Стремитесь к асу! - Aim for the Ace!

Стремитесь к асу!
Обложка первого тома Ace wo Nerae от Sumika Yamamoto.png
Обложка первого тома манги, выпущенного Shueisha 20 сентября 1973 г.
エ ー ス を ね ら え!
(Ēsu o Nerae!)
ЖанрРомантика, спортивный
Манга
НаписаноСумика Ямамото
ОпубликованоШуэйша
ЖурналМаргарет
ДемографическиеСёдзё
Оригинальный запускЯнварь 1973 – Февраль 1980 г.
Объемы18
Аниме телесериал
РежиссерОсаму Дезаки
Музыка отГо Мисава
СтудияТокийский фильм
Сумасшедший дом
Исходная сетьСистема вещания Mainichi
Оригинальный запуск 5 октября 1973 г. – 29 марта 1974 г.
Эпизоды26 (Список серий )
Аниме телесериал
Shin Ace o Nerae!
РежиссерМинору Окадзаки
Музыка отКодзи Макаино
СтудияТокийский фильм Шинша
Исходная сетьNippon Television
Оригинальный запуск 14 октября 1978 г. – 31 марта 1979 г.
Эпизоды25 (Список серий )
Аниме фильм
РежиссерОсаму Дезаки
ПроизведеноЮтака Фудзиока
НаписаноКейсуке Фудзикава
Музыка отКодзи Макаино
СтудияТокийский фильм Шинша
Вышел8 сентября 1979 г.
Время выполнения88 минут
Оригинальная видео анимация
Ace o Nerae! 2
РежиссерНобору Фурус
НаписаноМакико Миками
Мегуми Хиёси
Музыка отХироаки Сэридзава
СтудияТокийский фильм Шинша
Вышел 25 июля 1988 г. – 25 октября 1988 г.
Эпизоды13 (Список серий )
Оригинальная видео анимация
Ace o Nerae! Последняя стадия
РежиссерОсаму Дезаки
НаписаноМасами Мори
Рика Кайдо
Музыка отХироаки Сэридзава
СтудияTMS Entertainment
Вышел 23 октября 1989 г. – 24 апреля 1990 г.
Эпизоды12 (Список серий )
Телевизионная драма
РежиссерХидэтомо Мацуда
Сюндзи Мугурума
Ёсинори Кобаяши
НаписаноАкиё Такигава
Хироко Канасуги
Наоя Такаяма
Музыка отНорихито Сумитомо
Исходная сетьТВ Асахи
Оригинальный запуск 15 января 2004 г. – 11 марта 2004 г.
Эпизоды9 + 1 специальный эпизод
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Стремитесь к асу!, известный в Японии как Ace o Nerae! (Японский: エ ー ス を ね ら え!, Хепберн: Ēsu o Nerae!), это серия манги, написанная и проиллюстрированная Сумика Ямамото. Сериал рассказывает историю Хироми Ока, старшеклассницы, которая хочет стать профессиональной теннисисткой, борясь с душевной слабостью, тревогой и сорванной любовью. Первоначально он был сериализован в Шуэйша с сёдзё журнал Маргарет с января 1973 года по февраль 1980 года. Позже Shueisha собрал главы и опубликовал их в 18 Tankōbon тома.

Манга была адаптирована в аниме телесериал 1973 г. Токийский фильм и Сумасшедший дом который первоначально транслировался Система вещания Mainichi (MBS) с 1973 по 1974 год. Стремитесь к асу! также породил еще одно аниме-телевидение и аниме-фильм в 1970-х, два оригинальные видео-анимации (OVA) в 1980-х, живое действие Японская телевизионная драма в 2004 году и многие виды Стремитесь к асу!-связанные товары.

Сериал - один из самых продаваемых сёдзё серия манги за все время, проданная тиражом около 15 миллионов копий в Японии. Он также был популярен среди зрителей аниме и стал хитом в Японии, даже среди не целевой аудитории. Критики аниме и манги считают его классикой и оказали влияние на аниме-индустрию.

участок

Рассказ о Хироми Оке (岡 ひ ろ み, Ока Хироми), старшеклассница, изо всех сил пытающаяся научиться играть в теннис. Во время посещения Ниси (西 高), Хироми начинает играть в теннис после того, как увлеклась Рейкой Рюдзаки. (竜 崎 麗香, Рюдзаки Рейка), девочка постарше, лучший игрок в команде по прозвищу "Мадам Баттерфляй " (お 蝶 夫人, Ochōfujin) благодаря ее изяществу на теннисном корте. У команды новый тренер - Джин Мунаката. (宗 方仁, Мунаката Джин), который видит в Хироми потенциал и тренирует ее, чтобы стать великой теннисисткой.

Хироми пытается преодолеть свою психическую слабость. Позже она влюбляется в другого теннисиста, Такаюки Тодо. (藤 堂 貴 之, Тодо Такаяки), но тренер Мунаката говорит ей не слишком увлекаться и что она должна забыть о нем и поработать над своими теннисными навыками. Хироми часто теряет уверенность в своих игровых способностях, но с помощью тренера и друзей она преодолевает свое беспокойство. Тренируясь, чтобы стать лучшим игроком, Хироми становится умственно более сильным человеком. Ее энтузиазм, ее любовь к теннису и поддержка окружающих помогают ей стать одной из лучших игроков в мире.

Публикация

Стремитесь к асу! был написан и проиллюстрирован Сумика Ямамото; его первая глава была опубликована Шуэйша в японском журнале Маргарет в январе 1973 года. Его сериализация закончилась в 1975 году, но из-за спроса со стороны читателей его издание возобновилось с 1978 по февраль 1980 года.[1] Его первый Tankōbon (сборник) был выпущен Shueisha 20 сентября 1973 года, а восемнадцатый и последний - 30 июня 1980 года.[2][3] Шуэйша переиздавал серию с 31 декабря 1978 года по 25 августа 1981 года.[4][5]

Пятитомник легкая новелла был издан Shueisha под своим отпечатком Cobalt с августа 1983 по октябрь 1984 года.[6][7] Оригинальная манга была переиздана в бункобан форматировать дважды; Чуокорон-Шинша выпустил его с 18 октября 1994 г. по 18 апреля 1995 г. в четырнадцати томах,[8][9] и Shueisha выпустили его в период с 18 июня 2002 г. по 18 октября 2002 г. в десяти томах.[10][11] Сериал был локализован в Италии компанией Комиксы Панини и издается под его линией Planet Manga.[12]

Аниме адаптации

Телесериал

Основная статья: Список Aim for the Ace! эпизоды

Первый аниме телесериал по мотивам Стремитесь к асу! был произведен Токийский фильм, который использовал Сумасшедший дом студия по созданию анимации.[13] Первоначально он транслировался с 5 октября 1973 г. по 29 марта 1974 г. Система вещания Mainichi (МБС).[14] Осаму Дезаки был генеральным директором всех 26 серий.[14] Его дублировали на французский, испанский и итальянский языки.[15] Из-за начального низкого рейтинга в Японии сериал был отменен с половиной предполагаемого количества серий.[16] Однако спустя несколько лет при высоких рейтингах повторов сериала был анонсирован ремейк.[16] Второй аниме-сериал был также спродюсирован Tokyo Movie под руководством Минору Окадзаки. Названный Shin Ace o Nerae! (新 エ ー ス を ね ら え!, Шин Ēsu o Nerae!, лит. "New Ace o Nerae!"), это транслировалось Nippon Television с 10 апреля 1978 г. по 31 марта 1979 г.[17]

Эпизоды первой серии были выпущены в двух DVD-боксах, выпущенных Bandai Visual 25 мая 2001 г. и 25 августа 2001 г.[18] Bandai Visual переиздали сериал в период с 28 января по 24 февраля 2005 года в шести сборниках DVD.[19][20] 20 января 2012 г. Avex выпустила бокс-сет из четырех DVD, содержащий всю серию.[21] Во Франции Manga Distribution выпустила полную серию в виде бокс-сета на DVD в 2006 году.[22] Два бокс-сета DVD, содержащих все 25 эпизодов второй серии, были выпущены Bandai Visual 25 марта 2002 г. и 25 июня 2002 г.[23][24] Nippon Columbia опубликовал всю серию в одном бокс-сете на DVD; сначала 23 мая 2007 г., а затем 21 января 2009 г.[25][26]

Фильм

24-минутный короткометражный анимационный фильм под названием Ace o Nerae! Tenis Ōkoku no Cinderella (テ ニ ス 王国 の シ ン デ レ ラ) который был получен из телесериала, был распространен в театре Тохо в Японии 20 декабря 1973 г.[27]

С популярностью Shin Ace o Nerae!, студия решила снять аниме-экранизацию.[16] Режиссером фильма выступил Осаму Десаки, сценарий - Кодзи Макаино, а продюсером - Ютака Фудзиока. Он был произведен в Tokyo Movie и был выпущен Toho в японских кинотеатрах 8 сентября 1979 года.[28] Он был опубликован в формате DVD компанией Bandai Visual 25 ноября 2001 г. и 27 марта 2005 г.[29][30] В апреле 2008 года Banda Visual объявили, что планируют выпустить фильм на Блю рей формат;[31] он был выпущен 26 сентября 2008 г.,[32] и переиздан 22 июля 2016 года.[33]

Оригинальные видео-анимации

Чтобы служить продолжением аниме-сериала и завершить историю манги, два оригинальные видео-анимации (OVA) были произведены.[16] Первый OVA, Ace o Nerae! 2 (エ ー ス を ね ら え! 2, Ēsu o Nerae! 2), состоящий из тринадцати серий, был продюсером Tokyo Movie и режиссером Нобору Фурусэ.[34] Он был выпущен Bandai Visual в период с 25 июля 1988 г. по 25 октября 1988 г. VHS видеокассеты,[35][36] и как DVD-сборник 23 мая 2005 г.[37] Он также был выпущен во Франции компанией Manga Distribution в 2008 году.[38] За первым OVA последовали Ace o Nerae! Последняя стадия (エ ー ス を ね ら え!フ ァ イ ナ ル ス テ ー ジ, Ēsu o Nerae! Файнару Сутэдзи), который состоит из 12 серий режиссера Осаму Дезаки.[39] Первоначально он был выпущен Bandai Visual в виде шести видеороликов VHS с 23 октября 1989 г. по 24 апреля 1990 г.[40][41] и бокс-сет DVD был выпущен 26 сентября 2003 года.[42]

Аудио

И вступительная музыкальная тема «Ace o Nerae!», И финальная музыкальная тема «Shiroi Tennis Court» (白 い テ ニ ス コ ー ト), из оригинального аниме-сериала исполнили Кумико Осуги.[14][43] VIP исполняет "Seishun ni Kakero!" (青春 に か け ろ) и "Ashita ni Mukatte" (明日 に 向 ​​か っ て), начальная и конечная тема из Shin Ace o Nerae!.[44] В фильме использована только вступительная тема «Мабуши Кисецу ни». (ま ぶ し い 季節 に) пользователя Shōnen Tanteidan.[28] Хироко Моригути пел Ace o Nerae! 2'тема "Бесконечная мечта" (エ ン ド レ ス ・ ド リ ー ム, Эндоресу Дориму), а также "Never Say Goodbye", Последняя стадия'тема s.[34][39] 9 января 1993 г. King Records выпустила компакт-диск, содержащий саундтреки из аниме-телесериала, аниме-фильма и первого OVA.[45] Саундтрек к первому телесериалу был выпущен 6 марта 1996 года компанией EMI Music Japan.[46] Soundtrack Laboratory под своим лейблом Soundtrack Pub опубликовала Ace o Nerae!: Оригинальный саундтрек 7 марта 2013 г.[47] Впоследствии был опубликован официальный саундтрек для Shin Ace o Nerae! на двух компакт-дисках 31 июля 2013 г. и 25 декабря 2013 г.[48][49]

Прием и наследство

Манга стала хитом,[50] продав около 15 миллионов копий,[1] что делает его одним из самых продаваемых сёдзё манга всех времен.[51] Хотя телесериал изначально получил низкие рейтинги, повторы были встречены фанатами более положительно, как и вторая серия.[16] Аниме считается хитом на японском телевидении и, хотя и нацелено на школьниц, было популярно среди людей обоих полов.[13][52] а также был популярен в Европе.[15] В 2001 году аниме-журнал Изображение оценил аниме-телевидение 1979 года как двадцать второе из 100 лучших аниме-производств всех времен.[53] В 2005 году TV Asahi провело рейтинг «100 лучших». онлайн-опрос и общенациональный опрос зрителей о лучших аниме-телесериалах; Стремитесь к асу! заняла четырнадцатое место в онлайн-опросе и тридцать четвертое в опросе.[54][55] Ответственный за теннисный бум среди старшеклассников в 1970-х годах,[50] Сериал по-прежнему был популярен, поскольку в 2015 году он появлялся в нескольких онлайн-опросах самых влиятельных спортивных аниме.[56][57]

Считается классикой,[58][59] сериал оказал влияние на Японию как в художественной литературе, так и в реальной жизни.[52][60] Помимо того, что он является ориентиром в спортивном жанре[61] и вдохновением для другого спортивного аниме,[62] он установил многие условности Юрий.[63] Его история была скопирована в других аниме до такой степени, что стала клише;[15] он установил традицию «неуклюжего желтоцветка со скрытым потенциалом, богатой сучки, которая требует всего внимания, и красивого тренера с трагической судьбой», по словам аниме-критика. Джонатан Клементс.[52] Gainax с научная фантастика OVA Gunbuster включили настройку и стиль Стремитесь к асу!, выступая в роли пародии на сериал.[52][60] Аниме сериал Ой! Супер Милк-чан'вступительная тема также включала пародии на аниме.[64] Режиссер аниме Кендзи Камияма назвал сериал одним из 15 лучших аниме всех времен.[65] Сюдзо Мацуока считается «первым успешным японским [теннисистом]»,[66] на него повлияло то, что он уважал сериал.[52]

Джастин Севакис, пишет для Сеть новостей аниме, и Эрика Фридман, основательница Юрикон, считайте серию "истинной" сёдзё.[15][63] Фридман писал: «Как представитель раннего садзёаи, Ace wo Nerae - впечатляющий пример, но ожидайте изрядной порции пошлости, так как дизайну персонажей, музыке, рисунку и т. д. уже больше 30 лет. Графика в жанре оп-арт и смехотворная вступительная тема теперь восхитительны в стиле ретро. Самым важным является то, что персонажи искренне симпатичны и их мотивы понятны ».[63] Севакис похвалил эту историю как «чистую», поскольку «нет никаких искусственно созданных препятствий, которые нужно преодолеть». Он также заявил: «Несмотря на то, что он выглядит западным и якобы посвящен общедоступному спорту - теннису, это захватывающий взгляд на личную мотивацию, взаимодействие и приличия японцев,« игра »подобная каталогу самых интересных культурных причуд Японии».[15] В художественном отношении его сравнивали с Дорогой брат и Роза Версаля Линзи Ловеридж из Anime News Network, которая сказала, что это «во многом усиливает опасную трудовую этику, которая пронизывает спортивные сериалы, например, борьба после серьезной травмы или отказ от эмоциональных« увлечений », таких как романтика».[67]

Адаптации видеоигр

Несколько игр на основе Стремитесь к асу! были выпущены в Японии. Nippon Telenet адаптировал сериал в Супер Famicom видеоигра, которую они опубликовали 22 декабря 1993 года.[68] Tristar опубликовал две адаптации видеоигр для Майкрософт Виндоус и Mac OS X; первый был выпущен 30 ноября 2002 года, а второй - 3 декабря 2004 года.[69][70] В 2009 году Олимпия раздала Ace o Nerae!-тематический пачинко машина под своим брендом Gold Olympia.[71] Ace Denken выпустила другую машину в 2011 году.[72]

Телевизионная драма

В ноябре 2003 года производство Японская телевизионная драма была объявлена ​​серия.[73] Его транслировала японская сеть ТВ Асахи в девяти эпизодах с 15 января 2004 г. по 11 марта 2004 г.[74][75] Режиссерами фильма выступили Хидэтомо Мацуда, Сюндзи Мугурума и Ёсинори Кобаяси, продюсерами выступили Мотохиро Мацумото и Шизуо Сэкигучи, а сценаристами были Акиё Такикава, Наоя Такаяма и Хироко Канасуги.[74] Сюдзо Мацуока, бывший японский профессиональный теннисист,[66] служил супервайзером теннисных сцен.[74]

Музыка была написана Норихито Сумитомо;[74] Хироми исполняет одноименную вступительную тему сериала, а заключительной темой было "Ai no Tame ni. " к Ая Уэто - который также снялся в главной роли.[76] 23 июля 2004 г. Geneon Universal выпустил сериал на DVD; он был доступен в виде пяти отдельных томов или в виде бокс-сета на DVD.[77] Его саундтрек был опубликован Nippon Columbia 22 сентября 2004 года.[78] Специальный эпизод, являющийся продолжением сериала, был показан 23 сентября 2004 года, а затем 22 декабря выпущен на DVD компанией Geneon Universal.[79]

Из девяти серий три вошли в десятку самых просматриваемых дорам недели. Второй оказался на восьмом месте с рейтингом телезрителей 15,3%,[80] восьмая серия заняла десятое место с 14,8%,[81] а последний занял девятое место с 14,2%.[82]

Смотрите также

  • Теннисный мяч.svg Теннисный портал

Цитаты

  1. ^ а б エ ー ス を ね ら え! - オ リ ジ ナ ル [Ace o Nerae! - Оригинал] (на японском языке). ТВ Асахи. Архивировано из оригинал 20 февраля 2005 г.
  2. ^ 単 行 本 ： エ ー ス を ね ら え! (マ ー ガ レ ッ ト コ ミ ッ ク ス) 1 [Мягкая обложка: Ace o Nerae! (Margaret Comics) 1]. База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры. В архиве из оригинала 21 июля 2015 г.. Получено 31 мая, 2015.
  3. ^ 単 行 本 ： エ ー ス を ね ら え! (マ ー ガ レ ッ ト コ ミ ッ ク ス) 18 [Мягкая обложка: Ace o Nerae! (Margaret Comics) 18]. База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры. В архиве с оригинала от 20 июля 2015 г.. Получено 31 мая, 2015.
  4. ^ 単 行 本 ： エ ー ス を ね ら え! (集 英 社 漫画 文庫) 1 [Мягкая обложка: Ace o Nerae! (Shueisha Manga Bunko) 1]. База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры. В архиве с оригинала от 20 июля 2015 г.. Получено 31 мая, 2015.
  5. ^ 単 行 本 ： エ ー ス を ね ら え! (集 英 社 漫画 文庫) 18 [Мягкая обложка: Ace o Nerae! (Shueisha Manga Bunko) 18]. База данных медиаискусств (на японском языке). Агентство по делам культуры. В архиве из оригинала 21 июля 2015 г.. Получено 31 мая, 2015.
  6. ^ 小説 エ ー ス を ね ら え! 1 [Роман Ace o Nerae! 1] (на японском языке). Национальная диетическая библиотека. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 8 июля, 2014.
  7. ^ 小説 エ ー ス を ね ら え! 5 [Роман Ace o Nerae! 5] (на японском языке). Национальная диетическая библиотека. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 8 июля, 2014.
  8. ^ エ ー ス を ね ら え! ① [Ace o Nerae! ①] (на японском). Чуокорон-Шинша. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.
  9. ^ エ ー ス を ね ら え! ⑭ [Ace o Nerae! ⑭] (на японском). Чуокорон-Шинша. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.
  10. ^ エ ー ス を ね ら え! 1 [Ace o Nerae! 1] (на японском языке). Шуэйша. В архиве из оригинала 12 сентября 2017 г.. Получено 13 ноября, 2013.
  11. ^ エ ー ス を ね ら え! 10 [Ace o Nerae! 10] (на японском языке). Шуэйша. В архиве из оригинала 12 сентября 2017 г.. Получено 13 ноября, 2013.
  12. ^ "Дженни ла тенниста" [Теннисистка Дженни] (на итальянском). Комиксы Панини. Архивировано из оригинал 4 января 2015 г.
  13. ^ а б Тул, Майкл (24 апреля 2011 г.). "Должность Дезаки". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 20 сентября 2014 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  14. ^ а б c エ ー ス を ね ら え! [Ace o Nerae!] (На японском). TMS Entertainment. Архивировано из оригинал 16 июня 2014 г.. Получено 30 ноября, 2019.
  15. ^ а б c d е Севакис, Джастин (29 мая 2008 г.). «Целься в туза! - Захороненное сокровище». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 28 марта 2014 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  16. ^ а б c d е ア ニ メ 『エ ー ス を ね ら え!』 (на японском языке). TMS Entertainment. В архиве с оригинала 1 октября 2018 г.. Получено 31 мая, 2015.
  17. ^ 新 ・ エ ー ス を ね ら え! [Shin Ace o Nerae!] (На японском языке). TMS Entertainment. Архивировано из оригинал 4 января 2015 г.. Получено 30 ноября, 2019.
  18. ^ エ ー ス を ね ら え! [Ace o Nerae!] (На японском). TMS Entertainment. В архиве с оригинала 23 октября 2014 г.. Получено 13 ноября, 2013.
  19. ^ "エ ー ス を ね ら え! Vol.1" [Ace o Nerae! Vol.1] (на японском языке). Bandai Visual. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.
  20. ^ "エ ー ス を ね ら え! Vol.6 ＜ 最終 巻 ＞" [Ace o Nerae! Vol.6 (Final volume)] (на японском языке). Bandai Visual. Архивировано из оригинал 2 декабря 2013 г.
  21. ^ エ ー ス を ね ら え! [Ace o Nerae!] (На японском). Avex. Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 13 ноября, 2013.
  22. ^ "jeu, set et Match - L'intégrale" (На французском). Распространение манги. Архивировано из оригинал 31 декабря 2007 г.
  23. ^ «新 ・ エ ー ス を ね ら え! DVD-BOX （1）» [Shin Ace o Nerae! DVD-Box (1)] (на японском языке). Орикон. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 13 ноября, 2013.
  24. ^ «・ エ ー ス を ね ら え! DVD-BOX （2）» [Shin Ace o Nerae! DVD-Box (2)] (на японском языке). Орикон. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 13 ноября, 2013.
  25. ^ «・ エ ー ス を ね ら え! ПОЛНЫЙ DVD-BOX» [Shin Ace o Nerae! Complete DVD-Box] (на японском языке). Орикон. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 13 ноября, 2013.
  26. ^ "・ エ ー ス を ね ら え! DVD-BOX" (на японском языке). Nippon Columbia. В архиве с оригинала 2 июня 2015 г.. Получено 1 июня, 2015.
  27. ^ Гэлбрейт IV 2008, п. 293.
  28. ^ а б エ ー ス を ね ら え! Версия [Ace o Nerae! Фильм] (на японском). TMS Entertainment. Архивировано из оригинал 4 января 2015 г.. Получено 30 ноября, 2019.
  29. ^ "TMS DVD COLLECTION Version エ ー ス を ね ら え" [Коллекция DVD TMS: Фильм: Ace o Nerae!] (На японском языке). Bandai Visual. Архивировано из оригинал 7 марта 2009 г.
  30. ^ 劇場 Version エ ー ス を ね ら え [Фильм: Ace o Nerae!] (На японском языке). Bandai Visual. Архивировано из оригинал 20 декабря 2013 г.
  31. ^ Лоо, Иган (13 апреля 2008 г.). "Ashita no Joe 2, стремитесь к лучшему! Диски BD отправляются в Японию". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 22 декабря 2013 г.. Получено 13 ноября, 2013.
  32. ^ ト ム ス ブ ル ー レ イ デ ィ ス ク シ ョ ン [Коллекция дисков TMS Blu-ray] (на японском языке). Bandai Visual. Архивировано из оригинал 8 ноября 2013 г.
  33. ^ "劇場 Version エ ー ス を ね ら え！" (на японском языке). Bandai Visual. В архиве с оригинала 30 ноября 2019 г.. Получено 30 ноября, 2019.
  34. ^ а б エ ー ス を ね ら え! 2 [Ace o Nerae! 2] (на японском языке). TMS Entertainment. Архивировано из оригинал 4 января 2015 г.. Получено 30 ноября, 2019.
  35. ^ "エ ー ス を ね ら え! 2 (1) (VHS)" [Ace o Nerae! 2 (1) (VHS)] (на японском языке). Amazon. В архиве из оригинала 7 марта 2016 г.. Получено 30 января, 2014.
  36. ^ "エ ー ス を ね ら え! 2 (6) (VHS)" [Ace o Nerae! 2 (6) (VHS)] (на японском языке). Amazon. В архиве с оригинала 5 августа 2016 г.. Получено 30 января, 2014.
  37. ^ "TMS DVD COLLECTION ー ス を ね ら え! 2 DVD-BOX" [Коллекция DVD TMS: Ace o Nerae! 2 DVD-Box] (на японском языке). Bandai Visual. Архивировано из оригинал 7 марта 2009 г.
  38. ^ "Jeu Set et Match 2 - L'intégrale" (На французском). Распространение манги. Архивировано из оригинал 20 января 2008 г.. Получено 2 июня, 2015.
  39. ^ а б エ ー ス を ね ら え!フ ァ イ ナ ル ・ ス テ ー ジ [Ace o Nerae! Финальный этап] (на японском языке). TMS Entertainment. Архивировано из оригинал 4 января 2015 г.. Получено 30 ноября, 2019.
  40. ^ «エ ー ス を ね ら え! フ ァ イ ナ ル ス テ ー ジ (1) 1 ~ 2 話 (VHS)» [Ace o Nerae! Заключительный этап (1) Рассказ 1-2 (VHS)] (на японском языке). Amazon. В архиве с оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 30 января, 2014.
  41. ^ "エ ー ス を ね ら え! フ ァ イ ナ ル ス テ ー ジ 6 (VHS)" [Ace o Nerae! Final Stage 6 (VHS)] (на японском языке). Amazon. В архиве с оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 30 января, 2014.
  42. ^ "TMS DVD COLLECTION ー ス を ね ら え! フ ァ イ ナ ル ス テ ー DVD-BOX" [Коллекция DVD TMS: Ace o Nerae! DVD-Box финального этапа] (на японском языке). Bandai Visual. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.
  43. ^ "大 杉 久 美 子 40 周年 記念 CD-BOX『 燦 (き ら め き) の と き さ の 歌 』発 売 記念 大 杉 久 美 子 ス ペ タ ビ" (на японском языке). Nippon Columbia. Архивировано из оригинал 8 июня 2010 г.
  44. ^ 新 ・ エ ー ス を ね ら え! [Shin Ace o Nerae!] (На японском языке). Площадь кино. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.
  45. ^ エ ー ス を ね ら え!総 音 楽 集 [Ace o Nerae !: Полная музыкальная коллекция] (на японском языке). Орикон. В архиве с оригинала 27 декабря 2013 г.. Получено 25 ноября, 2013.
  46. ^ "エ ー ス を ね ら え! / TV サ ン ト ラ" [Ace o Nerae! / Саундтрек ТВ] (на японском языке). Орикон. В архиве с оригинала 27 декабря 2013 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  47. ^ エ ー ス を ね ら え!オ リ ジ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク (на японском языке). Саундтрек Лаборатория. В архиве с оригинала от 29 июня 2014 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  48. ^ 新 ・ エ ー ス を ね ら え! [Shin Ace o Nerae!] (На японском языке). Саундтрек Лаборатория. В архиве с оригинала от 29 июня 2014 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  49. ^ 新 ・ エ ー ス を ね ら え!音 楽 集 [Shin Ace o Nerae! Музыкальный сборник] (на японском языке). Саундтрек Лаборатория. В архиве с оригинала от 29 июня 2014 г.. Получено 5 июля, 2014.
  50. ^ а б 独占 イ ン タ ビ ュ ー 「圭 、 エ を ね ら え!」 あ の の 著者 ・ 山 本 鈴 美 香 先生 が 錦 織 と マ ケ ル ャ ン に 泣 い た. Новости Shūpure (на японском языке). Возбудить. 22 сентября 2014 г. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 2 июня, 2015.
  51. ^ «Исторические тиражи манги сёдзё». Comipress. 24 мая 2006 г. Архивировано с оригинал 28 января 2012 г.. Получено 29 ноября, 2013.
  52. ^ а б c d е Клементс, Джонатан (2010). Млечный кризис школьницы: приключения в аниме и манге. A-Net Digital. С. 329–331. ISBN  978-0-9845937-4-3.
  53. ^ "Анимационный список 100 лучших аниме". Сеть новостей аниме. 15 января 2001 г. В архиве из оригинала 4 июля 2014 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  54. ^ Макдональд, Кристофер (23 сентября 2005 г.). "TV Asahi Top 100 Anime". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 20 мая 2014 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  55. ^ Макдональд, Кристофер (23 сентября 2005 г.). "TV Asahi Top 100 Anime, Part 2". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 30 июля 2014 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  56. ^ Ловеридж, Линзи (16 января 2015 г.). «10 000 фанатов выбирают, какое спортивное аниме повлияло на них больше всего». Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 30 мая 2015 г.. Получено 2 июня, 2015.
  57. ^ Шлей, Мэтт (4 мая 2015 г.). «Японские фанаты оценивают самую вдохновляющую спортивную мангу». Отаку США. Суверенные СМИ. В архиве из оригинала 22 мая 2015 г.. Получено 2 июня, 2015.
  58. ^ Тул, Майкл (29 августа 2010 г.). "Bein 'a Hata". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 20 сентября 2014 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  59. ^ Томпсон, Джейсон (2012). Манга: Полное руководство. Случайный дом. ISBN  978-0-345-53944-1.
  60. ^ а б Сайто, Тамаки (2011). Красивая боевая девушка. Университет Миннесоты Press. п. 97. ISBN  978-0-8166-5450-5.
  61. ^ Эттингер, Бен (20 апреля 2014 г.). "'Итоги пинг-понга: «Улыбка - это робот»'". Cartoon Brew. В архиве с оригинала 25 марта 2015 г.. Получено 2 июня, 2015.
  62. ^ Грин, Скотт (22 апреля 2011 г.). «Аниме AICN - Кеншин, трусики и чулки, прощай, великий Осаму Дезаки!». Разве это не крутые новости. В архиве из оригинала 8 августа 2014 г.. Получено 3 августа, 2014.
  63. ^ а б c Фридман, Эрика (20 января 2004 г.). «Юри Аниме: Целься в аса! / Ace wo Nerae!». yuricon.com. В архиве из оригинала 8 августа 2014 г.. Получено 3 августа, 2014.
  64. ^ Хан, Ридван (сентябрь 2003 г.). «О! Супер Милк-чан! - Вперед, бейсбольная команда средней школы Сумия!». Аниме. Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 3 августа, 2014.
  65. ^ «Безумец берет интервью у Кендзи Камиямы». Madman Entertainment. 17 сентября 2013 г. В архиве из оригинала 8 августа 2014 г.. Получено 3 августа, 2014.
  66. ^ а б Мерфи, Крис (1 августа 2013 г.). "'Проект 10: «Поднимающийся сын Японии Нисикори испытывает большие надежды». CNN. В архиве из оригинала 6 сентября 2014 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  67. ^ Ловеридж, Линзи (11 апреля 2015 г.). «7 аниме о женщинах в спорте». Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 12 апреля 2015 г.. Получено 11 апреля, 2015.
  68. ^ «Ace o Nerae! Для Super Nintendo». Рейтинг игр. CBS Interactive. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 9 июля, 2014.
  69. ^ エ ー ス を ね ら え!タ イ ピ ン グ ス マ ッ シ ュ 狙 打 (на японском языке). Amazon. В архиве из оригинала от 9 июля 2014 г.. Получено 25 ноября, 2013.
  70. ^ «エ ー ス を ね ら え! 狙 打 ~ タ イ ピ ン グ ス マ ッ シ ュ ~ バ リ ベ リ プ ラ イ ス! (DVD パ ッ ケ ー ジ)» (на японском языке). Amazon. В архиве из оригинала от 9 июля 2014 г.. Получено 25 ноября, 2013.
  71. ^ «Запуск нового пачислот-автомата от Олимпии» Стремитесь к лучшему!"" (PDF). Корпорация Филдс. 11 марта 2009 г. В архиве (PDF) с оригинала от 20 декабря 2013 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  72. ^ "ー ス か ら 女子 パ チ 第 3 弾『 CR エ ー ス を ね ら え! 』" (на японском языке). P-World. 11 июля 2011 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 25 ноября, 2013.
  73. ^ Макдональд, Кристофер (3 ноября 2003 г.). «Обновления в реальном времени». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 12 июля 2014 г.. Получено 14 ноября, 2013.
  74. ^ а б c d "TV エ ー ス を ね ら え!" [TV Ace o Nerae!]. База данных фильмов и DVD AllCinema (на японском языке). Морской скат. В архиве с оригинала 2 декабря 2013 г.. Получено 14 ноября, 2013.
  75. ^ エ ー ス を ね ら え! - ス ト ー リ ー [Ace o Nerae! - Рассказ] (на японском). TV Asahi. Архивировано из оригинал 3 августа 2004 г.
  76. ^ エ ー ス を ね ら え! - ミ ュ ー ジ ッ ク [Ace o Nerae! - Музыка] (на японском). TV Asahi. Архивировано из оригинал 4 декабря 2004 г.
  77. ^ "ー ス を ね ら え! - DVD" [Ace o Nerae! - DVD] (на японском языке). TV Asahi. Архивировано из оригинал 9 августа 2004 г.
  78. ^ テ レ ビ 朝日 開局 45 周年 記念 木 曜 ド ラ マ エ ー ス を ね ら え!オ リ ジ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク (на японском языке). Nippon Columbia. В архиве с оригинала 28 августа 2016 г.. Получено 1 июня, 2015.
  79. ^ "エ ー ス を ね ら え! 奇跡 へ の 挑 戦 〈TV ド ラ マ ス ペ シ ャ ル〉" [Ace o Nerae! Вызов чуду (телевизионный драматический выпуск)] (на японском языке). Орикон. В архиве с оригинала 7 декабря 2013 г.. Получено 14 ноября, 2013.
  80. ^ "Vol.4 2004 年 1 月 19 (月) 1 月 25 日 (日)" (на японском языке). Видео исследования. Архивировано из оригинал 29 августа 2005 г.
  81. ^ "Vol.10 2004 年 3 月 1 日 (月) 〜 3 月 7 日 (日)" (на японском языке). Видео исследования. Архивировано из оригинал 28 апреля 2005 г.
  82. ^ "Vol.10 2004 3 月 8 日 (月) 3 月 14 (日)" (на японском языке). Видео исследования. Архивировано из оригинал 28 апреля 2005 г.

Общие источники

  • Гэлбрейт IV, Стюарт (2008). История Toho Studios: история и полная фильмография. Scarecrow Press. ISBN  978-1461673743.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешняя ссылка