Фоблахт - An Phoblacht

Фоблахт
Фоблахта, июнь 2014, после выборов.jpg
Фоблахт первая полоса с июня 2014 г.
ТипЕжемесячная политическая газета
ФорматТаблоид
ИздательПубликации Парнелла
редакторДжон Хеджес
Основан13 декабря 1906 г. (оригинал)
Январь 1970 г. (Текущий)
Политический раскладИрландский республиканизм
Левый национализм
Демократический социализм
ЯзыкАнглийский, ирландский
Штаб-квартираКевин Барри Мемориальный зал, 44 Parnell Square West, Дублин 1, Ирландия
Тираж15,000
Интернет сайтanphoblacht.com

Фоблахт (Ирландское произношение: [ənˠ ˈfˠɔbˠlˠəxt̪ˠ]; Английский: Республика) был еженедельно, а затем ежемесячно[1] газета опубликовано Шинн Фейн в Ирландии. С начала 2018 г. Фоблахт перешла в формат журнала, оставаясь новостной онлайн-платформой. Редакционная статья заняла левое крыло, Ирландский республиканец позицию и поддерживал Мирный процесс в Северной Ирландии. Помимо освещения ирландских политических и профсоюзных вопросов, газета часто публиковала интервью со знаменитостями, музыкантами, артистами, интеллектуалами и международными активистами. Газета продавалась в среднем до 15 000 экземпляров каждую неделю. Вовремя 1981 ирландская голодовка его продажи выросли до более чем 70 000 в неделю. Это была первая ирландская газета, которая выпускала онлайн-издание, и в настоящее время ее посещает более 100 000 веб-сайтов в неделю.[2]

История

Предыдущие публикации

Мемориальная доска перед штаб-квартирой An Phoblacht на Парнелл-сквер, 58. Само здание названо в память о бывшем редакторе Мике Тимоти.

Оригинал Фоблахт был основан как официальный орган Клубы Дунганнон в Белфасте в 1906 году, а его первое издание было напечатано 13 декабря 1906 года под англоязычной версией названия Республика.[нужна цитата ] В первом издании Балмер Хобсон, один из основателей клубов Dungannon, сформулировали свои цели:

Сегодня Ирландия претендует на свое место среди свободных народов Земли. Она никогда не отказывалась от этого требования и никогда не откажется от него, и сегодня в Ирландии действуют силы, которых не будет, пока ее требование не будет признано и ее голос не будет услышан в советах наций.

Год спустя газета объединилась с дублинским изданием под названием Крестьянин. Однако название Фоблахт снова использовался с 1925 г. Патрик Литтл (П.Дж. Литтл) в качестве редактора и продолжал до 1937 года с бурной историей внутренних расколов и постоянного подавления со стороны правительства. С 1925 по 1926 год Шон Лемасс написал ряд статей, пропагандирующих участие в политике до создания Фианна Файл. Пидар О'Доннелл занял пост редактора в апреле 1926 года после раскола в ирландском республиканском движении (Литтл стал одним из основателей Fianna Fáil).[3] Фрэнк Райан также некоторое время редактировал газету; другие выдающиеся участники за это время включали Морис Туми, Шон МакБрайд, Фрэнк Галлахер (который стал первым редактором Ирландская пресса ), Ханна Шихи-Скеффингтон и пт Майкл О'Фланаган. Название снова появилось в 1966 году как статья небольшого ИРА отколовшаяся группа, базирующаяся в Корке.[4]

Издание, основанное в 1970 г.

Его современная версия была снова создана сразу после раскола Sinn Féin Джимми Стил в январе 1970 г., Фоблахт поддерживая группу во главе с Руаири О'Брадей, которая стала Временной ИРА после раскола с Официальная ирландская республиканская армия произошел.

В 1970 г. Фоблахт сначала распространялась только на юге, а в Северная Ирландия в 1970 г. Республиканские новости, под редакцией ветерана республики Джимми Стила. Он поддержал кампанию Временная ирландская республиканская армия и опубликовал еженедельную колонку под названием «Новости войны», в которой описывались действия ИРА и конфликт с Британская армия, и предоставлен подробный анализ политики, сформулированной республиканским движением. Фоблахт началась с тиража 20 000 экземпляров в месяц.

Адрес: ул. Лоуэр-Кевин, 2а, Дублин юга центральной части города, он переместился к северу от столицы, чтобы Кевин Барри Дом, 44 Парнелл-сквер, в августе 1972 года. В октябре того же года он стал выходить раз в две недели под редакцией Эмонн Мактомайс, писатель и историк[5] который внес изменения в макет и общие улучшения, чтобы издание стало еженедельным. После 1976 года тогдашний министр почты и телекоммуникаций, Конор Круз О'Брайен, а Лейбористская партия министр в Fine Gael / Трудовая коалиция, усиленная Джек Линч Оригинальная директива 1971 года о цензуре Раздела 31, запрещающая членам ИРА или ее политического крыла Шинн Фейн выходить в эфир. Однако этот запрет не распространялся на печатные СМИ. Раздел 31 создал атмосферу, в которой многие профессиональные журналисты занимались самоцензура чтобы избежать официального осуждения.

Фоблахт стал более важным в распространении республиканского послания и подчеркивании того, что он считал неприкрытым государственным угнетением со стороны Юнионистской партии и Королевская полиция Ольстера в Северной Ирландии. Однако именно правительство южной Ирландии преследовало Фоблахт наиболее резко, с регулярным Гарда Специальное отделение расследование ссылок публикации (как реальных, так и предполагаемых) на ИРА. Мак Томаис был арестован и обвинен в членстве в ИРА и приговорен к 15 месяцам тюремного заключения, поскольку был признан виновным в совершении преступления. Газета продолжалась под руководством дублинского журналиста. Деасун Бретнах до тех пор, пока Мак Томайс не возобновил свои обязанности после освобождения в июле 1974 года. Через два месяца Мак Томаис был снова арестован и приговорен к еще 15 месяцам заключения. Другой редактор, Коулман Мойнихан, кому удалось Шон О Брадай в 1972 году постигла похожая участь. Работа продолжалась, и ее редакторами были Джерри Данахер (1974–75), Джерри О’Хара (1975–77) и Деасун Бретнах (1977–79).

Слияние с Республиканские новости

Пирс Доэрти TD произносит основную речь на ежегодном Тон Вульфа День памяти в Боденстауне, 2013 год. На подиуме размещен баннер, рекламирующий публике "Фоблахт".

Республиканское движение (Шинн Фейн и ИРА) считало, что требуется единый документ для всей Ирландии, чтобы изложить четкую и последовательную линию руководства и противостоять тому, что они считали любым разделитель мышление, которое может вытекать из Раздел Ирландии. Соответственно, 27 января 1979 г. вышел первый 12-страничный выпуск объединенных публикаций под названием An Phoblacht / Республиканские новости (AP / RN), вышла под редакцией Дэнни Моррисон.

В последней редакционной статье Республиканские новости 20 января 1979 года была изложена основная идея слияния: «Для улучшения как наших отчетов, так и анализа войны на Севере, а также народной экономической и социальной борьбы на Юге ... абсолютная необходимость в единой единой газете. обеспечение четкой линии республиканского руководства ... [и] необходимость преодоления любого разобщающего мышления, которое является результатом насильственного разделения этой страны и ирландского народа британцами ».

12 мая 1979 г. Фоблахт опубликовал выдержки из секретного разведывательного документа министерства обороны Великобритании, который содержал подробный анализ Временный ИРА и ситуация в Северной Ирландии. В документе, написанном бригадным генералом Дж. М. Гловером, ИРА описывалась как «высокопрофессиональная», способная поддерживать свою кампанию как минимум еще пять лет, и предсказывалось увеличение британских военных потерь. Эта публикация вызвала серьезное замешательство у нового государственного секретаря Великобритании по делам Северной Ирландии. Хамфри Аткинс с Дэнни Моррисон, редактор газеты, вынужден скрываться на несколько месяцев. Представитель Ассоциация прессы которому AP / RN передали копию документа, также был выдан ордер на арест британскими властями, и в ответ он бежал в Соединенные Штаты.

В 1980-х годах An Phoblacht была на переднем крае, сообщая о многих проблемах, включая обвинения в жестоком обращении с заключенными в Каслри и Казармы Гоф, голодовки в блоке H и тюрьме Арма, а также освещение продолжающегося конфликта в Северная Ирландия. Миниатюрные версии бумаги, которые составляли около трети размера, также печатались и контрабандой доставлялись заключенным в Лонг Кеш, Portlaoise, Арма и другие тюрьмы. Во время голодовки 1981 года продажи газеты достигли 60 000 экземпляров в неделю, а объем некоторых выпусков увеличился в четыре раза, в результате чего объем некоторых выпусков достиг 48 страниц. В течение этого периода Фоблахт также открыла еще один офис на западе Белфаста.

В октябре 1982 года Моррисон покинул газету после того, как был избран в Северную ассамблею от Средний Ольстер избирательный округ. Его сменил Мик Тимоти, который расширил газету с 12 до 16 страниц. Тимоти внезапно скончался в январе 1985 года, и его место занял Рита О'Хара. Штаб Фоблахт впоследствии был назван в честь Тимофея. В течение этого периода Фоблахт сосредоточился на предполагаемом сговоре между британскими силами безопасности и лоялист военизированные формирования такой как УФФ. В ответ газета подверглась атаке УФФ и других лоялистов. ударные отряды.

В 1980-х годах высокопоставленные ирландские правительственные чиновники расспрашивали высокопоставленных министров о том, почему газета не была запрещена в соответствии с Законом о преступлениях против государства 1939 года, и предположили, что публикацию можно было бы классифицировать как «изменнический документ или крамольный документ» и, таким образом, сделать незаконным отправьте его по почте. Чиновники также предложили заблокировать заявку издания на статус официальной газеты. В Генеральный прокурор в то время отклонил ход.[6] Государственные документы также показали, что во время встречи 10 января 1984 г. Государственный секретарь Северной Ирландии Джим Прайор и министр юстиции Ирландии Майкл Нунан обсудил возможность запрета публикации, но признал, что «если одно название было остановлено, та же статья могла появиться под новым названием».[7]

Атаки лоялистов Ольстера

В 1991 году группа, называющая себя Группа лоялистов возмездия и защиты начал серию атак на газетные киоски, которые продавали Фоблахт а также нацеленные на драйверы доставки AP / RN. 10 августа 1991 года 33-летний владелец магазина (Джеймс Карсон) был застрелен в своем магазине на Фоллс-роуд в Белфасте. После этого 28 сентября 1991 года на улице Сент-Джеймс-роуд был застрелен 66-летний владелец магазина (Лоуренс Мурчан). Оба были выставлены на продажу. Фоблахт в газетных киосках.[8][9] 12 декабря 1992 г. работник AP / RN Мэлаки Кэри был застрелен лоялистами в Ballymoney. В январе 1991 г. RUC также совершил налет на офисы Фоблахт в Белфасте изъяли компьютерную технику и диски.[10] Письма-бомбы также часто отправляли в Фоблахт лоялистскими военизированными формированиями в 1990-х. В одном из инцидентов 4 января 1994 г. книжный обозреватель AP / RN вынес за пределы офиса бомбу, замаскированную под книгу. Aengus Ó Snodaigh где он взорвался вскоре после этого, ранив двух членов Ирландские силы обороны блок обезвреживания бомбы, когда они пытались обезвредить его.[11] В январе 2018 г. Уинстон Черчилль Ри был обвинен в поощрении убийства "лиц, работающих в магазинах, торгующих фоблахтами в республиканских и националистических районах" в период с ноября 1977 года по октябрь 1994 года.[12]

Мирный процесс и далее

Мартин МакГиннесс чтение копии Фоблахт. Газета поддержала его во время Президентские выборы 2011 года в Ирландии

В начале 1990-х годов AP / RN была публикацией, которая первой сообщила о многих шагах в направлении прекращения огня ИРА, а также первым местом, где были опубликованы мирные документы Шинн Фейн, такие как К прочному миру были опубликованы. Газета также сыграла важную роль в обеспечении поддержки мирной стратегии республиканскими активистами. В 1997 году газета стала одной из первых в Ирландии, вышедших в Интернет.[нужна цитата ]

Газета была официально возобновлена ​​в сентябре 2005 г. Фоблахт, отбрасывая Республиканские новости название, хотя его все еще часто называют таковым.[нужна цитата ] В 2010 году газета превратилась из 16-страничной еженедельной газеты в 32-страничную полноцветную ежемесячную газету. Текущий редактор - Джон Хеджес. В 2013, Шон Кроу TD сообщил Dáil, что республиканский заключенный Джон Энтони Дауни из Графство Донегол, который был арестован в связи с Взрыв в Гайд-парке и находился в Белмаршская тюрьма Тюремные власти отказали ему в копировании бумаги из-за содержания в нем содержания на ирландском языке. Он заявил, что другим заключенным, говорящим на разных языках, не составило труда получить другие публикации.[13]

В ноябре 2017 года было объявлено, что Фоблахт перестанет быть ежемесячным печатным изданием и станет новостной интернет-службой, в которой будут доступны только специальные выпуски в бумажном формате.[14]

Республиканские публикации

An Phoblacht также издает книги, буклеты, плакаты и журналы под названием Республиканские публикации.К ним относятся:

  • История ирландской гражданской армии, автор: RM Fox, 2014 (перепечатка), ISBN  9781782801849
  • Ротонда: место рождения ирландских добровольцев, к Aengus Ó Snodaigh, 2013, ISBN  9781782801832
  • Блокировка 1913 г. - строгость 2013 г.Автор: Мичел Мак Доннча, 2013 г., ISBN  9781782800699
  • Отрывки из тюремной жизни ирландского преступника, к Томас Дж. Кларк, 2012 (перепечатка)
  • Брайан Кинан 1941–2008: республиканская легенда, от Различное, 2008
  • Máire Drumm: Голос воскресшего народа, Элла О'Дуайер и Каойльфионн Ни Дхоннабхайн, 2006 г.
  • Вниз по улицам Дублина, к Эмонн Мактомайс, 2005
  • Британская разведка и перевооружение отрядов смерти лоялистов, 1994
  • Песни сопротивления, 1968–1982
  • Стихи о тюрьме, к Бобби Сэндс, 1981
  • Наша собственная красная кровь: история восстания 1916 года, Шон Кронин, 1966 г.
  • Трагедии Керри, к Дороти Макардл, 1923

Редакторы

1925–1937

1925: Патрик Литтл[2]
1926: Пидар О'Доннелл[2]
1930: Фрэнк Райан[2]
1933: Терри Уорд и Лиам Мак Габанн в качестве соредакторов[2]
1934: Домналл О'Донохью[2]
1937: Тадг Линч[2]

1970–2017

1970: Шон О Брадай[2]
1972: Коулман Мойнихан[2]
1972: Эмонн Мактомайс (Арестован)[2]
1973: Колман О Муймнахайн (арестован)
1973: Деасун Бретнах[2]
1974: Эмонн Мактомайс (Арестован)[2]
1974: Джерри Данахер[2]
1975: Джерри О'Хара[2]
1977: Деасун Бретнах[2]
1979: Дэнни Моррисон[2]
1982: Мик Тимоти[2]
1985: Рита О'Хара[2]
1990: Мичел Мак Доннча[2]
1996: Брайан Кэмпбелл[2]
1999: Мартин Испания[2]
2005: Шон Мак Брадай[2]
2010: Джоан Спейн (исполняющий обязанности редактора при переходе с еженедельного на ежемесячный)
2010: Джон Хеджес[15]

Известные участники

Список текущих частых участников

  • Роберт Аллен (окружающая среда, еда и рыболовство)
  • Джерри Адамс (Политический обозреватель)
  • Мартина Андерсон (По делам ЕС)
  • Линн Бойлан (По делам ЕС)
  • Мэтт Карти (По делам ЕС)
  • Меган Фирон (Мнение)
  • Джейн Фишер (корреспондент из Великобритании)
  • Джон Хеджес (редактор)
  • Деклан Кирни (Мирный процесс)
  • Мэри Лу Макдональд (Политический обозреватель)
  • Мичел Мак Доннча (историк)
  • Майкл Мэннион (Рецензия на книгу)
  • Д-р Конор МакКейб (финансы)
  • Майкл МакМонагл (северный репортер)
  • Марк Молони (штатный журналист)
  • Шон Мюррей (Мирный процесс)
  • Лиад Ни Риада (По делам ЕС)
  • Эоин Ó Броин (Политический обозреватель)
  • Trevor Ó Clochartaigh (Обозреватель ирландского языка)
  • Эоин Ó Мурчу (Политический обозреватель и обозреватель ирландского языка)
  • Робби Смит (обозреватель СМИ)
  • Джоан Спейн (финансовый обозреватель)
  • Пидар Уилан (штатный журналист)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ http://www.thejournal.ie/an-phoblacht-digital-3731460-Dec2017/
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v "О нас". Фоблахт. Получено 11 ноября 2015.
  3. ^ Ó Drisceoil, Донал (2001). Пидар О'Доннелл. Издательство Коркского университета. ISBN  978-1-85918-310-6.
  4. ^ Архивный документ министра внутренних дел Северной Ирландии, файл HA 32/2/13 - «Шинн Фейн и республиканские клубы 1958-68»
  5. ^ Республиканец, любивший свой «дорогой Дублин», The Irish Times (24 августа 2002 г.).
  6. ^ Джон Хеджес и Марк Молони (4 января 2013 г.). "'Фоблахт », описанный в правительственных документах 1982 г. как« крамольный'". Фоблахт. Получено 11 ноября 2015.
  7. ^ Марк Молони. "Banning An Phoblacht - Майкл Нунан из Fine Gael обсуждал вопрос о цензуре с британцами". Фоблахт. Получено 11 ноября 2015.
  8. ^ "CAIN: Рефераты организаций - 'L'". Cain.ulst.ac.uk. Получено 11 ноября 2015.
  9. ^ "CAIN: Индекс Саттона смертей". Cain.ulst.ac.uk. Получено 11 ноября 2015.
  10. ^ "CAIN: Хронология конфликта 1991 г.". Cain.ulst.ac.uk. Получено 11 ноября 2015.
  11. ^ "CAIN: Хронология конфликта 1994 г.". Cain.ulst.ac.uk. Получено 11 ноября 2015.
  12. ^ https://www.belfasttelegraph.co.uk/news/nintage-ireland/murder-accused-loyalist-rea-denied-copy-of-own-boston-tapes-interviews-crown-court-told-36483063.html
  13. ^ «Благополучие заключенных: 26 июня 2013 г .: дебаты в Dáil». KildareStreet.com. Получено 11 ноября 2015.
  14. ^ "An Phoblacht - Конец ежемесячного тиража (но мы никуда не делись) 27 ноября 2017: An Phoblacht". AnPhoblacht.com. Получено 30 ноября 2017.
  15. ^ "Редактор An Phoblacht Джон Хеджес обращается к мероприятию | Flickr - Photo Sharing!". Flickr. 25 сентября 2010 г.. Получено 11 ноября 2015.
  16. ^ Мирный процесс в очень тяжелом состоянии - статья Джерри Адамса в Фоблахт, 2 ноября 1995 г.
  17. ^ «В H-Blocks Бобби начал писать рассказы и стихи под псевдонимом« Марселла », именем его сестры, которые были опубликованы в ... недавно объединенном« An Phoblacht / Republican News »». Отрывки из "Тюремных стихов" Бобби Сэндса (1991)
  18. ^ Фоблахт: о нас – Фоблахт веб-сайт, последнее посещение - 25 ноября 2006 г.
  19. ^ «Демонизация Джерри Адамса - следствие ирландского« медийного пузыря »| СМИ». Хранитель. 13 марта 2014 г.. Получено 11 ноября 2015.

внешняя ссылка