Охотник Гракх - Википедия - The Hunter Gracchus

"Охотник Гракх"(Нем." Der Jäger Gracchus ") - рассказ автора Франц Кафка История представляет собой лодку с давно умершим охотником Гракхом, прибывающую в порт. Мэр Ривы встречает Гракха, который рассказывает ему о его смерти во время охоты, и объясняет, что ему суждено бесцельно и вечно блуждать по морям. Дополнительный фрагмент представляет собой расширенный диалог между Гракхом и неназванным интервьюером, предположительно тем же мэром.

Написанный в первой половине 1917 года, рассказ был опубликован посмертно в Beim Bau der Chinesischen Mauer (Берлин, 1931). Первый английский перевод, сделанный Вилла и Эдвин Мьюир, был опубликован Мартин Секер в Лондоне в 1933 году. Он также появился в Великая Китайская стена. Истории и размышления (Нью-Йорк: Schocken Книги, 1946).^[1] И рассказ, и фрагмент появляются в Полные истории.^[2]

В дневниковой записи от 6 апреля 1917 года Кафка описывает стоящую в порту странную лодку, которая, как ему говорят, принадлежит Охотнику Гракху.^[3]

Рассказ перефразирован, и его содержание вплетено в роман. Головокружение к В. Г. Себальд, а также в Элен Сиксус с Le Détrônement de la mort.

Примечания