Хваршинский язык - Khwarshi language

Хварши
Родной дляРоссия
Область, крайЮго-западный Дагестан[1][2]
Носитель языка
1700 (перепись 2010)[3]
Северо-Восточный Кавказский
  • Цезич
    • Бежта – Хунзиб – Хварши[4]
      • Хварши
Коды языков
ISO 639-3кв
Glottologkhva1239[5]
Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

Хварши (также пишется Хварши, Хварши) это Северо-Кавказский язык говорят в Цумадинский-, Кизилюртовский- и Хасавюртовский район из Дагестан посредством Хварши. Точное количество говорящих неизвестно, но лингвист Заира Халилова, который проводил полевые исследования в период с 2005 по 2009 год, дает цифру 8 500 человек.[6] Другие источники дают гораздо более низкие цифры, например Этнолог с цифрой 1870[1] и последний перепись населения России с цифрой 1,872.[7] Низкие показатели объясняются тем, что многие хварши зарегистрировали себя как Аварский компьютерные колонки,[6] потому что авар их литературный язык.

Шесть диалекты хваршинского языка на основе их географического распространения. Диалекты: Верхний и Нижний Инкхоквари, Квантлада, Сантлада, Хвайни и Собственный Хварши, происходящие из соответствующих деревень в Цумадинский район. Из-за эмиграции общины, говорящие на квантладском, верхнем и нижнем инкхоквари, также существуют в Октябрьское, Сантлада-говорящие сообщества существуют в Первомайское и собственно говорящие хварши общины существуют в Муцалаул.

Фонология

В инвентарь фонем Хварши большой, с примерно 87 отчетливыми фонемы. Известные фонологические процессы включают: ассимиляция, гармония гласных, и назализация происходящее.[8] В слоговой Структура хварши также довольно проста, причем (C) V (C) является наиболее распространенной структурой, из которых V (C) разрешено только в начале слова.[9]

Гласные

Хварши насчитывает 21 гласный фонемы, включая длина гласного и назализация.[10]

ПереднийЦентральнаяНазад
НеобоснованныйНеобоснованныйЗакругленный
Закрыватьяɨты
Близко-серединаео
Открытьа

У всех вышеперечисленных гласных также есть длинный аналог, который всегда состоит из ударных слогов. Все гласные могут встречаться в закрытых слогах (например, (C) VC), и все, кроме / ɨ / встречаются в открытых слогах (т.е. (C) V). / ɨ / не встречается в Хварши собственно и Диалекты инкхоквари.[11]

ПереднийНазад
НеобоснованныйЗакругленный
Закрыватьяũ
Близко-серединах
Открытьã
  • Все носовые гласные выше, кроме / ĩ /, имеют длинный аналог.
  • Назализованной версии / ɨ / не существует.
  • В Хварши собственно диалект не имеет назализованных гласных и заменяет их неназализованными аналогами.

Согласные

У Хварши 66 согласные:[10]

БилабиальныйАльвеолярныйПостальвеолярныйНебныйVelarУвулярныйГлоткаGlottal
центральныйбоковой
простойphar.простойлаборатория.простойлаборатория.приятельпростойлаборатория.простойлаборатория.phar.простойлаборатория.phar.фар. + лаб.простойphar.
Носовойммˤп
Взрывнойпростойp bpˤ bˤт д(tʷ) dʷk ɡкгкгq
выталкиватьппtʷʼkʷʼkˤʼqʷʼqˤʼqˤʷʼ
Аффрикатпростойэтоt͡ɬt͡ʃ
выталкиватьt͡sʼt͡sʷʼt͡ɬʼt͡ɬʷʼt͡ʃʼt͡ʃʷʼ
Fricatives zs zʷɬʃ ʒʃʷ ʒʷИксχ ʁχʷ ʁʷχˤ ʁˤχˤʷ ʁˤʷħ ʕчасчас
Трельр
Приблизительныйлjш

Неясно, действительно ли / tʷ / присутствует в Хварши или нет, так как Заира Халилова не включает его в свою таблицу согласных, но тем не менее предоставляет минимальную пару, указывающую на различие между / т / и / tʷ /: / eta / "трогать" и / etʷa / "летать".[12] Поэтому в приведенной выше таблице он показан в скобках.

Все согласные можно найти в родном словарный запас, но некоторые из них встречаются реже, чем другие, а некоторые в основном встречаются в заимствования, Такие как / ʕ / которые встречаются почти только в заимствованных словах арабский источник. Другой пример /Икс/, встречается только в заимствованных словах Аварский источник.[13]

В палатализированный согласный и все глоточный согласные не встречаются в Хварши собственно, но встречается во всех других диалектах. Рассмотрим, например, Хварши собственно слово / χililːu / "пьяный", что в других диалектах / χˤilʲilʲːu /.[14]

Gemination

Gemination довольно распространенный фонологический процесс в Хварши, вызванные грамматические процессы. Близнецы происходят только между голосами, и не все согласные имеют родство. Какие согласные, являющиеся близнецами, различаются в зависимости от того, частью каких процессов они являются, и это также зависит от диалекта.[15]

Ниже приведен список некоторых процессов, вызывающих геминацию:

  • Когда суффикс то причастие прошедшего времени -окончание / -u / к словесная основа оканчиваясь на согласный, последний согласный удвоен, например / lat͡sʼ-a / "есть" > / lat͡sʼ-ːu / "съел".
  • Когда суффикс то настоящее время -концовка, которая обычно / -ʃe /, последний согласный удвоен, например / lat͡sʼ-a / "есть" > / lat͡s-ːe / "есть-прес". Заметь эективизация теряется с окончанием настоящего времени, а остается с окончанием причастия прошедшего времени.
  • Когда суффикс то глагольное существительное -окончание / -nu / к словесная основа глагольное окончание существительного удвоено, а не конечный согласный звук, например / tʼa-ja / "уронить" > / tʼa-nːu / "что-то упало".
  • Когда инфиксный потенциальный маркер / -l- / к словесная основа, потенциальный маркер удвоен, например / tʼa-ja / "уронить" > / tʼa-lː-a / "потенциально упасть".
  • Когда акцент необходимо, согласные некоторых слов могут быть удвоены, например / ʕezeʕan / "много" > / ʕezːeʕan / "действительно много". Тем не менее, это весьма идиоматичный вариант, применимый не ко всем словам.

В заимствования, родственные согласные обычно не являются родственными, когда они приняты в хваршинском языке. Например, Аварский слово / kːʼara / "комар" находится как / kʼara / в Хварши. То же самое и со словами Тинди происхождение, такое как / kːʼanu / "маленький", который находится как / kʼanu / в Хварши. Еще один интересный аспект заимствований тинди в языке хварши состоит в том, что согласные звуки активизированный когда они переходят на язык хварши, например Тинди / t͡sːikʷːa / «тонкий кишечник» > Хварши / t͡sʼikʷʼa /.[16]

Грамматика

Существительные

Хварши существительные склонить для дело, из них 50, и номер, единственном или множественном числе и принадлежат к одному из пяти пол, или скорее классы существительных. То, что существительное принадлежит к определенному классу, нельзя увидеть на самом существительном, а только через соглашение.

Существительные классы

В единственном числе пять классов существительных, но различие между ними человек и нечеловеческий во множественном числе мужчина человек и женщина человек слившись с человек, а остальные классы в нечеловеческий.[17]

Учебный классОписаниеЕдинственное числоМножественное число
ПрефиксИнфиксСуффиксПрефиксИнфиксСуффикс
яМужчина человек∅-2-w--wб-, м-1-b--b
IIЖенский человекj--j--j
IIIНеодушевленные предметы,
и животные
б-, м-1-b--bл-, н-1-р--l
IVНеодушевленные предметы,
и анимировать объекты
л-, н-1-р--l
VНеодушевленные предметы,
и имена молодых
j--j--j
  1. Только до назализованные гласные.
  2. ∅- указывает на отсутствие префикса.

Классы существительных видны по соглашению в прилагательные, наречия, послелоги и указательные местоимения, а также глаголы если глагол начинается с гласный. Однако есть некоторые исключения, например, с неправильные глаголы на других языках. Ниже приведены некоторые примеры такого согласия в послелогах, указательных местоимениях, глаголах и прилагательных соответственно. Обратите внимание, однако, что глагол присутствует во всех примерах, кроме первого, а в третьем примере особое внимание уделяется глаголам.

milob-ot͡ɬot͡ɬʼoheⁿʃeгул-о
2pl.gen2iii-в серединекнигаiiiположить-чертенок
"Положи книгу между собой!"
o-w-enuʒikʼo∅-otʼqʼ-iil-ːoat͡ɬ-a
я-которыйчеловекяя-приехать-pst.w1пл.обл-gen2поселок-в
«Этот человек пришел в нашу деревню»
∅-ot͡ɬot͡ɬʼo-so-hoj-ot͡ɬot͡ɬʼo-soj-ez-un
я-в середине-def-апудii-в середине-defii-брать-pst.uw
«Средний (брат) женился на (другой) средней (сестре)».
b-et͡ʃ-un-tob-et͡ʃ-un-aj-t͡ɬoBert͡sina-BКандаба
HPL-быть-pst.uw-рассказHPL-быть-pst.uw-негр-рассказкрасивая-HPLдевочка.pl.abs
«Жили-были красивые девушки»

Поскольку класс существительного нельзя увидеть на самом существительном, он не должен быть представлен в дословный перевод. Однако в приведенных выше примерах класс существительных некоторых существительных показан, хотя и в надстрочный индекс чтобы указать, что он не представлен в оригинальном предложении Хварши. Единственные существительные, для которых здесь указаны классы существительных, - это те, с которыми согласуются другие слова.

Случаи

В хварши 8 грамматических падежей и 42 местного падежа. Грамматические падежи: абсолютный, эргативный, два родительный падеж, инструментальный, длительный, звательный и причинный. Остальные падежи, локативные падежи, немного сложнее, поскольку каждый из них состоит как из части, которая имеет какое-то отношение к ориентации, так и из части, которая имеет какое-то отношение к направлению. Так что пока эргативный падеж есть один суффикс / - (j) i /, то надзорный случай состоит из двух суффиксов, супрессивный / -t͡ɬʼo / плюс версативный / -ʁul /, становясь / -t͡ɬʼoʁul /.[18]

Ниже приведены падежные окончания грамматических падежей.

АбсолютныйЭргативныйРодительный падеж 1Родительный падеж 2ИнструментальнаяДолговечныйЗвательныйПричинный
-∅- (j) я1-s-lo, -la-z-d-джу-t͡ɬeru
  1. Окончание эргативного падежа / -ji / после гласные, и / -i / после согласные.

Ниже приведены падежные окончания местных падежей.

EssiveЛатентныйВерсативныйАблативПереводчикТерминатив
Супрессивный-t͡ɬʼo-t͡ɬʼo-l-to-ʁul-t͡ɬʼo-zi-to-uʒaz-to-qʼa
Подчиненный-t͡ɬ-t͡ɬ-ul-t͡ɬ-ʁul-t-zi-t͡ɬ-ʁuʒaz-t͡ɬ-qʼa
Инессивный-ма-ma-l-ma-ʁul-ма-цзы-ma-uʒaz-ma-qʼa
Интересный-ɬ-ul-ɬ-ʁul-ɬ-zi-ɬ-ʁuʒaz-ɬ-qʼa
Адессивный-хо-ho-l-ho-ʁul-ho-zi-ho-uʒaz-ho-qʼa
Апудессивный-ʁo-ʁo-l-ʁo-ʁul-ʁo-zi-ʁo-uʒaz-ʁo-qʼa
Contessive-qo-qo-l-ко-ul-qo-zi-qo-ʁuʒaz-qo-qʼa

Глаголы

Хварши глаголы обычно состоят из стебля, соглашение префикс указание класс существительного и количество соответствующих существительных, и суффикс показывая напряженный, аспект, настроение, или т.п. Только около четверти глаголов хварши показывают согласие, и все они начинаются с гласный. Есть небольшое количество глаголов, начинающихся с гласной, которые не показывают согласия. Глаголы, начинающиеся с согласный звук не показывают согласия.[19]

Глаголы в хварши очень правильные, единственный неправильный глагол будучи вспомогательный глагол / goli / "быть", который не принимает ни префикса, ни суффикса и имеет только несколько нефинитные формы. в прошлый- и будущее время однако глагол / -et͡ʃ- / "быть расположенным" используется вместо / goli /, который может принимать как префикс, так и суффикс.[20]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б «Этнологическая запись для Хварши». Ethnologue.com. Получено 2012-07-21.
  2. ^ «Этнологическая карта Европейской России, Хварши на врезке под номером 21». Ethnologue.com. Получено 2012-07-21.
  3. ^ Хварши в Этнолог (18-е изд., 2015)
  4. ^ Шульце, Вольфганг (2009), Языки Кавказа (PDF), заархивировано из оригинал на 2012-03-05
  5. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Хварши-Инхоквари». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  6. ^ а б Халилова (2009), с. 3
  7. ^ Всероссийская перепись населения 2002, 2002, архивировано из оригинал на 2011-06-09
  8. ^ Халилова (2009), с. 25-30
  9. ^ Халилова (2009), с. 31
  10. ^ а б Халилова (2009), с. 14
  11. ^ Халилова (2009), с. 23
  12. ^ Халилова (2009), с. 17-18
  13. ^ Халилова (2009), с. 15
  14. ^ Халилова (2009), с. 16, 19
  15. ^ Халилова (2009), с. 20
  16. ^ Халилова (2009), с. 22
  17. ^ Халилова (2009), с. 41 год
  18. ^ Халилова (2009), с. 66-67, 73-74
  19. ^ Халилова (2009), с. 181-182.
  20. ^ Халилова (2009), с. 182-183.

Общий

внешняя ссылка