Pazz & Jop - Pazz & Jop

Мужчина в красной клетчатой ​​рубашке говорит в микрофон.
Музыкальный критик Роберт Кристгау создал опрос Pazz & Jop[1] и председательствовал в нем с момента его создания в 1971–2005 годах.

Pazz & Jop - ежегодный опрос лучших музыкальных релизов, составленный американской газетой. Деревенский голос и создан музыкальным критиком Роберт Кристгау. Он опубликовал списки лучших релизов за 1971 год, и после двухлетнего отсутствия Кристгау Голос, каждый год, начиная с 1974 года. Опросы составлены из представленных на конец года списков 10 лучших музыкальных критиков.[2][3] Он был назван в честь не существующего журнала. Джаз и поп, и принял рейтинговую систему, используемую в ежегодном опросе критиков этого издания.[4]

Pazz & Jop был представлен Деревенский голос в 1971 году как альбом -только опрос;[5] он был расширен и теперь включает голоса за одиночные игры в 1979 г.[6] На протяжении многих лет у респондентов собирались другие второстепенные списки для таких релизов, как Расширенные пьесы,[7] видеоклипы,[8] переиздания альбома,[9] и сборники альбомов - все они были сняты с производства всего через несколько лет.[10] В опросе альбомов Pazz & Jop используется система баллов для составления рейтинга списков.[11] Участвующие критики присвоили каждому из альбомов в их 10 лучших списках числовое значение от 5 до 30, при этом все 10 альбомов получили 100 баллов.[11] Однако списки одиночных игр всегда не имеют веса.[11]

История

The Pazz & Jop был создан Village Voice критик Роберт Кристгау.[12] Идея его названия (a ложечка из Джаз и поп) заключалась в том, что, поскольку слов «pazz» и «jop» не существует, участвующие критики будут оценивать музыкальное произведение по его достоинству, а не отвлекаться на категории и жанры.[13] В 1971 году английская рок-группа ВОЗ возглавил первый опрос альбомов Pazz & Jop с Кто следующий.[14] В следующем году Кристгау ушел Деревенский голос для Newsday,[15] и опрос не проводился повторно до 1974 г.,[16] когда Кристгау вернулся в Голос[17] и опрос "стал институтом", по словам коллеги Голос критик Крис Моланфи.[16] Английский певец Ян Дьюри и его группа болваны возглавил первый опрос одиночных игр с "Ударь меня своей ритм-палкой " (1979).[14][13] Боб Дилан и Канье Вест возглавил список альбомов по количеству опросов, с четырьмя альбомами номер один каждый. Уэст, кроме того, выиграл опрос в одиночном разряде 2005 года. Кристгау руководил опросом Pazz & Jop более тридцати лет; он также написал сопроводительное эссе, в котором обсуждалось содержание опроса.[18][19]

В 2002 году автор Бернар Гендрон сослался на отсутствие совпадений между результатами опроса 1999 года и самыми продаваемыми альбомами того года. Рекламный щит'в американских чартах, при этом только пять из 40 лучших Pazz & Jop попали в Рекламный щит list - как свидетельство продолжающегося разделения между авангардной эстетикой культурной аккредитации и коммерческими соображениями.[20] Хотя Pazz & Jop зарекомендовал себя как опрос критиков с четкой идентичностью, он вызвал критику, особенно за свою методологию. Обращаясь к участникам 2001 года, Майк Даути из Нью-Йорк Пресс пожаловался: «Под видом любви к музыке вы взяли самую красивую туманную форму человеческого самовыражения, втиснули ее в бессмысленную систему начисления очков, специально разработанную для этого бессмысленного многолетнего события, и заставили это сделать это непостижимым, отвратительным картографическая система ".[13]

Срок полномочий Кристгау в качестве надзирателя Pazz & Jop внезапно оборвался, когда он был уволен из Деревенский голос после выкупа компании в августе 2006 г.[21] В ответ на его увольнение несколько видных критиков публично заявили, что больше не будут сдавать свои списки для голосования; Саша Фрер-Джонс из Житель Нью-Йорка описал увольнение Кристгау как «пощечину многим из нас [критиков] во многих отношениях».[22] Несмотря на, Деревенский голос продолжал управлять функцией, а Роб Харвилла сменил Кристгау на посту музыкального редактора и куратора опроса.[23] Ежегодное обзорное эссе Кристгау о Pazz & Jop было прекращено и заменено множеством ретроспективных статей о музыке года, написанных избранными критиками.[24]

В 2016 году название опроса было изменено с Pazz & Jop на Village Voice Опрос музыкальных критиков от новых владельцев газеты.[25] Кристгау, который продолжал участвовать в опросе после своего ухода из газеты, выразил тревогу по поводу изменения имени.[25] Когда в январе 2017 года были объявлены результаты за 2016 год, в опросе снова использовалось название Pazz & Jop.[26]

Деревенский голос полностью прекратил публикацию в августе 2018 г.[27] Несмотря на закрытие газеты, 20 декабря был объявлен опрос Pazz & Jop на 2018 год, и Кристгау подтвердил его легитимность в Twitter.[28] Опрос 2018 года был опубликован на сайте Village Voice 6 февраля 2019 года.[29]

В качестве продолжения опроса Гленн Бут и Кейт Артин организовали в 2019 году опрос Village Voice Paz & Jop Rip-Off.[30]. Опрос проводился через частную группу в Facebook, и в нем приняли участие более 1100 человек - писатели, руководители бизнеса или сами художники. Пурпурные горы ' одноименный альбом был признан лучшим альбомом 2019 года.[31]

Альбомы заняли первое место

Седовласый мужчина в шляпе играет на гитаре.
Американский музыкант Боб Дилан четыре раза возглавлял рейтинг альбомов Pazz & Jop.
Двое афроамериканцев стучат в микрофоны на сцене. На одном светлый парик, серая куртка и синие брюки, а на другом зеленая клетчатая шляпа, белая рубашка и шорты цвета хаки.
Speakerboxxx / Любовь ниже (2003) по американскому хип-хоп дуэт Outkast набрал наибольшее количество баллов из всех альбомов номер один за всю историю опроса.
Мужчина держит микрофон в правой руке на сцене. Он носит черную футболку с тигриным лицом, узкие кожаные штаны и килк.
Американский хип-хоп исполнитель Канье Вест четыре раза возглавлял опрос альбомов Pazz & Jop из восьми сольных альбомов, выпущенных им за время проведения опроса.
ГодХудожникАльбомУпоминанияТочкиRef.
1971ВОЗКто следующийНет данных540[14]
1974Джони МитчеллКорт и Искра14186[32]
1975Боб Дилан и ГруппаЛенты подвала23285[33]
1976Стиви УандерПесни в ключе жизни25292[34]
1977Секс ПистолетыНе обращайте внимания на чушь, вот вам Sex Pistols32412[35]
1978Элвис Костелло и достопримечательностейМодель этого года58783[36]
1979Грэм ПаркерВыдавливание искр63767[6]
1980СтолкновениеЛондон зовет891,347[37]
1981СтолкновениеСандинистка!67862[38]
1982Элвис Костелло и достопримечательностейИмператорская Спальня871,061[39]
1983Майкл ДжексонТриллер1001,305[40]
1984Брюс СпрингстинРожден в США.1361,757[41]
1985Говорящие головыМаленькие существа991,078[42]
1986Пол СаймонGraceland961,131[43]
1987ПринцПодпишитесь на Times1181,491[44]
1988Враг народаЧтобы удержать нас, нужна нация миллионов791,011[45]
1989Де Ла Соул3 фута в высоту и рост891,050[46]
1990Нил Янг и Бешеная лошадьРваная слава1041,282[47]
1991НирванаНеважно1341,699[48]
1992Замедленное развитие3 года, 5 месяцев и 2 дня из жизни ...971,050[49]
1993Лиз ФэйрИзгнание в Гайвилле1081,383[50]
1994ДыраПережить это1211,552[51]
1995Пи Джей ХарвиЧтобы принести тебе мою любовь1201,492[52]
1996БекOdelay1101,134[53]
1997Боб ДиланВремя вне разума1351,655[54]
1998Люсинда УильямсАвтомобильные колеса на гравийной дороге1672,129[55]
1999МобиИграть в1341,548[56]
2000OutkastСтанкония2202,660[57]
2001Боб ДиланЛюбовь и воровство2353,010[58]
2002WilcoЯнки Отель Фокстрот2012,328[59]
2003OutkastSpeakerboxxx / Любовь ниже3053,554[60]
2004Канье ВестБросив колледж2452,826[61]
2005Канье ВестПоздняя регистрация2272,525[62]
2006Боб ДиланСовременное время951,123[63]
2007ЖК-звуковая системаЗвук серебра1411,662[64]
2008ТВ по радиоДорогая наука1541,744[65]
2009Коллектив животныхПавильон Почты Мерривезер1541,794[66]
2010Канье ВестМоя красивая темная витая фантазия2663,250[67]
2011Тюнинг-ЯрдыWhokill1351,645[68]
2012Фрэнк ОушенChannel Orange1701,952[69]
2013Канье ВестYeezus1601,991[70]
2014Д'Анджело и авангардЧерный Мессия1632,008[71]
2015Кендрик ЛамарПрокачать бабочку2102,639[72]
2016Дэвид БоуиЧерная звезда2092,367[73]
2017Кендрик ЛамарЧертНет данных1,756[74]
2018Кейси МасгрейвсЗолотой час1001,155[29][75]

Одиночки проголосовали за номер один

Английский музыкант Ян Дьюри выполнила "Ударь меня своей ритм-палкой ", которая возглавила первый опрос одиночных игр в 1979 году.
Американский рэпер Мисси Эллиотт является единственным артистом с двумя подряд синглами Pazz & Jop номер один: "Получить ур урод на " и "Работай это ".
ГодХудожникне замужемУпоминанияRef.
1979Ян Дьюри и болваны"Ударь меня своей ритм-палкой "/"Причины быть веселыми, часть 3 "29[6]
1980Куртис Блоу"Перерывы"40[37]
1981Лори Андерсон"О Супермен "/"Выгуливать собаку"56[38]
Катящиеся камни"Начни меня "
1982Гроссмейстер Флэш и неистовая пятерка"Сообщение"156[39]
1983Майкл Джексон"Билли Джин "75[40]
1984Принц"Когда голуби плачут "/"17 дней "111[41]
1985Художники объединились против апартеида"Солнечный город "101[42]
1986Run DMC."Идти по этому пути "78[43]
1987Принц"Подпишитесь на Times "54[44]
1988Трейси Чепмен"Быстрая машина "55[45]
1989Враг народа"Бороться с властью "75[46]
1990Deee-Lite"Groove в сердце "/"Что такое любовь?"74[47]
1991Нирвана"Smells Like Teen Spirit "116[48]
1992Замедленное развитие"Теннесси "100[49]
1993Заводчики"Пушечное ядро "78[50]
1994Бек"Неудачник "89[51]
1995Coolio с участием Л.В."Рай Гангстеров "81[52]
1996Quad City DJ's"C'mon N 'Ride It (Поезд) "34[53]
1997Hanson"MMMBop "96[54]
1998Слабый толстый мальчик"Рокафеллеровская шалава"110[55]
1999TLC"Без сорняков "109[56]
2000Outkast"Г-жа Джексон "124[57]
2001Мисси Эллиотт"Получить ур урод на "176[58]
2002Мисси Эллиотт"Работай это "212[59]
2003Outkast"Эй ты! "322[60]
2004Франц Фердинанд"Вытащи меня "145[61]
2005Канье Вест с участием Джейми Фокс"Золотокопатель "145[62]
2006Гнарлз Баркли"Псих "151[63]
2007Эми Уайнхаус"Реабилитация "97[64]
2008М.И.А."Бумажные самолетики "107[76]
2009Jay-Z с участием Alicia Keys"Empire State of Mind "89[77]
2010Си Ло Грин"Пошел на хуй "187[78]
2011Адель"Идя ко дну "116[79]
2012Карли Рэй Джепсен"Позвони мне, может быть "94[80]
2013Daft Punk с участием Фаррелл Уильямс"Повезти "117[81]
2014Будущие острова"Времена года (в ожидании тебя) "75[82]
2015Дрейк"Горячая линия Bling "76[83]
2016Бейонсе"Формирование "99[84]
2017Карди Б"Бодак желтый "62[74]
2018Чайлдиш Гамбино"Это Америка "64[85]

Несуществующие категории

Сборники альбомов

ГодХудожникАльбомУпоминанияRef.
1995Различные исполнителиЗаражение Macro Dub: Том первый28[52]
1996LTJ БукемЛогическая прогрессия11[53]

Переиздания альбома

ГодХудожникАльбомУпоминанияRef.
1986Братья НевиллВероломный: история братьев Невилл (1955–1985)43[43]
1987Джеймс КаррВ темном конце улицы35[44]
1988Чак БерриШахматная коробка35[45]
1989Мадди УотерсШахматная коробка65[46]
1990Роберт ДжонсонПолные записи108[47]
1991Джеймс БраунЗвездное время84[48]
1992Боб МарлиПесни свободы51[49]
1993Пляжные мальчикиХорошие вибрации: тридцать лет Beach Boys42[50]
1994Луи АрмстронгПортрет художника в молодости (1923–1934)34[51]
1995Вельветовое метроПочистите медленно и посмотрите57[52]
1996Сун РаОдиночные игры25[53]
1997Различные исполнителиАнтология американской народной музыки100[54]
1998Различные исполнителиСамородки: оригинальные артефакты первой психоделической эры, 1965–1968111[55]
1999Os MutantesВсе возможно: лучшее из Os Mutantes31[56]
Различные исполнителиГромко, быстро и неконтролируемо: дикие звуки рока 50-х

Расширенные пьесы

Идеальный звук навсегда и Водянистый, домашний американским инди-рок группа Тротуар были признаны продленными пьесами номер один в соответствующие годы выпуска.
ГодХудожникАльбомУпоминанияRef.
1981СпециальныеГород-призрак44[38]
1982Ти-Боун БернеттЛюк75[39]
1983Лос Лобос... И время танцевать54[40]
1984Томми КинМеста, которые ушли32[41]
1985Алекс ЧилтонФеодалистские пироги32[42]
1986Алекс ЧилтонНет секса27[43]
1988Брюс СпрингстинКолокола свободы13[45]
1989Люсинда УильямсСтрастные поцелуи17[46]
1990МеконыВЕСЕЛО. '9027[47]
1991ТротуарИдеальный звук навсегда26[48]
1992ТротуарВодянистый, домашний23[49]
1993Сочный ДжексонВ поисках Мэнни31[50]
1994Пиццикато ПятьПять на пять15[51]

Видеоклипы

Вид сбоку двух рок-музыкантов, выступающих на сцене.
Американская рок-группа Нирвана возглавлял опрос о музыкальных клипах три года подряд.
ГодХудожникКлипДиректор (ы)УпоминанияRef.
1983Майкл Джексон"Отвали "Боб Джиральди63[40]
1984Искусство шума"Закрыть (в редактирование) "Збигнев Рыбчинский35[41]
1985Художники объединились против апартеида"Солнечный город "Джонатан Демме, Годли и Крем68[42]
1986Питер Габриэль"Кувалда "Стивен Р. Джонсон87[43]
1987Сжать"Песочные часы "Адэ Эдмондсон12[44]
1990Deee-Lite"Groove в сердце "Хироюки Накано35[47]
Мадонна"Оправдать мою любовь "Жан-Батист Мондино
1991Нирвана"Smells Like Teen Spirit "Самуэль Байер59[48]
1992Нирвана"В расцвете "Кевин Керслейк23[49]
1993Нирвана"Коробка в форме сердца "Антон Корбайн34[50]
1994Beastie Boys"Саботаж "Спайк Джонз66[51]
1995Бьорк"Это так тихо "Спайк Джонз33[52]

использованная литература

  1. ^ Кромелин, Роберт (1 января 2007 г.). «Борьба за высшую позицию в музыкальном опросе». Лос-Анджелес Таймс. Получено 12 января, 2014.
  2. ^ Торп, Дэвид (16 января 2013 г.). "Pazz & Jop: Заметка о дерьме". Деревенский голос. Получено 15 февраля, 2013.
  3. ^ Синклер, Том (12 декабря 2001 г.). "CD Wow". Entertainment Weekly. Получено 15 февраля, 2013.
  4. ^ "44-й опрос музыкальных критиков, посвященных музыке в жанрах паз и джоп, по результатам голосования The Village Voice". Villagevoice.com. Получено 23 февраля, 2017.
  5. ^ "Опрос критиков Pazz & Jop 1971 года". robertchristgau.com.
  6. ^ а б c Кристгау, Роберт (28 января 1980 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1979 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  7. ^ Кристгау, Роберт (1 февраля 1982 г.). "Pazz & Jop 1981: год, когда Rolling Stones потеряли знамя". Деревенский голос. Получено 15 февраля, 2013.
  8. ^ Кристгау, Роберт (28 февраля 1984 г.). "Pazz & Jop 1983: Кто еще? Группа проклятых критиков, вот кто еще". Деревенский голос. Получено 15 февраля, 2013.
  9. ^ Кристгау, Роберт (3 марта 1987 г.). "Pazz & Jop 1986: Township Jive покоряет мир". Деревенский голос. Получено 15 февраля, 2013.
  10. ^ Кристгау, Роберт (20 февраля 1996 г.). "Pazz & Jop 1995: Затерянные в звуковом ландшафте". Деревенский голос. Получено 15 февраля, 2013.
  11. ^ а б c Макдональд, Гленн (21 января 2011 г.). "Pazz & Jop Stats II: Расчет энтуазиазма, хипнесса, металлизма и, эээ, спада". Деревенский голос. Получено 15 февраля, 2013.
  12. ^ Гермес, Уилл (2012). Любовь идет к горящим зданиям: пять лет в Нью-Йорке, которые навсегда изменили музыку. Macmillan. п. 286. ISBN  978-0374533540.
  13. ^ а б c Эдмондсон, Жаклин, изд. (2013). Музыка в американской жизни: энциклопедия песен, стилей, звезд и историй, которые сформировали нашу культуру. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 85. ISBN  978-0-313-39348-8.
  14. ^ а б c Кристгау, Роберт (10 февраля 1972 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1971 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  15. ^ Кристгау, Роберт (2 марта 1972 г.). «Потребительский гид». Деревенский голос. Постскриптум. Получено 17 сентября, 2019.
  16. ^ а б Моланфи, Крис (28 октября 2011 г.). "100 & Single: вы можете сохранить свое EGOT; Адель собирается на PB&G 2011". Деревенский голос. Получено 17 сентября, 2019.
  17. ^ Кристгау, Роберт (октябрь 2008 г.). «Руководство пользователя к Руководству пользователя». MSN Music. Получено 17 сентября, 2019 - через robertchristgau.com.
  18. ^ Шольтес, Питер С. (19 октября 2006 г.). "Роберт Кристгау: животное NPR". Городские страницы. Архивировано из оригинал 16 января 2014 г.. Получено 15 февраля, 2013.
  19. ^ Кристгау, Роберт. "Pazz & Jop". Роберт Кристгау. Получено 15 февраля, 2013.
  20. ^ Гендрон, Бернард (2002). Между Монмартром и клубом Mudd: популярная музыка и авангард. Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. п. 325. ISBN  978-0-226-28737-9.
  21. ^ Розен, Джоди (5 сентября 2006 г.). "X-ed Out". Шифер. Получено 15 февраля, 2013.
  22. ^ Ганц, Джейкоб (5 января 2007 г.). "'Музыкальный опрос Voice 'сорван Интернетом ". энергетический ядерный реактор. Получено 7 июня, 2013.
  23. ^ Сисарио, Бен (30 ноября 2006 г.). "Meaty, Beaty, Big and Bloggy: онлайн-опрос жаждет территории, когда-то принадлежавшей Pazz & Jop". Нью-Йорк Таймс. Получено 7 июня, 2013.
  24. ^ «Критический обзор: интервью с музыкальным редактором Village Voice Робом Харвиллой о Pazz + Jop». Flavorwire. 22 января 2009 г.. Получено 7 июня, 2013.
  25. ^ а б Гордон, Джереми (2 декабря 2016 г.). "У легендарного ежегодного опроса о музыке в стиле Pazz и Jop, проводимого The Village Voice, новое название | SPIN". Вращение. Получено 2 декабря 2016.
  26. ^ Критики, разные (25 января 2017 г.). "Pazz & Jop, опрос музыкальных критиков Village Voice: Лучшие альбомы 2016 года". Village Voice. Получено 25 января 2017.
  27. ^ Куш, Энди (31 августа 2018 г.). "Деревенский голос Ставни через 55 лет | ВРАЩЕНИЕ". Вращение. Получено 3 октября, 2018.
  28. ^ Кристгау, Роберт (20 декабря 2018 г.). «WOL? LUT? А? Но для протокола, я знал, что Pazz & Jop 2018 в разработке, и я голосую. На самом деле, я немного горжусь. Список был обновлен, и любые перекрестные публикации / опрос поколений будет лучше, чем никакой. Я призываю любого, кто получит бюллетень, принять участие. https://twitter.com/useful_noise/status/1075791437793542144… ". @rxgau. Получено 20 декабря 2018. Внешняя ссылка в | название = (Помогите)
  29. ^ а б «Pazz & Jop: 100 лучших альбомов 2018 года». www.villagevoice.com. Получено 6 февраля 2019.
  30. ^ "Лучшие альбомы 2019 года по результатам опроса Village Voice Pazz и Jop Rip-Off Poll". floodmagazine.com. Получено 22 мая 2020.
  31. ^ «Результаты опроса Village Voice Paz и Jop Rip-Off за 2019 год».
  32. ^ Кристгау, Роберт (20 января 1975 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1974 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  33. ^ Кристгау, Роберт (29 декабря 1975 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1975 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  34. ^ Кристгау, Роберт (31 января 1977 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1976 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  35. ^ Кристгау, Роберт (23 января 1978 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1977 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  36. ^ Кристгау, Роберт (22 января 1979 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1978 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  37. ^ а б Кристгау, Роберт (9 февраля 1981 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1980 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  38. ^ а б c Кристгау, Роберт (1 февраля 1982 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1981 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  39. ^ а б c Кристгау, Роберт (22 февраля 1983 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1982 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  40. ^ а б c d Кристгау, Роберт (28 февраля 1984 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1983 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  41. ^ а б c d Кристгау, Роберт (18 февраля 1985 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1984 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  42. ^ а б c d Кристгау, Роберт (18 февраля 1986 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1985 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  43. ^ а б c d е Кристгау, Роберт (3 марта 1987 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1986 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  44. ^ а б c d Кристгау, Роберт (1 марта 1988 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1987 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  45. ^ а б c d Кристгау, Роберт (28 февраля 1989 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1988 г.". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  46. ^ а б c d Кристгау, Роберт (27 февраля 1990 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1989 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  47. ^ а б c d е Кристгау, Роберт (5 марта 1991 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1990 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  48. ^ а б c d е Кристгау, Роберт (3 марта 1992 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1991 года". Деревенский голос. Архивировано из оригинал 7 мая 2006 г.. Получено 13 февраля, 2013.
  49. ^ а б c d е Кристгау, Роберт (2 марта 1993 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1992 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  50. ^ а б c d е Кристгау, Роберт (1 марта 1994 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1993 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  51. ^ а б c d е Кристгау, Роберт (28 февраля 1995 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1994 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  52. ^ а б c d е Кристгау, Роберт (20 февраля 1996 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1995 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  53. ^ а б c d Кристгау, Роберт (25 февраля 1997 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1996 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  54. ^ а б c Кристгау, Роберт (24 февраля 1998 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1997 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  55. ^ а б c Кристгау, Роберт (2 марта 1999 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1998 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  56. ^ а б c Кристгау, Роберт (22 февраля 2000 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 1999 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  57. ^ а б Кристгау, Роберт (20 февраля 2001 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 2000 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  58. ^ а б Кристгау, Роберт (12 февраля 2002 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 2001 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  59. ^ а б Кристгау, Роберт (18 февраля 2003 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 2002 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  60. ^ а б Кристгау, Роберт (17 февраля 2004 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 2003 г.". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  61. ^ а б Кристгау, Роберт (15 февраля 2005 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 2004 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  62. ^ а б Кристгау, Роберт (7 февраля 2006 г.). "Опрос критиков Pazz & Jop 2005 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  63. ^ а б "Опрос критиков Pazz & Jop 2006 года". Деревенский голос. 6 февраля 2007 г.. Получено 13 февраля, 2013.
  64. ^ а б "Опрос критиков Pazz & Jop 2007 года". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  65. ^ "New York Pazz and Jop Albums - Все голоса (2008)". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  66. ^ "New York Pazz and Jop Albums - Все голоса (2009)". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  67. ^ "New York Pazz and Jop Albums - Все голоса (2010)". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  68. ^ "New York Pazz and Jop Albums - Все голоса (2011)". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  69. ^ "New York Pazz and Jop Albums - Все голоса (2012)". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  70. ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Pazz & Jop». Furia.com. Получено 15 января, 2014.
  71. ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Pazz & Jop». Furia.com. Получено 13 января, 2015.
  72. ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Pazz & Jop». Furia.com. Получено 21 мая, 2015.
  73. ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Pazz & Jop». Furia.com. Получено 21 мая, 2015.
  74. ^ а б "Pazz & Jop: Лучшие альбомы и синглы 2017 года". Получено 21 января, 2018.
  75. ^ "Голосование за Pazz & Jop Voters: Альбомы 2018". www.villagevoice.com. Получено 18 февраля 2019.
  76. ^ "New York Pazz and Jop Singles - Все голоса (2008)". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  77. ^ "New York Pazz and Jop Singles - Все голоса (2009)". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  78. ^ "New York Pazz and Jop Singles - Все голоса (2010)". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  79. ^ "New York Pazz and Jop Singles - Все голоса (2011)". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  80. ^ "New York Pazz and Jop Singles - Все голоса (2012)". Деревенский голос. Получено 13 февраля, 2013.
  81. ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Pazz & Jop». Furia.com. Получено 15 января, 2014.
  82. ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Pazz & Jop». Furia.com. Получено 13 января, 2015.
  83. ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Pazz & Jop». Furia.com. Получено 12 января, 2016.
  84. ^ Макдональд, Гленн. «Статистика Pazz & Jop». Furia.com. Получено 21 мая, 2017.
  85. ^ «Pazz & Jop: 50 лучших синглов 2018 года». www.villagevoice.com. Получено 6 февраля 2019.

внешние ссылки