale.[47] Шотландский актер Эндрю Кейр снялся в роли Куотермасса, роль, за которую его больше всего помнили и ценили особенно высоко по сравнению с предыдущим фильмом Quatermass, Брайан Донлеви.[48][49][а] Фильм, снятый в цвет Многие комментаторы считают его классикой жанра, так как в нем сочетаются научная фантастика и сверхъестественное.[2][51] В США фильм был переименован. Пять миллионов лет до Земли.[52]

Сценарий Куотермасс и Пит был выпущен Книги о пингвинах в апреле 1960 года, с обложкой брата художника Нила Брайан Нил. В 1979 году это было переиздано Книги со стрелками приурочить к трансляции четвертого и последнего сериала Quatermass на ITV; В этом выпуске появилось новое введение Книла. Театральная компания Creation Productions поставила живую адаптацию Куотермасс и Пит в карьере рядом Ноттингем в августе 1997 г.[14][53]

BBC сделала Куотермасс и Пит доступно для покупки на VHS видеокассета середины 80-х, отредактированная в формате компиляции из двух частей. Это была новая компиляция, сделанная из записей эпизодических фильмов, которые имели оптический звук и вставки телесин-фильма.[25] Это было переиздано на видеокассете Paradox Films, Total Home Entertainment и Фильмы откровения в 1995 г.[54] и впоследствии на DVD компании Revelation Films в 2000 году.[25] Полная, неотредактированная, эпизодическая версия сериала была выпущена на DVD компанией BBC в мире в 2005 г. в рамках Коллекция Quatermass бокс-сет. Также были включены выжившие два эпизода Эксперимент Quatermass, все Quatermass II и различные дополнительные функции.[55]

Для выпуска бокс-сета Куотермасс и Пит была обширно восстановлена.[55] Процесс называется VidFIRE был применен ко всем сценам, изначально транслировавшимся в прямом эфире, восстанавливая текучесть чересстрочное видео взгляд, который они имели бы при передаче, но который был утерян во время процесса телезаписи.[25] Что касается предварительно отснятых сцен, большинство высококачественных оригинальных 35-миллиметровых пленочных вставок все еще существовали, как и раньше. сращенный в версию с повторением компиляции 1959–1960 годов вместо более низкокачественных телерезаписанных версий тех же последовательностей.[25] Поскольку этот сборник также сохранился в архивах BBC, эти фрагменты фильмов могли быть цифровой ремастеринг и вставлен во вновь восстановленную эпизодическую версию для выпуска DVD. В сборнике использовался отдельный магнитный саундтрек, и, хотя оригинал пришел в упадок, сохраненная копия уцелела. Это обеспечивало лучшее качество звука, чем оптические звуковые дорожки, сопровождающие оригинальные эпизоды, и, следовательно, было основным источником для ремастеринга звука, за исключением сцен, которые не были в компиляции, и в некоторых случаях, когда неисправности на магнитных дорожках требовали их замена на оптические версии.[25]

А Блю рей edition был выпущен в 2018 году к 60-летию шоу. В этом выпуске некоторые материалы, вырезанные из версии бокс-сета DVD по техническим причинам, были восстановлены, а также аудиокомментарии подготовлен Тоби Хэдоке на основе его интервью и архивных аудиозаписей, сделанных различными членами съемочной группы.

Пародии

Эпизод 1959 года BBC радио комедийный сериал Шоу Goon пародируется Куотермасс и Пит. Эпизод «Алая капсула» был написан Спайк Миллиган, и использовал оригинальные звуковые эффекты BBC Radiophonic Workshop, сделанные для телесериала.[6] Эпизод был выпущен на нескольких пластинках и сборниках компакт-дисков. EMI, но из-за ограничений авторских прав музыкальные перерывы в шоу были удалены, а заключительное воспроизведение сильно сокращено. Более полная версия транслировалась на BBC Radio 4 Extra (ранее BBC7) и впоследствии появился на компакт-диске после возврата прав.

Сериал также пародировал телесериал BBC. Полчаса Хэнкока в эпизоде ​​под названием «Сериал ужасов», транслировавшемся через неделю после последнего эпизода. В этом, Тони Хэнкок только что закончил смотреть последнюю серию Куотермасс и Пит, и убеждается, что в конце его сада похоронен разбившийся марсианский космический корабль. (На самом деле это неразорвавшаяся бомба, хотя Хэнкок утверждает, что предупреждение «Ахтунг!» Действительно марсианское для Актон.) Этого эпизода больше нет в архивах BBC, но была обнаружена аудиозапись частного коллекционера, опубликованная на сайте Коллекционные предметы за полчаса Хэнкока, том первый Бокс-сет CD.[6]

В третий раз его пародировали в скетче из последней серии Два Ронни в 1986 году: на эскизе присутствовал гость Джоанна Ламли.[6]

использованная литература

Заметки

  1. ^ "Кейр также снял много фильмов ... что, пожалуй, самое отрадное, что фильм Куотермасс и Пит (1967), когда он наконец заменил абсурдно неверно сказанного Брайана Донлеви ».[50]

Цитаты

  1. ^ Хатчинсон, Том (17 марта 1988 г.). «Космический ужас; Рецензия на« Томми Кнокеры »Стивена Кинга». Времена.
  2. ^ а б Адриан, Джек (2 ноября 2006 г.). "Найджел Книл". Независимый. Архивировано из оригинал 28 ноября 2006 г.. Получено 26 января 2007.
  3. ^ а б Дугид, Марк (2000). "75: Куотермасс и Яма". BFI Экранонлайн. Архивировано из оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 29 января 2007.
  4. ^ Коллинсон, Гэвин. "Эксперимент Quatermass, (1953)". BFI Экранонлайн. Получено 31 января 2007.
  5. ^ Дугид, Марк. "Quatermass II (1955)". BFI Экранонлайн. Получено 31 января 2007.
  6. ^ а б c d е ж г час я j k л Пиксли, Эндрю (2005). Коллекция Quatermass - заметки для просмотра. BBC в мире. BBCDVD1478.
  7. ^ Телотта (2008) С. 211–212.
  8. ^ Нил, Найджел в Продюсер - Том Уэр; Исполнительный продюсер - Майкл Пул (15 октября 2003 г.). "Ленты Книла". Timsehift. BBC Четыре.
  9. ^ Семя (2008), п. 291.
  10. ^ Мюррей (2006), п. 67.
  11. ^ Дугид, Марк. «Куотермасс и яма (1958–59)». BFI Экранонлайн. Получено 30 января 2007.
  12. ^ Дугид, Марк. «Девятнадцать восемьдесят четыре (1954)». BFI Экранонлайн. Получено 30 января 2007.
  13. ^ Мюррей (2006), п. 28.
  14. ^ а б Сангстер и Кондон (2005) С. 596–601.
  15. ^ Персер, Филип (10 апреля 1997 г.). «Главный спектакль: Некролог Энтони Бушелла». Хранитель. п. 19.
  16. ^ «Куотермасс и яма (1958–59)». BFI Экранонлайн. Получено 3 декабря 2014.
  17. ^ "Грозовые птицы (1965–66)". BFI Экранонлайн. Получено 3 декабря 2014.
  18. ^ Валланс, Том (7 июля 2000). «Некролог: Майкл Риппер». Независимый. п. 6.
  19. ^ а б Чепмен и Калл (2013), п. 60.
  20. ^ Найджел Книл (2005). Картье и Нил в разговоре (Документальный фильм с использованием архивных материалов интервью. Дополнительная функция на Коллекция Quatermass Комплект DVD). BBC в мире.
  21. ^ Просыпайся, Оливер. "Картье, Рудольф (1904–94)". BFI Экранонлайн. Получено 31 января 2007.
  22. ^ а б "Джек Кайн". Времена. 11 февраля 2005 г.. Получено 31 января 2007.
  23. ^ Александр, Лу. "Илинг Студиос". BFI Экранонлайн. Получено 31 января 2007.
  24. ^ Персер, Филип (7 февраля 2004 г.). "AA Englander". Хранитель. Получено 31 января 2007.
  25. ^ а б c d е ж Робертс, Стив (январь 2005 г.). "Куотермасс". Команда Восстановления Доктора Кто. Архивировано из оригинал 6 августа 2007 г.. Получено 31 января 2007.
  26. ^ Просыпайся, Оливер. "Грозовой перевал (1962)". BFI Экранонлайн. Получено 31 января 2007.
  27. ^ Хадок, Тоби (3 июня 2002 г.). "Бернард Уилки". Хранитель. Получено 31 января 2007.
  28. ^ Саттон (1982), п. 86.
  29. ^ Джек Кайн и Бернард Уилки (2005). Создание демонов (Документальный фильм с использованием архивных материалов интервью. Дополнительная функция на Коллекция Quatermass Комплект DVD). BBC в мире.
  30. ^ Нибур, Луис (19 декабря 2006 г.). "Десмонд Бриско". Хранитель. Получено 31 января 2007.
  31. ^ "Десмонд Бриско". Времена. 15 января 2007 г.. Получено 31 января 2007.
  32. ^ а б Смуртуэйт, Ник (19 января 2007 г.). "Десмонд Бриско". Сцена. Получено 31 января 2007.
  33. ^ а б «Куотермасс и яма - отголоски грядущих ужасов». Времена. 23 декабря 1958 г. с. 3. Получено 19 июн 2016. (требуется подписка)
  34. ^ "Найджел Книл". Времена. 2 ноября 2006 г.. Получено 26 января 2007.
  35. ^ "Я пытаюсь придать этим историям какое-то отношение к тому, что происходит вокруг нас сегодня. Последняя [Куотермасс и Пит], например, была басней из расовой ненависти ". Нил, Найджел (Весна 1959 г.). "Не совсем так интимно". Зрение и звук. 28 (2): 86. Цитируется в Джейкобс, Джейсон (2000). Интимный экран: ранняя британская телевизионная драма. Oxford University Press. п. 137. ISBN  0-19-874233-9.
  36. ^ «Цветные лидеры критикуют BBC». Времена. 24 декабря 1958 г. с. 4. Получено 19 июн 2016. (требуется подписка)
  37. ^ Стоддарт, Патрик (12 июня 1988 г.). «Долг в гневе смотрящего; ТВ-обозрение». Санди Таймс.
  38. ^ Гэтисс, Марк (2 ноября 2006 г.). "Человек, который видел завтра". Хранитель. Получено 2 июн 2015.
  39. ^ Паркин и Пирсон (2006), п. 93.
  40. ^ Ньюли, Патрик (5 января 2007 г.). "Найджел Книл". Сцена. Получено 30 января 2007.
  41. ^ Хау, заикается и Уокер (1992), п. 156.
  42. ^ Барнс, Алан (28 февраля 2007 г.). «Факт фантастики: изображение Fendahl». Журнал Доктор Кто (379): 42–50.
  43. ^ а б Ньюман, Ким в Продюсер - Том Уэр; Исполнительный продюсер - Майкл Пул (15 октября 2003 г.). "Ленты Книла". Timsehift. BBC Четыре.
  44. ^ Пиксли, Эндрю; Нил, Найджел (1986). "Найджел Книл - За темной дверью". Домашняя страница Quatermass. Архивировано из оригинал 17 августа 2005 г.. Получено 31 января 2007. Я не хотел повторять, потому что профессор Куотермасс уже трижды спасал мир от окончательного разрушения, и этого мне казалось вполне достаточно.
  45. ^ Данкли, Крис (15 ноября 1972 г.). «Куотермасс и Дон Кихот в драматических планах BBC». Времена. п. 19.
  46. ^ Дугид, Марк. "Куотермасс (1979)". BFI Экранонлайн. Получено 31 января 2007.
  47. ^ "Куотермасс и яма (1967)". Британский институт кино. Архивировано из оригинал 14 июля 2012 г.. Получено 4 декабря 2014.
  48. ^ «Лучшая роль Кейра в кино - это роль профессора Куотермасса в экранизации классического телесериала. Куотермасс и Пит."Руско, Джон (7 октября 1997 г.). «Некролог: Эндрю Кейр». Независимый. п. 22.
  49. ^ «Эндрю Кейр; некролог». Времена. 8 октября 1997 г. с. 21.
  50. ^ Персер, Филип (7 октября 1997 г.). «Некролог: грозный регуляр на маленьком экране: Эндрю Кейр». Хранитель. п. 14.
  51. ^ Гэтисс, Марк (19 октября 2001 г.). «Британская готика - праздник». Хранитель. п. 12.
  52. ^ «Пять миллионов лет до Земли» (британское название: Куотермасс и Пит)". Классические фильмы Тернера. Получено 4 декабря 2014.
  53. ^ «Куотермасс и яма на сцене». Домашняя страница Quatermass. Архивировано из оригинал 4 августа 2009 г.. Получено 1 февраля 2007.
  54. ^ "Видеоисточники для Quatermass Stories". Домашняя страница Quatermass. Архивировано из оригинал 4 августа 2009 г.. Получено 1 февраля 2007.
  55. ^ а б "Quatermass DVD". bbc.co.uk. 31 марта 2005 г. Архивировано с оригинал 31 октября 2005 г.. Получено 13 ноября 2012.

Список используемой литературы

дальнейшее чтение

  • Брасс, Том (2010). «Изверги, друзья и дураки: экранные изображения и / как деревенская борьба». Диалектическая антропология. 34: 105–142. Дои:10.1007 / s10624-009-9125-6. S2CID  143675252.

внешние ссылки