Удинский язык - Udi language

Эта статья об удинском языке. Для использования в других целях см. Уди.
Уди
удин муз, удин муз[нужен IPA ]
Родной дляАзербайджан, Россия, Грузия
Область, крайАзербайджан (Габала и Огуз ), Россия (Северный Кавказ ), Грузия (Кварели ), и Армения (Тавуш )
Этническая принадлежностьУдинский народ
Носитель языка
3800 человек в Азербайджане (перепись 2009 года)[1]
2800 в России и Грузии (без даты); неизвестный номер Армения[2]
Коды языков
ISO 639-3уди
Glottologudii1243[3]
Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

В Удинский язык, говорит Удинский народ, является членом Лезгическая ветвь из Северо-восточная кавказская языковая семья.[4] Считается, что более ранняя его форма была основным языком Кавказская Албания, протянувшийся с юга Дагестан на сегодняшний день Азербайджан.[5] Древнеудинский язык еще называют Кавказский албанский язык[6] и, возможно, соответствует «гаргарскому» языку, определенному средневековыми армянскими историками.[5] Современный Уди известен просто как Уди.

На этом языке говорят около 4000 человек в селе Нидж, Азербайджан в Габалинский район, в Огузский район, а также в части Северный Кавказ в Россия. На нем также говорят этнические удины живущих в деревнях Дебетаван, Баграташен, Птхаван, и Ахтанак в Тавушская область северо-востока Армения и в деревне Зинобиани (бывший Oktomberi) в Кварельский муниципалитет из Кахетия провинция Грузия.

Уди находящихся под угрозой исчезновения,[7] классифицируется как "находящийся под серьезной угрозой исчезновения" ЮНЕСКО с Красная книга языков, находящихся под угрозой исчезновения.[8]

История

Удинский язык наиболее целесообразно разбить на пять исторических этапов:[9]

Ранний Удиоколо 2000 г. до н.э. - 300 г. н.э.
Старый Уди300 - 900
Средний Уди900 - 1800
Ранний современный удинец1800 - 1920
Современный Уди1920 - настоящее время

Вскоре после 700 года древнеудинский язык, вероятно, перестал использоваться для каких-либо целей, кроме как литургический язык Церковь Кавказской Албании.[10]

На древнеудинском языке говорили в районе, простирающемся от Тавуш провинция и восток Арцах на западе до города Qəbələ на востоке, с центром в провинции Утик и город Парто (известный сейчас как Барда ).[11]

Синтаксис

Старый Уди был эргативно-абсолютивный язык.[12]

Морфология

Уди агглютинирующий с тенденцией быть слитный. Уди аффиксы в основном суффиксы или же инфиксы, но есть несколько префиксы. В старом удинском в основном использовались суффиксы.[4] Большинство аффиксов ограничены определенными части речи. Некоторые аффиксы ведут себя как клитики. В порядок слов является SOV.[13]

Уди нет Пол, но имеет склонение классы.[14] Старый удинский, однако, действительно отражал грамматический род внутри анафорические местоимения.[15]

Фонология

Гласные

Гласные Уди[16]
ПереднийЦентральнаяНазад
я я (у)ты u
ɛ ɛˤ (œ)əɔ ɔˤ
(æ)ɑ ɑˤ

Согласные

Согласные фонемы удинского языка[17]
ГубнойСтоматологическийАльвеолярныйНебныйVelarУвулярныйGlottal
ЛенисFortis
Носовоймп
Взрывной озвученбdɡ
безмолвныйптkq
выталкиватьпtʼkʼqʼ
Аффрикат озвученdzd͡ʒd͡ʒː
безмолвныйэтоt͡ʃt͡ʃː
выталкиватьt͡sʼt͡ʃʼt͡ʃːʼ
FricativeбезмолвныйжsʃʃːИксчас
озвученvzʒʒːɣ
Трельр
Приблизительныйлj

В старом удинском, в отличие от современного, не было закругленная гласная переднего ряда / ø /.[18] Древний удинский язык содержал дополнительную серию палатализованных согласных.[19]

Алфавит

Таблица удинского латинского алфавита из книги 1934 года

В древнеудинском языке использовался Кавказский албанский алфавит. Как свидетельствуют древнеудинские документы, обнаруженные в Свято-Екатерининский монастырь в Египет Начиная с VII века, древнеудинский язык использовал 50 из 52 букв, определенных армянскими учеными в более поздние века как использовавшиеся в текстах на удинском языке.[18]

В 1930-х годах была попытка Советский власти создали удинский алфавит на основе латинского алфавита, но его использование вскоре прекратилось.

В 1974 г. удинский алфавит на основе кириллицы был составлен В. Л. Гукасян. Алфавит в его Удинско-азербайджано-русский словарь как следует: А а, Аъ аъ, Аь аь, Б б, В в, Г г, Гъ гъ, Гь гь, Д д, Дж дж, ДжӀ джӀ, Дз дз, Е е, Ж ж, ЖӀ жӀ, З з, И и , Й й, К к, Ҝ ҝ, КӀ кӀ, Къ къ, Л л, М м, Н н, О о, Оь оь, П п, ПӀ пӀ, Р р, С с, Т т, ТӀ тӀ, У у, Уь, Уь, Ф ф, Х х, Хъ хъ, Ц ц, Ц 'ц', ЦӀ цӀ, Ч ч, Ч 'ч', ЧӀ чӀ, Чъ чъ, Ш ш, ШӀ шӀ, Ы ы. Этот алфавит также использовался в коллекции 1996 года. Нана оччал (Нана очъал).

В середине 1990-х годов в Азербайджане был создан новый удинский алфавит, основанный на латинице. Букварь и два сборника произведений Георгий Кечаари были изданы с его использованием, а также использовались в образовательных целях в с. Ник. Алфавит выглядит следующим образом:[20]

А аB bC cÇ çD dE eƏ əF fG гĞ ğЧ ч
Х хЯ яЯ яҜ ҝJ jK kQ qL lМ мN nО о
Ö öP pR rSSSSТ тU uÜ üV vГ гZ z
Ц цЦı цıEъ eъTı tıƏъ əъКъ къPı pıXъ xъŞı şıÖъ öъI çı
Çъ çъĆ ćДжи ДжиZı zıУъ уъОъ оъİъ iъDz dz

В 2007 г. Астрахань Владимиром Дабаковым издан сборник удинского фольклора с латинским алфавитом: A a, Ă ă, Ә ә, B b, C c, Ĉ ĉ, Ç ç, Ç 'ç', Č č, Ć ć, D d, E e, Ĕ ĕ, F f, G g, Ğ ğ, H h, I ı, İ i, Ĭ ĭ, J j, ĵ, K k, K 'k', L l, M m, N n, O o, Ö ö, Ŏ ŏ, P p, P 'p', Q q, Q 'q', R r, S s, Ś ś, S 's', Ŝ ŝ, Ş ş, T t , T 't', U u, Ü ü, Ŭ ŭ, V v, X x, Y y, Z z, Ź ź.

В 2013 году в России проведен удинский грунт, Нанай муз (Нанай муз), был издан с использованием кириллического алфавита, модифицированного варианта алфавита, использованного В. Л. Гукасяном в Удинско-азербайджано-русский словарь. Алфавит выглядит следующим образом:[21]

А аАь аьАъ аъБ бВ вГ гГъ гъГь гьД дДз дзДж дж
Джъ джъЕ еЖ жЖъ жъЗ зИ иИъ иъЙ йК кК 'к'Къ къ
Л лМ мН нО оОь оьОъ оъП пП 'п'Р рС сТ т
Т 'т'У уУь уьУъ уъФ фХ хХъ хъЦ цЦ 'ц'Ч чЧъ чъ
Ч 'ч'Ч’ъ ч’ъШ шШъ шъЫ ыЭ эЭъ эъЮ юЯ я

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ "Уди". Этнолог. Получено 2018-05-28.
  2. ^ Льюис, М. Пол; Гэри Ф. Саймонс; Чарльз Д. Фенниг, ред. (2013). Этнолог: языки мира (17-е изд.). Даллас, Техас: SIL International.
  3. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Уди". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  4. ^ а б Гипперт и Шульце (2007), п. 208.
  5. ^ а б Гипперт и Шульце (2007), п. 210.
  6. ^ Гипперт и Шульце (2007), п. 201.
  7. ^ Опубликовано в: Энциклопедия языков мира, находящихся под угрозой исчезновения. Отредактированный Кристофером Мозли. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж, 2007. 211–280.
  8. ^ Интерактивный атлас языков мира, находящегося под угрозой, ЮНЕСКО
  9. ^ Шульце (2005).
  10. ^ Шульце (2005), п. 23.
  11. ^ Шульце (2005), п. 22.
  12. ^ Гипперт и Шульце (2007), п. 206.
  13. ^ Шульце, Вольфганг (2002): Удинский язык «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-08-05. Получено 2012-08-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  14. ^ Харрис (1990), п. 7.
  15. ^ Гипперт и Шульце (2007), п. 202.
  16. ^ Хьюитт (2004), п. 57.
  17. ^ Системы согласных языков Северо-Восточного Кавказа на TITUS DIDACTICA
  18. ^ а б Гипперт и Шульце (2007), п. 207.
  19. ^ Гипперт и Шульце (2007) С. 201, 207.
  20. ^ Ю. А. Айдынов и Дж. А. Кечаари. Tıetıir. Баку, 1996 г.
  21. ^ Удинский алфавит

Рекомендации

  • Гипперт, Йост; Вольфганг, Шульце (2007), «Некоторые замечания о кавказском албанском палимсесте», Иран и Кавказ, Лейден, Нидерланды: Koninklijke Brill NV, 11 (2): 208, 201–212, Дои:10.1163 / 157338407X265441
  • Харрис, Элис С. (2006), «История в поддержку синхронности», Лингвистическое общество Беркли, 30: 142–159, Дои:10.3765 / bls.v30i1.942
  • Хьюитт, Джордж (2004). Введение в изучение языков Кавказа. Мюнхен: Lincom Europa. ISBN  3895867349.
  • Шульце, Вольфганг (2005). «К истории Уди» (PDF). Международный журнал диахронической лингвистики: 7, 1–27. Получено 4 июля 2012.

дальнейшее чтение

  • Харрис, Элис С. (2002). Эндоклитика и происхождение удинского морфосинтаксиса. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-924633-5.
  • Шульце, Вольфганг (2015). «Аспекты контакта удинско-иранского языка». In Bläsing, Уве; Аракелова Виктория; Weinreich, Маттиас (ред.). Исследования по Ирану и Кавказу. Брилл. С. 317–324, 373–401.

внешняя ссылка