О, что за цирк - Oh What a Circus

"Ой, что за цирк"
Дэвид Эссекс Oh What A Circus.jpg
Одинокий к Дэвид Эссекс
Б сторона"Полет, обожаемый"
Вышел19 августа 1978 г.
Записано1976
ЖанрПоп
Длина3:54
ЭтикеткаМеркурий
Автор (ы) песен
Производитель (и)Майк Батт
Дэвид Эссекс хронология одиночных игр
"Останься со мной "
(1978)		"О, что за цирк"
(1978)		"Дивный новый мир"
(1978)

"О, что за цирк"- песня из мюзикла 1976 г. Эвита, стихи которого были Тим Райс и музыка Эндрю Ллойд Уэббер. Его записала английская певица. Дэвид Эссекс и выпущен как сингл 19 августа 1978 г. Mercury Records. Эссекс сыграл персонажа Че по мотивам Че Гевара в оригинальной лондонской постановке мюзикла, и песня поется с его точки зрения. Произведено и организовано Майк Батт, "Oh What a Circus" - песня в среднем темпе, сравнивающая главного героя мюзикла Ева Перон живет с цирком и называет ее действия мошенническими. Песня - это контрафактум, и делится своей мелодией с более известными "Не плачь по мне Аргентина "из того же шоу.

"Oh What a Circus" имел коммерческий успех для Эссекса, которого предыдущая звукозаписывающая компания отказалась от него из-за падения продаж. Песня достигла 3-го места в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании, а также топ-30 в Бельгии и Нидерландах. В последующих постановках мюзикла «Ах, какой цирк» исполняли множество исполнителей, в том числе Мэнди Патинкин, Рикки Мартин и шотландский рок-музыкант Марти Пеллоу. в Киноадаптация 1996 года шоу песня была исполнена Антонио Бандерас и американский певец Мадонна, и получил критическую оценку за его наполненный фламенко состав.

Предпосылки и выпуск

Мужчина в сером костюме сидит с закрытыми руками
Старик снаружи
Соавторы "Oh What A Circus", Эндрю Ллойд Уэббер и Тим Райс.

"Oh What a Circus" был написан Эндрю Ллойдом Уэббером и Тимом Райсом, когда они разрабатывали Эвита как мюзикл между 1974 и 1976 годами. Оба были чрезвычайно заинтригованы историями о жизни Ева Перон во время исследования ее в середине 1970-х. Дуэт также искал различных актеров на роль рассказчика. Эвита, персонаж, вдохновленный Че Гевара.[1]

А пока английский певец Дэвид Эссекс завершил работу над концептуальным альбомом, Музыкальная версия Джеффа Уэйна "Война миров", интересовался театральными постановками. Ему позвонили Райс и Уэббер, и он немедленно принял предложение. Эвита уже вызвали интерес своим одноименный концептуальный альбом, а также коммерческий успех певца Джули Ковингтон выпущен Один, "Не плачь по мне Аргентина ". Эссекс встретил режиссера" Хэл Принс и говорили о характере Че, в том числе о видении Райса и Уэббера о нем. Благодаря его Цыганский По происхождению Эссекс обладал характерной лаконичностью и идеалистической внешностью, необходимыми для роли Че.[2]

Эвита был успешным с момента премьеры, с Дереком Джуэллом из Санди Таймс восхваляя оценку Уэббера, а также изображение Эссексом Че как «задумчивого, загадочного» персонажа.[3][4] Тем временем Эссекс выпустил кавер-версию Лоррейн Эллисон песня, "Останься со мной, занявший 45-е место в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании, таким образом CBS Records разорвали с ним контракт.[5] Менеджер Эссекса начал искать для него новый контракт со звукозаписывающей компанией и подписал его с Фонограммы, который предложил выпустить одну из песен из Эвита альбом как его сингл. Они решили выпустить "Oh What a Circus" с другой песней Че "High Flying, Adored" в качестве Б сторона. Песня была выпущена 19 августа 1978 года под Меркурий дочерняя компания Phonogram в Великобритании.[6]

Состав и прием

В музыкальном плане "Oh What a Circus" - это контрафактум, и делится своей композицией с более известной "Don't Cry for Me Argentina" из того же шоу, но имеет более быстрый темп и совершенно другие тексты.[7] Песня включает в себя хоровое пение на латыни, на основе католического гимна "Сальве Регина Альтернативный текст к «Don't Cry for Me Argentina» появляется как прелюдия к песне из второго акта, спетой молодой девушкой, которая характеризует юную девушку Евы.[4] Версия "Oh What a Circus" присутствует на Эвита концептуальный альбом был спет Колм Уилкинсон.[4] Однако он не использовался, вместо этого Эссекс записал новую версию, которая была согласованный и произведено к Майк Батт, в стиле Фил Спектор. Клип на песню был снят на Клифтонский собор в Бристоле и показал, как Эссекс поет эту песню, когда толпа движется внутри здания со свечами.[8]

Ускоренная версия основной мелодии для "Не горюй по мне, Аргентина", "Oh What a Circus" является вступлением ко всему мюзиклу и поется после "Реквиема по Эвите", когда Че размышляет о жизни Евы. . Песня написана в тональности До мажор со средним темпом 128 Ударов в минуту. Голос Эссекса длится от C♯3 палец5 и песня следует основной последовательности F / C – G7–C – Am / C – Dsus – C – D7/ C – G / B как его аккордная прогрессия.[9] В лирическом плане он говорит о новостях о смерти Евы и ее похоронах, а также о вере Че в то, что траур по ней был неуместным, а жизнь и проповедь Евы были мошенничеством. Он сравнивает ее жизнь с жизнью цирк с хор добавлено в средней части.[10][11] Тексты ставят под сомнение святость Евы и ее хвалу как благочестивого персонажа среди аргентинцев, одновременно насмехаясь над ней, что она подвела свой народ, не будучи бессмертной. Слова имели рифму в стихах, например, («показать / идти») и («город / вниз»), что, как объяснила Райс, было сделано намеренно, чтобы песня казалась асимметричной.[12]

О, что за цирк, о, что за Показать, Аргентина отправилась в городок
По поводу смерти актрисы по имени Ева Перон
О, какой выход, вот как идти, Когда они звонят в твой занавес вниз
Требование быть похороненным, как Ева Перон

После его выпуска в августе 1978 года в качестве третьего сингла группы Эвита Концептуальный альбом "Oh What a Circus" вошел в чарт UK Singles Chart под номером 36. Он быстро продвигался и поднимался в чартах, достигнув пика под номером 3 на шестой неделе. Это была песня Эссекса с самым высоким рейтингом с тех пор, как "Не отпускай меня "возглавил чарты в 1975 году." Oh What a Circus "присутствовал в топ-100 британского чарта синглов в общей сложности 11 недель.[13] По всей Европе песня находилась в чартах Бельгии в течение 5 недель, достигнув пика под номером 26.[14] В Нидерландах песня попала в чарты как на Голландский Топ 40 и Один топ 100 диаграммы, достигнув пиков номер 18 и номер 20 соответственно.[15][16] Песня также заняла восьмое место в чарте Ирландии.[17] Хотя песня не выпущена в Австралии, ей удалось войти в Kent Music Report графики за неделю под номером 72.[18]

Кавер-версии

Антонио Бандерас в черном костюме
Мадонна смотрит направо в яркой блузке
Антонио Бандерас и Мадонна Версия песни была оценена критиками

Мэнди Патинкин играл Че для американской премьеры и записи, и поет песню. Автор Уильям А. Эверетт писал в своей книге: От А до Я бродвейского мюзикла что пение Патинкина и изображение Че "на психологическом уровне взаимосвязаны с главным персонажем (которого играет Патти Лупоне ), оспаривая ее действия и мотивацию ".[19] В фильме 1996 года Эвита, песню исполняет актер Антонио Бандерас и певец Мадонна. В фильме Че размышляет, находясь в пустом баре после пышной похоронной процессии Евы Перон, а затем на улицах Буэнос-Айреса, когда община оплакивает, а затем и беспорядки. Лирика Евы звучит во время кастрюли над ее погребальным гробом и не поется непосредственно Евой. Он начинается с испанских гитар, где Бандерас играет ведущий вокал, а хор постоянно меняется.[11]

Отличающийся ритм и темп находится в середине, где основная композиция камень влияния и фортепиано, поскольку Бандерас произнес фразу: «Она мало говорила, но сказала это громко». Хор возвращается к концу, за ним следует оркестровый пассаж, состоящий из основной темы, в сопровождении звуков гонг и литавры. Мадонна поет заключительные куплеты, произнося строчки «поделись моей славой, поделись моим гробом».[11] Автор Дж. Рэнди Тараборрелли дополнил пение Мадонны в книге, Мадонна: интимная биография, охарактеризовав ее вокал как «гибкий и сильный». Этим мнением поделился автор Люси О'Брайен в Мадонна: Как икона который сказал, что "сладость и сила голоса Мадонны проявляются как никогда на этих треках".[20][21] Он также получил положительный отзыв от Поля Верны из Рекламный щит, который перечислил песню "со вкусом фламенко" в качестве главного саундтрек.[22]

Для первого возрождения Вест-Энда 2006 г. Эвита, актер Мэтт Роул изобразил Че и спел песню. Майкл Биллингтон из Хранитель воспринял это отрицательно, сказав, что "не имея какой-либо внятной идеи, шоу проводится серией песен Ллойда Уэббера:"Еще один чемодан в другом зале ', ...' Oh What A Circus ',' High Flying, Adored 'и все остальное. "[23] Возрождая спектакль для Бродвея в 2012 году, певец Рикки Мартин был подписан на игру Че. Персонаж был изменен, и вместо того, чтобы изображать Че Гевару, как в оригинальной пьесе, из него сделали обывателя из рабочего класса, который рассказывал события. По словам Джо Дземяновича из Ежедневные новости «Игра Мартина в роли Че придала ей« большой оттенок звездности ... Он также прекрасно сыграл роль Че », - добавил писатель.[24] Джеймс Хеберт из The San Diego Union-Tribune похвалил Мартина за то, что он «сразу задал тон во вступительном номере« Oh What a Circus »» с его «ошеломленной, циничной с улыбкой» характеристикой Че.[25] В пьесе «Второе возрождение Вест-Энда 2014 года» роль Че исполнил Марти Пеллоу от шотландской рок-группы Мокрый мокрый мокрый.[26] Натали Баньярд похвалила выбор Пеллоу на роль Че, добавив в статье для Бристоль Пост что «Никогда не было более вдохновенного актерского мастерства, чем [Пеллоу] в роли [Че Гевары] в Эвита. »Баньярд также заметил, что« не было ни намека на то, что Марти Шотландский акцент когда он останавливает шоу своими исполнениями «Oh What A Circus» и «The Lady's Got Potential» ».[27] Хэнк Марвин исполнил инструментальную версию песни на своем альбоме 1997 года Хэнк Марвин и тени играют музыку Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса.[28]

Отслеживание

  • UK 7 "сингл[29]
  1. «Ой, что за цирк» - 3:54
  2. «Полет, обожаемый» - 3:19

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из 7-дюймовых однострочных заметок.[29]

Диаграммы

Графики (1978)Вершина горы
позиция
Австралия (Kent Music Report )[18]72
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[14]26
Ирландия (ИРМА )[17]8
Нидерланды (Голландский Топ 40 )[15]18
Нидерланды (Один топ 100 )[16]20
Великобритания одиночные игры (OCC )[13]3

Примечания

  1. ^ Кларк 2015, п. 53
  2. ^ Эссекс 2012, п. 176
  3. ^ Эссекс 2012, п. 178
  4. ^ а б c Рис 2012, п. 25
  5. ^ Дэвис 2012, п. 178
  6. ^ Эссекс 2012, п. 179
  7. ^ Суэйн 2002, п. 325
  8. ^ Рич, Фрэнк (21 августа 1978 г.). "Ева Перон, суперзвезда". Время. Получено 6 января, 2013.
  9. ^ "Дэвид Эссекс: Ой, что за цирк, фортепиано, вокал и гитара". Ноты Плюс. Получено 6 августа, 2015.
  10. ^ Смит, Алан (21 января 1979 г.). «Набор звуков: кто бы мог подумать, что материал Evita Superstar?». Sydney Morning Herald. п. 82. ISSN  0312-6315.
  11. ^ а б c Руксби 2004, п. 77
  12. ^ Рис 2012, п. 23
  13. ^ а б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 4 августа 2015 года.
  14. ^ а б "Ultratop.be - Дэвид Эссекс - Ой, что за цирк " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 4 августа 2015 года.
  15. ^ а б "Nederlandse Top 40 - Дэвид Эссекс " (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 4 августа 2015 года.
  16. ^ а б "Dutchcharts.nl - Дэвид Эссекс - Ой, что за цирк " (на голландском). Один топ 100. Проверено 4 августа 2015 года.
  17. ^ а б "Ирландские чарты - Результаты поиска - Ах, что за цирк ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 4 августа 2015 года.
  18. ^ а б Кент, Дэвид (2006). Австралийский картографический сборник: 1993–2005 гг.. Австралийский картографический справочник. п. 282. ISBN  0-646-45889-2. Получено 4 августа, 2015.
  19. ^ Эверетт и Лэрд 2009, п. 97
  20. ^ Тараборрелли 2008, п. 298
  21. ^ О'Брайен 2008, п. 307
  22. ^ Верна, Поль (23 ноября 1996 г.). "Обзор альбома: Эвита". Рекламный щит: 83. ISSN  0006-2510. Получено 6 августа, 2015.
  23. ^ Биллингтон, Майкл (22 июня 2006 г.). «Эвита: Адельфи, Лондон». Хранитель. Получено 6 августа, 2015.
  24. ^ Дземьянович, Джо (6 апреля 2012 г.). "'Эвита возвращается на Бродвей, а Рики Мартин добавляет ей блеска ». Ежедневные новости. Получено 6 августа, 2015.
  25. ^ Хеберт, Джеймс (14 ноября 2013 г.). "'У Эвиты есть полировка, но не чистая отделка ". Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Получено 6 августа, 2015.
  26. ^ Барр, Гордон (7 февраля 2014 г.). «Мы болтаем с Марти Пеллоу, пока Эвита возвращается в Королевский театр». Хроника Live. Получено 6 августа, 2015.
  27. ^ Баньярд, Натали (9 октября 2013 г.). «Эвита: Выбор Марти Пеллоу на роль Че был настоящим переворотом». Бристоль Пост. Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 6 августа, 2015.
  28. ^ "Хэнк Марвин> Хэнк Марвин и тени играют музыку Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса". Вся музыка. Получено 6 августа, 2015.
  29. ^ а б О, что за цирк (UK 7-дюймовые однослойные купюры). Дэвид Эссекс. Mercury Records. 1978. 6007 185.CS1 maint: другие (связь)

Рекомендации

внешняя ссылка