Полные истории Франца Кафки - The Complete Stories of Franz Kafka
 Первое издание | |
| Автор | Франц Кафка |
|---|---|
| Переводчик | Вилла и Эдвин Мьюир, Таня и Джеймс Стерн |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Жанр | короткие истории |
| Издатель | Schocken Книги |
Дата публикации | 1971 |
| Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
| Страницы | 487 с. |
| ISBN | 0-8052-3419-5 |
| OCLC | 190590 |
| 833/.9/12 | |
| Класс LC | PZ3.K11 Co PT2621.A26 |
Полные истории Франца Кафки это сборник всех Кафки короткие истории. За исключением трех романов (Судебный процесс, Замок и Америка ), в этот сборник вошли все его повествовательные произведения. Изначально редактировал книгу Наум Н. Глатцер и опубликовано Schocken Книги в 1971 г. он был переиздан в 1995 г. с предисловием Джон Апдайк.
В сборник вошли все произведения, изданные при жизни Кафки, за исключением Кочегар который обычно включается как первая глава его незаконченного романа Америка. Некоторые из рассказов, включенных в книгу, фрагментированы или находятся в той или иной степени незавершенности. Большинство рассказов переведено Вилла и Эдвин Мьюир, с редкими переводами Таня и Джеймс Стерн.
Несколько басен, притч и философских произведений не включены в этот сборник, поскольку они никогда не задумывались как самостоятельные рассказы или никогда не предназначались для публикации. Их можно найти в книге Кафки. дневники, записные книжки и буквы.
Содержание
Предисловие Джона Апдайка (только издание 1995 г.)
Две вводные притчи
- "Перед законом "из девятой главы романа Судебный процесс
- "Имперское послание "из рассказа" Великая Китайская стена "
Длинные истории
Короткие истории
Постскриптум
Наум Н. Глатцер
Библиография
- Рассказы и сборники рассказов Кафки, опубликованные при его жизни
- Произведения Кафки, изданные после его смерти
- Собрание сочинений на немецком языке
- Шоккенские издания произведений Кафки на английском языке
- Другие издания произведений Кафки на английском языке
- Добавка
Редакторы и переводчики
О материалах, включенных в этот том
Заметки по истории написания и публикации рассказов и отрывков.
Хронология
Хронология жизни и письма Кафки.
Избранные произведения о Кафке
Список критических и биографических очерков о Кафке.
Примечания
- Первые восемнадцать «Коротких рассказов» обычно группируются под заголовком Созерцание (Betrachtung), или же Медитация .
Редакции
- Кафка, Франц (ред. Наум Н. Глатцер). Полные рассказы. Нью-Йорк: Schocken Books, 1971 (твердый переплет) ISBN 0-8052-3419-5, 1988 (Мягкая обложка) ISBN 0-8052-0873-9
- Кафка, Франц (ред. Наум Н. Глатцер). Полные рассказы. Нью-Йорк: Schocken Books, 1995. С предисловием Джона Апдайка. ISBN 0-8052-1055-5 (Мягкая обложка)
Категория