Версия 2.0 - Version 2.0

Версия 2.0
Мусор - Версия 2.0.png
Студийный альбом к
Вышел11 мая 1998 г. (1998-05-11)
ЗаписаноМарт 1997 - февраль 1998
СтудияУмная (Мэдисон, Висконсин )
Жанр
Длина49:34
ЭтикеткаГриб
Альмо (Северная Америка)
РежиссерМусор
Мусор хронология
Мусор
(1995)
Версия 2.0
(1998)
Красивый мусор
(2001)
Одиночные игры из Версия 2.0
  1. "Толкни это "
    Релиз: 20 апреля 1998 г.
  2. "Я думаю, что я параноик "
    Релиз: 6 июля 1998 г.
  3. "Специальный "
    Релиз: 5 октября 1998 г.
  4. "Когда я вырасту "
    Релиз: 25 января 1999 г.
  5. "Уловка в том, чтобы продолжать дышать "
    Релиз: 15 февраля 1999 г.
  6. "Ты выглядишь так хорошо "
    Релиз: 24 мая 1999 г.

Версия 2.0 это второй студийный альбом американского камень группа Мусор. Он был выпущен 11 мая 1998 г. Грибные записи по всему миру, а релиз в Северной Америке состоится Звуки Альмо на следующий день. Этим альбомом группа стремилась улучшить и расширить свой стиль. 1995 одноименный дебют вместо того, чтобы изобретать заново их звук. Ведущий певец Ширли Мэнсон писала мрачные, интроспективные тексты, которые, по ее мнению, дополняли мелодии песен.

Версия 2.0 имел коммерческий успех, возглавив чарты в Великобритании, Франции и Новой Зеландии, а также получив платиновые сертификаты в нескольких странах. Альбом был продан тиражом 1,7 миллиона копий в США и 4 миллиона копий по всему миру. Мусор встал на путь 18-месячного мировой тур и выпустила серию коммерчески успешных синглов с инновационными видеоклипы.[2] Версия 2.0 получил в целом положительные отзывы критиков и был включен в списки лучших альбомов 1998 года рядом изданий. В 1999 году был номинирован на премия Грэмми за Альбом года и Лучший рок-альбом. Третий сингл альбома "Специальный "был дополнительно номинирован в следующем году на Лучшая рок-песня и для Лучшее рок-выступление дуэта или группы.

Запись

Не думаю, что мы когда-либо чувствовали, что знаем, куда идем. Песни - это непрерывный процесс. Когда это сделано, трудно найти точку. Единственное, что заставляет нас остановиться, - это время, и люди начинают кричать, чтобы они закончили.

—Стив Маркер[3]

Garbage начали писать свой второй альбом, который будет выходить под рабочим названием Грустные клоуны-алкоголики,[4] в марте 1997 года во главе лейбла группы Джерри Мосс загородный дом в Friday Harbour, Вашингтон. Группа продемонстрированный и делал наброски для новых песен. Когда они почувствовали, что сделали хорошее начало, Garbage вернул работу, которую они проделали в Вашингтоне, в свои Мэдисон, Висконсин, база в Смарт Студии и в следующем году приступим к конкретизации идей и набросков. Группа записала всю свою работу для второго альбома через цифровую 48-дорожечную цифровую систему, прямо на жесткие диски используя 24-битный Профессиональные инструменты буровая установка.[5] В то время как на ранних сессиях был задействован только один рекордер, в конце концов для монтажа был установлен другой, и в конечном итоге третий, чтобы Мэнсон мог записывать вокал, в то время как другие участники возились с записями. Виг подсчитал, что примерный подход к коллажу привел к "вероятно, что у него есть музыка на пять альбомов"[6] и песни, содержащие до 120 звуковых дорожек. После того, как цифровой файл был готов, микширование производилось на аналоговой магнитофонной деке, которая содержала только 14 дорожек.[7]

Большая часть ударных была записана на заброшенной конфетной фабрике в Мэдисоне; Виг, Стив Маркер и звукорежиссер Билли Буш настроил ударную установку на заводе и записал различные заполняет, используя акустику полуразрушенного здания. Вынужденные остановиться после того, как местные полицейские отреагировали на жалобы на шум, часть ударов позже была добавлена ​​в "Искушение ждет ", "Я думаю, что я параноик "и" Забивая голову ".[8]

Garbage завершили запись к декабрю 1997 года, так как Мэнсон хотела вернуться к своей семье в Шотландию на Рождество и попросила своих товарищей по группе просто перейти на сведение.[6] Виг добавил, что в противном случае на запись ушло бы больше времени, и «это было немного страшно, потому что мы должны были придерживаться того, чем должны были стать эти песни».[5] Производство велось до середины февраля 1998 года.[9] Возможное название, Версия 2.0, был насмешливым взглядом на то, что компьютеры активно участвовали в создании альбома, и Мэнсон добавил, что «в студии в любой момент кто-нибудь может войти и найти нас четверых перед экраном. "[7]

Композиция и стиль

Основываясь на звуке и стиле фреймворка. их дебютный сет, Версия 2.0 представлены музыкальные отсылки к 1960-м, 1970-м и 1980-м годам, песни с участием живые струны, более 100 записанных треки и интерполяция из пляжные парни и Претенденты.[10] Группа сказала, что цель Версия 2.0 должен был создать «сближение между высокими технологиями и низменностью, нынешним звучанием и золотыми воспоминаниями».[11] Бутч Виг заявили, что группа не хотела заново изобретать свое звучание, поскольку они «чувствовали, что мы вырезали свою собственную территорию на первом альбоме, и мы хотели взять все, что мы сделали, и сделать его лучше».[12] Это означало «сделать гитары более шумными и написать более попсовые мелодии», показывая, как группа выросла вместе: «С Мусор, мы изо всех сил пытались найти идентичность и привыкнуть к Ширли - и наоборот. После стольких гастролей у меня улучшилось чувство товарищества и чувство общения ".[5]

Ширли Мэнсон заявил, что "мы не хотели полностью охватить мир электроника ", так Версия 2.0 сопоставил «супер-Hi-Fi с супер-органическим».[11] Группа хотела, чтобы на пластинке было отголосок музыки, которая им нравится », а это значит, что не просто Бьорк и Portishead и Radiohead но Битлз и Beach Boys и Фрэнк Синатра ", - сказал Мэнсон, заключив, что альбом в целом" более разнообразен - он достигает крайностей ".[11] Более широкое использование техно-битов стало результатом частого воздействия электронной музыки во время Мусорный тур, как в клубах, так и слушая Prodigy и Химические братья.[5] Стив Маркер заявил, что полоса использовалась в качестве ориентира Мусор песня "As Heaven Is Wide" ", но с более техноей [sic ] и конец танца ".[9] Группа также стремилась направить часть энергии своих живых выступлений в ритм-части альбома. Виг заметил, что «песни звучат слабее и жестче»,[11] Как и на последних концертах, «мы ускорили процесс и сделали многие грувы более жесткими», а в альбоме «мы хотели, чтобы это было очевидно с самого начала».[5]

Пока Мусор был лирический вклад от всех участников группы, Мэнсон отвечал за все тексты в Версия 2.0.[5] Следовательно, это было описано Мэнсоном как «более прямое и более личное, чем первое. На этот раз я смог выразить вещи немного яснее - я имею в виду, я не Ник Кейв, Я никогда не буду Боб Дилан. Я делаю все, что могу, чтобы выразить себя ".[4] Певец «попытался позволить проникнуть в более темные тона, чтобы нейтрализовать некоторые поп-мелодии», добавив, что «как и люди, песни не должны быть одномерными».[11] Певица заявила, что интроспективный характер Версия 2.0 служила, чтобы «успокоить себя, пока я схожу с ума» из-за ее опыта во время производства, поскольку она «жила одна в отеле, и мне не с кем было по-настоящему поговорить» и каждый день возвращалась одна очень поздно после работаю на студии.[6] Мэнсон добавил, что только "Уловка в том, чтобы продолжать дышать "имела что-то необычное в ее жизни, вдохновленная ее подругой Рути Трабл.[4] «Лекарства» возникли в результате ужасного изолированного опыта работы с американской медицинской системой.[13] Песня, как объяснил Мэнсон, является «своего рода размышлением о прошлых бедах ... о том, чтобы взять на себя вину за вещи, которые вы не могли контролировать в то время, и, наконец, оттолкнуться и понять, что это не моя вина. это была не моя вина. Это приносит огромное облегчение и освобождение ".[14]

Выпуск и продвижение

Я думаю, что общее мнение заключалось в том, что люди считают, что наша вторая запись не так хороша, как первая, но наша вторая запись оказалась лучше. Но я думаю, что с точки зрения нашего профиля, я думаю, что наш профиль был, вероятно, более спокойным, чем на нашей первой записи.

Ширли Мэнсон[15]

Вся визуальная кампания для Версия 2.0 был адаптирован для воспроизведения альбома обложка, то иконки предназначен для представления каждого отдельного выпуска, при условии торговая точка и группа видеогенная чувствительность.[11] Garbage провела три недели в Европе, давая интервью музыкальным журналистам из множества территорий, в то время как Мэнсон самостоятельно отправилась в Австралию и Азию.[11]

Версия 2.0 был выпущен в Японии 4 мая 1998 года, за неделю до международной уличной даты, чтобы противодействовать параллельный импорт. Альбом был выпущен в двух изданиях, стандартный альбом с бонусным ремиксом на "Push It" от Спутники Boom Boom и ограниченным тиражом 20000 экземпляров с двумя международными Стороны B, "Lick the Pavement" и кавер-версию Большая звезда "s"Тринадцать ".[11] Версия 2.0 дебютировал под номером четыре в японском международном альбомном чарте.[16]

11 мая, Версия 2.0 был выпущен во всем мире, а днем ​​позже был объявлен уличный выпуск в Северной Америке.[11] Mushroom Records выпустили альбом в Великобритании на CD, LP и кассетах. В Северной Америке Версия 2.0 был выпущен на CD и кассете компанией Звуки Альмо в сотрудничестве с Interscope Records, ВОЗ отправленный 500 000 копий в магазины в первую неделю.[16]

Тур

Перед началом своего мирового турне Garbage отыграли три концерта в Средний Запад под псевдонимом Stupid Girl.[17] В Версия 2.0 Мировой тур официально начался с клубных свиданий, начинающихся в Сан-Франциско Театр Варфилда 20 мая 1998 года, когда группа побывала в ряде городов США и Канады.[18] Затем Garbage отправился в Европу, чтобы сыграть на нескольких рок-фестивалях, которые начинались 1 июня в Нидерландах. Pinkpop и завершение в Шотландии Т в парке 12 июля. В перерывах между фестивалями Garbage выступили в качестве хэдлайнеров во Франции и Великобритании при поддержке Кристаллический метод. В августе группа отправилась в Японию, чтобы выступить на концерте в Фудзи рок-фестиваль, а затем обратно в Шотландию, чтобы выступить на двух "разогревающих" шоу в Глазго. Бальный зал Barrowland а затем хедлайнером последней ночи Фестиваль чтения.[17]

Garbage вернулся в Северную Америку 17 сентября, чтобы начать трехмесячный тур. Поддержка пришла от Девушки против мальчиков. Маршрут взял группу из Денвер, вверх по западному побережью до Ванкувера, прежде чем отправиться в южные штаты. После этих дат тур продвинулся вверх по Восточному побережью в Квебек и Онтарио, а затем завершился на Среднем Западе 28 ноября в Грин-Бэй, Висконсин. В декабре Garbage выступали в радио шоу на обоих побережьях, в том числе KROQ-FM с Почти акустическое Рождество, и совершил визит в Мехико перед завершением 20 декабря в Детройте.[17]

Продолжая гастролировать в 1999 году, Garbage начали тур по европейской арене 14 января в Дублине. Point Theater. Местные действия, такие как Лоран Гарнье и Расмус поддерживаются континентальные даты; Молоко поддерживал ирландские и британские шоу. Концерты в Париже и Санкт-Петербурге снимали для трансляции MTV Европа и MTV Россия, соответственно. Шоу в Таллинн был отменен в тот день, когда оборудование группы было задержано таможенные чиновники на границе с Эстонией.[19] Европейский забег завершился в Мадриде 11 февраля.[19] Затем мусор вернулся в Северную Америку, чтобы поддержать Аланис Мориссетт на двух ногах от нее Наркоман Тур, начиная с 16 февраля в г. Цинциннати, направляясь по Среднему Западу, Четыре угла штатов и на Западное побережье, закончившись 7 апреля в Лос-Анджелесе.[20]

Garbage повторно посетил Европу, чтобы отыграть второе лето рок-фестивалей, начиная с Венского фестиваля. Libro 19 мая. Представления включали поездки в Израиль и Исландию, хотя четыре концерта в странах Балтии и России были отменены по совету американского посольства из-за участие в Косово. Garbage озаглавил специальное шоу, посвященное открытию Шотландский парламент в Эдинбурге 1 июля.[21] Европейские даты заканчиваются на Дуйсбург 25 июля. Затем Garbage отправился в Южную Африку, чтобы отыграть четыре концерта с Плацебо.[17]

На заключительных этапах тура по версии 2.0 Garbage переезжает в Новую Зеландию и Австралию, чтобы стать со-хедлайнером с Аланис Мориссетт, начиная с Окленд на 16 дней с 1 октября и заканчивая Ньюкасл. В это время группа также выступала в Бледный фестиваль. Garbage вернулся в Северную Америку, чтобы завершить тур, озаглавив серию шоу, организованных MTV в университетских городках.[22] Названный Тур вторжения в кампуси поддерживается Горит, шоу начались 20 октября в Денвере и проходят через Средний Запад, Северо-Восток и Южные штаты, Аризону и Калифорнию.[23] Окончательная дата тура по версии 2.0 состоится в Ирвин, Калифорния, 24 ноября.[24]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Возраст4/4 звезды[25]
Вся музыка4.5 / 5 звезд[26]
Балтимор Сан3/4 звезды[27]
Entertainment WeeklyB +[28]
NME6/10[29]
Катящийся камень4/5 звезд[30]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone4/5 звезд[31]
Вращение8/10[32]
Времена6/10[33]
Деревенский голосА-[34]

Версия 2.0 получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков.[35][36] В обзоре для Время журнал Кристофер Джон Фарли сочла свою музыку исключительной благодаря песням, которые мрачны и сексуальны, но в то же время живы и интроспективны,[37] пока Дж. Д. Консидайн из Балтимор Сан сказал, что альбом является более мелодичной версией подхода, представленного на Мусор, и высоко оценил написание песен и многогранное пение Мэнсона.[27] Чикаго Трибьюн критик Грег Кот считал, что это смесь поп и электроника имеет "эрзац-шарм", в то время как шумная постановка сохраняет мелодичные зацепки Мусора.[38] Барри Уолтерс из Вращение почувствовали, что песни развиты лучше, чем на дебютном альбоме группы, демонстрируя при этом их страстные, авангард звуки и персонализированные, но при этом интересные тексты Мэнсона.[32] По словам Джима Фарбера из Entertainment Weekly, Вокальное присутствие Мэнсона возвышает неожиданные звуки и делает песни «больше, чем просто умные упражнения в авангарде».[28] Роб Шеффилд, писать в Катящийся камень, сказала, что написание песен улучшилось, но Мэнсон остается изюминкой, ее соблазнительное, эмоциональное пение вызывает новая волна великих людей и превращение сложных звуков группы в хорошо продуманный, оригинальный камень альбом.[30] Донна Фрейдкин из CNN похвалил альбом за то, что он улучшил, а не отклонился от стиля дебюта, и похвалил смешение звуков и «умную, едкую лирику» Мэнсона.[12] В столбце для Деревенский голос, Роберт Кристгау пришел к выводу, что металлическая, диссонирующая музыка соответствует агрессивной сексуальности Мэнсона и позволяет слушателям испытать садомазохизм опосредованно через «12 неприступных теоретических ударов».[34] Джейн Рокка из Возраст оценил его как «заряженное личностью» звуковое зрелище и пришел к выводу, что он «приветствует новое тысячелетие с футуристическими оттенками».[25] Рекламный щит писатель Поль Верна сказал, что группа расширила возможности благодаря впечатляющему обновлению своего дебюта.[39] Джон Пекорелли из CMJ New Music Monthly почувствовал, что альбом заметно отклоняется от стиля Мусор поскольку он более мелодичен, более насыщен и отличается улучшенной перкуссией, а его лирические темы делают его, возможно, более разрушительным.[6]

Другие рецензенты жаловались на пение Мэнсона и его постановочные эффекты. Бретт Милано уступил в Стерео обзор что Garbage может создавать забавные песни, но чувствовал, что Мэнсон демонстрирует ограниченный «эмоциональный диапазон», поскольку она пела исключительно «сексуально».[40] Newsweek'Дэвид Гейтс критически относился к семплам и тому, что он считал «хрипами космической эры» и «расчетливым штиком шоу-бизнеса» в музыке.[41] Дэнни Экклстон из Времена шутливо заметил, что "все готово", имея в виду аналогичный подход, используемый на Мусор.[33] Стивен Далтон из NME назвал альбом безжизненным, «красивым произведением современного дизайна» и считал лирику Мэнсона его слабостью, критикуя прямоту и недостаток остроумия.[29] Мелисса Боббит из Группа О компании с большим энтузиазмом восприняла ретроспективу важных рок-записей 1990-х, написанных женщинами-артистами. Она утверждала, что устрашающий и манящий стиль Мэнсона, исключительная электронный рок звук, и феминистская позиция по Версия 2.0 были новаторскими в то время, но эти элементы также олицетворяли «футуристический путь, по которому мчались музыка и технологии», и их можно услышать в современной популярной музыке.[42] Рецензент Нил З. Йунг также похвалил альбом в своей переоценке за Вся музыка, звоню Версия 2.0 «Сбалансированный и подтянутый» и «сборник лучших хитов, упакованный как обычный альбом, [то есть] не только вершина в каталоге Garbage, но и один из окончательных релизов конца 90-х». [26]

Похвалы

Версия 2.0 был признан 19-м лучшим альбомом 1998 года в Pazz & Jop, ежегодный опрос критиков, проводимый Деревенский голос.[43] Он был назван Ежедневная почта 's Альбом года и был включен в списки лучших альбомов на конец года Хранитель, Q, Керранг!, Создатель мелодий, NME, Выбирать, Вращение, Механизм, Mojo и Музыкальная неделя.[16][44] Это был седьмой и 18-й альбом по рейтингу. Вращение и Катящийся камень, соответственно.[45][46] Версия 2.0 была крупнейшей современной рок-станцией Канады, Край 102 альбом номер один,[16] а три трека делают Австралию Тройной джей самый лучший 100 ежегодный опрос: «Я думаю, что я параноик» (номер 57), «Push It» (номер 87) и «Special» (номер 89).[47]

14 июля клип на "Push It" был номинирован на восемь MTV Video Music Awards (за лучшее групповое видео, лучшее альтернативное видео, лучшее прорывное видео, лучшую художественную постановку, лучший монтаж, лучшую операторскую работу, лучшую постановку и лучшие спецэффекты),[48] на втором месте после Мадонна "s"Луч света "видео, которое получили девять.[49] 1 октября Garbage были номинированы на три MTV Europe Music Awards: Лучшая группа, лучший рок-исполнитель и лучшее видео на "Push It".[50]

5 января 1999 г. Версия 2.0 был номинирован на премия Грэмми за Альбом года и Лучший рок-альбом.[51] "Push It" был номинирован на лучшую альтернативную запись на Зимняя музыкальная конференция.[16] Garbage исполнил "You Look So Fine" для Гала Рагацца в Мадриде 3 июня.[16]

9 сентября 1999 г. победил клип на "Special". Лучшие спецэффекты на MTV Video Music Awards.[52] "Special" получил номинации на премию "Грэмми" Лучшая рок-песня и для Лучшее рок-выступление дуэта или группы.[53]

Коммерческая деятельность

Версия 2.0 дебютировал под номером 13 в США Рекламный щит 200, продано 88 000 копий за первую неделю.[54] По состоянию на август 2008 года в США было продано 1,7 миллиона копий альбома.[55] В Соединенном Королевстве альбом дебютировал под номером один на Чарт альбомов Великобритании, с продажами 31 476 копий за первую неделю.[56] К маю 2012 года в Великобритании было продано 579912 копий.[57] В другом месте, Версия 2.0 возглавил чарты во Франции и Новой Зеландии, а также вошел в пятерку лучших в Австралии, Австрии, Бельгии, Канаде, Германии, Ирландии, Норвегии и Португалии.[58][59][60][61]

Альбом получил свои первые золотые диски 22 мая 1998 года в Великобритании,[62] Бельгия, Франция и Новая Зеландия,[16] а к началу октября он стал платиновым в Новой Зеландии, Канаде и Великобритании.[62] и сертифицированное золото в США, Австралии и семи европейских странах.[16] В конечном итоге он стал платиновым. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) 24 февраля 1999 г.[63] В течение недели с 8 марта 1999 г. Версия 2.0 был официально награжден европейской платиновой наградой Международная федерация фонографической индустрии (IFPI) с продажей одного миллиона копий по Европе.[64]

3 июня 1999 г. Версия 2.0 был сертифицирован платиновым в Испании,[16] и занял пятое место в чартах Чарт испанских альбомов 20 июня по испанскому радио был выпущен сингл "Temptation Waits", который транслируется только в эфир.[65] Продажи альбома продолжались в 2000 году; он стал платиновым в Великобритании во второй раз 11 февраля 2000 г.,[62] перед последним изменением графика в Великобритании 15 июля 2000 года.[66] По состоянию на май 2018 г. Версия 2.0 было продано четыре миллиона копий по всему миру.[67]

Отслеживание

Все треки написаны Мусор, если не указано иное.

Версия 2.0 отслеживание
Нет.ЗаголовокДлина
1."Искушение ждет "4:36
2."Я думаю, что я параноик "3:38
3."Когда я вырасту "3:23
4."Медикамент"4:06
5."Специальный "3:43
6."Забивая мою голову"4:52
7."Толкни это "4:02
8."Уловка в том, чтобы продолжать дышать "4:11
9."Тупой"3:50
10."Спать вместе"4:03
11."Злые пути"3:43
12."Ты выглядишь так хорошо "5:25
Бонус-трек японского издания[68]
Нет.ЗаголовокДлина
13."Push It" (Спутники Boom Boom смешивание)6:44
Японские бонус-треки ограниченного выпуска[69]
Нет.ЗаголовокДлина
13."Лизать тротуар"2:41
14."Тринадцать " (писатели: Алекс Чилтон, Крис Белл )3:28
нас Комиксы Ньюбери бонусный диск: Независимый доступ[70]
Нет.ЗаголовокДлина
1."Trip My Wire"4:26
2."# 1 Давка "4:53
3."Недочеловек "4:42
Австралийский бонус CD-ROM[71]
Нет.ЗаголовокДлина
1."Версия 2.0 хранитель экрана " 
Специальное издание бонусного диска[72]
Нет.ЗаголовокДлина
1."Тупой" (жить в Роскилле фестиваль )4:26
2."Тупая девчонка " (в прямом эфире на фестивале Роскилле) (сценаристы: Garbage, Джо Страммер, Мик Джонс )4:12
3."Искушение ждет" (вживую на фестивале Роскилле)5:19
4."Клятва " (вживую на фестивале Роскилле)5:12
Бонус Гонконга VCD[73]
Нет.ЗаголовокДлина
1."Клятва " (видео)4:30
2."Только счастлив, когда идет дождь " (видео)3:56
3."Странный " (видео)4:36
4."Тупая девчонка " (видео)4:18
5."Спать" (видео)2:09
6."Молоко " (видео)3:53

20-летие издание

Издание Deluxe (2-CD, 3-LP и цифровое)[74]
Нет.ЗаголовокДлина
13."Не могу сделать тебя моей " (писатель: Sky Saxon )2:54
14.«13 × Forever»3:54
15.«Мертвый лес»4:21
16."Занимайтесь газировкой"2:55
17."Солдат сквозь это"3:48
18."Тринадцать" (сценаристы: Чилтон, Белл)3:30
19."Лизать тротуар"2:42
20.«Лекарство (акустическое)»4:10
21."Торнадо"3:42
22."Послесвечение"2:30

Примечания

Персонал

Кредиты взяты из вкладышей Версия 2.0.[75]

Диаграммы

Сертификаты

Сертификаты продаж для Версия 2.0
Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[110]Платина70,000^
Бельгия (BEA )[111]Золото25,000*
Канада (Музыка Канада )[112]Платина100,000^
Франция (СНЭП )[114]2 × Золото410,000[113]
Новая Зеландия (RMNZ )[115]Платина15,000^
Испания (PROMUSICAE )[116]Платина100,000^
Швеция (GLF )[117]Золото40,000^
Объединенное Королевство (BPI )[62]2 × Платина579,912[57]
Соединенные Штаты (RIAA )[63]Платина1,700,000[55]
Резюме
Европа (IFPI )[64]Платина1,000,000*
МировойНет данных4,000,000[67]

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ Вебер, Теон (17 июня 2016 г.). "Обзор: Мусор наконец обновился до версии 3.0 на" Странные птички "'". Вращение. Получено 17 июня, 2016.
  2. ^ Ника, Коллин (31 июля 2012 г.). "Манифест Дарклинга: наследие индивидуалистического стиля Ширли Мэнсон". Катящийся камень. Получено 29 января, 2019.
  3. ^ Янсен, Ара (21 мая 1998 г.). «Вывоз мусора после дорожных работ». Западная Австралия. ISSN  0312-6323. Архивировано из оригинал 7 октября 2001 г.. Получено 12 февраля, 2015 - через Garbage.com.
  4. ^ а б c Маклин, Крейг (февраль 1998 г.). «Имбирная пряность». Лицо. ISSN  0263-1210.
  5. ^ а б c d е ж Рис, Пол (18 апреля 1998 г.). «Семья Мэнсона». Керранг!. ISSN  0262-6624.
  6. ^ а б c d Пекорелли, Джон (июнь 1998 г.). «Апгрейд системы мусора». CMJ New Music Monthly. № 58. С. 32–35, 55. ISSN  1074-6978. Получено 15 февраля, 2015 - через Google Книги.
  7. ^ а б Сибилла, Джанни (16 апреля 1998 г.). "Мусор, программа включена Версия 2.0". Новости MTV. Получено 14 декабря, 2015.
  8. ^ Правило, Грег (август 1999 г.). "Пример из практики: создание Версия 2.0". Клавиатура. ISSN  0730-0158.
  9. ^ а б Кауфман, Гил (4 февраля 1998 г.). "Новый мусорный компакт-диск, Версия 2.0, Набор для весны ». Новости MTV. Получено 14 декабря, 2015.
  10. ^ "Версия 2.0 пресс-релиз".
  11. ^ а б c d е ж грамм час я Бамбаргер, Брэдли (25 апреля 1998 г.). "Almo / Mushroom's Garbage превращает киберспект в классический поп-дух". Рекламный щит. Vol. 110 нет. 17. с. 93. ISSN  0006-2510. Получено 26 июня, 2017 - через Google Книги.
  12. ^ а б Фрейдкин, Донна (26 октября 1998 г.). "Пачкаться мусором". CNN. Получено 14 декабря, 2015.
  13. ^ "Интервью с Ширли Мэнсон (Австралия, 1998)". YouTube. Получено 10 февраля, 2015.
  14. ^ Вулридж, Саймон (июнь 1998). «Трэш-терапия». Сок. Австралия. ISSN  1320-9981. Архивировано из оригинал 7 октября 2001 г.. Получено 10 февраля, 2015 - через Garbage.com.
  15. ^ Смит, Алекс (24 сентября 2001 г.). «Вопросы и ответы с Ширли Мэнсон, солисткой группы Garbage». Время. Архивировано из оригинал 6 февраля 2009 г.. Получено 20 мая, 2008.
  16. ^ а б c d е ж грамм час я "Мусорные быстрые факты". Garbage.com. Архивировано из оригинал 8 апреля 2000 г.. Получено 21 мая, 2007. Щелкните ссылку «Посетить сайт без Flash», а затем «Введите garbage.com без Flash».
  17. ^ а б c d "Мусорные сетлисты 1998 года". GarbageBase.com. Архивировано из оригинал 25 июня 2011 г.. Получено 21 мая, 2007.
  18. ^ "Мусорные наборы маршрута для клубного тура в виде видеопремьеры". Новости MTV. 16 апреля 1998 г.. Получено 26 июня, 2017.
  19. ^ а б "Шоу мусора, разгромленное таможней". Новости MTV. 8 февраля 1999 г.. Получено 26 июня, 2017.
  20. ^ "Аланис Мориссетт объявляет даты турне по США". Новости MTV. 21 декабря 1998 г.. Получено 26 июня, 2017.
  21. ^ «Мусор для шотландского парламента». Новости MTV. 4 июня 1999 г.. Получено 26 июня, 2017.
  22. ^ Джонсон, Тина (31 августа 1999 г.). «Мусор, горит запись на тур по вторжению в третий кампус». Новости MTV. Получено 26 июня, 2017.
  23. ^ Манчини, Роберт (14 сентября 1999 г.). "Мусор, вторжение в кампус освещенной очереди". Новости MTV. Получено 26 июня, 2017.
  24. ^ Джонсон, Тина (18 октября 1999 г.). "Ширли Мэнсон говорит о Бонде, пока мусор снимает новое видео". Новости MTV. Получено 26 июня, 2017.
  25. ^ а б Рокка, Джейн (8 мая 1998 г.). «Версия 2.0». Возраст. Архивировано из оригинал 7 октября 2001 г.. Получено 12 февраля, 2015.
  26. ^ а б Йунг, Нил З. «Версия 2.0 - Мусор». Вся музыка. Получено 21 июня, 2018.
  27. ^ а б Консидайн, Дж. Д. (12 мая 1998 г.). «Обзор: у второго альбома Garbage есть навороты, но он придерживается программы, которая делает группу такой приятной». Балтимор Сан. Получено 29 января, 2019.
  28. ^ а б Фарбер, Джим (11 мая 1998 г.). «Версия 2.0». Entertainment Weekly. Получено 26 июня, 2017.
  29. ^ а б Далтон, Стивен (5 сентября 1998 г.). "'Мусор: Версия 2.0 ', Обзор альбома (Гриб) ". NME. Лондон. ISSN  0028-6362.
  30. ^ а б Шеффилд, Роб (6 мая 1998 г.). «Мусор: версия 2.0». Катящийся камень. № 787. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 3 декабря 2007 г.. Получено Двадцать первое октября, 2014.
  31. ^ Харрис, Кит (2004). "Мусор". В Брэкетт, Натан; Клад, христианин (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п.323. ISBN  0-7432-0169-8. Получено 26 июня, 2017 - через Google Книги.
  32. ^ а б Уолтерс, Барри (июнь 1998 г.). "Отзывы". Вращение. Vol. 14 нет. 6. Нью-Йорк. С. 130, 132. ISSN  0886-3032. Получено 26 июня, 2017 - через Google Книги.
  33. ^ а б Экклстон, Дэнни (9 мая 1998 г.). «Готово: мусор (6/10). Версия 2.0 (Гриб)». Времена. Лондон. п. 10. ISSN  0140-0460.
  34. ^ а б Кристгау, Роберт (29 сентября 1998 г.). «Потребительский справочник». Деревенский голос. Нью-Йорк. Получено Двадцать первое октября, 2014 - через RobertChristgau.com.
  35. ^ Чинквемани, Сал (17 марта 2005 г.). "Обзор: Мусор, Кровоточить как я". Slant Magazine. Получено 29 января, 2019.
  36. ^ Аквиланте, Дан (10 апреля 2005 г.). "Recycled - новый альбом почти выбросил мусор". New York Post. Получено 12 февраля, 2015.
  37. ^ Фарли, Кристофер Джон (25 мая 1998 г.). "Музыка: в мусор". Время. Получено 2 февраля, 2015.
  38. ^ Кот, Грег (17 мая 1998 г.). "Мусор". Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинал 21 октября 2014 г.. Получено Двадцать первое октября, 2014.
  39. ^ Верна, Поль (30 мая 1998 г.). «Обзоры и превью». Рекламный щит. Vol. 110 нет. 22. с. 26. ISSN  0006-2510. Получено 26 июня, 2017 - через Google Книги.
  40. ^ Бреннан, Кэрол (2006). "Мусор". Современные музыканты. Гейл Исследования. п. 58. ISBN  0787680680.
  41. ^ Хамельма, Стивен Л. (2004). Но разве это мусор ?: На Rock and Trash. Пресса Университета Джорджии. п. 94. ISBN  9780820325873. Получено 3 февраля, 2015 - через Google Книги.
  42. ^ Боббит, Мелисса. "Основные рок-альбомы женщин десятилетия". About.com. Архивировано из оригинал 31 января 2015 г.. Получено 31 января, 2015.
  43. ^ "Опрос критиков Pazz & Jop 1998 года". Деревенский голос. Нью-Йорк. 2 марта 1999 г.. Получено Двадцать первое октября, 2014 - через RobertChristgau.com.
  44. ^ "Мусорная гостевая программа ярости". ABC Online. 13 ноября 1999 г. Архивировано с оригинал 21 февраля 2015 г.. Получено 12 февраля, 2015.
  45. ^ "Самые рейтинговые альбомы Spin 1998 года". Альбом года. Получено 1 февраля, 2015.
  46. ^ "Самые рейтинговые альбомы Rolling Stone 1998 года". Альбом года. Получено 1 февраля, 2015.
  47. ^ "100 самых горячих историй 1998". ABC Online. Архивировано из оригинал 2 декабря 2007 г.. Получено 7 ноября, 2007.
  48. ^ «Архив за июль 1998 г.». Коробка дискотеки мусора. Получено 21 мая, 2007.
  49. ^ "Garbage News - новости за июль 1998 г.". Cafemomo.com. Архивировано из оригинал 17 мая 2000 г.. Получено 21 мая, 2007.
  50. ^ «Все святые - лучшие в номинациях MTV». Новости BBC. 1 октября 1998 г.. Получено 31 января, 2015.
  51. ^ «41-й ежегодный номинант и победитель Грэмми». CNN. 24 февраля 1999 г. Архивировано с оригинал 20 июня 2007 г.. Получено 7 ноября, 2007.
  52. ^ «Рики Мартин и Лорин Хилл доминируют на MTV Video Music Awards». Новости MTV. 10 сентября 1999 г.. Получено 31 января, 2015.
  53. ^ «42-я ежегодная номинация на премию Грэмми». CNN. 23 февраля 2000 г. Архивировано с оригинал 8 октября 2007 г.. Получено 10 декабря, 2007.
  54. ^ Харинг, Брюс (22 мая 1998 г.). «Гарт остается на вершине». Yahoo! Музыка. Архивировано из оригинал 16 декабря 2006 г.. Получено 16 августа, 2007.
  55. ^ а б Колфилд, Кит (1 августа 2008 г.). "Спросите Billboard: Робин Спарклз, Мусор, Щелочное трио, Бэйсайд". Рекламный щит. Получено 20 мая, 2011.
  56. ^ Джонс, Алан (17 апреля 2005 г.). «Кристи ведет график в новую эру». Музыкальная неделя. Архивировано из оригинал 26 августа 2012 г.. Получено 14 декабря, 2015.
  57. ^ а б Джонс, Алан (21 мая 2012 г.). "Анализ официальных графиков: в Великобритании самая низкая неделя продаж альбомов с 1996 года". Музыкальная неделя. Архивировано из оригинал 23 июля 2012 г.. Получено 28 декабря, 2015.
  58. ^ а б «Ultratop.be - Мусор - Версия 2.0» (на голландском). Hung Medien. Проверено 14 декабря 2015 года.
  59. ^ а б "История мусорной диаграммы (канадские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 14 декабря 2015 года.
  60. ^ а б "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 15 нет. 22. 30 мая 1998 г. с. 11. OCLC  29800226. Получено 29 января, 2019 - через American Radio History.
  61. ^ а б c «Хиты мира». Рекламный щит. Vol. 110 нет. 22. 30 мая 1998 г. с. 69. ISSN  0006-2510. Получено 26 июня, 2017 - через Google Книги.
  62. ^ а б c d «Британские сертификаты альбомов - Garbage - Version 2.0». Британская фонографическая промышленность. 11 февраля 2000 г.. Получено 14 декабря, 2015. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Версия 2.0 в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  63. ^ а б "Американские сертификаты альбомов - Мусор - Версия 2.0". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. 24 февраля 1999 г.. Получено 14 декабря, 2015. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  64. ^ а б "IFPI Platinum Europe Awards - 1999". Международная федерация фонографической индустрии. Получено 3 февраля, 2011.
  65. ^ Пресс-релиз "Temptation Waits" (дата обращения: 7 ноября 2007 г.)
  66. ^ "Студийный дневник №12: Один день из жизни студийной крысы". Garbage.com. 19 июня 2000 г. Архивировано с оригинал 19 октября 2006 г.. Получено 15 мая, 2007.
  67. ^ а б Доу, Робби (29 мая 2019 г.). "Ширли Мэнсон оглядывается на 20-летнюю одиссею" Sci-Fi Pop "Garbage, версия 2.0'". Рекламный щит. Получено 29 января, 2019.
  68. ^ «Версия 2.0: Мусор». HMV Япония. Получено 26 июня, 2017.
  69. ^ «Версия 2.0: Мусор». HMV Япония. Получено 26 июня, 2017.
  70. ^ Версия 2.0 (НАС Комиксы Ньюбери примечания к изданию). Мусор. Звуки Альмо. 1998. AMSD-80018.CS1 maint: другие (связь)
  71. ^ Версия 2.0 (Примечания к обложке австралийского издания CD + CD-ROM). Мусор. Белые отчеты. 1998. MUSH33114.2.CS1 maint: другие (связь)
  72. ^ Версия 2.0 (примечания к вкладышу специального выпуска). Мусор. Гриб. 1998. MUSH29CDX.CS1 maint: другие (связь)
  73. ^ Версия 2.0 (Примечания к обложке Гонконгского издания). Мусор. Mushroom Records. 1998. 74321554102.CS1 maint: другие (связь)
  74. ^ Рид, Райан (28 марта 2018 г.). "Garbage Prep 20-летие переиздания версии 2.0"'". Катящийся камень. Получено 29 января, 2019.
  75. ^ Версия 2.0 (вкладыши). Мусор. Mushroom Records. 1998. MUSH29CD.CS1 maint: другие (связь)
  76. ^ "Australiancharts.com - Мусор - Версия 2.0". Hung Medien. Проверено 14 декабря 2015 года.
  77. ^ "Austriancharts.at - Мусор - Версия 2.0" (на немецком). Hung Medien. Проверено 14 декабря 2015 года.
  78. ^ "Ultratop.be - Мусор - Версия 2.0" (На французском). Hung Medien. Проверено 14 декабря 2015 года.
  79. ^ «Слушайте - Danmarks Officielle Hitliste - Ударбейдет АИМ Нильсен для IFPI Danmark - Uge 22». Экстра Бладет (на датском). Копенгаген. 1 июня 1998 г.
  80. ^ "Dutchcharts.nl - Мусор - Версия 2.0" (на голландском). Hung Medien. Проверено 14 декабря 2015 года.
  81. ^ "Мусор: версия 2.0 " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 14 декабря 2015 года.
  82. ^ "Lescharts.com - Мусор - Версия 2.0". Hung Medien. Проверено 14 декабря 2015 года.
  83. ^ "Offiziellecharts.de - Мусор - Версия 2.0" (на немецком). Чарты GfK Entertainment. Проверено 14 декабря 2015 года.
  84. ^ "Tónlist - Ísland plötur og diskar". DV (на исландском). 88 (114). 22 мая 1998 г. с. 44. ISSN  1021-8254. Получено 29 января, 2019 - через Timarit.is.
  85. ^ «Хиты мира». Рекламный щит. Vol. 110 нет. 22. 30 мая 1998 г. с. 68. ISSN  0006-2510. Получено 26 июня, 2017 - через Google Книги.
  86. ^ "「 バ ー ジ ョ ン 2.0 」ガ ー ビ ッ ジ" [Мусор "Версия 2.0"] (на японском). Орикон. Архивировано из оригинал 13 марта 2014 г.. Получено 14 декабря, 2015.
  87. ^ «Charts.nz - Мусор - Версия 2.0». Hung Medien. Проверено 14 декабря 2015 года.
  88. ^ "Norwegiancharts.com - Мусор - Версия 2.0". Hung Medien. Проверено 14 декабря 2015 года.
  89. ^ "Официальный чарт шотландских альбомов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 26 июня 2017 года.
  90. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor / SGAE. ISBN  84-8048-639-2.
  91. ^ "Swedishcharts.com - Мусор - Версия 2.0". Hung Medien. Проверено 14 декабря 2015 года.
  92. ^ "Swisscharts.com - Мусор - Версия 2.0". Hung Medien. Проверено 14 декабря 2015 года.
  93. ^ "Топ-100 официальных альбомов". Официальные графики компании. Проверено 26 июня 2017 года.
  94. ^ "Официальный чарт независимых альбомов" 50 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 26 июня 2017 года.
  95. ^ "История диаграммы мусора (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 14 декабря 2015 года.
  96. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 1998 г.». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 3 февраля, 2011.
  97. ^ "Jaaroverzichten 1998 - Альбомы" (на голландском). Ultratop. Получено 14 декабря, 2015.
  98. ^ "Rapports Annuels 1998 - Альбомы" (На французском). Ultratop. Получено 14 декабря, 2015.
  99. ^ "100 лучших компакт-дисков RPM 1998 года". Об / мин. Vol. 68 нет. 12. 14 декабря 1998 г. ISSN  0315-5994. Получено 29 января, 2019 - через Библиотеку и архивы Канады.
  100. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1998". dutchcharts.nl. Получено 30 августа, 2020.
  101. ^ "Год в фокусе - 100 лучших европейских альбомов 1998" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 15 нет. 51. 19 декабря 1998 г. с. 8. OCLC  29800226. Получено 29 января, 2019 - через American Radio History.
  102. ^ "Classement Albums - Année 1998" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивировано из оригинал 29 декабря 2013 г.. Получено 14 декабря, 2015.
  103. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts - 1998" (на немецком). Offizielle Deutsche Charts. Получено 14 декабря, 2015.
  104. ^ "Самые продаваемые альбомы 1998 года". Записанная музыка NZ. Получено 14 декабря, 2015.
  105. ^ "100 лучших альбомов в хит-параде года - 1998". Официальные графики компании. Получено 14 декабря, 2015.
  106. ^ "200 лучших альбомов Billboard - конец 1998 года". Рекламный щит. Получено 29 января, 2019.
  107. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 1999 г.». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 3 февраля, 2011.
  108. ^ "Топ-100 альбомов в конце года - 1999". Официальные графики компании. Получено 14 декабря, 2015.
  109. ^ "200 лучших альбомов Billboard - конец 1999 года". Рекламный щит. Получено 29 января, 2019.
  110. ^ "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 1999 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 3 февраля, 2011.
  111. ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 1998". Ultratop. Hung Medien. 28 августа 1998 г.. Получено 14 декабря, 2015.
  112. ^ «Канадские сертификаты альбомов - мусор - версия 2.0». Музыка Канада. 25 мая 1998 г.. Получено 14 декабря, 2015.
  113. ^ По словам Лорана Дидалье, доктора медицины PIAS Франция, Информация о музыке Hebdo, Октябрь 2001 г.
  114. ^ "Французские сертификаты альбомов - Мусор - Версия 2.0" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 27 октября 1999 г.. Получено 8 января, 2017.
  115. ^ «Сертификация альбомов Новой Зеландии - Мусор - Версия 2.0». Записанная музыка NZ. 14 ноября 1999 г.. Получено 14 декабря, 2015.
  116. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor / SGAE. п. 952. ISBN  84-8048-639-2. Получено 8 января, 2017.
  117. ^ "Гульдоч Платинасертификат - Эр 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция. 24 сентября 1998 г.. Получено 14 декабря, 2015.

внешняя ссылка

  • "Версия 2.0-эра сайт ". Архивировано 27 октября 2000 года.. Получено 23 мая, 2011.CS1 maint: неподходящий URL (связь)