Сэр Роберт Харт, первый баронет - Sir Robert Hart, 1st Baronet
Сэр Роберт Харт | |
---|---|
2-й Генеральный инспектор Китайской морской таможенной службы | |
В офисе 15 ноября 1863 г. - 20 сентября 1911 г. | |
Монарх | Император Тунчжи Император Гуансю Сюаньтун Император |
Предшествует | Горацио Нельсон Лэй |
Преемник | Фрэнсис Аглен |
Личная информация | |
Родившийся | Роберт Уолтер Харт 20 февраля 1835 г. Portadown, Графство Арма, Ольстер, Ирландия |
Умер | 20 сентября 1911 г. Великий Марлоу, Бакингемшир, Англия | (76 лет)
Место отдыха | Бишам, Беркшир, Англия |
Национальность | Британский |
Альма-матер | Королевский колледж, Белфаст |
Сэр Роберт Харт, первый баронет, GCMG (20 февраля 1835 г. - 20 сентября 1911 г.) был британским дипломатом и чиновником в Цин Китайское правительство, выступающее в качестве второго генерального инспектора китайской Имперская морская таможенная служба (IMCS) с 1863 по 1911 год. Начиная с студент-переводчик в консульской службе он прибыл в Китай в возрасте 19 лет и прожил там 54 года, за исключением двух коротких отпусков в 1866 и 1874 годах.[1]
Харт был самым важным и самым влиятельным жителем Запада в Китае при династии Цин.[2][3] В соответствии с Юнг Чанг, он превратил китайскую таможню «из устаревшей системы, анархической и склонной к коррупции, в хорошо регулируемую современную организацию, которая внесла огромный вклад в экономику Китая».[4] Профессор Рана Миттер из Оксфордский университет пишет, что Харт «был честен и помог Китаю принести большой доход».[5] Сун Ятсен описал его как «пользующегося наибольшим доверием, поскольку он был самым эффективным и влиятельным из« китайцев »».[6]
ранняя жизнь и образование
Харт родился в маленьком домике на Дунганнон-стрит, Portadown, Графство Арма, Ольстер, Ирландия. Он был старшим из 12 детей Генри Харта (1806–1875), работавшего на винокурнях, и дочери Джона Эдгара из Баллибри. Отец Харта был «человеком сильного и живописного характера, несколько уникального происхождения и до мозга костей уэслианцем». В возрасте 12 лет семья Харта переехала в Миллтаун (недалеко от Maghery ), на берегу Лох-Ней, оставаясь там в течение года, прежде чем перейти к Hillsborough, где он впервые пошел в школу. Его отправили на год в уэслианскую школу в Taunton, Англия, где он впервые выучил латынь. Гнев отца из-за того, что его сыну разрешили вернуться домой без сопровождения в конце учебного года, привел к тому, что его отправили в школу Wesleyan Connexion в Дублине (ныне Колледж Уэсли Дублин ) вместо.[7]
Харт усердно учился в школе. К 15 годам он был готов бросить школу, и родители решили отправить его во вновь основанный Королевский колледж, Белфаст. Он легко сдал вступительные экзамены и получил стипендию (стипендию он получил на втором курсе, а на третьем). У него было мало времени заниматься спортом, но на него сильно повлияли Ральф Уолдо Эмерсон с Эссе и опубликовал свое первое стихотворение в газете Белфаста. Во время учебы в университете он стал любимым студентом Джеймс МакКош, и они продолжали переписываться всю оставшуюся жизнь. В 1853 году он сдал экзамены на степень и получил Б.А. в возрасте 18 лет он также получил медали по литературе, логике и метафизике и ушел, получив звание старшего научного сотрудника. Он решил учиться в магистратуре, но весной 1854 года вместо этого был назначен Королевским колледжем на консульскую службу в Китае.[8][9]
Консульская служба в Китае
Харт спустился к Иностранный офис в Лондоне, где он встретился с Постоянный заместитель государственного секретаря по иностранным делам, Эдмунд Хэммонд и уехал в Китай в мае 1854 года.[10] Харт сел на корабль из Саутгемптона в Александрию, затем отправился в Суэц, затем в Галле и Бомбей, прежде чем прибыть в Гонконг. Он провел три месяца в качестве студент-переводчик в Торговом управлении, до возвращения Джон Боуринг, то Губернатор Гонконга. По возвращении Боуринга Харт был направлен в британское консульство в Нингпо. В 1855 году из-за спора со своим португальским коллегой британский консул был отстранен от должности, и Харт взял на себя его обязанности на несколько месяцев. Спокойствие и рассудительность Харта перед лицом конфликта между китайцами и португальцами принесли ему положительные рекомендации. Харт вернулся к своим обязанностям после назначения нового консула и все еще проживал в Нингпо во время Резня в Нингпо 26 июня 1857 г.[11]
В марте 1858 года Харт был переведен в Кантон служить секретарем Союзной комиссии, которая управляла городом. В этой роли он служил под Гарри Смит Паркс, и нашел работу «чрезвычайно интересной»: Паркс часто брал Харта в поездки по Кантону или за его пределами. В октябре 1858 года Харт был назначен переводчиком в британском консульстве в Кантоне при Резерфорд Олкок. В 1859 году китайский вице-король Лао Цунг Куанг, особый друг Харта, пригласил его основать таможню в Кантоне, аналогичную один в Шанхае под Горацио Нельсон Лэй. В ответ Харт сказал, что ничего не знает о таможне, но написал Лэю, чтобы изучить возможность. Затем Лэй предложил ему роль заместителя комиссара таможни, на что он согласился, и Харт спросил британское правительство, разрешат ли они ему уйти из консульской службы. Они разрешили это, но дали понять, что ему не разрешат вернуться, когда он пожелает: он подал прошение об отставке в мае 1859 года и поступил на таможенную службу.[12]
Китайские обычаи
Войдя в таможенную службу, Харт приступил к составлению серии правил работы таможни в Кантоне. Два года, с 1859 по 1861 год, Харт много работал в Кантоне, но ни разу не заболел в жарком и влажном климате. В 1861 году перед угрозой Восстание тайпинов марш на Шанхай, Горацио Нельсон Лэй попросил разрешения вернуться в Великобританию, чтобы вылечить свои травмы, полученные во время антибританских бунтов в 1859 году. Лэй утверждал, что его травмы были настолько серьезными, что он был вынужден вернуться в Англию на два года, чтобы выздороветь. На его место были назначены два действующих генеральных инспектора: Джордж Генри Фицрой, бывший личный секретарь Лорд Элгин, и Харт. Пока Фицрой был доволен пребыванием в Шанхае, Харт путешествовал по Китаю, открывая новые таможни. С недавней ратификацией Тяньцзиньский договор, для внешней торговли был открыт ряд новых портов, поэтому пришлось создавать новые таможенные структуры.[13] В 1861 году Харт рекомендовал Цзунли Ямен покупка Осборн или Флот "Вампиров". Когда предложение было принято, Лэй, находясь в отпуске в Великобритании, приступил к закупке кораблей и найму персонала.
Главный инспектор
Хорошие отношения, которые Харт установил с имперскими властями в Пекине, когда он был заместителем Лэя, и конфликт между Лэем и Принц гонг и Цзунли Ямен над флотом Осборнов, заставил их отпустить трудного и надменного Лея по его возвращении из отпуска. Харт был назначен на его место в ноябре 1863 года с одобрения Великобритании. В качестве генерального инспектора Китайской Имперская морская таможенная служба (IMCS), в основные обязанности Харта входил сбор таможенных пошлин для китайского правительства, а также расширение новой системы на большее количество морских и речных портов и некоторых внутренних границ, стандартизация ее операций и соблюдение высоких стандартов эффективности и честности.[14] Высший эшелон службы был набран из всех стран, торгующих с Китаем. Совет Харта привел к улучшению портовых и навигационных сооружений Китая.
С самого начала Харт стремился использовать такое влияние, которым он обладал, в пользу других шагов по модернизации. В октябре 1865 года Харт подчинился Принц гонг меморандум, который в то время вызвал некоторое оскорбление. В нем он сообщил, что «из всех стран мира нет слабее Китая», и изложил свои предложения.[15] В конечном итоге к обязанностям службы добавились современная почтовая служба и надзор за внутренними налогами на торговлю. Харт работал, чтобы убедить Китай открыть свои собственные посольства в зарубежных странах. Ранее, в 1862 году, он вместе с маньчжурскими дворянами Принц гонг учредил Тонгвен Гуань (Школа комбинированного обучения) в Пекине, с филиалом в Кантоне, чтобы дать возможность образованным китайцам изучать иностранные языки, культуру и науку для будущих дипломатических и других нужд Китая. (Раннее посещение школы было совершенно неподходящим ''Барон фон Гумпах '(вымышленное имя), увольнение которого привело к тому, что он подал в суд на Харта в Британский верховный суд по Китаю и Японии за клевету. В 1873 году дело окончательно перешло в Судебный комитет Тайного совета Харт v Гумпах[16] что подтвердило право Харта принять решение.[17]) В 1902 году Тунвен Гуань был поглощен Императорским университетом, ныне Пекинский университет.
Харт был известен своими дипломатическими способностями и подружился со многими китайскими и западными чиновниками. Это помогло ему беспрерывно направлять таможенные операции даже в периоды беспорядков. Его американский комиссар Эдвард Дрю приписал ему предотвращение войны с Великобританией в 1876 году (через Chefoo Convention ), и он и его лондонский представитель Джеймс Кэмпбелл помогли установить мир после французского нападения на китайский флот в Фучжоу в 1884 году. В 1885 году Харту также предложили стать полномочным министром в Пекине после выхода на пенсию сэра Томас Уэйд. Он отказался от этой чести после четырех месяцев колебаний на том основании, что его работа в Таможенной службе принесла определенную пользу как Китаю, так и Великобритании, но результат смены должности был неясен.[18]
Во время пребывания Харта в Морской таможне принц Гонг был главой Цзунли Ямен, недавно созданный китайский эквивалент Британское министерство иностранных дел, и двое мужчин очень уважали друг друга. Харт был так хорошо известен в Цзунли Ямен, что его нежно прозвали «наш Харт» (wǒmen de Hèdé, 我們 的 赫德). Он также часто работал в тесном сотрудничестве с могущественным вице-королем, Ли Хунчжан и их последняя совместная работа включала переговоры об урегулировании, которое Китай мог терпеть в конце Боксерское восстание, когда Альянс восьми наций западных войск взяли под свой контроль Пекин, чтобы снять Осада международных представительств, после Вдовствующая императрица и ее племянник Император Гуансю сбежал из города.
Харт занимал свой пост до выхода на пенсию в 1910 году, хотя он уехал из Китая в отпуск в апреле 1908 года, и его временно сменил его зять, сэр Роберт Бредон, а затем формально сэром Фрэнсис Аглен. Харт умер 20 сентября 1911 года после сердечного приступа после приступа пневмонии. Похоронен 25 сентября 1911 г. Бишам, Беркшир, Англия.[9]
Семейная жизнь[1][19]
Преданность Харта своей работе разрушила его эмоциональную жизнь. В молодости, несмотря на свою методистскую совесть, у него были приступы распущенности. В 1857 году он взял с собой китайскую наложницу Аяу, от которой у него было трое детей и к которой он испытывал искреннюю привязанность и уважение. Став в конце 1863 года генеральным инспектором, одним из его постановлений было подать хороший пример своему персоналу. Для него это включало расставание с Аяу (который, похоже, все еще был на юге) и поиск респектабельной британской жены. В декабре 1864 года он посетил Гонконг и Кантон, и, похоже, находясь там, он сделал щедрые приготовления для Аяу и построил планы по переводу детей в Великобританию. Это было отложено, так как, кажется, прощаясь, он также сделал ее беременной их третьим ребенком. Также отсутствовал один из ключевых людей, в чьей помощи он нуждался. Как он записал в своем дневнике от 15 января 1865 года, «мне пришлось оставить незавершенным частное дело, о котором я больше всего хотел договориться». В мае 1866 года он прибыл в Великобританию в свой первый отпуск. Похоже, что трое детей (Анна, Герберт и Артур Харт) плыли на одной лодке с его китайским стюардом, и его адвокат сразу же нашел для них приемную семью.
Теперь он чувствовал себя свободным найти респектабельную жену, а его тетя уже подготовила дорогу с дочерью своего врача. Он прибыл домой 25 мая, а 31 мая он и его тетя посетили 18-летнюю Эстер Бредон и ее недавно овдовевшую мать. Последовали быстрые ухаживания. На их третьей встрече 5 июня он сделал предложение, и его приняли. Они поженились в Дублин 22 августа и в сентябре выехал в Пекин.[20] С Эстер у него было трое законных детей, Эвелин, Роберт и Мэйбл, но редко видел их. Они оба приложили искренние усилия, чтобы брак работал и найти общие интересы, но в жизни Пекина были свои трудности. Хестер вернулась в Великобританию в 1876 году со своими первыми двумя детьми. Краткое воссоединение началось во время его второго отпуска в 1878 году, во время которого у него был разрыв. Вероятно, во время отпуска Хестер узнала о внебрачных детях, образование которых дорого обходилось. Она сопровождала его обратно в Пекин, где родился третий ребенок, Мейбл, но с 1882 года она и дети постоянно жили в Лондоне. Отношения поддерживались письмом. Харт регулярно писал жене и законным детям. Двое самых старших ненадолго навещали его в Пекине в 1890-х годах, что не очень понравилось. Он был разочарован взрослой жизнью своих троих законнорожденных детей, но в письме Кэмпбеллу признал, что был небрежным отцом и не присутствовал, чтобы показать пример, но Китай был его приоритетом.[21]
Неизвестно, когда умер Аяу. В его дневнике записаны письма от нее в 1870 году и в мае 1872 года: «Неужели это никогда не закончится?».[22] Не вступая с ними в прямой контакт, Харт интересовался успехами своих незаконнорожденных детей через своего адвоката, а вскоре и через Кэмпбелла, своего друга и коллегу, руководившего лондонским офисом.[23] В свое последнее десятилетие он был вынужден признать их юридическими заявлениями.[24]
После 1882 года он вел целомудренную жизнь, но имел крепкие дружеские отношения со многими девушками и женщинами, среди которых было три поколения семьи Карролл.[21] Многие из его сотрудников-мужчин чувствовали, что он был добрым другом, а также требовательным начальником.[25] Он познакомился со всеми своими многообещающими молодыми людьми, когда они учились китайскому под его глазами в Пекине, поскольку он настаивал на том, что способность говорить и писать по-китайски важна для повышения до комиссара, отвечающего за китайский порт.
У сэра Роберта остались жена и трое детей, и ему наследовал в качестве баронета его сын сэр Эдгар Харт, 2-й баронет Килмориарти (1893 - 1963). Сэра Эдгара сменил на посту баронета его сын сэр Робин Харт, третий баронет Килмориарти, который умер в 1970 году, когда этот титул утратил силу.
Архивы
Документы и переписка сэра Роберта Харта (MS 15) хранятся в специальных коллекциях и архивах Королевского университета в Белфасте.[26][27] и (PP MS 67) в архивах и специальных коллекциях Школы восточных и африканских исследований в Лондоне.[28]
Награды и признание
Сэр Роберт Харт, британец, был награжден высокими наградами, получив четыре наследственных титула, пятнадцать рыцарских орденов (первой степени) и множество других почетных академических и гражданских наград.
Его навыки генерального инспектора были признаны как китайскими, так и западными властями, и он был удостоен нескольких почетных китайских титулов, в том числе Красная кнопка, или кнопку самого высокого ранга; а Перо павлина; то Орден Двойного Дракона; Ранг предков первого класса первого порядка для трех поколений; и название Младший опекун наследника явного в декабре 1901 г.[29] Он также был назначен CMG, KCMG, и GCMG, и получил британский титул баронета. В 1900 г. он был награжден орденом Прусский Орден Короны (Первый класс), и получил его лично в следующем году от министра Германии в Китае.[30] В 1906 г. он был награжден орденом Большой крест ордена Даннеброга Королем Дании.
Его имя все еще вспоминают на улице, Hart Avenue, в Цим Ша Цуй, Гонконг. Также раньше был "Rue Hart " в Квартал дипломатической миссии Пекина[31] (теперь Первая улица Тайцзичан) и Харт-роуд в Шанхае (ныне Чандэ-роуд).
В 1935 году "Начальная школа Мемориала сэра Роберта Харта" в Portadown, Северная Ирландия, был учрежден на его имя.[32]
Харт упоминается в научном названии вида китайской безногой ящерицы, Dopasia Harti.[33]
Он был посмертно произведен в "Министр "звание и присвоено звание Старший опекун явного наследника согласно китайской политической традиции.
Список наград
- 1870: Кавалер Орден Васы (Швеция).
- 1873: Большой крест ордена Франца Иосифа (Австро-Венгрия; командующий: 1870 г.)
- 1875: Почетный Мастер искусства, Королевский колледж, Белфаст.
- 1881: Красная пуговица первого класса (Китай).
- 1882: Почетный Доктор юридических наук, Королевский колледж, Белфаст.
- 1885: Великий офицер Почетного легиона (Франция; командир: 1878 г.)
- 1885: Первый класс, Второй класс Орден Двойного Дракона (Китай)
- 1885: Павлинье перо (Китай)
- 1885: Рыцарь-командующий Орден Пия IX (Святой Престол).
- 1886: Почетный доктор юридических наук, университет Мичигана.
- 1888: Большой крест Орден Христа (Португалия).
- 1889: Кавалер Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (Великобритания; KCMG: 1882; CMG: 1879)
- 1889: Родовой чин I класса I степени в трех поколениях (Китай).
- 1893: Баронет Килмориарти в Графство Арма.
- 1894: Командор Большого Креста Орден Полярной звезды (Швеция).
- 1897: Рыцарь Большого креста Орден Оранжевого Нассау (Нидерланды).
- 1900: Первый класс Орден Короны (Пруссия).
- 1901: Младший опекун наследника явного (Китай)
- 1906: Кавалер Большого креста Ордена Короны (Италия; Великий офицер: 1884).
- 1906: Первый класс Орден восходящего солнца (Япония).
- 1906: Большой кордон ордена Леопольда (Бельгия; великий офицер: 1893; командир: 1869)
- 1907: Первый класс Орден Святой Анны (Россия).
- 1907: Большой крест Орден Дракона Аннама (Франция).
- 1907: Большой крест Орден Святого Олафа (Норвегия).
Руки
|
Смотрите также
- История международных отношений Китая
- Эрнест Мейсон Сатов, который встречался с Хартом много раз, когда он был британским министром в Китае, 1900–1906. (См. Дневник Сатоу).
Примечания
- ^ а б Кинг, Фрэнк Х. Х .. «Харт, сэр Роберт, первый баронет». Оксфордский национальный биографический словарь (Изд. 2004 г.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 33739.
- ^ Томпсон, Ларри Клинтон (2009). Уильям Скотт Эмент и боксерское восстание. Макфарланд. п. 37. ISBN 9780786440085.
- ^ Хивер, Стюарт (9 ноября 2013 г.). "Дела нашего сердца ". Южно-Китайская утренняя почта. Проверено 27 июня 2018.
- ^ Чанг, стр. 78
- ^ Миттер, профессор Рана (20 апреля 2018 г.). «Пять способов, которыми прошлое Китая повлияло на его настоящее» - через www.bbc.co.uk.
- ^ Кэнтли, Джеймс; Джонс, К. Шеридан (1912). Сунь Ятсен и пробуждение Китая. Нью-Йорк: Компания Флеминга Х. Ревелла. п. 248.
- ^ Бредон, стр. 9–14.
- ^ Бредон, стр. 14–24.
- ^ а б Дрю, Эдвард Б. (июль 1913 г.). «Сэр Роберт Харт и его жизненная работа в Китае». Журнал развития рас. 4 (1): 1–33. Дои:10.2307/29737977. JSTOR 29737977.
- ^ Бредон, стр. 24–5
- ^ Бредон, стр. 31–42.
- ^ Бредон, стр. 42–52.
- ^ Бредон, стр. 55–60.
- ^ Э. Дрю, 1913 год.
- ^ Юнг Чанг, «Вдовствующая императрица Цыси», Vintage Books, Лондон, 2013 г., стр. 80
- ^ http://www.bailii.org/cgi-bin/markup.cgi?doc=/uk/cases/UKPC/1873/1873_9.html
- ^ Fairbank et al, комментарий стр. 14-15 и несколько его современных писем Кэмпбеллу
- ^ Fairbank et al, 1975, письма Кэмпбеллу, много писем от 519 до 559. Письмо 550 включает его объяснительное письмо лорду Гранвиллу.
- ^ Тиффен, Мэри. «Друзья сэра Роберта Харта» 2012.
- ^ Смит Р.Дж. и др., 1978
- ^ а б Тиффен 2012
- ^ Смит и др., 1991
- ^ Fairbank et.al
- ^ Ли и Уайлди, 2003 г.
- ^ Дань 70-летия, архив Королевского университета в Белфасте Харт, MS15.8, J.
- ^ «Специальные коллекции - информационные службы - Королевский университет Белфаста». 18 мая 2016.
- ^ Эдвард ЛеФевур, «Отчет о статьях Роберта Харта в Королевском университете, Белфаст, штат Нью-Йорк». Журнал азиатских исследований 33.3 (1974): 437-439 онлайн.
- ^ «Лондонский университет SOAS». www.soas.ac.uk.
- ^ «Последняя разведка - Китай». Времена (36637). Лондон. 13 декабря 1901 г. с. 3.
- ^ «Судебный циркуляр». Времена (36400). Лондон. 12 марта 1901 г. с. 10.
- ^ http://www.drben.net/files/China/City/Beijing/Chongwen_District/Foreign_Legation_ALL/Rue_Hart/Rue_Hart___F_City_010BQT.jpg
- ^ "Начальная школа Мемориала Харта". Получено 29 сентября 2014.
- ^ Беоленс, Бо; Уоткинс, Майкл; Грейсон, Майкл (2011). Словарь эпонимов рептилий. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса. xiii + 296 с. ISBN 978-1-4214-0135-5. («Харт», стр. 117).
- ^ Пэра Берка. 1949.
Ссылки и дополнительная литература
- Белл, С. Харт из Лисберна. Lisburn Historical Press, 1985.
- Бикерс, Роберт. «Возвращаясь к китайской морской таможне, 1854–1950». Журнал истории Империи и Содружества 36.2 (2008): 221–226.
- Бикерс, Роберт. «Похищенные письма: история и китайская морская таможенная служба». Современные азиатские исследования 40.3 (2006): 691-723. онлайн
- Бикерс, Роберт А. (2011). Битва за Китай: иноземные дьяволы в империи Цин, 1800-1914 гг.. Лондон: Аллен Лейн. ISBN 9780713997491.
- Бредон, Дж. Сэр Роберт Харт: Романтика большой карьеры. Хатчинсон и Ко, 1910 год.
- Брумхолл А. Дж., Хадсон Тейлор и China's Open Century Volume 3: Если бы у меня была тысяча жизней; Ходдер и Стоутон и зарубежное миссионерское товарищество, 1982.
- Брунеро, Донна Мари. Краеугольный камень британской империи в Китае: морская таможенная служба Китая, 1854–1949 гг. (Рутледж, 2006).
- Чанг, Дж.. Вдовствующая императрица Цыси: наложница, основавшая современный Китай. Винтажные книги, 2014.
- Чанг, Чихён. «Сэр Роберт Харт и написание современной китайской истории». Международный журнал азиатских исследований 17.2 (2020): 109-126.
- Дрю, Эдвард Б. «Сэр Роберт Харт и его жизненная работа в Китае». Журнал развития рас (1913): 1-33 онлайн.
- Эберхард-Бреар, Андреа. «Роберт Харт и статистическая революция в Китае». Современные азиатские исследования 40.3 (2006): 605-629. онлайн
- Горовиц, Ричард С. «Политика, власть и морские обычаи Китая: восстановление Цин и восхождение Роберта Харта». Современные азиатские исследования 40.3 (2006): 549-581 онлайн.
- Кинг, Фрэнк Х. Х. «Страхование боксеров -« ничего, кроме плохого »». Современные азиатские исследования 40.3 (2006): 663-689.
- Ли Л. и Уайлди Д. «Новое открытие и его значение: официальные заявления сэра Роберта Харта о его тайной домашней жизни в Китае XIX века» Журнал Гонконгского отделения Королевского азиатского общества, 13. 2003.
- Морс, Осия Баллоу. Международные отношения Китайской империи: период подчинения: 1861-1893 гг. (1918) онлайн; частично на основе работ Харта
- Морс, Осия Баллоу. Международные отношения Китайской империи: период подчинения: 1894-1911 гг. (1918) онлайн; частично основано на работах Харта.
- О'Лири, Ричард. «Роберт Харт в Китае: значение его ирландских корней». Современные азиатские исследования 40.3 (2006): 583-604. онлайн
- Спенс, Джонатан Д. Чтобы изменить Китай: западные советники в Китае, 1620-1960 гг.. Хармондсворт и Нью-Йорк: Penguin Books, 1980.
- Тиффен, Мэри, Друзья сэра Роберта Харта: три поколения женщин Карралл в Китае. Tiffania Books, 2012.
- Ван де Вен, Ханс. «Роберт Харт и Густав Детринг во время восстания боксеров». Современные азиатские исследования 40.3 (2006): 631-662 онлайн.
- Винкьер, Хенк и Чихен Чанг, «Imperium In Imperio: Роберт Харт, Китайская морская таможенная служба и ее (собственные) представительства», биография 37 № 1 (2014), стр. 69–92 онлайн
- Райт, С.Ф. Харт и китайская таможня«Уильям Маллен и сын» для Королевского университета, Белфаст, 1952 г .; научная биография.
Основные источники
- Брунер, К. Ф., Фэрбэнк, Дж. К., и Смит, Р. Дж. На службу Китаю: журналы Роберта Харта, 1854-1863 гг.. Совет по исследованиям Восточной Азии, Гарвардский университет, 1986.
- Fairbank J. K., Bruner, K. F., Matheson, E. M., ed. I.G. в Пекине: Письма Роберта Харта, Китайская морская таможня, 1868–1907 гг.. (2 тома Belknap Press издательства Гарвардского университета, 1975) том 2 онлайн
- Смит, Р. Дж., Фэрбэнк, Дж. К., и Брунер, К. Ф. Роберт Харт и ранняя модернизация Китая: его дневники, 1863-66 гг.. Совет по восточноазиатским исследованиям, Гарвардский университет, 1991 г.
- Смит, Ричард, Джон К. Фэрбэнк и Кэтрин Брунер, ред. Роберт Харт и ранняя модернизация Китая: его дневники, 1863–1866 гг. (БРИЛЛ, 2020).
внешняя ссылка
- Вклад Ирландии в Корею Чосон - OhmyNews International на English.ohmynews.com
- Коллекция сэра Роберта Харта в Королевский университет, Белфаст
- Проект морской таможни Китая на Бристольский университет
- Мемориальная начальная школа сэра Роберта Харта
- Сэр Роберт Харт в Bumali Broject
- tiffaniabooks.com
- Газетные вырезки о сэре Роберте Харте, первом баронете в Архив прессы ХХ века из ZBW
Государственные офисы | ||
---|---|---|
Предшествует Горацио Нельсон Лэй | Генеральный инспектор Императорской морской таможенной службы 1863–1911 | Преемник Сэр Фрэнсис Аглен |
Баронетство Соединенного Королевства | ||
Новое название | Баронет (из Килмориарти в графстве Арма) 1893–1911 | Преемник Эдгар Брюс Харт |