Территориальные претензии в Антарктиде - Territorial claims in Antarctica

Карта территориальные претензии в Антарктиде, включая Мэри Берд Лэнд, большинство из которых невостребованный[Примечания 1]
  Аргентина
  Австралия
  Чили
  Франция
  Новая Зеландия
  Норвегия
  объединенное Королевство

Семь суверенных государств сделали восемь территориальные претензии в Антарктида: Аргентина, Австралия, Чили, Франция, Новая Зеландия, Норвегия, а объединенное Королевство. Эти страны имели тенденцию размещать свои объекты для научных наблюдений и исследований в Антарктике на соответствующих заявленных территориях; однако ряд таких объектов расположен за пределами территории, заявленной их соответствующими странами операций, и странами, не имеющими претензий, таких как Индия, Италия, Россия, а Соединенные Штаты построили исследовательские центры на территориях, на которые претендуют другие страны.

История

Исторические притязания на Антарктиду
 Франция 1840 – настоящее время

объединенное Королевство 1908 – настоящее время

Новая Зеландия 1923 – настоящее время

 Норвегия 1931 – настоящее время

 Австралия 1933 – настоящее время

 нацистская Германия 1939–1945

 Чили 1940 – настоящее время

 Аргентина 1943 – настоящее время

Аргентинские и чилийские претензии

По данным Аргентины и Чили, Испанская Империя имел претензии на Антарктиду. В Capitulación (губернаторство) предоставлено конкистадору Педро Санчес де ла Ос явно включены все земли к югу от Магелланов пролив (Terra Australis, и Огненная Земля и, как следствие, потенциально весь континент Антарктида). Этот грант установил, по мнению Аргентины и Чили, что анимус оккупанди со стороны Испании в Антарктиде. Претензия Испании на суверенитет над частями Антарктиды была, по мнению Чили и Аргентины, международно признана Inter caetera бык 1493 г. и Договор Тордесильяс от 1494 г. Аргентина и Чили рассматривают эти договоры как юридические международные договоры, заключенные при посредничестве католической церкви, которая в то время была признанным арбитром в таких вопросах.[1] Каждая страна в настоящее время претендует на сектор антарктического континента, который находится более или менее прямо к югу от ее национальных земель, обращенных к Антарктике.

Британские претензии

Соединенное Королевство восстановило суверенитет над Фолклендские острова в далеком Южная Атлантика в 1833 г. и постоянно присутствовал там. В 1908 году британское правительство расширило свои территориальные претензии, провозгласив суверенитет над "Южная Георгия, то Южные Оркнейские острова, то Южные Шетландские острова, а (Юг) Сандвичевы острова, и Земля Грэма, расположенный в южной части Атлантического океана и на антарктическом континенте к югу от 50-я параллель южной широты, и лежащий между 20-е и 80-й градус западной долготы ".[2] Все эти территории управлялись как Зависимые Фолклендские острова из Стэнли посредством Губернатор Фолклендских островов. Мотивация для этой декларации заключалась в необходимости регулирования и налогообложения китобойная промышленность эффективно. Коммерческие операторы будут охотиться на китов в районах за пределами официальных границ Фолклендские острова и его зависимости, и возникла необходимость закрыть эту лазейку.

В 1917 году формулировка иска была изменена, чтобы однозначно включить всю территорию в секторе, простирающемся до Южный полюс (таким образом, охватывая всю нынешнюю Британскую антарктическую территорию). Новое требование распространялось на «все острова и территории между 20-м градусом западной долготы и 50-й градус западной долготы которые расположены южнее 50-й параллели южной широты; и все острова и территории между 50-м градусом западной долготы и 80-м градусом западной долготы, которые расположены к югу от 58-я параллель южной широты ".[2]

Это было стремление Леопольд Амери, тогда Заместитель государственного секретаря по колониям, что Британия включила весь континент в Империя. В меморандуме на имя генерал-губернатора Австралия и Новая Зеландия он писал, что «за исключением Чили и Аргентины и некоторых бесплодных островов, принадлежащих Франции ... желательно, чтобы вся Антарктика в конечном итоге была включена в состав Британской империи». Первый шаг был сделан 30 июля 1923 г., когда британское правительство приняло Порядок в совете под Закон о британских поселениях 1887 г., определяя новые границы для Росс Зависимость - «та часть владений Его Величества в Антарктических морях, которая включает все острова и территории между 160-м градусом восточной долготы и 150-м градусом западной долготы, которые расположены к югу от 60-го градуса южной широты, будет называться Росс Зависимость ". Затем Указ в Совете назначил генерал-губернатора и Главнокомандующий из Новая Зеландия как губернатор края.[3]

В 1930 г. объединенное Королевство утверждал Земля Эндерби. В 1933 году по приказу Британской империи территория к югу от 60 ° ю.ш. и между меридианы 160 ° в.д. и 45 ° в.д. в Австралию как Австралийская антарктическая территория.[4][5]

После прохождения Статут Вестминстера в 1931 году правительство объединенное Королевство отказался от всякого контроля над правительством Новая Зеландия и Австралия. Однако это не имело отношения к обязательствам генерал-губернаторов обеих стран в их качестве губернаторов антарктических территорий.

Другие европейские претензии

Открытие и утверждение французского суверенитета над Адели Лэнд к Жюль Дюмон д'Юрвиль, в 1840 г.

Основание для иска к Адели Лэнд Францией зависело от открытия береговой линии в 1840 году французским исследователем Жюль Дюмон д'Юрвиль, который назвал его в честь своей жены Адель.[6] Он установил французский флаг и вступил во владение землей Франции 21 января 1840 года в 17:30.[7]

В конце концов британцы решили признать это требование, и граница между Адели Лэнд и Австралийская антарктическая территория был окончательно зафиксирован в 1938 году.[8]

Эти события также коснулись норвежских китобойных промыслов, которые хотели избежать британского налогообложения китобойные станции в Антарктике и выразил опасение, что они будут исключены из торговли на континенте. Кит-судовладелец Ларс Кристенсен профинансировал несколько экспедиций в Антарктику с целью претендовать на землю для Норвегии и установить станции на норвежской территории для получения лучших привилегий.[9] Первая экспедиция под руководством Нильса Ларсена и Олы Ольстада высадилась на Остров Петра I в 1929 году и претендовал на остров для Норвегии. 6 марта 1931 года норвежская королевская прокламация провозгласила остров норвежским суверенитет[9] а 23 марта 1933 года остров был объявлен зависимым.[10][Примечания 2]

Экспедиция 1929 г. под руководством Яльмар Рисер-Ларсен и Финн Лютцов-Хольм назвал континентальную часть суши возле острова Земля Королевы Мод после норвежской королевы Мод из Уэльса.[11] Дальнейшее изучение территории проводилось во время Норвегия экспедиция 1930–31 гг.[12] В результате переговоров с британским правительством в 1938 году западная граница Земли Королевы Мод была установлена ​​на уровне 20 ° з.д.[12]

Высадка норвежской экспедиции на Остров Петра I в 1929 г.

В Соединенные Штаты, Чили, то Советский союз и Германия оспорил требование Норвегии.[13][14] В 1938 г. Германия отправил Немецкая антарктическая экспедиция во главе с Альфред Ритчер, чтобы облететь как можно больше.[12] Корабль Schwabenland достиг пакового льда у берегов Антарктиды 19 января 1939 года.[15] Во время экспедиции Ритчер сфотографировал с воздуха площадь около 350 000 квадратных километров (140 000 квадратных миль).[16] и уронил дротики с надписью свастики каждые 26 километров (16 миль). Однако, несмотря на интенсивные исследования земли, Германия никогда не предъявляла никаких официальных требований и не строила никаких прочных баз.[17]. Следовательно, немецкие антарктические претензии, известные как Новая Швабия, оспаривалась в то время и в настоящее время не рассматривается.

14 января 1939 года, за пять дней до прибытия Германии, Норвегия аннексировала Землю королевы Мод.[11] после королевского указа объявили, что земли, граничащие с Зависимые Фолклендские острова на западе и Австралийская антарктическая зависимость на востоке должен был перейти под суверенитет Норвегии.[12] Основной целью аннексии было обеспечение доступа норвежской китобойной индустрии в регион.[11][18] В 1948 году Норвегия и Соединенное Королевство договорились ограничить Землю Королевы Мод 20 ° з.д. до 45 ° в.д., а также включить Берег Брюса и Coats Land на норвежскую территорию.[12]

Участие Южной Америки

Omond House был построен в 1904 г. Шотландская национальная антарктическая экспедиция как первая постоянная база в Антарктиде. Позже он был продан в Аргентину.
Президент Чили Габриэль Гонсалес Видела во время его визита в 1940-е гг. Таким образом он стал первым главой правительства и государства, посетившим Антарктиду.

После обретения независимости в начале 19 века страны Южной Америки основывали свои границы на uti Possidetis iuris принцип. Это означало, что без суверена не было земли. Чили и Аргентина применили это к Антарктиде, ссылаясь на Inter caetera бык 1493 г. и Договор Тордесильяс 1494 г. Аргентина и Чили рассматривают эти договоры как законные международные договоры при посредничестве католическая церковь в то время он был признанным арбитром в этих вопросах.[1]

Это вторжение иностранных держав вызывало огромную тревогу в соседних странах Южной Америки. Аргентина и Чили. Воспользовавшись европейским континентом, погрузившимся в хаос с наступлением Вторая мировая война, Президент Чили, Педро Агирре Серда объявил о создании Чилийская антарктическая территория в областях, уже востребованных Великобританией.

Аргентина имеет долгую историю в этой области.[19] В 1904 году правительство Аргентины начало постоянную оккупацию одного из антарктических островов, купив метеорологическую станцию ​​на Остров Лори основана в 1903 г. доктором Уильям С. Брюс с Шотландская национальная антарктическая экспедиция. Брюс предложил передать станцию ​​и инструменты на сумму 5000 рублей. песо, при условии, что правительство обязалось продолжить научную миссию.[20] Посланник британской дипломатической миссии в Аргентине Уильям Хаггард[21], также направил ноту министру иностранных дел Аргентины, Хосе А. Терри, ратифицировав условия предложения Брюса.[20]

В 1906 году Аргентина сообщила международному сообществу о создании постоянной базы в Южные Оркнейские острова, то База Оркадас. Однако Хаггард в ответ напомнил Аргентине, что Южные Оркнейские острова были британцами. Британская позиция заключалась в том, что аргентинскому персоналу разрешалось только на один год. Правительство Аргентины вступило в переговоры с британцами в 1913 году о возможной передаче острова. Хотя эти переговоры не увенчались успехом, Аргентина попыталась в одностороннем порядке установить свой суверенитет, установив знаки, национальные флаги и другие символы.[22].

В ответ на это и более ранние исследования Германии британцы Адмиралтейство и Колониальный офис запущен Операция Табарин в 1943 году, чтобы подтвердить территориальные претензии Великобритании против аргентинец и чилийское вторжение и установление постоянного британского присутствия в Антарктика.[23] Этот шаг был также мотивирован опасениями внутри Иностранный офис о направлении послевоенной активности США в регионе.

Подходящей историей прикрытия была необходимость запретить врагу использование этой территории. В Кригсмарине было известно, что отдаленные острова использовались в качестве точек встречи и укрытия для торговых рейдеров, Подводные лодки и снабженческие суда. Кроме того, в 1941 году существовало опасение, что Япония может попытаться захватить Фолклендские острова, либо в качестве базы, либо для передачи их Аргентине, получив таким образом политическое преимущество для Ось и отрицание их использования в Британии.

В 1943 г. британский персонал из HMS Замок Карнарвон[24] сняты аргентинские флаги с Остров Десепшн. Экспедицией руководил лейтенант Джеймс Марр и оставил Фолклендские острова на двух кораблях, HMS Уильям Скорсби (траулер-траулер) и Фицрой, в субботу 29 января 1944 года.

Базы были заложены в феврале возле заброшенного норвежский язык китобойная станция на Остров Десепшн, где Союз Флаг был поднят вместо аргентинских флагов, и Порт Локрой (11 февраля) на берегу Graham Land. Еще одна база была основана в Хоуп Бэй 13 февраля 1945 года, после неудачной попытки разгрузить магазины 7 февраля 1944 года. Символы британского суверенитета, в том числе Почтовые отделения, указатели и бляшки были также построены и почтовые марки были выпущены.

Операция Табарин спровоцировал Чили на организацию своего Первая чилийская антарктическая экспедиция в 1947–48 гг., когда президент Чили Габриэль Гонсалес Видела лично открыл одну из своих баз.[25]

После окончания войны в 1945 году британские базы были переданы гражданским членам вновь созданной Обзор зависимостей Фолклендских островов (впоследствии Британская антарктическая служба ), первый такой национальный научный орган, созданный в Антарктиде.

Послевоенные события

Хижина построена в Хоуп Бэй в 1903 году. Именно там в 1952 году произошел единственный случай гневной стрельбы на континенте.

Трения между Великобританией и Аргентиной продолжались и в послевоенный период. Королевский флот боевые корабли были отправлены в 1948 году для предотвращения вторжений с моря. Единственный случай гневной стрельбы по Антарктиде произошел в 1952 г. Хоуп Бэй, когда сотрудники британской базы "D" (создана в 1945 г.) столкнулись с аргентинской командой на База Эсперанса (оценка 1952 г.), который стрелял из пулемета над головами Британская антарктическая служба команда выгружает припасы из Джон Бискоу. Позже аргентинцы продлили дипломатический извинения, заявив, что произошло недоразумение и что аргентинский военный командующий на местах превысил свои полномочия.

В Соединенные Штаты проявил политический интерес к Антарктическому континенту до и во время Второй мировой войны. В Экспедиция антарктической службы США в 1939–1941 гг. спонсировалась правительством при дополнительной поддержке за счет пожертвований и подарков от частных лиц, корпораций и учреждений. Цель экспедиции, обозначенная Президентом Франклин Д. Рузвельт, предполагалось создать две базы: Восточная база, в районе г. Остров Шарко, и Западная база, в окрестностях Земля короля Эдуарда VII. После успешной работы в течение двух лет, но с ростом международной напряженности, было сочтено целесообразным эвакуировать две базы.[26] Однако сразу после войны интерес Америки был возрожден по явно геополитическим мотивам. Операция Highjump, в 1946-1947 гг. был организован Контр-адмирал Ричард Э. Берд Младший и включал 4700 человек, 13 кораблей и несколько самолетов. Основная задача операции Highjump заключалась в создании Антарктика база исследований Маленькая Америка IV,[27] с целью обучения персонала и испытательного оборудования в холодных условиях и расширения существующих знаний гидрографический, географический, геологический, метеорологический и электромагнитный условия распространения в районе. Миссия также была направлена ​​на укрепление и расширение суверенитета Соединенных Штатов на самой большой практически осуществимой территории Антарктика континента, хотя это публично отрицалось как цель еще до завершения экспедиции.

К международному договору

В Международный геофизический год сыграл решающую роль в создании международной основы сотрудничества в Антарктике и привел к Система Договора об Антарктике в 1959 г.

Тем временем, пытаясь выйти из тупика, Великобритания подала заявку в Международный суд в 1955 году для разрешения территориальных претензий Великобритании, Аргентины и Чили. Это предложение не удалось, поскольку обе латиноамериканские страны отказались подчиняться процедуре международного арбитража.[28]

Переговоры о создании международного кондоминиума на континенте впервые начались в 1948 году с участием 8 стран-заявителей: Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, США, Франции, Норвегии, Чили и Аргентины. Эта попытка была направлена ​​на исключение Советский союз от дел на континенте и быстро развалился, когда СССР объявил о своей заинтересованности в регионе, отказался признать какие-либо претензии на суверенитет и оставил за собой право предъявить собственные претензии в 1950 году.[28]

Важный импульс к формированию Система Договора об Антарктике в 1959 г. Международный геофизический год (МГГ), 1957–1958. Этот год международного научного сотрудничества положил начало 18-месячному периоду интенсивной антарктической науки. Более 70 существующих национальных научных организаций сформировали комитеты МГГ и приняли участие в совместных усилиях. Британцы установили Исследовательская станция Галлея в 1956 г. экспедицией из Королевское общество. сэр Вивиан Фукс возглавил Трансантарктическая экспедиция Содружества, который завершил первый наземный переход Антарктиды в 1958 году. В Японии Японское агентство морской безопасности предложенный ледокол Sōya как корабль наблюдения Южного полюса и Станция Сева был построен как первая японская наблюдательная база в Антарктиде.

Франция внесла свой вклад Станция Дюмон-д'Юрвиль и Станция Шарко в Адели Лэнд. Корабль Комендант Шарко из Французский флот провел девять месяцев 1949/50 на побережье Земли Адели, исполняя ионосферный зондирования.[29] США возвели Южнополярная станция Амундсен – Скотт как первое постоянное сооружение прямо над Южным полюсом в январе 1957 года.[30]

Наконец, чтобы предотвратить возможность военного конфликта в регионе, США, Великобритания, Советский Союз и 9 других стран со значительными интересами провели переговоры и подписали Договор об Антарктике в 1959 году. Договор вступил в силу в 1961 году и признал Антарктиду научным заповедником, установил свободу научных исследований и запретил военная деятельность на этом континенте. Договор был первым контроль над вооружениями соглашение, заключенное во время Холодная война.[31]

Антарктические территориальные претензии

Территориальные претензии в Антарктиде

Семь суверенные государства сделал восемь территориальные претензии приземлиться в Антарктиде к югу от 60 ° ю.ш. параллельно до 1961 года. Ни одно из этих заявлений не касается коренного населения.

Все заявленные области являются секторами, за исключением Остров Петра I. В Южные Оркнейские острова подпадают под территорию, на которую претендуют Аргентина и Великобритания, а Южные Шетландские острова попадают в районы, на которые претендуют Аргентина, Чили и Великобритания.

Эти претензии были признаны только между (некоторыми) семью государствами-претендентами. Великобритания, Франция, Австралия, Новая Зеландия и Норвегия признают претензии друг друга.[32] (ни одно из их требований не пересекается друг с другом).

До 1962 года Британская антарктическая территория была зависимой Фолклендские острова а также включены Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова. Антарктические районы стали отдельным заморская территория после ратификации Договора об Антарктике. Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова оставались зависимыми от Фолклендских островов до 1985 года, когда они тоже стали отдельной заморской территорией.

Официальные заявления к югу от 60 ° ю.ш.

Официальные заявления об Антарктических островах к северу от 60 ° ю.ш.

Четыре островных территории на Антарктическая плита расположен к северу от 60 ° ю. круг широты связаны с континентом Антарктида. Они не подпадают под действие Системы Договора об Антарктике. Ни на одной из этих территорий нет коренного населения.

Еще одна островная территория, частично расположенная на Южная сэндвич-плита и частично на Тарелка Скотия,[Примечания 4] иногда ассоциируется с континентом Антарктида (поскольку обе эти плиты являются второстепенными тектоническими плитами, граничащими с большой Антарктической плитой).

Возможные будущие претензии

Были предположения о возможных будущих претензиях.[нужна цитата ][кем? ] В Соединенные Штаты и Россия (как государство-преемник из Советский союз ) сохраняют за собой право предъявлять претензии. Также были предположения о Бразилия изготовление претензии ограничен 53 ° з.д. и 28 ° з.д.,[33] таким образом, это перекрывается с притязаниями Аргентины и Великобритании, но не с притязаниями Чили. Перу зарезервировал свои территориальные права согласно принцип антарктической дефронтации (на испанском) и из-за влияния на его климат, экологию и морскую биологию, допуская, кроме того, геологическую преемственность и исторические связи.[34]

Присоединение Уругвая к Системе Договора об Антарктике включает заявление о том, что он сохраняет за собой права в Антарктике в соответствии с международным правом.[35]

В 1967 году Эквадор объявил о своем праве на территорию, ограниченную 84 ° 30 'з.д. и 95 ° 30 'з.д., таким образом частично совпадая с чилийским требованием и требованием Норвегии о Остров Петра I. Заявление было ратифицировано в 1987 году.[36]

Договор об Антарктике

Договор об Антарктике и связанные с ним соглашения регулируют международные отношения в отношении Антарктиды, земной шар только континент без коренного человеческого населения. Договор подписали 48 стран, включая Великобританию, США и ныне не существующую Советский союз. Договор определил Антарктику как заповедник, установил свободу научных исследований и запретил военная деятельность на этом континенте. Это был первый контроль над вооружениями соглашение, заключенное во время Холодная война.

Договор об Антарктике гласит, что подписание договора:

  • не является отказом от каких-либо предыдущих территориальных притязаний
  • не влияет на основание претензий, сделанных в результате деятельности подписавшего государства в Антарктике
  • не затрагивает права государства согласно международное обычное право признать (или отказаться признать) любые другие территориальные претензии

На что влияет договор, так это новые претензии:

  • Никакая деятельность, имевшая место после 1961 года, не может служить основанием для территориального притязания.
  • Никакие новые претензии не принимаются.
  • Никакие претензии не могут быть увеличены.

Советский Союз и США подали оговорки против ограничения новых требований,[37] и США и Россия отстаивают свое право предъявлять претензии в будущем, если они того пожелают. Бразилия поддерживает Команданте Феррас (Бразильская антарктическая база) и предложил теорию разграничения территорий с использованием меридианов, которая дала бы ей и другим странам претензии.

В целом территориальные претензии ниже 60 ° ю.ш. параллели были признаны только теми странами, которые предъявляют претензии в этой области. Однако, хотя претензии часто указываются на картах Антарктиды, это не означает де-юре признание. Все области претензий, кроме Остров Петра I находятся сектора, границы которых определяются степенями долгота. С точки зрения широта северной границей всех секторов является параллель 60 ° южной широты (которая не пересекает ни один участок суши, материк или остров), а также северная граница Договора об Антарктике. Южные границы всех секторов составляют единую точку, Южный полюс. Раньше норвежский сектор был исключением: в первоначальном заявлении 1930 г. не указывались северная или южная граница, так что его территория определялась только восточными и западными границами.[Примечания 5] Однако в 2015 году Норвегия официально присоединила территории к югу от полюса.[38]

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^
    • Претензии Аргентины, Чили и Соединенного Королевства частично совпадают (как видно из смешанных цветов выше).
    • Норвегия претендует на две территории: Остров Петра I (маленький кружок в верхней части невостребованной территории) и Земля Королевы Мод.
    • Бразильская Антарктида (Неофициальное заявление Бразилии) и Новая Швабия (Историческое заявление нацистской Германии) обозначены в коде изображения, но не окрашены (примечание: у Новой Швабии отсутствуют северные и южные границы на карте).
  2. ^ На момент подачи претензии Норвегия не подтвердила сектор метод разграничения полярных территорий. Это соответствовало норвежским утверждениям в Арктический и, следовательно, во избежание компромисса с позицией Норвегии в отношении первого Советский союз (сегодняшний день Россия ). В 2015 году Meld. St. No. 32 (2014-2015) «Norske interesser og politikk i Antarktis» (Белая книга № 32 об интересах Норвегии и политике в Антарктиде) Министерство иностранных дел подтвердило, что, хотя Норвегия отклонила секторный метод разграничения претензий, он не имел намерения создать разницу в интерпретации норвежской претензии в Антарктике. В Белой книге № 19 (1939 г.) говорилось, что цель аннексии заключалась в аннексии земли, которая в настоящее время Terra nullius и что только норвежцы исследовали и нанесли на карту ».
  3. ^ Исключая Рассеянные острова в Индийском океане, что связано с Африка, и Адели Лэнд.
  4. ^ Однако эксперты по тектонике плит не смогли определить, являются ли Южно-Грузинские острова (все еще) частью плиты Скотия или недавно приросли к ней. Южноамериканская плита.
  5. ^ Однако в 2003 году норвежское правительство заявило, что северная часть норвежской территории соответствует общепринятой практике, простираясь на 12 морских миль (22 км) от берега.

Рекомендации

  1. ^ а б Прието Ларрейн, М. Кристина (2004). «Эль-Тратадо, Антарктико, vehículo de paz en un campo minado». Revista Universum (на испанском). Университет Тальки. 19 (1): 138–147. Получено 31 декабря 2015.
  2. ^ а б Международное право Антарктиды, п. 652, Франческо Франчони и Туллио Сковацци, 1996 г.
  3. ^ http://www.legislation.govt.nz/regulation/imperial/1923/0974/latest/DLM1195.html Распоряжение в совете согласно Закону о британских поселениях 1887 года (50 и 51 Vict c 54), предусматривающее управление зависимостью Росса.
  4. ^ Антарктида и международное право: сборник межгосударственных и национальных документов, Том 2. С. 143. Автор: У. М. Буш. Редактор: Oceana Publications, 1982. ISBN  0-379-20321-9, ISBN  978-0-379-20321-9
  5. ^ C2004C00416 / Закон Австралии о признании антарктических территорий 1933 г. (Cth)
  6. ^ Данмор, Джон (2007). От Венеры до Антарктиды: жизнь Дюмон д'Юрвиля. Окленд: Exisle Publ. п. 209. ISBN  9780908988716.
  7. ^ LCI - Mission en Terre Adélie - Les derniers preparatifs avant notre grand départ pour l'Antarctique - «21 января 1840 года», когда вы посадили французскую драпировку и не звали ее под псевдонимом Терр Адели, в семье Адель, которая не могла этого сделать.
  8. ^ "Краткая история Моусона". Правительство Австралии - Австралийский арктический дивизион. В архиве из оригинала 27 июля 2008 г.. Получено 2008-07-16.
  9. ^ а б Кивик, Хельга, изд. (2008). Norge i Antarktis. Осло: Schibsted Forlag. п. 52. ISBN  978-82-516-2589-0.
  10. ^ "Lov om Bouvet-øya, Петр I øy og Dronning Maud Land m.m. (bilandsloven)" (на норвежском языке). Ловдата. Архивировано из оригинал 2 декабря 2013 г.. Получено 29 августа 2011.
  11. ^ а б c "Земля гудящей Мод" (на норвежском языке). Норвежский полярный институт. Получено 10 мая 2011.
  12. ^ а б c d е Gjeldsvik, Tore. "Земля гудящей Мод". Магазин норске лексикон (на норвежском языке). Получено 9 мая 2011.
  13. ^ Utenriksdepartementet (12 июня 2015 г.). «Мелд. Ул. 32 (2014–2015)». Regjeringa.no.
  14. ^ Видероэ, Тури (2008). "Аннектеринген авеню Дроннинг Мод Лэнд". Norsk Polarhistorie (на норвежском языке). Получено 15 июля 2011.
  15. ^ Мерфи, 2002, стр. 192.
  16. ^ Мерфи, 2002, стр. 204.
  17. ^ Хайнц Шен, Mythos Neu-Schwabenland. Für Hitler am Südpol, Бонус, Селент 2004, стр. 106, ISBN  3-935962-05-3
  18. ^ «Форумсетнингер для Антарктистрактатен». Norsk Polarhistorie (на норвежском языке). Получено 15 мая 2011.
  19. ^ Оскар Пиночет де ла Барра (1976). La Antártica Chilena (на испанском). Андрес Белло. п. 173.
  20. ^ а б Эскуд, Карлос; Сиснерос, Андрес. «Хенераль-де-лас-Relaciones Exteriores de la Republica Argentina» (на испанском). Получено 6 июля, 2012.
  21. ^ Кто есть кто. "Хаггард, сэр Уильям Генри (Доветон)". Кто есть кто. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ww / 9780199540884.013.U197383. Получено 7 июля 2020.
  22. ^ Киран Малвани (2001). На краю земли: история полярных регионов. Island Press. С. 124–130. ISBN  9781559639088.
  23. ^ «О компании - Британская антарктическая служба». www.antarctica.ac.uk.
  24. ^ HMS Carnarvon Castle 1943 г.
  25. ^ Антарктида и Арктика: полная энциклопедия, том 1, Дэвида МакГонигала, Линн Вудворт, стр.98
  26. ^ Бертран, Кеннет Дж. (1971). Американцы в Антарктиде 1775-1948 гг.. Нью-Йорк: Американское географическое общество.
  27. ^ Кернс, Дэвид А. (2005). «Операция Highjump: Оперативная группа 68». Где замирает ад: история удивительной храбрости и выживания. Нью-Йорк: Томас Данн Букс. п. 304. ISBN  0-312-34205-5. Получено 2011-05-31.
  28. ^ а б Клаус Доддс (2012). Антарктика: очень краткое введение. Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780191633515.
  29. ^ M. Barré, K. Rawer: "Quelques résultats d’observations ionosphériques effectuées près de la Terre Adélie". Журнал атмосферной и земной физики том 1, выпуск 5–6 (1951), стр. 311–314.
  30. ^ «Первое здание на Южном полюсе взорвано за 53 года». OurAmazingPlanet.com. 2011-03-31.
  31. ^ «АТС - Секретариат Договора об Антарктике». www.ats.aq.
  32. ^ Роган-Финнемор, Мишель (2005 г.), «Какие средства биоразведки для Антарктиды и Южного океана», в фон Тайгерстрем, Барбара (ред.), Проблемы международного права в южной части Тихого океана, Издательство Ashgate, стр. 204, г. ISBN  0-7546-4419-7
  33. ^ Международная политика Антарктиды. Стр.119 и 124.
  34. ^ La Antártida. Автор: Диего Рибаденейра. Pág. 26 Архив 4 марта 2016 года на Wayback Machine.
  35. ^ «Заключительный отчет тридцать первого Консультативного совещания по Договору об Антарктике - ЧАСТЬ III: ОТКРЫТИЕ И ЗАКРЫТИЕ АДРЕСА И ОТЧЕТОВ С XXXI КСДА» (PDF). Секретариат Договора об Антарктике. п. 483. Получено 30 марта, 2015.
  36. ^ «Хистория». 21 апреля 2017.
  37. ^ «Договор об Антарктике». Агентство США по контролю над вооружениями и разоружению. Получено 1 сентября 2012.
  38. ^ Рапп, Оле Магнус (21 сентября 2015 г.). "Norge utvider Dronning Maud Land helt frem til Sydpolen". Aftenposten (на норвежском языке). Осло, Норвегия. Получено 22 сентября 2015. … Formålet med anneksjonen var å legge under seg det landet som til nå ligger herreløst og som ingen andre enn nordmenn har kartlagt og gransket. Norske myndigheter har derfor ikke motsatt seg and noen tolker det norske kravet slik and det går helt opp til og inkluderer polpunktet.