Праздник (песня Мадонны) - Holiday (Madonna song)

"Праздничный день"
Черно-белое изображение паровоза. Символ белой стрелки находится в центре передней части двигателя. На стрелке написаны слова «Золотая стрела». Пара идет по платформе рядом с паровозом, мужчина несет чемодан. В правом верхнем углу изображения слова «Мадонна» и «Праздник» написаны белым цветом на ярко-красных полосах.
Одна из обложек британского издания
Одинокий к Мадонна
из альбома Мадонна
Б сторона
  • "Я знаю это"
  • «Подумай обо мне» (Великобритания)
Вышел7 сентября 1983 г.
ЗаписаноФевраль 1983 г.
СтудияSigma Sound Studios (Нью-Йорк, Нью-Йорк )
Жанр
Длина
  • 6:08 (альбомная версия)
  • 4:10 (7-дюймовая версия / редактирование)
Этикетка
Автор (ы) песен
  • Кертис Хадсон
  • Лиза Стивенс
Производитель (и)Джон "Джеллибин" Бенитес
Мадонна хронология одиночных игр
"Сжигание "
(1983)		"Праздничный день"
(1983)		"Звезда приносящая удачу "
(1983)

"Праздничный день"- песня, записанная американским певцом Мадонна для ее одноименного дебютного альбома Мадонна (1983). Отчеты отца выпустил его как третий сингл альбома 7 сентября 1983 года. Написал Кертис Хадсон и Лиза Стивенс из Чистая энергия, трек был предложен Мадонне ее продюсером Джон "Джеллибин" Бенитес когда она искала потенциальный хит для своего дебютного альбома. После принятия песни она и Бенитес работали над ней и изменили ее композицию, добавив фортепиано соло в исполнении их друга, Фред Зарр. "Holiday" включает в себя инструменты из гитар, электронных хлопков в ладоши, колокольчика и синтезированной струнной аранжировки, а его тексты говорят о всеобщем чувстве праздника.

Получение очень положительных отзывов от критики, песня стала первым мейнстримом Мадонны хит сингл в Соединенных Штатах, достигнув 16 места в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 и номер один на Песни танцевального клуба Диаграмма. Он также стал ее первым синглом в десятке лучших в нескольких странах, включая Австралию, Бельгию, Германию, Ирландию, Нидерланды и Великобританию. Мадонна исполняла "Holiday" в большинстве своих туров, и это обычно включается как часть выхода на бис. Различные исполнения песни включены в записанные релизы ее туров. "Праздник" освещался несколькими артистами и появлялся в нескольких телешоу. В 2003 г. Журнал Q оценили "Holiday" на 88 месте в своем списке "1001 лучшая песня всех времен".[1]

Предпосылки и письмо

В 1983 году 25-летняя Мадонна записывала свой одноименный дебютный альбом с Warner Bros. Records режиссер Реджи Лукас, после Отчеты отца зеленый свет, когда ее первый сингл "Все "стал клубным хитом.[2] Однако материала для альбома ей не хватило.[3] Лукас привнес в проект две новые песни и Джон "Джеллибин" Бенитес, диджей дискотеки Funhouse был приглашен для ремикширования имеющихся треков. Тем временем из-за конфликта интересов соавтор Мадонны по "Everybody", Стивен Брэй продал песню "Ain't No Big Deal" группе под названием Barracuda на другом лейбле, что сделало ее недоступной для альбома Мадонны.[3] Именно Бенитес открыл для себя новую песню, написанную Кертисом Хадсоном и Лизой Стивенс из поп-группы. Чистая энергия.[4] Песня под названием "Праздник" была отклонена певцами. Филлис Хайман и Мэри Уилсон, ранее из Супремы.[5] Бенитес спросил Хадсона и Стивенса, есть ли у них какая-нибудь песня для тогда еще неизвестной Мадонны и с момента их звукозаписи. Призма "Холидей" выпускать не хотели, отдали Бенитесу. Pure Energy напомнила в интервью Блогкритики:

Мы знали, что в песне есть волшебство. Поскольку мы не собирались записывать сами ["Holiday"], мы очень надеялись, что он попадет в руки того, кто собирался отдать ему должное. Джеллибен покупал его, и я думаю, он передал его Филлис Хайман и нескольким другим художникам. Мы не так много подали песни. Я все еще надеялся, что мы сможем записать его на Pure Energy.[6]

Стивенс вспомнил, что она начала играть первые аккорды «Holiday» на клавиатуре, но не могла двигаться дальше. Хадсон, который чувствовал, что музыка может привести к чему-то конструктивному, призвал Стивенса поэкспериментировать с ней в течение недели и, в конце концов, придумал крючок «Holiday, Celebrate!», Переходя между ними взад-вперед. Вдохновленный вступительными аккордами и прослушиванием удручающих новостей по радио, Хадсон начал сочинять песню и в течение 30 минут смог закончить ее, оставив в уме всю композицию и аранжировку. Большая часть песни была написана им со Стивенсом, предлагающим несколько изменений, таких как строчка «Было бы так хорошо».[6]

Запись и композиция

Бенитес и Мадонна прислали демо своему другу, Фред Зарр чтобы он мог изменить аранжировку и запрограммировать ее по-другому. После того, как Мадонна добавила вокал, Бенитес потратил четыре дня и попытался повысить коммерческую привлекательность трека до крайнего срока, установленного лейблом Мадонны в апреле 1983 года.[3][5] Бенитес не произведено любую песню в то время, но он знал, как воссоздать различные музыкальные произведения в студии. Он сочинил звук, собрал музыкантов и напевал им мелодию для записи. Он также попросил Мадонну спеть на треке «задушевно».[7] Незадолго до его завершения Мадонна и Бенитес встретили Зарра в Sigma Sound Studios в Манхэттене, где был записан трек. Певец предложил Зарру добавить фортепиано соло ближе к концу трека, а также попросил Хадсона изменить часть фанка в гитарном ритме.[4]

Pure Energy, которые также присутствовали на студии звукозаписи в феврале 1983 года,[8] напомнили, что ритм-трек был закончен за один день, потому что они не хотели уходить дальше демо-трека. Были включены незначительные изменения, такие как замена Хадсона LinnDrum с Зарром Оберхейм DMX. Другими изменениями стали вокальные партии соула, евангельское пение в демо-версии "попсового" пояса Мадонны; она по-прежнему оставалась верной исходной мелодии трека. Группа не получила права на продюсирование "Holiday", поскольку Бенитес представил трек Sire Records, и у него уже были отношения с Мадонной. Хотя Хадсон настаивал на получении кредита, они в конечном итоге отказались от него, поскольку почувствовали, что эта песня станет их шансом получить признание как эффективных авторов.[6]

В музыкальном плане "Holiday" - это танцевальная поп и пост-дискотека песня лишена какой-либо конкретной структуры.[9] Он начинается с последовательности аккордов, напоминающей Синди Лаупер "s"Раз за разом " (1984).[10] Установить в размер общего времени со средой темп из 116 Ударов в минуту, песня написана в тональности Ре мажор и длится шесть минут семь секунд. Вокальный диапазон Мадонны варьируется от B3 в C♯5. Трек следует в аккордная прогрессия G – A – Bm в первой строке, когда Мадонна поет «Праздник!» и меняется на G – A – F♯m – G во второй строке, когда Мадонна поет «Celebrate!».[11]

Последовательность из четырех тактов продолжается на протяжении всей песни и включает в себя инструменты от гитар, щелкающих на заднем плане, электронных хлопков в ладоши, колокольчик в исполнении Мадонны, и синтезированная струнная аранжировка.[10] Параллельное повторяющееся прогрессирование достигается за счет использования хор. Ближе к концу песни происходит смена аранжировки, где фортепиано перемена слышно. В лирическом плане песня выражает всеобщее чувство, что каждому нужен отдых в повседневной жизни.[10] Наряду с производством Бенитеса и инструментами Зарра, другой персонал, работавший над "Holiday", включал Раймонда Хадсона на бас, Башири Джонсон на перкуссия и Тина Б. и Норма Джин Райт, которые обеспечивали бэк-вокал.[8]

Детали выпуска

Изначально было решено, что "Звезда приносящая удачу "Holiday" был выпущен как сингл, а "Holiday" был выпущен в Соединенных Штатах, когда последний был подхвачен радио для трансляции и стал танцевальным хитом.[3] Warner Bros. Records не были готовы к тому, что песня станет популярной, и поэтому клип на нее не был выпущен.[6] На оригинальной британской обложке «Holiday» не было изображения Мадонны, поскольку Сир не хотел, чтобы британцы узнали, что она не является художницей R&B. Вместо этого был изображен вокзал и паровоз.[3] "Holiday" был позже ремикс в дублировать и канавка версии для альбома ремиксов 1987 года Ты можешь танцевать.[12] Он также появился в ее первом сборнике лучших хитов, Непорочная коллекция, в переработанной и сокращенной форме.[13]

В Соединенном Королевстве "Holiday" выпускался как сингл трижды: в январе 1984 года, достигнув шестой позиции; переиздан в августе 1985 года, достигнув номера 2 (только из-за того, что она сама удерживала номер один "В паз "сингл); и переиздан с новым оформлением в 1991 году для продвижения Непорочная коллекция с ограниченным тиражом EP под названием Праздничная коллекция, который содержал треки, исключенные из компиляции; эта версия достигла пятой позиции. Хотя песня была выпущена для продвижения сборника лучших хитов, в нее не вошел более короткий ремикс с альбома, а вместо этого была включена оригинальная версия альбома от Мадонна (1983).[14] Фотография, использованная для выпуска 1991 года, была сделана Стивен Мейзел и ранее использовался для обложки в феврале 1991 г. мода Италия.[15]Это было показано в Wii танцевальная видеоигра Just Dance 2 .

Критический прием

Мадонна в красной шляпе и синем пиджаке с красно-синим флагом на сцене.
Мадонна исполняет «Праздник» на бис Rebel Heart Tour в 2015 году

Песня получила признание критиков. Автор Рикки Руксби в своей книге Полное руководство по музыке Мадонны прокомментировал, что «'Holiday' был таким же заразным, как чума. Один послушай, и ты не поймешь ни черта крюк из вашего разума ". Он также сравнил трек с выходом на карусель и наслаждаться поездкой, или по-настоящему беспокоиться из-за того, что песня "продолжается и продолжается" шесть минут.[10] Джим Фарбер из Entertainment Weekly прокомментировал, что "Холидей" удовлетворил музыкальный слух по обе стороны Атлантики.[16] При просмотре Непорочная коллекция альбом, Дэвид Браун из Entertainment Weekly прокомментировал, что "Holiday" был "веселой танцевальной мелочью". Он также похвалил профессиональное продюсирование песни.[17]

Мэри Кросс в своей биографии Мадонны охарактеризовала "Holiday" как "простую песню со свежим обращением и хорошим настроением".[18] По словам автора Люси О'Брайен, который написал в биографии Мадонна: Как икона, трек был примером ранних музыкальных попыток Мадонны о «силе танца». Она считала, что песня закрепила ее музыкальный стиль с ее «бурлящим латинским подтоном, хрустящими басами и струнными и элегантным завершающим фортепианным риффом Фреда Зарра». О'Брайен объявил "Holiday" "самой" убедительной танцевальной песней Мадонны с ее "напряжением, расслаблением, решимостью и праздничным" характером, усиленным "игривыми командами и наставлениями" Мадонны.[19] Сал Чинквемани из Slant Magazine описал песню как воздушную.[20] Стивен Томас Эрлевин из Вся музыка назвал ее искрящейся и одной из великих песен Мадонна альбом.[21] При просмотре Непорочная коллекция, он назвал это одним из ее лучших хитов.[22] Дон Шеви из Катящийся камень прокомментировал, что простой текст песни звучит умно.[23]

Коммерческая деятельность

Мадонна исполняет «Праздник» на Мировой тур по переизобретению (2004)

"Holiday" был выпущен 7 сентября 1983 года и стал первым хитом Мадонны в США и оставался в чартах с Дня Благодарения до Рождества 1983 года.[5][24] Это была первая песня Мадонны, попавшая в Рекламный щит Горячий 100 на 88 по вопросу от 29 октября 1983 г.[25] и достигла пика в 16 28 января 1984 года и была в графике 21 неделю.[26] Песня дебютировала в восемь на Клуб горячих танцев играть чарт этого выпуска датирован 2 ноября 1983 года и был первым синглом Мадонны номер один в чарте Hot Dance Club Play, который оставался на вершине в течение пяти недель.[3][27] Песня также попала в Горячие R & B / Hip-Hop песни график и достиг пика 25, оставаясь на графике в течение 20 недель.[28] В Канаде песня дебютировала на 48 строчке рейтинга. Об / мин чарт синглов 21 января 1984 г.[29] и достигла 39 места.[30] Песня снова вошла в чарт под номером 45 в марте 1984 года.[31] и достигла 32 места в апреле 1984 года.[32] Он присутствовал на графике в общей сложности 12 недель.[33]

В Соединенном Королевстве "Holiday" был выпущен в 1984 году, где он попал в чарты и достиг пика из шести в чартах. Однако после переиздания в 1985 году с "Think of Me" на стороне B песня вошла в чарты на 32-е место и достигла нового пика из двух, уступив первое место самой Мадонне "В паз ", находясь там в течение десяти недель. В ходе другого переиздания в 1991 году песня достигла пика в пятерке в чарте.[14] Песня получила золотой сертификат Британская фонографическая промышленность (BPI) в августе 1985 г.,[34] и согласно Официальные графики компании "Холидей" продано там 718 000 копий по состоянию на август 2017 года.[35] По всей Европе песня попала в десятку лучших в Бельгии, Нидерландах, Германии и Ирландии.[36][37][38][39] попадая в топ-40 во Франции, Швеции и Швейцарии.[40][41][42] В соответствии с Музыка и медиа К сентябрю 1985 года эта песня была продана в Европе тиражом 1,5 миллиона копий.[43] В Австралии «Холидей» вошел в Топ-50 рейтинга Kent Music Report в апреле 1984 года и достигла 4-го места, проведя на графике 16 недель.[44] Песня дебютировала под номером 37 на Таблица одиночных игр Новой Зеландии, сделав его дебютным появлением Мадонны в чарте страны. Он достиг седьмой строчки.[41]

Во время интервью 2005 года с Гарри Смитом из CBS Новости Мадонна выделила "Holiday" как фаворит в десятке синглов, попавших в топ-10 своих чартов, хотя Смит поправил, что песня достигла гораздо более низкого уровня.[45] Pure Energy вспомнила, что успех "Holiday" также помог им в финансовом отношении, а гонорары помогли им выйти из пансионат они жили. Хадсон подтвердил, что песня по-прежнему приносит им деньги, сказав: «Можете ли вы жить одним хитом? Да, можете, если получите правильный хит. Он может прослужить вам всю жизнь. Мы живое доказательство этого». Однако группа не смогла повторить свой успех в написании песен "Holiday" на более поздних релизах, поскольку музыкальный бизнес все еще ожидал, что они сочинят что-то вроде этого трека.[6]

Живые выступления

Мадонна исполняла «Праздник» практически на всех своих гастролях, а именно: Девственница тур, Кто эта девушка, Блондинка амбиции, Девичье шоу, Затонувший мир, Переизобретения, Липкий и сладкий тур и Rebel Heart Tour. В 1984 году Мадонна исполнила Холидей в популярном танцевальном шоу. Американская эстрада с Дик Кларк.[18] Затем Мадонна добавила его в сет-лист своего Virgin Tour 1985 года. Она была исполнена как вторая песня тура.[46] В том же году она исполнила песню на Живая помощь благотворительный концерт в Филадельфии в июле.[47]

Мадонна в блузке в горошек и белых штанах поет на сцене
Мадонна исполняет «Праздник» на Мировое турне амбиций блондинки в 1990 году

Во время мирового турне Who's That Girl в 1987 году Мадонна исполнила "Holiday" в качестве последней песни тура. Мадонна исполнила энергичную версию песни, свидетельствуя о праздничном и благотворном характере темы песни.[48] Она дважды спела финальный припев, а на некоторых свиданиях просила публику расческу, чтобы она могла поправить волосы и закончить выступление.[49] Два разных спектакля находятся в Ciao Italia: Прямой эфир из Италии видео тура снято в Stadio Communale в Турин, Италия 4 сентября 1987 г.[49] и Кто эта девушка: Живите в Японии видео тура снято в Стадион Коракуэн в Токио, Япония, 22 июня 1987 г.[50]

Что касается мирового турне Blond Ambition World Tour в 1990 году, Мадонна сказала: «Я хотела написать старую песню для развлечения, и 'Holiday' казался всеобщим фаворитом. В дополнение к этому, это одна из немногих старых песен, которые я сделал, Я все еще могу петь и не чувствую, что полностью переросла ».[51] Выступая на бис, Мадонна вышла на сцену в блузке в горошек с такими же воланами внизу белых брюк и волосами, собранными наверху в узел с хвостиком.[52] Костюм был заимствован из Моя прекрасная леди платье и было разработано Жан-Поль Готье. Три разных исполнения представлены в Амбиции блондинки: тур по Японии 90 VHS, Мировое турне Blond Ambition в прямом эфире VHS и Правда или действие документальный. Спектакль, включенный в документальный фильм, был использован в качестве музыкального клипа для его продвижения.[53][54][55] Спектакль получил четыре номинации на 1992 MTV Video Music Awards, включая Лучшее женское видео, Лучшее танцевальное видео, Лучшая хореография в видео и Лучшая операторская работа в видео, но не выиграли ни в одной из категорий.[56]

В "The Girlie Show" 1993 года песня была исполнена в альтернативной версии как предпоследняя песня тура.[57] В нем была военная тема.[58] В середине выступления Мадонна остановила песню для военных учений с танцорами и публикой.[59] Выступление вызвало бурную реакцию в Пуэрто-Рико, когда Мадонна потерла между ногами национальный флаг Пуэрто-Рико.[60] На мировом турне Drowned в 2001 году Мадонна была в шубе, бархатной шляпе и индивидуальной Dolce Gabbana Футболка с надписью «Мать» спереди и «F * cker» сзади, окрашенная в серебро. Это продемонстрировало ее внешний вид девушки-гетто, принятой для исполнения песни.[61]

В Майкл Джексон дань во время "Праздника" на Липкий и сладкий тур шоу в 2009 году

В турне Re-Invention Tour в 2004 году песня снова была исполнена как финальная песня тура.[62] Песне было придано ощущение племени: Мадонна во время выступления носила шотландские килты.[63] Представление началось с того, что Мадонна и ее танцоры исполнили танец перед сценой, затем Мадонна вышла на вращающиеся ярусы сцены, чтобы спеть песню, когда сверху падали конфетти.[62] Спектакль вошел в Я собираюсь рассказать тебе секрет живой альбом и документальный фильм.[64] Стивен Томас Эрлевин из Allmusic прокомментировал, что выступление «кажется, что они могут соответствовать Евротрешу, манерному ощущению ретро-дискотеки». Признания."[65]

Песня была добавлена ​​к этапу ее Sticky & Sweet Tour 2009 года. Он заменил песню Heartbeat из Леденец и был использован как дань уважения певцу Майкл Джексон который умер за неделю до начала второго этапа тура.[66][67] Когда Мадонна пела песню, на сцене появилось изображение молодого Джексона, а за ним - его имитатор в одежде в стиле Джексона.[67] Затем музыка переключилась на смесь его песен, например "Билли Джин " и "Хочу начать что-нибудь ", и имитатор отработал свои движения, в том числе Лунная походка а также вращение и вращение.[68] Мадонна хлопала в ладоши, раскачивалась из стороны в сторону и подпрыгивала, в то время как изображения Джексона за эти годы мелькали на большом экране.[68] После выступления Мадонна сказала публике: «Давайте откажемся от этого ради одного из величайших артистов, которых когда-либо знал мир», и публика зааплодировала.[67]

В 2012 году Мадонна исполнила «Праздник» на некоторых шоу Тур MDNA.[69] Песня была заключительным номером песни Мадонны. Rebel Heart Tour в 2015–2016 гг. - отрывок из Боб Джеймс 'обложка "Отвези меня на Марди Гра ".[70] Она исполнила песню, когда она была завернута в флаг страны. Она выходит со сцены, пока ее левитируют на ремнях безопасности и веревке.[71] Спектакль вошел в концертный альбом Rebel Heart Tour записан в Сиднее, Австралия, и выпущен в сентябре 2017 года.[70]

Обложки и появление в СМИ

Смотрите также: Список кавер-версий песен Мадонны и Список трибьют-альбомов Мадонны

Британский синтипоп группа Небеса 17 записал кавер на сборник 1999 года Virgin Voices Vol. 1: Дань Мадонне.[72] В 2002 году Mad'House записали Клуб кавер на песню для их альбома Абсолютно безумный.[73] Девушка Власть кавер на песню в 2007 году для своего альбома, Дорожное путешествие.[74] В 1986 году голландский рэп-дуэт MC Микер Джи и DJ Свен вышел "Праздничный рэп ", песня, в которой использовались мелодия и припев" Holiday "Мадонны. Она достигла коммерческого успеха, поднявшись в чартах таких стран, как Франция, Нидерланды и Швейцария, и вошла в десятку лучших в Австрии, Норвегии, Великобритании и Швеции.[75] Басовая линия песни была отобранный к Лавины для их альбома 2000 года С тех пор, как я оставил тебя. Он был использован в песнях «Stay Another Season» и «Little Journey».[76]

Песня была переделана Уилл и Грейс был снят как «Он горячий» для саундтрека ситкома в 2004 году и даже включает в себя вокальные сэмплы самой Мадонны. Практически вся инструментальная часть песни "He's Hot!" использует образцы из оригинальной песни.[77] Канадская подростковая драма Деграсси: следующее поколение, который известен тем, что назвал каждый эпизод в честь хита 80-х, а эпизод из двух частей назвал в честь "Holiday".[78][79] В 2006 году критики отметили сильное сходство между «Холидей» и американской певицей. Джессика Симпсон сингл "Общественное дело ".[80][81] Что касается сравнения, Симпсон сказал MTV: «Я думаю, что люди готовы услышать то, что делала Мадонна. Нам всем нужно слышать это время от времени. Это не было сэмплом или чем-то, что я хотел сделать, но она повлияла на меня и продолжает влиять на меня. "[82] В 2008 году «Праздник» появился в видеоигре. Караоке Революция Представляет: American Idol Encore.[83] Келис часто выполняет МЭШ-ап собственного хита "Молочный коктейль "с" Холидей "вживую. В 2003 году отрывок из песни появился в фильме. Ох уж эти детки сходят с ума, когда семьи отправились в круиз.[84]

Список треков и форматы

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из примечаний к альбому.[8]

Диаграммы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Q - 1001 лучшая песня на свете (2003)».
  2. ^ Руксби 2004, п. 9
  3. ^ а б c d е ж Руксби 2004, п. 10
  4. ^ а б Кросс 2007, п. 26
  5. ^ а б c Мортон 2002, п. 158
  6. ^ а б c d е Кантор, Джастин (1 февраля 2012 г.). "Интервью: Кертис Хадсон и Лиза Стивенс, авторы песен" Holiday Мадонны "'". Блогкритики. Получено 19 мая, 2018.
  7. ^ О'Брайен 2008, п. 109
  8. ^ а б c Мадонна (LP, винил, CD). Мадонна. Отчеты отца. 1983. 9 23867-1.CS1 maint: другие (связь)
  9. ^ Салливан, Стив (2013). Энциклопедия записей великих популярных песен. Scarecrow Press. п. 336. ISBN  978-0-8108-8296-6.
  10. ^ а б c d Руксби 2004, п. 13
  11. ^ Ноты "Мадонна 'Праздник'". Musicnotes.com. Альфред Паблишинг. 13 ноября 2001 г.. Получено 3 июля, 2009.
  12. ^ Эрлевин, Стивен Томас (4 августа 1987 г.). "Ты умеешь танцевать> Обзор". Вся музыка. Получено 3 июля, 2009.
  13. ^ Руксби 2004, п. 11
  14. ^ а б c d е "Мадонна: история артистов". Официальные графики компании. Проверено 27 мая 2014 года.
  15. ^ "Мадонна иди Мэрилин". мода Италия. Получено 10 июля, 2012.
  16. ^ Фарбер, Джим (27 июля 2001 г.). "Девичий материал". Entertainment Weekly. Получено 3 июля, 2009.
  17. ^ Браун, Дэвид (14 декабря 1990 г.). "Мадонна: Непорочное собрание". Entertainment Weekly. Получено Одиннадцатое марта, 2009.
  18. ^ а б Кросс 2007, п. 27
  19. ^ О'Брайен 2008, стр. 106–107
  20. ^ Чинквемани, Сал (9 сентября 2001 г.). "Мадонна (ремастеринг): Обзор". Slant Magazine. Получено 3 июля, 2009.
  21. ^ Эрлевин, Стивен Томас (10 июня 1983 г.). "Мадонна> Обзор". Вся музыка. Получено 3 июля, 2009.
  22. ^ Эрлевин, Стивен Томас (12 декабря 1990 г.). "Непорочная коллекция> Обзор". Вся музыка. Получено 3 июля, 2009.
  23. ^ Шеви, Дон (25 сентября 1983 г.). "Мадонна: рецензия на альбом Мадонны". Катящийся камень. Получено 8 июля, 2009.
  24. ^ Грейн, Пол (2 февраля 1985 г.). "Chart Beat". Рекламный щит. 97 (5): 6. ISSN  0006-2510. Получено 10 марта, 2013.
  25. ^ "Billboard Hot 100: неделя, заканчивающаяся 29 октября 1983 года". Рекламный щит. 29 октября 1983 г.. Получено 3 июля, 2009.
  26. ^ "Billboard Hot 100: неделя, заканчивающаяся 28 января 1984 года". Рекламный щит. 28 января 1984 г.. Получено 26 декабря, 2011.
  27. ^ "Мадонна> Графики и награды> Синглы Billboard". Вся музыка. Получено 3 июля, 2009.
  28. ^ "Рекламный щит Горячие R & B / Hip-Hop песни: неделя, закончившаяся 19 ноября 1983 г. ". Рекламный щит. 19 ноября 1983 г.. Получено 3 июля, 2009.
  29. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 4430". Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинал 22 октября 2013 г.. Получено 3 июля, 2009.
  30. ^ «Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 8308». Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинал 22 октября 2013 г.. Получено 3 июля, 2009.
  31. ^ «Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 6277». Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинал 22 октября 2013 г.. Получено 3 июля, 2009.
  32. ^ а б "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 6316." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 27 мая 2014 года.
  33. ^ «Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 6703». Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинал 10 октября 2012 г.. Получено 3 июля, 2009.
  34. ^ "BPI - Certified Awards Search". Британская фонографическая промышленность. 1 августа 1983 г.. Получено 27 августа, 2009.
  35. ^ Майерс, Джастин (16 августа 2016 г.). «Откройте для меня свой чарт ... Официальный топ-40 самых продаваемых синглов Мадонны». Официальные графики компании. Получено 16 августа, 2016.
  36. ^ а б "Ultratop.be - Мадонна - Праздник » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 27 мая 2014 года.
  37. ^ а б c d "Dutchcharts.nl - Мадонна - Праздник " (на голландском). Один топ 100. Проверено 27 мая 2014 года.
  38. ^ а б "Offiziellecharts.de - Мадонна - Праздник ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 19 мая 2018 года.
  39. ^ а б "Ирландские графики - Результаты поиска - Праздник ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 27 мая 2014 года.
  40. ^ а б "Lescharts.com - Мадонна - Праздник " (На французском). Les classement сингл. Проверено 27 мая 2014 года.
  41. ^ а б c "Swedishcharts.com - Мадонна - Праздник ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 27 мая 2014 года.
  42. ^ а б "Swisscharts.com - Мадонна - Праздник ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 27 мая 2014 года.
  43. ^ «Мадонна мания теперь распространяется по всей Европе» (PDF). Музыка и медиа. 23 сентября 1985 г.. Получено 10 июня, 2018.
  44. ^ а б c Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (док). Австралийская книга карт, Сент-Айвс, штат Нью-Йорк. ISBN  0-646-11917-6.
  45. ^ Дакс, Брайан (13 декабря 2005 г.). "Мадонна, как Элвис в ключе". CBS Новости. Получено 3 июля, 2009.
  46. ^ Клерк 2002, п. 42
  47. ^ Воллер 1999, п. 56
  48. ^ Келлнер 1995, п. 276
  49. ^ а б Мадонна (1988). Ciao Italia: Прямой эфир из Италии (VHS). Домашнее видео Warner.
  50. ^ Мадонна (1987). Кто эта девушка - Живите в Японии (VHS). Домашнее видео Warner.
  51. ^ Майкл 2004, п. 52
  52. ^ Клерк 2002, п. 84
  53. ^ Мадонна (1990). Амбиции блондинки: тур по Японии 90 (VHS). Домашнее видео Warner.
  54. ^ Мадонна (1990). Мировое турне Blond Ambition в прямом эфире (VHS). Домашнее видео Warner.
  55. ^ Гудлум, Джефф (4 декабря 2000 г.). «Правда или действие». Катящийся камень. 1079 (19). ISSN  0035-791X.
  56. ^ «Премия MTV Video Music Awards - 1992 - Основные моменты, победители, исполнители». MTV. Получено 22 июля, 2009.
  57. ^ Мадонна (1993). Девичье шоу: Живи под землей (DVD). Домашнее видео Warner.
  58. ^ Клерк 2002, п. 139
  59. ^ Затишье и Хайнерман 1997, п. 250
  60. ^ Смит, Нил (24 мая 2004 г.). "Мадонна-шоуменщик на гастролях". BBC. Получено 6 июля, 2009.
  61. ^ Клерк 2002, п. 174
  62. ^ а б Тиммерман 2007, п. 47
  63. ^ Reporter, Staff (3 апреля 2004 г.). «Гардероб Мадонны готов к переосмыслению». Люди. Получено 8 июля, 2009.
  64. ^ Мадонна (2005). Я собираюсь рассказать тебе секрет (DVD). Домашнее видео Warner.
  65. ^ Эрлевин, Стивен Томас (9 сентября 2006 г.). "Я собираюсь рассказать вам секрет> Обзор". Вся музыка. Получено 8 июля, 2009.
  66. ^ "Эмоциональная дань памяти Джексону Мадонны на сцене". Hollywood.com. 4 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 6 июля 2009 г.. Получено 5 июля, 2009.
  67. ^ а б c Саад, Нардин (5 июля 2009 г.). «Мадонна отдает дань уважения Майклу Джексону на концерте». Чикаго Трибьюн. Получено 6 июля, 2009.
  68. ^ а б Родрикес, Джейсон (5 июля 2009 г.). «Мадонна приветствует Майкла Джексона на лондонской арене O2». Новости MTV. Получено 6 июля, 2009.
  69. ^ Ганц, Кэрин (10 сентября 2012 г.). "Стихийные бедствия: тур Мадонны по MDNA прибывает на стадион Янки". Вращение. Получено 15 апреля, 2019.
  70. ^ а б Мадонна (2017). Rebel Heart Tour (2 × CD, DVD, Blu-ray). Eagle Records.
  71. ^ "Мадонна захватывает Verizon Center штурмом: обзор". Metro Weekly. 9 сентября 2015 г.. Получено 17 сентября, 2017.
  72. ^ Анкени, Джейсон (28 октября 1999 г.). «Небеса 17> Обзор». Вся музыка. Получено 8 июля, 2009.
  73. ^ "Абсолютно безумный> Обзор". Вся музыка. Получено 9 августа, 2009.
  74. ^ "Girl Authority - Roadtrip". Группа HMV. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 8 июля, 2009.
  75. ^ "M.C. Miker and Deejay Sven - Holiday Rap (Song)". Hung Medien. Получено 8 июля, 2009.
  76. ^ Хсей, Кристин (6 ноября 2001 г.). "Лавины: с тех пор, как я оставил вас <Отзывы". PopMatters. Получено 8 июля, 2009.
  77. ^ Хэй, Карла (17 июля 2004 г.). "'Сборник Уилла и Грейс в работе ". Yahoo! Музыка Канада. Получено 8 июля, 2009.
  78. ^ "Деграсси: Следующее поколение: праздник (1)". TV.com. Получено 8 июля, 2009.
  79. ^ "Деграсси: Следующее поколение: праздник (2)". TV.com. Получено 8 июля, 2009.
  80. ^ Стюарт, Эллисон (27 августа 2006 г.). "Две дивы: у одной нет стыда (или таланта)". Вашингтон Пост. Получено 25 августа, 2011.
  81. ^ "Они баааааак". Чикаго Трибьюн. 10 августа 2006 г.. Получено 25 августа, 2011.
  82. ^ Мосс, Кори (2 августа 2006 г.). "Джессика Симпсон кавер-версия песни, которая убедила ее отпустить Ника". Новости MTV. Получено 25 августа, 2011.
  83. ^ Миллер, Джонатан (15 ноября 2005 г.). «Караоке Революция: хорошие времена никогда не казались такими хорошими». IGN. Архивировано из оригинал 30 сентября 2011 г.. Получено 8 июля, 2009.
  84. ^ Ох уж эти детки сходят с ума (DVD). Фильмы Nickelodeon. Viacom Inc. 2003. | дата доступа = требует | url = (помощь)
  85. ^ Праздничный день (Американские 7-дюймовые одинарные примечания). Мадонна. Отчеты отца. 1983. 7-29478.CS1 maint: другие (связь)
  86. ^ Праздничный день (Европейские 7-дюймовые одинарные вкладыши). Мадонна. Отчеты отца. 1983. 92.9478-7.CS1 maint: другие (связь)
  87. ^ Праздничный день (США 12-дюймовые однострочные примечания). Мадонна. Отчеты отца. 1983. GSRE 0494.CS1 maint: другие (связь)
  88. ^ Праздничный день (Европейские 12-дюймовые одинарные вкладыши). Мадонна. Отчеты отца. 1983. 92-0176-0.CS1 maint: другие (связь)
  89. ^ Праздничный день (7-дюймовые однострочники для Великобритании). Мадонна. Отчеты отца. 1983. 929405-7.CS1 maint: другие (связь)
  90. ^ а б Праздничный день (12-дюймовые однострочники для Великобритании). Мадонна. Отчеты отца. 1983. 920 173-0.CS1 maint: другие (связь)
  91. ^ Праздничный день (UK 7 ", 12" Picture Disc и кассета однострочные заметки). Мадонна. Отчеты отца. 1991. W0037, W0037TP, W0037C / 5439-19265-4.CS1 maint: другие (связь)
  92. ^ Праздничный день (UK 12 "однострочные банкноты). Мадонна. Отчеты отца. 1991. W0037T, 9362-40098-0.CS1 maint: другие (связь)
  93. ^ Праздничная коллекция (Однострочные заметки UK EP). Мадонна. Отчеты отца. 1991. W0037CT, W0037 CD / 9362-40099-2.CS1 maint: другие (связь)
  94. ^ "Charts.nz - Мадонна - Праздник ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 27 мая 2014 года.
  95. ^ "60 лучших танцевальных синглов" (PDF). Музыкальная неделя. 15 июня 1991 г. с. 22. Получено 27 сентября, 2020.
  96. ^ "История Мадонны в чарте (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 27 мая 2014 года.
  97. ^ "История чарта Мадонны (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 27 мая 2014 года.
  98. ^ "История чарта Мадонны (горячие песни в стиле R & B / хип-хоп)". Рекламный щит. Проверено 27 мая 2014 года.
  99. ^ Кимберли, Кристофер. Сборник хит-парадов Зимбабве: 1965–1996 гг..
  100. ^ "100 лучших одиночных диаграмм Jahrescharts" (на немецком). GfK Entertainment. Получено 5 декабря, 2015.
  101. ^ а б «Горячий выпуск конца 100 года: 1984». Рекламный щит. 96 (51): 14. 22 декабря 1984 г. ISSN  0006-2510. Получено 3 апреля, 2013.
  102. ^ "ЛЕДИ МАДОННА" (PDF). Рекламный щит. 2 июня 1984 г. с. 6. Получено 4 апреля, 2020.
  103. ^ Майерс, Джастин (25 августа 2018 г.). «20 лучших песен Мадонны в официальном чарте». Официальные графики компании. Получено 25 августа, 2018.
  104. ^ «Британские сертификаты сингла - Мадонна - Праздник». Британская фонографическая промышленность. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Праздничный день в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  105. ^ Доверие, Гэри (30 апреля 2010 г.). "Спросите Billboard:" Ликование о Мадонне ". Рекламный щит. Получено 22 апреля, 2012.

Библиография

внешняя ссылка