Луч света (песня) - Ray of Light (song)

"Луч света"
Луч света, Мадонна single.png
Одинокий к Мадонна
из альбома Луч света
Б сторона"Должно быть"
Вышел6 мая 1998 г.
ЗаписаноЛето 1997 г.
СтудияСтудия Ларраби Норт (Калифорния)
ЖанрEDM
Длина5:21
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
  • Мадонна
  • Уильям Орбит
Мадонна хронология одиночных игр
"Замороженный "
(1998)		"Луч света"
(1998)		"Затонувший мир / Заменитель любви "
(1998)

"Луч света"- песня американского певца Мадонна. Это заглавная композиция с ее седьмого студийного альбома. Луч света (1998), и был выпущен как второй сингл альбома 6 мая 1998 года лейблом Maverick Records. Песня также вошла в сборники альбомов. GHV2 (2001) и Празднование (2009). Написано Мадонной, Уильям Орбит, Клайв Малдун, Дэйв Кертисс, Кристин Лич и продюсеры Мадонны и Орбиты, "Луч света" основан на Кертисс Малдун "Сеферин" и электронный танцевать песня с техно, транс, Евроданс, и дискотека влияет. "Ray of Light" состоит из основного синтезаторного звука, колеблющегося на основной музыкальной ноте, и рифа электрогитары. Лирически песня имеет тему Свобода.

Песня получила признание музыкальных критиков за ее клубный, электронный звук, тексты и "эмоциональную теплоту". Песня также была номинирована на три премии Грэмми; за Рекорд года, Лучшая танцевальная запись, и Лучшее короткометражное музыкальное видео, выиграв два последних. "Луч света" дебютировал и занял пятое место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100, став самым высоким дебютом Мадонны в чарте на сегодняшний день. Он также занял первое место в рейтинге Песни Hot Dance Club Диаграмма. На международном уровне песня вошла в пятерку лучших в Канаде, Финляндии и Соединенном Королевстве и достигла пика в Греции, Шотландии и Испании.

Сопровождающий музыкальный клип на "Луч света" был направлен Йонас Окерлунд и показывает сцены из разных городов мира, а Мадонна поет перед ними песню. Видео было одобрено критиками, получив премию Грэмми за лучшее короткометражное музыкальное видео, а также выиграло пять наград на конкурсе 1998 MTV Video Music Awards. Позже Стефано Сальвати обвинил ее в плагиате концепции музыкального видео, для которого он снял. Бьяджо Антоначчи в 1994 году. Песня исполнялась в трех из Концертные туры Мадонны, последний из которых Липкий и сладкий тур (2008–09). Он был освещен рядом художников и был показан в нескольких элементах популярной культуры, например, в ЛИСА Показать Glee, а также различные рекламные кампании.

Предпосылки и выпуск

С 1996 года Мадонна пережила ряд «переживаний, изменивших жизнь», в том числе родила дочь Лурдес и заинтересовалась Восточный мистицизм и Каббала, а также получение главной роли в экранизация мюзикла Эвита (1996). Через год она начала работать над Луч света, ее седьмой студийный альбом. Мадонна писала песни с Уильям Орбит, Патрик Леонард, Рик Ноуэлс и Детское лицо.[1] Альбом отразил бы изменившиеся взгляды певца на жизнь. Автор Кэрол Бенсон отметила, что это была «глубоко духовная танцевальная пластинка», суть которой основана на карьере Мадонны, ее путешествии и многих личностях, которые она приняла на протяжении многих лет. Материнство эмоционально смягчило певицу, что нашло отражение в песнях. Она начала говорить об идеях и использовала слова, которые подразумевали глубокие и личные мысли, а не обычные танцевальные гимны, которые она сочиняла.[2]

Мадонна работала в основном с Орбитой после Гай Осири, Партнер Maverick Records, позвонил Орбите и предложил прислать певцу несколько песен.[3] Он послал Мадонне 13-трековую цифровую аудиокассету (DAT), и среди них был «Луч света». Он основан на треке "Sepheryn" (1971) английского дуэта народной музыки. Кертисс Малдун (состоящий из Дэйва Кертисса и Клайва Малдуна).[4] В 1996 году английская певица и автор песен Кристин Лич, племянница Малдуна, записала свою версию трека. Лич сказала, что ей всегда нравились работы этого дуэта, и «Сеферин» была ее любимой. Некоторое время она работала с Orbit и записала демо "Sepheryn" поверх мелодии, над которой он работал. Лич переписал припев, а также удалил несколько фрагментов из оригинальной композиции.[4][5] Orbit включил ее в DAT, думая, что песню написал Лич.[1] После того, как Мадонна прослушала демо, она ей понравилась, и она переработала текст, чтобы создать "Луч света".[4]

Трек был выпущен как второй сингл с родительского альбома 6 мая 1998 года в США.[1][6] Кертисс не знал о том, что Мадонна записала «Сеферин» как «Луч света», и впервые услышал его по радио. Он «не мог поверить в это» и сначала был немного раздражен, но остался доволен тем, что Мадонна сделала с его оригинальной композицией.[4] Он также был удовлетворен 15% гонорарами, которые он получил в качестве автора песен. Мадонна получила 30% гонораров, еще 15% были переданы в собственность Малдуна, а остальные были заработаны звукозаписывающей компанией Мадонны.[7] Певец сказал о песне: «Она полностью вышла из-под контроля. Оригинальная версия длится более 10 минут. Она была полностью снисходительной, но мне она понравилась. Было душераздирающе сократить ее до приемлемой длины». Первоначальная версия должна была быть включена в сборник под названием Вероника Электроника, но он не был выпущен.[8] Кертисс подтвердил в интервью Австралийский в январе 2017 года он записал современную джазовую версию "Sepheryn".[5]

Запись и композиция

"Ray of Light" был записан вместе с остальной частью альбома в студии Larrabee North Studio в Северном Голливуде, штат Калифорния, летом 1997 года. Тед Дженсен в Sterling Studios в Нью-Йорке.[9] DAT содержал основную часть записей песен, а также предварительные демо-сессии в доме Мадонны в Нью-Йорке, а также в Hit Factory Studios, где Мадонна впервые спела песню. Как и большая часть альбома, звуки синтезатора, записанные для "Ray of Light", воспроизводились на Роланд Юнона-106. Мадонна и Орбита провели сессию барабанщика в Лос-Анджелесе, но ничего не вышло. Поэтому он связался с Фергусом Геррандом, который играл для него в Лондоне сэмплы на барабанах. Орбита кормила их в своем рабочая станция и вырезать их вручную, вместо использования программного обеспечения для автоматического редактирования, такого как Перерабатывать.[10]

An электронная танцевальная музыка песня "Луч света" имеет стилистические влияния кислота электроника.[11] По словам биографа Люси О'Брайен кто написал в Мадонна: Как икона, Орбита создала чувственный как атмосфера в треке, в которой Мадонна углубляет свои танцевальные корни и стремится к более электронному звучанию.[11][12] Согласно нотам, опубликованным Musicnotes.com, песня установлена ​​в обычное время, с умеренно быстрым темпом 126 Ударов в минуту. Он составлен в тональности B♭ основной, с вокалом Мадонны в песне, охватывающей 2 октавы и 1 полутон из B♭3 в B5, высокая нота связана со словом «чувствовать» ближе к концу песни. «Луч света» имеет базовую последовательность B♭–E♭–B – E – B♭ как его последовательность аккордов.[13]

Песня начинается с электрогитары рифф сравнимо с музыкой английского альтернативный рок группа Оазис.[14] Аккорды гармонируют друг с другом, продолжаясь 22 секунды.[15] Затем начинается техно-мелодия, состоящая из основного синтезатор звук колеблется в основном мюзикле Примечание, с Эквалайзер перемещаясь между бас и тройной.[11][15] «Беспокойный» ритм сопровождается камень -вдохновленный аккордовым риффом, высота звука Мадонны выше, чем у других треков с альбома.[15][16] Во время записи Орбита сохраняла "Луч света" полутон выше предела певца, в результате чего вокал был напряжен. «Она была расстроена, когда мы записывались, но вы хотите, чтобы у певцов было немного остроты, это стремление к достижению. Вы не можете подделать это, и вы можете услышать это, когда она добавит это на пластинку», - вспоминал он.[11] Перед финальным припевом снова звучит синтовое соло, напоминающее про рок-запись 1970-х. По словам Рикки Руксби, автора книги Полное руководство по музыке Мадонны, это была ссылка на происхождение песни из "Сеферин".[15]

В плане текстов трек оптимистичен, гармонирует с музыкой. По словам Мадонны, стихи - это мистический взгляд на Вселенную и на то, насколько мы малы по сравнению с ней.[1] Она хотела передать чувство "удивления" в текстах, как будто кто-то только что открыл глаза и впервые посмотрел на мир.[17] С NME Мадонна также пояснила, что тексты песен передают ощущение маленького размера по сравнению с огромной вселенной. В нем также говорится о том, что обычная жизнь протекает «быстрее, чем скорость света», но можно выйти из этого путешествия и посмотреть на себя с точки зрения стороннего наблюдателя.[18]

Критический прием

Мадонна в сопровождении танцоров исполняет «Луч света» во время Признания Тур (2006).

"Луч света" получил признание от музыкальные критики. В обзоре альбома в целом Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка описал это как "завихрение".[19] В обзоре сингла на макси-компакт-диске Лиана Джонас с того же сайта назвала трек «ужасно хорошей клубной песней» и «прогрессивным звуком, но удобным для слушателя». Она также похвалила вокал Мадонны, сравнив его с вокалом «клубной дивы небесной богини».[20] "Заглавный трек построен из еще одного неуместно красивого гитарного арпеджио в громкий режим рейв-гимна", Стюарт Макони написал в Q обзор Луч света, "но всегда подчеркиваемый острым музыкальным интеллектом. Это могло бы быть более легким, менее одномерным Химические братья."[21]

Ларри Флик из Рекламный щит описал ее как Мадонну в своих лучших проявлениях, назвав ее «духовно заряженной, часто поэтической песней». Он особенно упомянул гибкий вокал и прогресс Мадонны как записывающегося исполнителя.[22] Роб Шеффилд из Катящийся камень в своем обзоре на альбом в целом написал, что наряду с другими треками, такими как "Swim" и "Затонувший мир / Заменитель любви »Мадонна звучит« положительно свирепо »на« Лучике света ».[14] Сал Чинквемани из Slant Magazine написали, что песня была «праздничным техническим безумием», и отметили приподнятое пение Мадонны, поставив ей оценку «А».[23] В рецензии на сборник вторых хитов Мадонны GHV2 (2001), Cinequemani писал:

Как никакой другой хит Мадонны за последнее время, неистовый «Луч света» вызвал у певца праздничное техническое безумие. Было ли это прозрение духовного или звукового, ее восторг был безошибочным. Циклы аналоговых синтезаторов и звуков электрогитары Орбиты идеально дополняли эластичность недавно обученных голосовых связок Мадонны. Не с "Глубже и глубже «Достигла ли она таких головокружительных высот.[24]

Рецензент из Sputnikmusic перечислил трек как рекомендуемый для прослушивания Луч света.[25] О'Брайен обнаружил, что трек был «восторженным гимном небесам».[11] А.В. Клуб's Стивен Томпсон прокомментировал, что «накачанный заглавный трек обязательно станет заслуживающим успеха».[26] J.D. Considine из Балтимор Сан отметил, что «новообретенная сила Мадонны особенно очевидна в пульсирующих ритмичных треках, таких как ['Ray of Light'], когда она уверенно парит вверху своего регистра в напряженно пронизывающем припеве, а затем, задыхаясь, шепчет короткие, мечтательные ... как мост ».[27] Дэвид Браун, просматривая Луч света за Entertainment Weekly, сочла песню "похожей на сирену техно-глиттер-шаром".[28] Идолопоклонник Стивен Сирс объяснил, что вокал Мадонны на протяжении всего альбома "изменил правила игры", в том числе и в песне, поскольку она усилила свой голос во время работы над фильмом. Эвита. Он заканчивает свой обзор заявлением: «Действительно, не нужен хор, чтобы поднять« Луч света »в рай для дискотек. Мадонна сама обеспечивает максимумы в некоторые идеальные моменты: расширенный, спиральный способ, которым она вопит« да-а-уши »в 3 года. : 27 или как ее вокал выходит из-под контроля в 4:14, что соответствует безумной гитарной игре Орбиты ».[29] Рейтинг синглов Мадонны в честь ее 60-летия, Хранитель's Джуд Роджерс назвал его одним из ее «самых веселых электронных поп-синглов».[30]

График производительности

Мадонна исполняет «Луч света» во время Мировое турне утопленников 2001 г.

В Соединенных Штатах "Ray of Light" был самым высоким дебютным синглом Мадонны, заняв пятую строчку в рейтинге. Рекламный щит Горячий 100, для выпуска от 11 июля 1998 года. Это был ее самый дебютный сингл, который превзошел лучшие предыдущие дебюты с песней "Вот увидишь "(1995) и"Замороженный "(1998), оба из которых открылись на восьмой позиции. Трек стал 37-м хитом певицы в топ-40, оставив ее позади. Конни Фрэнсис в списке женщин с наибольшим количеством топ-40 чартов Hot 100.[31] "Луч света" присутствовал в чарте Hot 100 в течение 20 недель и занял 75-е место в чарте на конец года.[32][33] Песня также достигла вершины Hot Dance Music / Клубная игра диаграмма Рекламный щит, оставаясь на вершине в общей сложности четыре недели.[34] «Луч света» получил золотой сертификат Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) в сентябре 1998 года для отправки 500 000 копий сингла по США.[35] В Канаде он дебютировал под номером 85 на Об / мин Таблица одиночных игр и достигла третьего места на восьмой неделе.[36][37] Он присутствовал на графике в общей сложности 30 недель.[38]

В Австралии "Луч света" дебютировал на Таблица одиночных игр ARIA на пике своей шестой позиции 24 мая 1998 года, оставаясь там в течение одной недели.[39] Он присутствовал на графике в общей сложности 17 недель и был признан золотым. Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 35 000 копий сингла.[39][40] По итогам года в чартах ARIA "Ray of Light" стал 57-м бестселлером австралийского сингла 1998 года.[41] В Новой Зеландии "Ray of Light" также дебютировал на девятом месте в чарте синглов RIANZ. Он присутствовал в графике в общей сложности 14 недель и выпал 13 сентября 1998 года под номером 31.[42]

В Соединенном Королевстве "Луч света" дебютировал и занял второе место 9 мая 1998 года, уступив место первому месту благодаря Все святые "s"Под мостом / Леди Мармелад ", который также дебютировал на той же неделе.[43][44] В Британская фонографическая промышленность (BPI) удостоверил его серебряным за отгрузку 200 000 копий песни.[45] Согласно Официальные графики компании По состоянию на август 2008 года, "Луч света" было продано в регионе 275 000 копий.[46] Трек дебютировал на пике девятой позиции на Eurochart Hot 100 Singles диаграмма для выпуска от 16 мая 1998 г.[47] В Бельгии "Луч света" имел умеренный успех на обеих территориях, достигнув 25-го места во Фландрии и 33-го места в Валлонии.[48] В Нидерландах песня дебютировала под номером 45 в голландском Top 40 и достигла 22 места 16 мая 1998 года, оставаясь там в течение трех недель.[49] Песня достигла пика номер два в Финляндии, где оставалась в течение двух недель, прежде чем провести в чарте в общей сложности пять недель.[50] В Швеции он достиг 14-го места и провел в чарте 10 недель.[51] На Таблица одиночных игр Швейцарии, "Луч Света" дебютировал на 32-м месте в номере от 24 мая 1998 года.[52] Песня также заняла первое место в Испании на своей дебютной неделе. Он оставался на первой строчке в течение трех недель, прежде чем опустился в чарте.[53]

Клип

Предпосылки и развитие

В клип для "Луч света" был режиссером Йонас Окерлунд, ранее снявший скандальный клип на эту песню "Шлепай мою суку "(1997) автора Prodigy.[54] Мадонна планировала видео с того момента, как снимала клип на предыдущий сингл "Frozen" в Пустыня Мохаве. "Smack My Bitch Up" был ее нынешним фаворитом, и она завербовала Окерлунда.[55] Мадонна заявила, что когда она делает альбом, она «вкладывает в него [свою] душу», но музыкальное видео - это гораздо больше работы с режиссером. С Луч света альбома, она хотела иметь видео со свежим выражением и, следовательно, хотела сотрудничать с новыми режиссерами. Ей понравился «особый стиль работы» Окерлунда, и она говорила с ним по телефону. Их беседы продолжались более шести месяцев, и большую часть времени они посвятили разработке окончательной концепции клипа.[56][57] Окерлунд сказал в интервью шведской газете. Афтонбладет:

У меня было две идеи, которые не подходили к песне. Она сказала нет, хотя у меня было очень четкое представление о том, как она будет выглядеть на видео. Я придумал другую идею и собрал для нее группу, которую она увидела. Я все это делал на глазах у меня. [...] Оглядываясь назад, я чувствую, что видео, которое мы сделали, гораздо лучше подходит для трека, чем первые идеи. У [Мадонны] невероятный трек обо всем, что она делает. Стиль, музыка, бизнес - у нее все в уме, и она не сдастся, пока не будет полностью удовлетворена. А в музыкальных клипах она ничего не делает, положив одну руку на спину - она ​​помолвлена ​​на все сто процентов.[56]

Мадонна увидела в Кояанискатси вдохновленный музыкальный видеоклип с быстро движущимися размытыми изображениями повседневной жизни. Итальянский режиссер Стефано Сальвати обвинил Мадонну в плагиате снятого им клипа.

По словам певца, в клипе изображен «день из жизни земли, чтобы показать, что мы на полной скорости мчимся вперед, к концу 1900-х годов. Я думаю, что Йонас сделал отличную интерпретацию песни, хотя он заставил меня танцевать как сумасшедший два дня. Он крутой режиссер ».[56] Рецензенты сравнили его с американским 1982 года. экспериментальный фильм Кояанискатси, который показал промежуток времени кадры городов.[58] Сцены Мадонны были сняты в начале апреля 1998 года на студии MTV Times Square в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Фоновые сцены снимались в разных городах, таких как Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Лондон, Лас-Вегас и Стокгольм.[54][56] Пробные кадры, сделанные в Стокгольме, были представлены Мадонне для передачи идеи клипа, но они были сочтены хорошими для использования в конечном продукте.[59]

Съемки и продакшн

Во время съемок Окерлунда сопровождали трое его шведских сотрудников, фотограф Хенрик Халварссон, художник-постановщик Маттиас Линдгрен и редактор Макс Витали. Дочь Мадонны Лурдес тоже присутствовала на съемочной площадке.[56] Окерлунд вспомнил, что однажды после съемок ему позвонили из Мик Джаггер за постановку нового музыкального клипа для Катящиеся камни, однако ему пришлось отказаться, поскольку «Луч Света» поглотил все его время.[56] Снимали более 14 дней, в течение которых он поместил съемочную группу в одну машину, нашел ракурс для 35 мм камера и просто ждал, пока снимки будут сделаны один за другим.[59] Ему приходилось все время носить в кармане схему, в которой были все планы на каждый Рамка они стреляли. Каждые десять секунд они снимали один кадр и продолжали в течение получаса, чтобы получить около пяти секунд отснятого материала, в результате чего «Луч света» стал самой продолжительной съемкой музыкального видео для Окерлунда.[58] Они также установили камеру на автобусе и катались по Нью-Йорку, снимая сцены.[59]

Мадонна настаивала на том, чтобы монтаж видео происходил в Лос-Анджелесе, поскольку во время работы над видео «Frozen» у нее было несколько встреч с режиссером Крисом Каннингемом (который редактировал в Лондоне) - процесс, который она не хотела повторять. Это означало, что Окерлунд и его команда должны были жить в Соединенных Штатах все время. Они жили в отеле, ели китайскую еду на вынос и доиграли клип.[56] Все кадры оказались в самом видео, так как каждая сцена была ускорена, а песня была длинной.[59]

Выпуск и прием

Премьера музыкального клипа состоялась MTV Live 12 мая 1998 г.[54] Клип начинается с восхода солнца и мужчины, открывающего шторы в своем доме, пока он не переходит в Кояанискатси вдохновленный раздел, содержащий покадровые изображения повседневной жизни, от людей, которые едут в метро, ​​заказывают еду, боулинг и детей в классе, до ускоренных городских пейзажей и ночных автострад. В сценах перемежается Мадонна, танцующая и поющая трек, ее образ частично сливается с фоном стремительного городского пейзажа. Во время промежуточного куплета быстрое движение останавливается, и камера фокусируется на Мадонне только на фоне заката, но быстро снова ускоряется. По мере того, как клип продолжается с наступлением темноты, скоростные изображения Мадонны, танцующей в дискотека показано, с камерой, сфокусированной на гуляках. Она внезапно начинает кричать. После этого видно, как она засыпает на танцполе, и вращающийся снимок планеты Земля.

23 июня 1998 года клип был выпущен на VHS ограниченным тиражом 40 000 копий компанией Warner Music Vision. В следующем месяце после выпуска он был продан 7281 копией, став самым продаваемым видео-синглом Nielsen SoundScan эпоха.[60] Видео намечено на Рекламный щит's График продаж музыкальных видеоклипов за 13 недель.[61] Через несколько дней после его выхода итальянский режиссер Стефано Сальвати обвинил Мадонну в Warner Bros. Records отпечаток Maverick Records за плагиат концепции музыкального видео, для которого он Бьяджо Антоначчи Сингл 1994 года "Non è Mai Stato Subito". По словам Сальвати, копии его видеороликов были отправлены в Maverick еще до того, как был снят клип на "Луч света" и попросили снять его с распространения. В обоих клипах соответствующие певцы выступали в обычном темпе на фоне высокоскоростных изображений. Однако он не подавал в суд ни певицу, ни ее компании.[62]

В «Луч света» Мадонна дебютировала в образе «Мать-Земля» с длинными клубничными светлыми волосами и бронзовым телом.[29][63] Автор Жорж Клод Гильбер написал в своей книге, Мадонна как постмодернистский миф, что ее "беспорядочно, дорого немытый вид" можно сравнить с взглядом певицы Аланис Мориссетт и венецианские картины. По словам Мадонны, она выбрала стиль итальянского Возрождения, ссылаясь на работы художников Рафаэля и Боттичелли.[64] Гильбер обнаружил, что описание певца обслуживает постмодернизм, созвучный духу времени, и отметил, что это было лишь одно из ее «множества переизобретений». В книге вспоминается, как Мадонне «быстро надоела фаза Боттичелли-Земля-Мать», и последующие синглы рекламировались в новом азиатском стиле.[65] В книге Ex-folitions: машины для чтения и путь обновления, автор Терри Харпольд прокомментировал покадровую последовательность, особенно изображение часов и их стрелки, вращающиеся относительно часов. Он чувствовал, что в клипе повседневная жизнь изображена как бесполезная попытка выжить, что усиливается еще одним кадром, показывающим сонограмма из плод в утробе, и хомяк, бегущий на колесе.[66] Сантьяго Фуз-Эрнандес, один из авторов Затонувшие миры Мадонны, описал Мадонну как эзотерический в клипе, а также «откровенный спиритизм Беверли-Хиллз».[67][68] Видео можно найти на сборниках Мадонны, Сборник видео 93:99 (1999) и Праздник: Сборник видео (2009).[69][70]

Похвалы и признание

В 1999 году «Луч света» выиграл два премия Грэмми за Лучшая танцевальная запись и Лучшее короткометражное музыкальное видео. Он был номинирован на Рекорд года, но проиграл Селин Дион "s"Мое сердце будет продолжать биться ".[71][72] Более того, Деревенский голос поставил его на четвертое место в рейтинге лучших в 1998 г. Pazz & Jop опрос критиков.[73] В 1999 г. Награды ASCAP Rhythm and Soul Awards, трек стал победителем Top Dance Song. В том же году он выиграл категорию самой исполняемой песни на премии ASCAP Pop Awards.[74][75] 1999 год Ivor Novello Awards номинирован на рекорд в категории «Международный хит года»[76]

«Луч света» также часто называют одним из лучшие песни 90-х.[16] В 2003 г. Журнал Q поместил ее на 609-е место в своем списке "1001 лучшая песня всех времен".[77] В 2005 году песня была помещена под номером 401 на Блендер 's «500 лучших песен с твоего рождения».[78] На Slant Magazine'В списке лучших синглов 1990-х годов, в котором "Ray of Light" занял 16-е место, рецензент написал, что "ритм песни неугомонный", и что "Ray of Light" является "выдающимся синглом" благодаря своему " душевная теплота ».[16] Рекламный щит поместили ее на пятую строчку в рейтинге лучших песен Мадонны, заявив, что она «ознаменовала новую главу в ее выдающейся карьере».[79] В другом рейтинге 50 величайших песен певца Катящийся камень"Луч света" занял восьмое место, причем писатель из журнала отметил "самый мощный вокал Мадонны на сегодняшний день".[17] В мае 2018 г. Рекламный щит занял первое место среди песен 1998 года, поставив "Луч света" на девятую строчку. Джо Линч из издания утверждал, что композиция «дала радио самый радостный, кипучий и жизнеутверждающий танцевальный фейерверк ... Да, крутые ребята бредили годами, но понадобилась модная 39-летняя мама, чтобы расколоться. открыть топ-40 для того, что тогда называлось возможным поглощением поп-музыки электроникой ".[80] Месяц спустя, Хранитель назвал его четвертым лучшим синглом Мадонны.[30] По аналогии, Entertainment Weekly перечислил его как ее пятый лучший сингл.[81]

Музыкальный клип получил в общей сложности восемь MTV Video Music Awards номинации в 1998 году, в итоге выиграв пять; за Видео года, Лучшее женское видео, Лучшее направление, Лучший монтаж и Лучшая хореография, став ее самой успешной песней на шоу.[82] Это был первый раз, когда певец получил награду «Видео года»; Мадонна сказала, что благодарна MTV за признание клипа.[57] На Международная танцевальная музыкальная премия, он выиграл приз за лучшее танцевальное видео,[83] и на Много наград за музыкальное видео, клип выиграл Лучшее международное видео трофей.[84] Другие награды были выиграны на церемонии Ассоциации производителей музыкального видео в 1998 году в категории «Лучшее поп-видео года».[85] Это видео вошло в рейтинг «10 лучших видео, нарушающих правила», выпущенный MTV к 25-летию канала в августе 2006 года.[86] В 2016 г. Катящийся камень поместил его на вторую позицию в своем рейтинге «20 величайших видео Мадонны» с Бильге Эбири из публикации, назвав его «смелым объятием электронной музыки, которое принесло Мадонне должное на VMA».[58]

Живые выступления

Мадонна, одетая в футуристический костюм и играющая на электрогитаре, пела «Луч света» в течение 2008–2009 годов. Липкий и сладкий тур.

В феврале 1998 года Мадонна представила «Луч света» во время концерта-сюрприза в Рокси Нью-Йорк ночной клуб за продвижение родительского альбома.[87] Через три месяца она появилась на Шоу Опры Уинфри и исполнил его вместе с альбомным треком "Little Star".[88] В 1998 г. MTV Video Music Awards Мадонна начала исполнять "Шанти / Аштанги" с черными волосами и в индийской одежде. сари. Ленни Кравиц затем появилась игра на гитаре, которая проложила путь к "Лучу света". Религиозная группа под названием Всемирная ассоциация вайшнавов (WVA) заявила, что Мадонна оскорбила Индусы с выступлением в ношении индуизм символы на ее голове. Представитель ассоциации заявил, что знак (называемый Ом ) является символом целомудрия, гармонии и чистоты и предназначен для демонстрации «преданности Богу». Представитель также сказал, что, поскольку Мадонна симулировала половой акт и носила на сцене прозрачную майку, нося знак, она оскорбила как индусов, так и Йоги.[89] Представитель Мадонны заявил, что певица не понимает, почему WVA расстроена, поскольку она не сделала ничего оскорбительного и не хотела никого оскорблять.[89] Однако вице-президент WVA заявил, что «индуистское сообщество и восточные духовные искатели во всем мире должны быть счастливы за Мадонну лично с точки зрения ее искреннего интереса к просветленной жизни и благодарны ей за ее искренние усилия по привлечению других к тому же. ".[90]

"Луч света" также был включен в сет-листы трех туров Мадонны - 2001-го. Мировое турне утопленников, 2006-е Признания Тур и 2008–2009 гг. Липкий и сладкий тур. В Drowned World Tour она была включена в качестве пятой песни в Нео-панк сегмент, где певица исполнила его в панк вдохновляющая одежда, а на задних экранах была показана расширенная версия музыкального видео на песню. На этот раз Электрогитара играл Монте Питтман.[91] Майкл Хаббард из MusicOMH отметил, что «все быстро накалилось с [...] 'Ray Of Light', треком, который был просто столь же возвышенным, сколь и заразительным».[92] В 2005 году Мадонна исполнила «Луч света» во время Live 8 благотворительный концерт,[93] и год спустя на 2006 Фестиваль музыки и искусств Coachella Valley в Индио, Калифорния.[94] Во время своего тура Confessions в 2006 году Мадонна включила рок-версию "Ray of Light" в качестве второй песни третьего акта шоу, the Глэм-панк сегмент. В этом выступлении певец играл на электрогитаре и призвал публику подпрыгивать. Ее сопровождали шесть танцоров-дублеров, одетых в черные костюмы и белые галстуки, которые исполняли синхронную хореографию.[95] Катящийся камень назвал спектакль "качающимся".[96]

В следующий раз Мадонна исполнила "Луч света" в 2007 году. Живая земля концерт на лондонском стадионе Уэмбли снова в сопровождении гитариста.[97] Выступление Мадонны на мероприятии посмотрели 4,5 миллиона человек.[98] В турне Sticky & Sweet Tour 2008–2009 "Ray of Light" была включена в качестве третьей песни заключительного сегмента шоу. На этот раз Мадонна снова сыграла на электрогитаре в футуристическом наряде с нагрудником и коротким париком. Ее сопровождали танцоры, одетые в футуристические костюмы и исполнявшие роботизированную хореографию.[99] Рассматривая тур 2008 года, Джим Фарбер из New York Daily News назвал исполнение песни одним из самых «энергетических» танцевальных номеров шоу.[100] 6 декабря 2016 года Мадонна исполнила песню во время Carpool Караоке сегмент Позднее шоу с Джеймсом Корденом.[101] Наконец, певица исполнила "Луч света" на Леонардо Дикаприо Ежегодный гала-концерт по сбору средств в Сен-Тропе, Франция, 27 июля 2017 года.[102]

Обложки и использование в СМИ

Смотрите также: Список кавер-версий песен Мадонны и Список трибьют-альбомов Мадонны
"Странный Эл" Янкович (на фото) был первым артистом, который записал кавер на "Ray of Light" и включил его в свое попурри "Polka Power!" в 1999 году.

"Странный Эл" Янкович Попурри "Polka Power!" из альбома 1999 г. Бег с ножницами включает польку-версию припева «Луч света».[103] О сборнике 2004 года Платиновый блонд NRG, Vol. 2: Известная классика Мадонны, а Привет-NRG обложка выполнена Future Force.[104] Английский певец Наташа Бедингфилд записал кавер-версию "Ray of Light" к 40-летию BBC Radio 1. Играли во время Шоу Криса Мойлса 19 сентября 2007 года трек включен в список Радио 1. Основано в 1967 году. сборник альбомов. Бедингфилд прокомментировал: «Я очень уважаю Мадонну после того, как узнал, как тяжело петь эту песню. У нее потрясающий голос - диапазон, который вам нужен, чтобы спеть эту песню, невероятен».[105] В 2008, Игги Поп и The Stooges исполнил "Луч света" (вместе с "Сжигание ") во время введения Мадонны в Зал славы рок-н-ролла.[106] В 2010 году песня вошла в фильм. Бурлеск, во время эпизода, показывающего персонажа Али (которого играет Кристина Агилера ) репетирует свою новую позицию танцовщицы в Burlesque Lounge.[107] В конце 2012 года американская певица Адам Ламберт исполнила кавер-версию на VH1 Дивы, танцуя сквозь лазерные лучи, облачившись в черно-белую тунику священника.[108]

Эта песня широко использовалась Microsoft в ее рекламной кампании 2001 года для Windows XP. Он начинается с того, что человек прыгает через зеленое поле, а затем взлетает в солнечное небо - пейзаж, взятый из стандартного «экрана блаженства» Windows XP.[109] Есть также серия изображений людей, использующих Windows XP для связи в реальном времени, для совместной работы в просторном ресторане, для ретрансляции цифровых изображений летающих людей, просмотра видео и прослушивания музыки. Затем следует отрывок из песни: «Она летит быстрее света света ... Ты паришь. Да, можешь».[109] Кампания была переработана после 11 сентября нападения; слоган «Приготовьтесь к полету» был изменен на «Да, вы можете», чтобы избежать новых опасений по поводу авиаперелетов, - сказала Стефани Фергюсон, директор маркетинговой группы PC Experience Solutions.[109] В 2008 году реклама шампуня Sunsilk включала кадры Мэрилин Монро и Шакира с хорошо известными им песнями, а завершается несколькими видеокадрами Мадонны под звуки «Луч света». Сообщается, что Мадонна получила 10 миллионов долларов за использование песни.[110][111] Премьера рекламного ролика состоялась Суперкубок XLII.[110] В 2010, Glee эпизод дани "Сила Мадонны "показал" Луч света ", играющий на заднем плане, когда школьная команда поддержки выполнила сложную программу на ходулях.[112] В 2011 году Семьянин эпизод "Новая почка в городе ", главный герой Питер Гриффин замечен в видео "Луч света" после того, как выпил Red Bull.[113]

Списки и форматы треков

Кредиты и персонал

  • Мадонна - вокал, автор песен, продюсер
  • Уильям Орбит - автор песен, продюсер
  • Клайв Малдун - написание песен
  • Дэйв Кертис - написание песен
  • Кристин Лич - написание песен
  • Пэт Маккарти - инженер

Кредиты и персонал адаптированы из Луч света примечания к обложке альбома.[129]

Диаграммы

Сертификация и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Физический
Австралия (ARIA )[40]Золото35,000^
Объединенное Королевство (BPI )[45]Серебро275,000[46]
Соединенные Штаты (RIAA )[35]Золото500,000^
Цифровой
Соединенные Штаты—293,000[151]

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Блэк, Джонни (август 2002 г.). «Изготовление луча света». Q. 17 (8). ISSN  0955-4955.
  2. ^ Мец и Бенсон 1999, стр. 25–26
  3. ^ Уолтер, Барри (апрель 1998 г.). "Мадонна только что выпустила свой самый смелый альбом за последние годы ..." Вращение. 14 (4). ISSN  0886-3032. Получено 1 ноября, 2011.
  4. ^ а б c d "Кертис Малдун. Сеферин". Purple Records. Архивировано из оригинал 15 апреля 2012 г.. Получено 25 мая, 2014.
  5. ^ а б Хау, Алан (3 января 2017 г.). «Луч света Мадонны: трек, возрожденный как танцевальный хит». Австралийский. Получено 28 января, 2017.
  6. ^ Кросс 2007, п. 20
  7. ^ Придей 2014, п. 198
  8. ^ Флик, Ларри (21 февраля 1998 г.). «ВБ ожидает, что Мадонна« осветит »международные рынки». Рекламный щит. 110 (8): 83. ISSN  0006-2510. Получено 8 декабря, 2012.
  9. ^ Чикконе, Мадонна (1998). Луч света (Примечания к вкладышу). Мадонна. Мировой: Maverick Records; Warner Bros. Records. 9 46847-2.
  10. ^ Кот, Грег (июль 1998 г.). «Методы и механизмы, скрывающиеся за лучом света Мадонны». Клавиатура. Архивировано из оригинал 9 октября 1999 г.. Получено 7 апреля, 2016.
  11. ^ а б c d е О'Брайен 2008, стр. 326–327
  12. ^ Гольдберг, Майкл (27 января 1998 г.). "Мадонна заново открывает себя королевой электро-попа". Новости MTV. Получено 18 октября, 2011.
  13. ^ "Ноты Мадонны Чикконе" Луч света "". Musicnotes.com. Получено 18 декабря, 2012.
  14. ^ а б Шеффилд, Роб (2 апреля 1998 г.). "Луч света". Катящийся камень. Получено 18 октября, 2011.
  15. ^ а б c d Руксби 2004, п. 52
  16. ^ а б c Коул, Кен (9 января 2011 г.). "100 лучших синглов 1990-х: Мадонна," Луч света "'". Slant Magazine. п. 17. Получено 18 октября, 2011.
  17. ^ а б "50 величайших песен Мадонны: Луч света № 8". Катящийся камень. 27 июля 2016 г.. Получено 1 февраля, 2017.
  18. ^ Паттерсон, Сильвия (7 марта 1998 г.). "Мадонна: Мать всего, поп-музыка возвращается". NME: 38. ISSN  0028-6362. Получено 30 января, 2017.
  19. ^ Томас Эрлевин, Стивен. "Мадонна> Луч света". Вся музыка. Получено 25 мая, 2014.
  20. ^ Йонас, Лиана. "Луч света [Сингл]". Вся музыка. Получено 18 октября, 2011.
  21. ^ Макони, Стюарт (апрель 1998 г.). «Самовыражение». Q: 105.
  22. ^ Флик, Ларри (16 мая 1998 г.). «Обзоры и превью». Рекламный щит. 110 (20): 24. ISSN  0006-2510. Получено 25 мая, 2014.
  23. ^ Чинквемани, Сал. "Мадонна: Луч света". Slant Magazine. Получено 18 октября, 2011.
  24. ^ Чинквемани, Сал (8 ноября 2001 г.). "Мадонна - GHV2". Slant Magazine. Получено 30 декабря, 2017.
  25. ^ «Мадонна - Луч света». Sputnikmusic. 13 августа 2006 г.. Получено 14 июля, 2013.
  26. ^ Томпсон, Стивен (29 марта 2002 г.). "Мадонна: Луч света". А.В. Клуб. Получено 27 мая, 2014.
  27. ^ Консидайн, Дж. (3 марта 1998 г.). «Видеть, слышать свет. Обзор: глубина и ловкость Мадонны в отношении техно-попа должны покорить любого неверующего». Балтимор Сан. Получено 27 мая, 2014.
  28. ^ Браун, Дэвид (6 марта 1998 г.). «Мадонна: Луч света (1998)». Entertainment Weekly. Получено 27 мая, 2014.
  29. ^ а б Sears, Стивен (4 марта 2013 г.). «Лучу света Мадонны исполняется 15 лет: возвращение назад». Идолопоклонник. Получено 27 мая, 2014.
  30. ^ а б Роджерс, Джуд (16 августа 2018 г.). «Каждый из 78 синглов Мадонны - в рейтинге!». Хранитель. Получено 26 августа, 2018.
  31. ^ Бронсон, Фред (11 июля 1998 г.). "С 'Light' жизнь Мадонны начинается в 40 лет". Рекламный щит. 110 (28): 88. ISSN  0006-2510. Получено 15 июля, 2013.
  32. ^ а б "История Мадонны в хит-парадах (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 23 июня 2016 года.
  33. ^ а б c d "Billboard Year End Issue 1998" (PDF). Рекламный щит. п. 90. Получено 28 августа, 2010.
  34. ^ а б "История чарта Мадонны (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 23 июня 2016 года.
  35. ^ а б «Сертификаты американских синглов - Мадонна - Луч света». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 3 июня, 2015. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  36. ^ «Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 3552». Об / мин. Библиотечные архивы Канады. Получено 15 июля, 2013.
  37. ^ а б "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 3615." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 23 июня 2016 года.
  38. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 6984". Об / мин. Библиотечные архивы Канады. Получено 15 июля, 2013.
  39. ^ а б c "Australian-charts.com - Мадонна - Луч света ». 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 23 июня 2016 года.
  40. ^ а б "ARIA Charts - Аккредитация - 1998 Синглы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 31 мая, 2014.
  41. ^ а б «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 1998 г.». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 18 октября, 2011.
  42. ^ а б "Charts.nz - Мадонна - Луч света ». Топ 40 одиночных игр. Проверено 23 июня 2016 года.
  43. ^ а б "Мадонна: история артистов". Официальные графики компании. Проверено 23 июня 2016 года.
  44. ^ Паттерсон, Колин (14 октября 2014 г.). «Десять хитов, о которых вы, возможно, не знали, были кавер-версиями». Новости BBC. Получено 28 ноября, 2016.
  45. ^ а б «Британские сертификаты сингла - Мадонна - Луч света». Британская фонографическая промышленность. Получено 31 мая, 2014. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Луч света в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  46. ^ а б "Мадонна: Официальный топ-40". MTV UK. Архивировано из оригинал 10 октября 2010 г.. Получено 20 декабря, 2010.
  47. ^ а б «Мировые хиты. Продолжение». Рекламный щит. 110 (20): 51. 5 мая 1998 г. ISSN  0006-2510. Получено 15 июля, 2013.
  48. ^ а б "Ultratop.be - Мадонна - Луч света » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 23 июня 2016 года.
  49. ^ а б "Nederlandse Top 40 - Мадонна » (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 23 июня 2016 года.
  50. ^ а б "Мадонна: Луч света » (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 23 июня 2016 года.
  51. ^ а б "Swedishcharts.com - Мадонна - Луч света ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 23 июня 2016 года.
  52. ^ а б "Swisscharts.com - Мадонна - Луч света ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 23 июня 2016 года.
  53. ^ а б «Мировые хиты. Продолжение». Рекламный щит. 110 (21): 63. 23 мая 1998 г. ISSN  0006-2510. Получено 15 июля, 2013.
  54. ^ а б c "Мадонна выходит на танцпол для видео" Ray Of Light "". Новости MTV. 12 мая 1998 г.. Получено 2 марта, 2014.
  55. ^ "Мадонна в" Light "Mysticism, видео" Smack My Bitch Up "". Новости MTV. 23 апреля 1998 г.. Получено 31 января, 2017.
  56. ^ а б c d е ж грамм Эрицен, Бобо (8 мая 1998 г.). "Мадонна крутая, skön att jobba med" [Мадонна классная, работать с ней комфортно]. Афтонбладет (на шведском языке). стр. 1–2. Получено 25 мая, 2014.
  57. ^ а б Хэй, Карла (26 сентября 1998 г.). «Премия MTV Video Music Awards предлагает дополнительные возможности». Рекламный щит. 110 (39): 145. ISSN  0006-2510. Получено 24 мая, 2014.
  58. ^ а б c Эбири, Бильге (7 июля 2016 г.). "Примите позу: 20 величайших видеоклипов Мадонны: Луч света (1998)". Катящийся камень. Получено 31 января, 2017.
  59. ^ а б c d Эбири, Бильге (25 февраля 2015 г.). "Выразите себя: Создание 20 величайших музыкальных клипов Мадонны: Луч света (1998)". Катящийся камень. Получено 31 января, 2017.
  60. ^ Рэй, Карла (18 июля 1998 г.). «Видео-синглы ищут более высокий розничный профиль». Рекламный щит. 110 (29): 83. ISSN  0006-2510. Получено 24 мая, 2014.
  61. ^ "Поиск по карте: Луч света Мадонны"'". Рекламный щит. Получено 2 февраля, 2017.
  62. ^ "Итальянский режиссер заявляет о плагиате в видео Мадонны". Новости MTV. 29 июня 1998 г.. Получено 18 октября, 2011.
  63. ^ Фуз-Эрнандес и Ярман-Ивенс 2004, п. 93
  64. ^ Гильбер 2002, п. 172
  65. ^ Гильбер 2002, п. 174
  66. ^ Харпольд 2009, п. 240
  67. ^ Фуз-Эрнандес и Ярман-Ивенс 2004, п. 44 год
  68. ^ Фуз-Эрнандес и Ярман-Ивенс 2004, п. 91
  69. ^ Башам, Дэвид (8 октября 1999 г.). "Мадонна предлагает новый сборник видео". Новости MTV. Получено 7 апреля, 2016.
  70. ^ Гринблатт, Лия (26 августа 2009 г.). "Обнародован трек-лист Мадонны" Celebration ": собраны ли все лучшие хиты?". Entertainment Weekly. Получено 6 июля, 2016.
  71. ^ «41-я ежегодная номинантка Грэмми». CNN. 5 января 1999 г.. Получено 25 мая, 2014.
  72. ^ «Общие категории». Лос-Анджелес Таймс. 25 февраля 1999 г.. Получено 25 мая, 2014.
  73. ^ "Pazz & Jop 1998: Опрос критиков". Роберт Кристгау. 2 марта 1999 г.. Получено 18 октября, 2011.
  74. ^ Хейзелвуд, Даррелл Т. (28 мая 1999 г.). «Вспышка! / Последние новости развлечений и не только…». Newsday: A.16. ISSN  0278-5587.
  75. ^ Гордость, Доминик (30 октября 1999 г.). «Награды Lange Aces PRS: почитали авторы самых популярных песен в США». Рекламный щит. 111 (44): 70. ISSN  0006-2510.
  76. ^ Хантер, Найджел (29 апреля 2000 г.). «Шанайа Твейн получила 4 номинации на новеллу». Рекламный щит. 112 (18): 71. ISSN  0006-2510.
  77. ^ «Q - 1001 лучшая песня на свете (2003)».
  78. ^ Staff, Blender (октябрь 2005 г.). "500 величайших песен с тех пор, как вы родились". Блендер. Архивировано из оригинал 22 марта 2009 г.. Получено 1 февраля, 2017.
  79. ^ "15 лучших песен Мадонны: подборка сотрудников Billboard". Рекламный щит. 9 сентября 2015 г.. Получено 1 февраля, 2017.
  80. ^ Линч, Джо (29 мая 2018 г.). "98 величайших песен 1998 года: выбор критиков". Рекламный щит. Получено 1 июня, 2018.
  81. ^ Арнольд, Чак (15 августа 2018 г.). "60 лучших синглов Мадонны в рейтинге". Entertainment Weekly. Получено 28 сентября, 2018.
  82. ^ "1998 Video Music Awards". MTV. Получено 31 мая, 2014.
  83. ^ «14-я ежегодная международная премия в области танцевальной музыки». Зимняя музыкальная конференция. Архивировано из оригинал 6 марта 2011 г.. Получено 6 декабря, 2010.
  84. ^ "1998 Much Music Video Awards - победители". Много наград за музыкальное видео. Архивировано из оригинал 1 июня 2008 г.. Получено 15 декабря, 2010.
  85. ^ Хэй, Карла (24 апреля 1999 г.). "Squarepusher привлекает троих на MVPA Music Video Awards". Рекламный щит. 111 (17): 76. ISSN  0006-2510.
  86. ^ «Мадонна возглавила опрос MTV о новаторских видеороликах». Hürriyet Daily News. 25 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 31 января 2017 г.. Получено 20 января, 2017.
  87. ^ «Мадонна играет Рокси, Нью-Йорк». Madonna.com. 16 февраля 1998 г.. Получено 9 февраля, 2014.
  88. ^ «Мадонна выходит на свет СМИ с Опрой, укрепляет работу в кино». Новости MTV. 25 мая 1998 г.. Получено 13 мая, 2012.
  89. ^ а б "Выступление Мадонны на VMA вызывает гнев индуистской организации". Новости MTV. 15 сентября 1998 г.. Получено 31 мая, 2014.
  90. ^ «Мадонна получает похвалу от лидера ранее критически настроенной индуистской группы». Новости MTV. 17 сентября 1998 г.. Получено 27 мая, 2014.
  91. ^ Клерк 2002, п. 172
  92. ^ Хаббард, Майкл (4 июля 2001 г.). "Мадонна в Эрлз Корт, Лондон". MusicOMH. Получено 14 июля, 2013.
  93. ^ "Событие Live 8". Новости BBC. Получено 14 июня, 2005.
  94. ^ "Коачелла, день второй: Мадонна делает это быстро, Гнарлс сходит с ума"'". Рекламный щит. 1 мая 2006 г.. Получено 12 августа, 2020.
  95. ^ Гонсалес, Эд (23 августа 2006 г.). "Мадонна: Признательный тур". Slant Magazine. Получено 15 октября, 2009.
  96. ^ Балтин, Стив (22 мая 2006 г.). "Мадонна начинает тур с дискотеки" Распятие ". Катящийся камень. Получено 14 июля, 2013.
  97. ^ Льюис, Деренс (7 июля 2007 г.). «Мэдж закрывает Live Earth с помощью подпрыгивающего, спасающего планету набора». Новости MTV. Получено 21 мая, 2009.
  98. ^ Суини, Марк (9 июля 2007 г.). «Жалобы на ругань Live Earth». Хранитель. Лондон. Получено 11 мая, 2010.
  99. ^ Лисс, Сара (20 октября 2008 г.). «Живой обзор: Мадонна чувствует это в биении сердца». Канадская радиовещательная корпорация. Получено 6 ноября, 2009.
  100. ^ Фарбер, Джим (24 августа 2008 г.). «Мадонна крепко качается, мало что знает в« Липком и сладком старте »». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Получено 14 июля, 2013.
  101. ^ Келли, Сет (8 декабря 2016 г.). "Мадонна тверкает, Vogues и Talks целуют Майкла Джексона в полном караоке" Carpool "(смотреть)". Разнообразие. Получено 20 января, 2019.
  102. ^ Гарднер, Крис (27 июля 2017 г.). "Мадонна неожиданно появилась на мероприятии Леонардо Ди Каприо по сбору средств в Сен-Тропе". Голливудский репортер. Получено 31 октября, 2017.
  103. ^ Консидайн, Дж. Д. (23 июля 1999 г.). «Бег с ножницами, обзор». Entertainment Weekly. Получено 1 апреля, 2012.
  104. ^ "Разные художники - Платиновая блондинка NRG, Том 2: Классическая классическая Мадонна". Вся музыка. Корпорация Рови. Получено 15 июля, 2013.
  105. ^ "Новое уважение Бедингфилда к Мадонне". Контактымузыка. 27 сентября 2007 г.. Получено 20 января, 2017.
  106. ^ "Мадонна сказала свое слово на церемонии в Рок-холле". Новости CBS. 18 марта 2008 г.. Получено 18 мая, 2010.
  107. ^ "Бурлеск" (на португальском). Terra Networks. Получено 15 июля, 2013.
  108. ^ «Майли Сайрус, Деми Ловато и Адам Ламберт раскрывают свои внутренние дивы ...» MTV Австралия. 18 декабря 2012 г.. Получено 16 июля, 2013.
  109. ^ а б c "Кампания Microsoft заимствует Луч Мадонны"'". Рекламный щит. 16 октября 2001 г.. Получено 15 июля, 2013.
  110. ^ а б Эллиотт, Стюарт (14 января 2008 г.). «Я собираюсь вымыть эту марку прямо в волосы». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 мая, 2014.
  111. ^ "Мадонна делает миллионы для рекламы лучей светлых волос". Contactmusic.com. 1 февраля 2008 г.. Получено 27 мая, 2013.
  112. ^ Стек, Тим (21 октября 2009 г.). "'Glee 'Exclusive: Мадонна на борту! Адам Ламберт следующий? ". Entertainment Weekly. Получено 4 марта, 2010.
  113. ^ Дикен, Эйми (10 января 2011 г.). "'Гриффины «Патриарх» прикрывают Мадонну, заставляя «Цена правильная». ТВ команда. Получено 10 января, 2011.
  114. ^ Луч света (Ноты на виниловой обложке США 12 дюймов). Мадонна. Maverick Records. 1998. SAM 3269.CS1 maint: другие (связь)
  115. ^ Луч света (США 2 x 12 дюймов на виниловой обложке). Madonna. Maverick Records. 1998. 9 44523-0.CS1 maint: другие (связь)
  116. ^ Луч света (Евросоюз 12 "на виниловой обложке). Мадонна. Maverick Records. 1998. W 0444 T.CS1 maint: другие (связь)
  117. ^ Луч света (Примечания на однострочном компакт-диске ЕС). Мадонна. Maverick Records. 1998. 9362 44535-2.CS1 maint: другие (связь)
  118. ^ Луч света (Американские 7-дюймовые виниловые вкладыши). Madonna. Maverick Records. 1998. 7-17206.CS1 maint: другие (связь)
  119. ^ Луч света (Примечания к однострочному компакт-диску США). Мадонна. Maverick Records. 1998. 9 17206-2.CS1 maint: другие (связь)
  120. ^ Луч света (Примечания к однострочному компакт-диску Австралии). Мадонна. Maverick Records. 1998. 5439-17209-2.CS1 maint: другие (связь)
  121. ^ Луч света (Примечания к однострочному компакт-диску JP). Мадонна. Maverick Records. 1998. WPCR-10525.CS1 maint: другие (связь)
  122. ^ Луч света (Кассетные одинарные банкноты для Великобритании). Мадонна. Maverick Records. 1998. W0444C.CS1 maint: другие (связь)
  123. ^ Луч света (Примечания к обложке UK Maxi-CD). Мадонна. Maverick Records. 1998. 9 44523-2.CS1 maint: другие (связь)
  124. ^ Луч света (Примечания к вкладышу AU Maxi-CD). Мадонна. Maverick Records. 1998. 9362-44521-2.CS1 maint: другие (связь)
  125. ^ Луч света (Примечания к вкладышу EU Maxi-CD). Мадонна. Maverick Records. 1998. W 0444 CD.CS1 maint: другие (связь)
  126. ^ Луч света (Примечания к вкладышу JP Maxi-CD). Мадонна. Maverick Records. 1998. WPCR-1860.CS1 maint: другие (связь)
  127. ^ Луч света (Британский CD сингл 1 вкладыш). Мадонна. Maverick Records. 1998. W 0444 CD.CS1 maint: другие (связь)
  128. ^ Луч света (Британский компакт-диск, сингл, 2 вкладыша). Мадонна. Maverick Records. 1998. W 0444 CD2.CS1 maint: другие (связь)
  129. ^ Луч света (Примечания к вкладышу) | формат = требует | url = (помощь) (Примечания для СМИ). Мадонна. Maverick Records. 1998. 9362-46847-2.CS1 maint: другие (связь)
  130. ^ "Austriancharts.at - Мадонна - Луч света » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 23 июня 2016 года.
  131. ^ "Ultratop.be - Мадонна - Луч света » (На французском). Ультратоп 50. Проверено 23 июня 2016 года.
  132. ^ "Top RPM Dance / Urban: выпуск 3594." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 27 ноября 2019 года.
  133. ^ "Топ-50 европейского радио" (PDF). Музыка и медиа. 13 июня 1998 г. с. 20. Получено 31 июля, 2019.
  134. ^ "Lescharts.com - Мадонна - Луч света » (На французском). Les classement сингл. Проверено 23 июня 2016 года.
  135. ^ "Offiziellecharts.de - Мадонна - Луч света ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 23 июня 2016 года.
  136. ^ «Топ-10 Греции» (PDF). Музыка и медиа. Получено 4 мая, 2018.
  137. ^ а б "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 15 ч. 21. 23 мая 1998 г. с. 22. Получено 8 июня, 2020.
  138. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 272 ​​Vikuna 14.5. - 21.5. 1998)". Dagblai Vísir (на исландском). 15 мая 1998 г. с. 22. Получено 6 июля, 2018.
  139. ^ "Ирландские карты - Результаты поиска - Луч света ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 23 июня 2016 года.
  140. ^ "Dutchcharts.nl - Мадонна - Луч света » (на голландском). Один топ 100. Проверено 23 июня 2016 года.
  141. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 12 июня 2015 года.
  142. ^ "История Мадонны в чарте (взрослые поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 23 июня 2016 года.
  143. ^ "История чарта Мадонны (продажи танцевальных синглов)". Рекламный щит. Получено 28 июня, 2020.
  144. ^ "История чарта Мадонны (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 23 июня 2016 года.
  145. ^ "История чарта Мадонны (Продажа музыкальных видеоклипов)". Рекламный щит. Проверено 3 февраля 2017 года.
  146. ^ "История Мадонны Карточная (Ритмическая)". Рекламный щит. Проверено 23 июня 2016 года.
  147. ^ "100 лучших треков RPM 1998 года" (PDF). Об / мин. Vol. 63 нет. 12. 14 декабря 1998 г. с. 20. Получено 23 марта, 2019.
  148. ^ "Eurochart Hot 100 Singles 1998" (PDF). Музыка и медиа. 19 декабря 1998 г. с. 8. OCLC  29800226. Получено 24 декабря, 2018.
  149. ^ "Classement Singles Année 1998" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Архивировано из оригинал 5 сентября 2012 г.. Получено 20 декабря, 2012.
  150. ^ "Najlepsze single na UK Top 40-1998 wg sprzedaży" (по польски). Официальные графики компании. Архивировано из оригинал 4 июня 2015 г.. Получено 30 апреля, 2019.
  151. ^ Доверие, Гэри (30 апреля 2010 г.). "Спросите Billboard:" Ликование о Мадонне ". Рекламный щит. Получено 22 апреля, 2012.

Библиография

внешняя ссылка