Сильвера Лотринджер - Sylvère Lotringer

Сильвера Лотринджер - Ирис Кляйн

Сильвера Лотринджер (1938 г.р.) литературный критик и теоретик культуры.[1] Младший современник Жиль Делёз, Феликс Гваттари, Жан Бодрийяр, Поль Вирилио и Мишель Фуко, он наиболее известен синтезом французской теории с американской литературой, культурой и архитектурой. авангард движения через его работу с Полутекст (e);[2] и за его интерпретацию французской теории в контексте 21 века. Влиятельный интерпретатор теорий Жана Бодрийяра, Лотринджер изобрел понятие «экстраполяционизм» как средство описания гиперболических мировоззрений, разделяемых Бодрийяром и Полем Вирилио. Лотрингер - профессор теории искусства в Институте докторских исследований изобразительных искусств (IDSVA) в г. Портленд, штат Мэн, где преподает этико-эстетику. Он был женат на Крис Краус.

Жизнь и работа

Сильвера Лотринджер родилась в Париж польско-еврейским иммигрантам, которые уехали Варшава для Франции в 1930 году. Его ранняя жизнь была отмечена Нацистская оккупация Парижа. Как его современники Жорж Перек и Сара Кофман, он провел войну как «спрятанный ребенок»[3]

В 1949 году Лотрингер иммигрировал в Израиль со своей семьей и через год вернулся в Париж, чтобы присоединиться к левому сионистскому движению. Хашомер-Хацаир (Молодой Гард) и стал одним из его лидеров. Он покинул движение восемь лет спустя.

В 1957 году, еще учась в лицее, Лотрингер вошел в редакционный коллектив журнала La Ligne Générale во главе с Жоржем Переком. Получив свое название от Сергей Эйзенштейн знаменитый фильм Генеральная линия эта группа блестящих молодых евреев отдавала предпочтение голливудским вестернам, фарсу и досталинскому коммунизму. Проект получил высокую оценку Анри Лефевр но сильно критикуется Симона де Бовуар, которые посчитали это «политически безответственным».

Войдя в Сорбонну в 1958 году, Лотрингер вместе с Николь Шардэр создал L’Étrave, литературный журнал, и внес свой вклад в Paris-Lettres, журнал Ассоциации французских студентов (1959–61). Как президент Сорбонны, он возглавил мобилизацию против французской колониальной войны в Алжире. В 1964 году он поступил в École Pratique des Hautes Études, VIe раздел (Социология), написав докторскую диссертацию на тему: Вирджиния Вульф романы под руководством Роланд Барт и Люсьен Гольдманн. Его работе способствовала его дружба с Леонард Вульф и его знакомство с Т.С. Элиот и Вита Саквилл-Вест, с которыми он проводил интервью, опубликованные в Луи Арагон журнал Les Lettres Francaises, корреспондентом которой Лотрингер проработал десять лет.

Избегая французской военной службы в Алжире, Лотрингер провел 1962 г. в США и два года (1965–67) преподавал во Французской службе культуры в США. Эрзурум, индюк. Наконец он вернулся в США через Австралия в 1969 году с назначением преподавателя в Swarthmore College. Он поступил на факультет французской литературы и сравнительной литературы в Колумбийский университет в 1972 году, где он Заслуженный профессор в отставке.

Культурный синтез

Прибытие в Нью-Йорк В начале 1970-х Лотрингер увидел возможность представить французских теоретиков, работы которых в то время были в значительной степени неизвестны в США растущему артистическому и литературному сообществу Нью-Йорка. Марксизм во Франции достиг дна, и философы после 68-го обратились к капитализму, стремясь извлечь из него подрывную энергию, которой больше не было в классовой борьбе. Лотрингер понял, что Америка могла бы стать полигоном для этих теоретиков. Играя в шахматы в West Village с Джон Кейдж Лотрингер почувствовал сходство между Торо и «случайными операциями», проводимыми Флуксусом, Уильям С. Берроуз, Брайон Гайсин и другие, а также вдохновленные Ницше теоретики постструктурализма. Не вдохновленный доктринерской пост-Франкфуртская школа марксизм из Американские левые он стремился независимо представить более подвижные и ризоматические идеи власти и желания, разработанные Жилем Делезом, Феликсом Гваттари и Мишелем Фуко. Несколько лет спустя он открыл для себя теорию скорости и технологий Поля Вирилио и анализ бесконечной взаимозаменяемости культуры потребления Жаном Бодрийяром, вводя их, в свою очередь, в американский политический дискурс.

С этой целью он основал журнал Полутекст (e) с группой аспирантов Колумбийского университета. После выпуска трех научных выпусков по эпистемологии семиотика, Лотрингер и его группа организовали провокационную конференцию «Шизо-культура» на тему «Безумие и тюрьмы» в 1975 году в Колумбийском университете, где более 2000 участников стали свидетелями «разборок» между Мишелем Фуко, сторонником теории заговора. Линдон Ларуш, Феликс Гваттари, феминистка Ти-Грейс Аткинсон, Рональд Д. Лэнг и другие. Мероприятие помогло определить новый способ культурного дискурса на ближайшее десятилетие и подготовило почву для будущих проблем Semiotexte, который отказался от своего научного формата в пользу коллажированных изображений и текстов Жиля Делёза, Мишеля Фуко, Жан-Франсуа Лиотар, Гай Хоккенгем, Жак Деррида, Хайнер Мюллер и их (как это видел Лотрингер) американские коллеги: Джон Кейдж, Уильям С. Берроуз, Ричард Форман, Джек Смит, Кэти Акер, и другие. Эта провокационная смесь улицы и академии, теории, искусства и политики станет Semiotexte 's торговая марка.

В 1978 году Лотрингер поставил «Конвенцию Нова», трехдневную дань уважения Уильяму С. Берроузу в театре Entermedia в Нью-Йоркском университете и Irving Plaza в Ист-Виллидж Нью-Йорка. С выступлениями и выступлениями Патти Смит, Фрэнк Заппа, Лори Андерсон, Роберт Антон Уилсон, Тимоти Лири и сам Берроуз, на этом мероприятии Берроуз был признан «философом будущего [...] человеком, который лучше всех понимал постиндустриальное общество "и популяризировал его работы среди нью-йоркских панк «безволновое» поколение.

Признавая, что коллективность, которая когда-то характеризовала культурную жизнь Нью-Йорка, быстро исчезла в 1980-х годах, Лотрингер прекратил регулярные публикации Semiotexte в 1985 году, хотя в 1990-е годы изредка выходили книжные выпуски. Вместо этого он учредил серию Semiotexte Foreign Agents - собрание «черных книжек» французских теоретиков. Изданные без предисловий и послесловий, книги были задуманы для того, чтобы представить «теоретический брут», как шампанское, на рынке американской культуры. Сериал дебютировал в 1983 году с фильмом Жана Бодрийяра. Симуляции, отрывок Лотрингера из Символический обмен и смерть (Галилея, Париж: 1977) и Симулякры и симуляции (Галлимар, Париж: 1981). Мгновенная классика, Симуляции породили новое направление в искусстве и послужили теоретическим шаблоном для 1999 г. Киану Ривз фильм, Матрица. Симуляции позже в том же году последовали Чистая война, его беседа длиной в книгу с Полем Вирилио, в которой «философ скорости» изложил свое видение бункерной археологии, аварий и дромологии. Последний, На линииЖиль Делёз и Феликс Гваттари включили «Ризома», которая предвосхитила Интернет-культуру.

Новая политика

Назвав себя «иностранным провокатором» в США, Лотрингер отправился в Италию в 1979-80 годах, чтобы из первых рук документально зафиксировать борющееся в Италии постмарксистское движение автономии и защитить их наследие. Его совместное наблюдение за инновационным политическим движением привело к Италия: Автономия - Постполитическая политика, специальное издание 1980 г. Semiotexte.

В 1992 году он разыскал бывшую Черную пантеру. Дхоруба аль-Муджахид бин Вахад, который только что был временно освобожден из тюрьмы после 19 лет лишения свободы по обвинению в «подстрекательстве к мятежу». Лотрингер предложил Дхорубе выпустить книгу Semiotexte, подтверждающую и обновляющую Вечеринка Черной Пантеры позиция. Результат был Все еще черный, все еще сильный, антология произведений Ассата Шакур, Мумиа Абу-Джамал и Бин-Вахад.

В 2001 году Лотрингер был одним из редакторов иронично названного Ненависть к капитализму: читатель Semiotexte. Выпущен вслед за 11 сентября нападения Антология стремилась прояснить сложное видение Semiotexte политики, интеллекта и радикального юмора. Подводя итоги самопровозглашенной миссии Semiotexte, Лотрингер использовал наблюдение, сделанное ему режиссером Джеком Смитом, в качестве эпиграфа: «Мир жаждет мыслей. Если вы можете что-то придумать, язык встанет на свои места, но мысль будет что собираешься это делать ".

Понимая, что книги 80-х «Иностранные агенты» были поглощены ведущими академическими кругами, Лотрингер искал новые работы, которые обращались бы к глобальной политике с точки зрения активизма. Он заказал израильского журналиста Амира Хасс 'отмеченный наградами Репортаж из Рамаллаха (2003) и французский военный специалист Ален Джокс [fr ]с Империя беспорядка (2002) для Semiotexte.

Возобновляя диалог с Полем Вирилио в Сумеречный рассвет (2002), он подтолкнул философа к более подробному рассмотрению исторических предшественников и последствий генной инженерии. Его третий диалог с Вирилио, Случайность искусства (2006) расширили вирилианское понятие «случайности», включив в него влияние войны на современное искусство.

В 2006 году он вернулся к своему интересу к итальянской политической теории, заказав и опубликовав работы Паоло Вирно, Франко Пиперно, Кристиан Марацци и Антонио Негри.

Влияние

Обучение 20 век Французская литература и философия в Колумбийском университете более 30 лет Лотрингер подробно описал связь между модернистской литературой и фашизм в своих многочисленных лекциях, интерпретируя «сумасшедших модернистов» Антонен Арто, Луи-Фердинанд Селин, Симона Вайль, Жорж Батай как предвестники еврейского Холокоста. Как ученый ХХ века, он подчеркивал эмпирические, «досовременные» политические корни французских теорий, которые часто ошибочно воспринимаются как бесцеремонные оргии жестокости, рассматривая их как попытку создать символические противоядия как от фашизма, так и от потребительства.

Легендарный учитель по приказу Лицей Анри IV знаменитый Ален,[нужна цитата ] Уроки Лотрингера повлияли на творчество десятков его бывших учеников, в том числе режиссера. Кэтрин Бигелоу, семиотик Маршалл Блонски, искусствовед Тим Гриффин и Джон Келси, актер Джим Флетчер и поэт Ариана Рейнес. Он появляется как квази-вымышленный персонаж в Кэти Акер с Большие Надежды и Моя мать, Демонология, в Крис Краус ' Я люблю член и Торпор И в Эйлин Майлз ' Inferno.

Украшения

Публикации

  • Чистая война (с Полом Вирилио), «История современности Semiotexte», Кембридж: 2008 г. (впервые опубликовано иностранными агентами Semiotexte, Нью-Йорк: 1983 г.).
  • Передержка: извращенные извращения - Пантеон, Нью-Йорк: 1987 г., и Semiotexte History of the Present, Кембридж: 2007 г.
  • Дэвид Войнаровиц: Окончательная история пяти или шести лет в Нижнем Ист-Сайде ", Кембридж: Semiotext (e), 2006
  • Пацци ди Арто, Медуза, Милан: 2006.
  • Случайность искусства (с Полом Вирилио), Semiotexte, Кембридж: 2005.
  • Заговор искусства(совместно с Жаном Бодрийяром), Semiotexte, Кембридж: 2005.
  • Oublier Artaud, Сенс и Тонка, Париж: 2005.
  • Boules de Suif, Сенс и Тонка, Париж: 2005.
  • Сумеречный рассвет, с Полом Вирилио, Semiotexte, Кембридж: 2002.
  • Fous d’Artaud, Сенс и Тонка, Париж: 2003.
  • Сборник интервью Уильяма С. Берроуза, Кембридж: Semiotext (e), 2002
  • Французская теория в Америке, Нью-Йорк, Рутледж, 2001 г.
  • Нэнси Сперо, Лондон: Phaedon Press, 1996.
  • Иностранный агент: Kuntz in den Zeiten des Theorie, Мерве Верлаг, Берлин: 1992.
  • Germania, с Хайнером Мюллером, Semiotexte, Нью-Йорк: 1990.
  • Антонен Арто, Нью-Йорк: Scribners & Sons, 1990.
  • Философен-Кюнстлер, Мерве Верлаг, Берлин: 1986.
  • Лотринджер, Сильвер: «Забудьте о Бодрийяре», в Забудьте о Фуко, Semiotexte History of the Present, Кембридж: 2006.
  • Беллос, Дэвид: Жорж Перек - Жизнь в словах, Дэвид Р. Годин, Нью-Йорк: 1993.
  • Лотринджер, Сильвер: Лучше, чем жизнь, Artforum, апрель 2003.
  • Морган, Тед: Литературный преступник: жизнь и времена Уильяма С. Берроуза, Avon Books, Нью-Йорк: 1990.
  • Лотринджер, Сильвер и Смит, Джек: «Дядя Фишук и священный младенец Пу-пу искусства», в Шизокультура, Semiotexte ed. III, 2, 1978.
  • Лотринджер, Сильвер: «Бомба замедленного действия», в Сумеречный рассвет, Semiotexte, Кембридж: 2002.

Рекомендации

  1. ^ «Под знаком полутекста (е): рассказ Сильвере Лотрингер и Криса Крауса» (совместно с Энн Бальзамо) Critique 37.3 (весна 1996 г.): 205-221.
  2. ^ «Полутекст на биеннале: интервью с Эди эль Холти». Гипераллергический 17 мая 2014 года.
  3. ^ "Сильвера Лотринджер (страница факультета)". Европейская аспирантура.

внешняя ссылка