Том Фоли - Tom Foley
Том Фоли | |
---|---|
49-е Спикер Палаты представителей США | |
В офисе 6 июня 1989 г. - 3 января 1995 г. | |
Предшествует | Джим Райт |
Преемник | Ньют Гингрич |
Лидер Палата демократов | |
В офисе 6 июня 1989 г. - 3 января 1995 г. | |
Предшествует | Джим Райт |
Преемник | Дик Гепхардт |
25-е Посол США в Японии | |
В офисе 19 ноября 1997 г. - 1 апреля 2001 г. | |
Президент | Билл Клинтон Джордж Буш |
Предшествует | Уолтер Мондейл |
Преемник | Говард Бейкер |
Председатель Консультативный совет по разведке президента | |
В офисе 16 января 1996 г. - 19 ноября 1997 г. | |
Президент | Билл Клинтон |
Предшествует | Уоррен Рудман (игра актеров) |
Преемник | Уоррен Рудман |
Лидер большинства Палаты представителей | |
В офисе 3 января 1987 г. - 6 июня 1989 г. | |
Оратор | Джим Райт |
Предшествует | Джим Райт |
Преемник | Дик Гепхардт |
Кнут большинством голосов | |
В офисе 3 января 1981 г. - 3 января 1987 г. | |
Лидер | Совет О'Нил |
Предшествует | Джон Брэдемас |
Преемник | Тони Коэльо |
Председатель Комитет сельского хозяйства дома | |
В офисе 3 января 1975 г. - 3 января 1981 г. | |
Предшествует | Уильям Поаж |
Преемник | Кика де ла Гарса |
Член Палата представителей США из Вашингтон с 5-й округ | |
В офисе 3 января 1965 г. - 3 января 1995 г. | |
Предшествует | Уолт Хоран |
Преемник | Джордж Нетеркатт |
Личная информация | |
Родившийся | Томас Стивен Фоли 6 марта 1929 г. Спокан, Вашингтон, НАС. |
Умер | 18 октября 2013 г. Вашингтон, округ Колумбия., НАС. | (84 года)
Политическая партия | Демократичный |
Супруг (а) | Хизер Страчан (м. 1968) |
Образование | Университет Гонзага Вашингтонский университет (BA, JD ) |
Томас Стивен Фоли (6 марта 1929 - 18 октября 2013) был американским юристом и политиком, работавшим в 49-е Спикер Палаты представителей США с 1989 по 1995 год. Член демократическая партия, Фоули представлял Вашингтон пятый округ в течение тридцати лет (1965–1995). Он был первым спикером палаты с 1862 года, потерпевшим поражение в кампании по переизбранию.
Рожден в Спокан, Вашингтон, Фоли присутствовал Университет Гонзага и продолжил карьеру юриста после окончания Школа права Вашингтонского университета в Сиэтл. Он вошел в состав сенатора Генри М. Джексон после работы прокурором и помощником генерального прокурора. При поддержке Джексона Фоули выиграл выборы в Палату представителей, победив действующего президента. Республиканец Конгрессмен Уолт Хоран. Он служил в качестве Кнута большинства с 1981 по 1987 год и в качестве лидера большинства с 1987 по 1989 год. Джим Райт, Фоули стал спикером палаты.
Округ Фоули становился все более консервативным за время его пребывания в должности, но он выиграл переизбрание на протяжении 1980-х и начала 1990-х годов. в 1994 выборы, Фоули столкнулся с адвокатом Джордж Нетеркатт. Незеркатт мобилизовал народный гнев по поводу оппозиции Фоули ограничения срока победить действующего спикера. Покинув Дом, Фоули служил Посол США в Японии с 1997 по 2001 год при президенте Билл Клинтон.
Молодость и юридическая практика
Родился и вырос в Спокан, Вашингтон, Фоли был сыном Хелен Мари (урожденной Хиггинс), школьной учительницы,[1] и Ральф Э. Фоли (1900–1985), судья Высшего суда со стажем 34 лет.[2] Он был из Ирландский католик происхождение по обе стороны его семьи;[3] его дед Корнелиус Фоли был прорабом в Великий Северный железная дорога в Спокан.[2]
Фоли окончил Иезуит -пробег Подготовительная школа Гонзага в Спокане в 1946 году и посетил Университет Гонзага[4] На три года; он получил степень бакалавра в Вашингтонский университет в Сиэтле, затем посетил Юридический факультет В 1957 г. получил степень юриста.
После юридической школы Фоули занялась частной практикой. В 1958 году он начал работать в Округ Спокан прокуратура как депутат прокурор,[5] и позже преподавал в Гонзаге Юридический факультет (в Спокане) с 1958 по 1959 год. генеральный прокурор штата канцелярия в 1961 году помощником генерального прокурора.[5]
В 1961 году Фоули переехал в Вашингтон, округ Колумбия, и вошел в штат сенатора. Генри Джексон, тогдашний сенатор-демократ от Вашингтона.[5] Он оставил работу Джексона в 1964 году по его убеждению баллотироваться в Конгресс.[5]
Служба Конгресса
В 1964 году Фоули не встретили сопротивления в выдвижении от Демократической партии Вашингтона. 5 место в Конгрессе,[6] который включал Спокан. Он столкнулся с 11-м сроком Республиканец действующий Уолт Хоран в Всеобщие выборы и выиграл семь очков, один из многих занял свой пост в 1964 Демократический оползень. Он был переизбран без особого труда до 1978 года, когда в гонке из трех человек он получил только 48% голосов. Два года спустя он с небольшим перевесом победил кандидата от республиканцев Джона Соннеланда (52% против 48%). Хотя пятый округ становился все более консервативным, Фоули больше не сталкивался с серьезным противодействием до своего поражения в 1994. Фоли проголосовал за Закон об избирательных правах 1965 года,[7] то Закон о гражданских правах 1968 года,[8] то законопроект создание День Мартина Лютера Кинга-младшего как федеральный праздник,[9] и Закон о восстановлении гражданских прав 1987 года (а также переопределить Президент Рейган вето).[10][11]
Во время своего первого срока в Палате представителей Фоули был назначен Комитет сельского хозяйства и Комитет по внутренним и островным делам. Он работал в последнем комитете до 1975 года, когда он стал председателем комитета по сельскому хозяйству в 1975 году. В 1981 году, когда был назначен Фоли. Кнут большинства, он покинул комитет по сельскому хозяйству, чтобы работать в комитете администрации дома. Шесть лет спустя, в январе 1987 года, он был избран лидером большинства в Палате представителей.
Спикер палаты
В июне 1989 г. Джим Райт из Техас ушел в отставку как Спикер Палаты представителей (только четвертый оратор, когда-либо ушедший в отставку) и из Конгресса на фоне Комитет по этике палаты представителей расследование его личных деловых отношений.[12] На выборах 6 июня, которые сменил Райта, победил Фоули, получивший 251 голос; его оппонент-республиканец, лидер меньшинства Роберт Х. Мишель, получил 164 голоса.[13]
Вовремя 101-й Конгресс, Фоли председательствовал в Доме, когда он принял знаковое обновление 1963 года. Закон о чистом воздухе, меры по защите людей с ограниченными возможностями, Закон об американцах с ограниченными возможностями и Закон об образовании лиц с ограниченными возможностями, так же хорошо как Закон об исполнении бюджета 1990 г.. Бюджетный акт, часть большого Закон об омнибусной выверке бюджета 1990 года, учредил "плати как сможешь "процесс дискреционных расходов и налогов, и был подписан законом Президент Джордж Х. У. Буш 5 ноября 1990 г., вопреки его 1988 предвыборное обещание не повышать налоги. Это стало серьезной проблемой во время 1992 президентская кампания.[14]
В 1993 г. 103-й Конгресс прошла секунда сводный бюджетный акт через который правительство удалось привлечь дополнительные доходы и сбалансировать федеральный бюджет. Подписано президентом Билл Клинтон Эта мера, подписанная 10 августа 1993 г., вызвала споры из-за увеличения налогов.[14] Под руководством Фоули Конгресс также принял Закон о семейных и медицинских отпусках 1993 года, то Закон о выполнении Североамериканского соглашения о свободной торговле,[14] так же хорошо как Закон о предотвращении насилия с применением огнестрельного оружия Брэди плюс законодательство, заложившее основу для "Не спрашивай, не говори "политика военной службы, установленная Клинтона в 1994 г.
Срок действия
Во время своего пребывания в Палате Фоули неоднократно выступал против попыток навязать ограничения срока об выборных должностных лицах штата Вашингтон, получивших поддержку избирателей штата, которые отвергли ограничение срока полномочий на референдуме 1991 года; однако в 1992 году избиратели штата одобрили инициативу голосования по ограничению срока полномочий.[5]
Фоули подал иск, оспаривая конституционность закона штата, устанавливающего требования к кандидатам на федеральные должности. Фоули выиграл свой иск, Окружной суд США заявляя, что у штатов нет полномочий в соответствии с Конституция Соединенных Штатов ограничить сроки полномочий федеральных должностных лиц.[15]
Однако в заявке Фоули на 16-й срок в Палате представителей его Республиканец противник Джордж Нетеркатт, использовал этот вопрос против него, цитируя заголовок федерального дела, возбужденного Фоули: «Фоли против жителей штата Вашингтон». Нетеркатт поклялся, что в случае избрания он не будет служить в Палате более трех сроков (но в конечном итоге прослужил пять сроков). Фоли проиграл в узкой гонке. В то время как Фоули обычно полагался на большие запасы в Спокане, чтобы привести его к победе, в 1994 году он выиграл Спокан всего с 9 000 голосов, в то время как Нетеркатт преуспел в остальной части округа, чтобы выиграть в целом чуть менее 4 000 голосов.
Фоули стал первым действующим спикером палаты представителей, проигравшим свою заявку на переизбрание с тех пор, как Галуша А. Гроу в 1862 году. Его иногда рассматривают как политическую жертву из-за разногласий по поводу ограничения срока полномочий в начале 1990-х годов. Президент Билл Клинтон объяснил поражение Фоули его поддержкой Федеральный запрет на штурмовое оружие 1994 г.[16]
Более поздняя карьера
С 1995 по 1998 год Фоли возглавлял Федеральный городской совет, группа деловых, гражданских, образовательных и других лидеров, заинтересованных в экономическом развитии в Вашингтоне, округ Колумбия.[17]
В 1997 году Фоули был назначен 25-м Посол США в Японии президентом Биллом Клинтоном,[18] и был частью реакции правительства США на гибель японских школьников вызвано подводной лодкой США. Он был послом до 2001 года.
Фоли был Вашингтон делегат Национальных съездов Демократической партии 2004 и 2012 годов.[нужна цитата ] 9 июля 2003 г. Губернатор Гэри Локк награжден Вашингтонская медаль за заслуги, высшая честь штата, Фоли.[нужна цитата ] Он был председателем Североамериканского Трехсторонняя комиссия.[19]
Смерть
Фоули умер в своем доме в Вашингтоне, округ Колумбия, 18 октября 2013 г., после нескольких месяцев хоспис уход после перенесения серии удары и бой с пневмония.[20] Ему было 84 года, у него осталась жена Хизер. Он испытывал аспирационная пневмония. Службы проходили в церкви св. Алоизия в г. Университет Гонзага, а также в Вашингтоне, округ Колумбия.[21][22] Оратор Джон Бонер, и Нэнси Пелоси, который также был спикером, выступил с заявлениями в честь Фоули.[23] В заявлении Белого дома президент Барак Обама назвал Фоули «легендой Конгресса Соединенных Штатов», который «представлял людей 5-го округа Вашингтона с умением, самоотверженностью и глубокой приверженностью улучшению жизни тех, кому он был избран служить», и продолжил хвалить Фоули за его двухпартийность и последующая посольская служба при бывшем президенте Клинтоне.[24] Вице-президент Джо Байден также выпустил официальное заявление, в котором говорится: «Том был хорошим другом и преданным государственным служащим», цитируя свою работу в Конгрессе с Фоули в 1980-х по бюджетным вопросам.[25] Губернатор Вашингтона Джей Инсли также выпустил заявление, в котором признал усилия Фоули по достижению консенсуса и подчеркивания взаимного согласия, а также его работу в правовой системе и в Конгрессе. Бывший президент Джордж Буш заявил, что Фоли «представлял самых лучших на государственной службе и в нашей политической системе» и «никогда не получал личных или сожженных мостов».[26]
Почести
- Почетный Кавалер ордена Британской империи (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ).[27][28]
- Орден за заслуги (Германия).[19]
- Légion d'honneur (Франция).[19]
- Орден восходящего солнца с цветами павловнии, Гранд Кордон (Япония), 1995.[19]
- Институт государственной политики и государственной службы Томаса С. Фоули при Университете штата Вашингтон, Пуллман. Создан в 1995 году.
- Мемориальное шоссе Томаса С. Фоули (Маршрут США 395 ), посвященный в 2018 году.[29]
Избирательная история
Выборы в Конгресс
- 3 ноября 1964 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли | 84,830 | 53.45 | |
Республиканец | Уолт Хоран * | 73,884 | 46.55 |
- 8 ноября 1966 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 74,571 | 56.54 | |
Республиканец | Дороти Р. Пауэрс | 57,310 | 43.46 |
- 5 ноября 1968 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 88,446 | 56.79 | |
Республиканец | Ричард Бонд | 67,304 | 43.21 |
- 3 ноября 1970 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 88,189 | 67.03 | |
Республиканец | Джордж Гэмбл | 43,376 | 32.97 |
- 7 ноября 1972 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 150,580 | 81.25 | |
Республиканец | Кларис Приветт | 34,742 | 18.75 |
- 5 ноября 1974 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 87.959 | 64.35 | |
Республиканец | Гэри Гейдж | 48,739 | 35.66 |
- 2 ноября 1976 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 120,415 | 58.01 | |
Республиканец | Дуэйн Альтон | 84,262 | 40.59 | |
Либертарианец | Д. Э. Медведь Сандал | 1,959 | 0.94 | |
США труда | Ира Либовиц | 935 | 0.45 |
- 7 ноября 1978 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 77,201 | 48.00 | |
Республиканец | Дуэйн Альтон | 68,761 | 42.75 | |
Независимый | Мел Тонаскет | 14,887 | 9.26 |
- 4 ноября 1980 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 120,530 | 51.90 | |
Республиканец | Джон Соннелэнд | 111,705 | 48.10 |
- 2 ноября 1982 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 109,549 | 64.30 | |
Республиканец | Джон Соннелэнд | 60,816 | 35.70 |
- 6 ноября 1984 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 154,988 | 69.68 | |
Республиканец | Джек Хебнер | 67,438 | 30.32 |
- 4 ноября 1986 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 121,732 | 74.72 | |
Республиканец | Флойд Уэйкфилд | 41,179 | 25.28 |
- 8 ноября 1988 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 160,654 | 73.39 | |
Республиканец | Марлин Дерби | 49,657 | 23.61 |
- 6 ноября 1990 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 110,234 | 68.81 | |
Республиканец | Марлин Дерби | 49,965 | 31.19 |
- 3 ноября 1992 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Том Фоли * | 135,965 | 55.18 | |
Республиканец | Джон Соннелэнд | 110,443 | 44.82 |
- 8 ноября 1994 г .:
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Джордж Нетеркатт | 110,057 | 50.92 | |
Демократичный | Том Фоли * | 106,074 | 49.08 |
Выборы спикера
- 6 июня 1989 г .:
1989 г. Спикер палаты выборы - 101-й Конгресс[13][46] Партия Кандидат Голоса Процентов Демократичный Том Фоли (Вашингтон ) 251 60.19% Республиканец Роберт Х. Мишель (Иллинойс ) 164 39.33% Ответил "настоящее время " 2 0.48% Всего голосов: 417 100%
- 3 января 1991 г .:
1991 Спикер палаты выборы - 102-й Конгресс[13][47][48] Партия Кандидат Голоса Процентов Демократичный Том Фоли (Вашингтон ) 262 61.07% Республиканец Роберт Х. Мишель (Иллинойс ) 165 38.47% Ответил "настоящее время " 2 0.46% Всего голосов: 429 100%
- 5 января 1993 г .:
1993 Спикер палаты выборы - 103-й Конгресс[13][47][49] Партия Кандидат Голоса Процентов Демократичный Том Фоли (Вашингтон ) 255 59.16% Республиканец Роберт Х. Мишель (Иллинойс ) 174 40.38% Ответил "настоящее время " 2 0.46% Всего голосов: 431 100%
Рекомендации
- ^ "Мать спикера умерла в 88 лет". Spokane Chronicle. (Вашингтон). 5 января 1990 г. с. А1.
- ^ а б «Судья в отставке Ральф Фоули скончался в возрасте 84 лет». Пресс-секретарь-обзор. Спокан, Вашингтон. (некролог). 17 апреля 1985 г. с. A10.
- ^ "Фоли, Томас С. (1929-2013)". HistoryLink.org. Получено 3 мая, 2017.
- ^ "Том Фоли". Спокан, Вашингтон: Бюллетень Гонзаги. 29 января 2015 г.. Получено 25 июля, 2018.
- ^ а б c d е Сон, Кён М. (19 октября 2013 г.). «Экс-спикер Палаты представителей Том Фоули правил в более дружелюбную политическую эпоху». Сиэтл Таймс. Получено 22 сентября, 2015.
- ^ «Хоран, Фоли выражают признательность избирателям». Spokane Daily Chronicle. 16 сентября 1964 г. с. 5.
- ^ «ПРИНЯТЬ 6400 ЧЕЛОВЕК, АКТ О ПРАВАХ ГОЛОСА 1965 ГОДА».
- ^ «ПРИНЯТЬ HR 2516, ЗАКОН ОБ УСТАНОВЛЕНИИ НАКАЗАНИЙ ЗА НАРУШЕНИЕ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ. ВМЕШАТЕЛЬСТВО К ЛИЦУ, УЧАСТВУЮЩЕМУ В ОДНОЙ из 8 ДЕЯТЕЛЬНОСТИ, ЗАЩИЩЕННЫХ ДАННЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ДОЛЖНО БЫТЬ РАЗБИМИТОВАНО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЗАЯВЛЕНИЙ».
- ^ «ЧТОБЫ ПРИОСТАНОВИТЬ ПРАВИЛА И ПРИНЯТЬ HR 3706, ЗАКОН, ИЗМЕНЯЮЩИЙ РАЗДЕЛ 5, КОД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ, ЧТОБЫ ПРОВЕДИТЬ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ МАРТИНА ЛЮТЕРА КИНГА МЛАДШЕГО ЮРИДИЧЕСКИМ ОБЩЕСТВЕННЫМ ПРАЗДНИКОМ. (ДВИЖЕНИЕ ПРОЙДЕНО; ТРЕБУЕТСЯ 2/3)».
- ^ «ДЛЯ ПРИНЯТИЯ S 557, ЗАКОНА О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОНА О ВОССТАНОВЛЕНИИ ШИРОКОГО ПОКРЫТИЯ И УТВЕРЖДЕНИИ ЧЕТЫРЕХ ЗАКОНОВ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ, ОБЕСПЕЧИВАЯ, ЧТО, ЕСЛИ ОДНА ЧАСТЬ УЧРЕЖДЕНИЯ ФИНАНСИРУЕТСЯ ФЕДЕРАЛЬНО, ТО ВСЕ УЧРЕЖДЕНИЕ НЕ ДОЛЖНО ДИСКРИФИЦИРОВАТЬ».
- ^ «ПРИНЯТЬ ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОН ПРЕЗИДЕНТА РЕАГАНА VETO, S 557, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ШИРОКОГО ПОКРЫТИЯ ЧЕТЫРЕХ ЗАКОНОВ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ. ПЕРЕПРЕТЕН; ДВЕ ТРЕТЬИ ИЗ ТЕКУЩЕГО ГОЛОСОВАНИЯ ЗА ".
- ^ Смит, Тимоти Р. (6 мая 2015 г.). «Джим Райт, спикер Палаты представителей, ушедший в отставку в связи с расследованием этических норм, умер в возрасте 92 лет». Вашингтон Пост. Получено 6 февраля, 2019.
- ^ а б c d Дженкинс, Джеффри А .; Стюарт, Чарльз (2013). Борьба за пост президента: Дом и рост партийного правительства. Издательство Принстонского университета. п. 366. ISBN 978-0-691-11812-3. Получено 4 февраля, 2019.
- ^ а б c Лангер, Эмили (18 октября 2013 г.). «Томас С. Фоули, бывший спикер Палаты представителей, умер в возрасте 84 лет». Вашингтон Пост. Получено 6 февраля, 2019.
- ^ Иган, Тимонти (11 февраля 1994 г.). «Федеральный судья отменяет закон, ограничивающий полномочия законодателей». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 января, 2017.
- ^ "Моя жизнь". Винтаж. Архивировано из оригинал 31 июля 2012 г.. Получено 23 декабря, 2012.
- ^ Кинг, Кольбер I. (8 сентября 2007 г.). «Фред, мы действительно знали тебя?». Вашингтон Пост. п. A15; «Порядок в доме - и гараж». Вашингтонский деловой журнал. 30 июня 1997 г.. Получено 27 ноября, 2016.
- ^ Комментарий: «Том Фоули не тот человек, которого нужно отправить в Токио?» BusinessWeek. 12 мая 1997 г .; Wudunn, Шерил. "Новый дипломат США пытается говорить на японском языке", Нью-Йорк Таймс. 8 апреля 1998 г.
- ^ а б c d Трехсторонняя комиссия: Фоли, биологические ноты
- ^ Клаймер, Адам (18 октября 2013 г.). «Томас Фоули, спикер палаты представителей, умер в возрасте 84 лет; демократ призвал партии к сотрудничеству». Нью-Йорк Таймс.
- ^ «Том Фоули, бывший спикер Палаты представителей США, умер в возрасте 84 лет». Вашингтон Пост. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 19 октября 2013 г.. Получено 18 октября, 2013.
- ^ «Бывший спикер Палаты представителей Том Фоули скончался на 84-м году жизни - Spokesman.com - 18 октября 2013 г.». Spokesman.com. 18 октября 2013 г.. Получено 18 октября, 2013.
- ^ Том Клудт (18 октября 2013 г.). «Бонер и Пелоси отдают дань уважения бывшему спикеру Фоули». Talkingpointsmemo.com. Получено 18 октября, 2013.
- ^ "Заявление президента о кончине Тома Фоули". whitehouse.gov.
- ^ "Заявление вице-президента о кончине Тома Фоули". whitehouse.gov.
- ^ «Бывший спикер Палаты представителей Том Фоули умер в возрасте 84 лет». CNN. 18 октября 2013 г.
- ^ Биографический справочник Конгресса США: ФОЛИ, Томас Стивен, (1929-2013); Проверено 19 октября 2013 г.
- ^ Том Хайден, Ирландцы изнутри: в поисках души ирландской Америки, п. 116; Проверено 19 октября 2013 г.
- ^ Деша, Николас (27 августа 2018 г.). "Передай привет новому шоссе Фоли". Пресс-секретарь-обозреватель. Получено 24 сентября, 2018.
- ^ «WA округ 5 (1964)». www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ "WA District 5 (1966)". www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ «WA округ 5 (1968)». www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ "WA District 5 (1970)". www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ «WA округ 5 (1972)». www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ "WA округ 5 (1974)". www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ "WA District 5 (1976)". www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ "WA District 5 (1978)". www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ "WA округ 5 (1980)". www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ "WA District 5 (1982)". www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ "WA округ 5 (1984)". www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ «WA округ 5 (1986)». www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ «WA округ 5 (1988)». www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ «WA округ 5 (1990)». www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ "WA District 5 (1992)". www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ "WA округ 5 (1994)". www.ourcampaigns.com. Получено 3 февраля, 2019.
- ^ «Выборы спикера (Палата представителей - 06 июня 1989 г.)». Протокол Конгресса - 101-й Конгресс, 1-я сессия. Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. С. H2282–2283. Архивировано из оригинал 11 марта 2016 г.. Получено 9 февраля, 2019.
- ^ а б Heitshusen, Валери; Бет, Ричард С. (4 января 2019 г.). «Спикеры палаты представителей: выборы 1913–2019 гг.» (PDF). Отчет CRS для Конгресса. Вашингтон, округ Колумбия.: Исследовательская служба Конгресса, то Библиотека Конгресса. п. 6. Получено 28 января, 2019.
- ^ «Выборы спикера (Палата представителей - 3 января 1991 г.)». Протокол Конгресса - 102-й Конгресс, 1-я сессия. Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. С. H2–3. Архивировано из оригинал 21 марта 2016 г.. Получено 9 февраля, 2019.
- ^ «Выборы спикера (Палата представителей - 05 января 1993 г.)». Рекорд Конгресса - 103-й Конгресс, 1-я сессия. Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. С. H2–3. Архивировано из оригинал 16 марта 2016 г.. Получено 9 февраля, 2019.
внешняя ссылка
- Конгресс США. "Том Фоли (id: F000239)". Биографический справочник Конгресса США.
- Появления на C-SPAN
- Том Фоли в Найти могилу
Палата представителей США | ||
---|---|---|
Предшествует Уолт Хоран | Член Палата представителей США из 5-й избирательный округ Вашингтона 1965–1995 | Преемник Джордж Нетеркатт |
Предшествует Уильям Поаж | Председатель Комитет сельского хозяйства дома 1975–1981 | Преемник Кика де ла Гарса |
Предшествует Джон Брэдемас | Кнут большинством голосов 1981–1987 | Преемник Тони Коэльо |
Предшествует Джим Райт | Лидер большинства Палаты представителей 1987–1989 | Преемник Дик Гепхардт |
Партийно-политические офисы | ||
Предшествует Ллойд Бентсен Джим Райт | Ответ на адрес государства Союза 1990 | Преемник Джордж Митчелл |
Предшествует Джордж Митчелл | Ответ на адрес государства Союза 1992 | Преемник Боб Мишель |
Политические офисы | ||
Предшествует Джим Райт | Спикер Палаты представителей США 1989–1995 | Преемник Ньют Гингрич |
Государственные офисы | ||
Предшествует Уоррен Рудман (Игра актеров) | Председатель Консультативный совет по разведке президента 1996–1997 | Преемник Уоррен Рудман |
Дипломатические посты | ||
Предшествует Уолтер Мондейл | Посол США в Японии 1997–2001 | Преемник Говард Бейкер |