Англо-португальский союз - Anglo-Portuguese Alliance

В Англо-португальский союз (или же Алианса Лусо-Инглеса, "Лусо-английский альянс" ратифицирован Виндзорский договор в 1386 г., между Королевство Англии (поскольку удалось посредством объединенное Королевство ) и Королевство Португалия (теперь Португальская Республика ), является самым старым союз на основе известной истории в мире, которая все еще действует в политике^[1] - с самым ранним договором, относящимся к Англо-португальский договор 1373 г..

Исторически сложилось так, что Королевство Португалия и Королевство Англии, а позже и современный Португальская Республика и объединенное Королевство, никогда не воевали друг против друга и не участвовали в войнах на противоположных сторонах как независимые государства с момента подписания Виндзорского договора. В то время как Португалия была включена в Иберийский союз, мятежные португальские фракции и правительство в изгнании искал убежища и помощи в Англии. Англия возглавила Англо-испанская война (1585–1604) на стороне свергнутый португальский королевский дом.

Альянс служил обеим странам на протяжении всей их военной истории, оказывая влияние на участие объединенное Королевство в Полуостровная война, основной земельный вклад Великобритании в Наполеоновские войны и создание англо-американской базы в Португалии. Португалия помогала Англии (а позже и Великобритании) в трудные времена, например, в Первая мировая война. Сегодня Португалия и Великобритания являются частью НАТО, более крупный межправительственный военный союз между несколькими североамериканскими и европейскими государствами, на который приходится более 70% общих мировых военных расходов.

Средний возраст

Джон Гонт развлекается Иоанн I Португалии.

Английская помощь Дом Авиза (который правил Португалией с 1385 по 1580 год) заложил основу для сотрудничества Португалии с Англией, которое стало краеугольным камнем внешней политики Португалии на более чем пятьсот лет. Однако английская помощь Португалии началась еще в 1147 г. Осада Лиссабона, когда английские и другие североевропейские крестоносцы направлялись в Святую Землю для участия в Второй крестовый поход - остановился и помог португальскому королю Афонсу Энрикес завоевать город из Мавры. В мае 1386 г. Виндзорский договор скрепили союз - впервые начатый в 1294 г., возобновленный в Англо-португальский договор 1373 г. и подтверждено на Битва при Альжубарроте (1385 г.) - с пактом о вечной дружбе между двумя странами. В самой важной части договора говорилось, что:

Мы искренне согласны с тем, что, если со временем один из королей или его наследник будет нуждаться в поддержке другого или его помощи, и для того, чтобы получить такую помощь, обращается к своему союзнику на законных основаниях, этот союзник должен быть обязан оказывать помощь и поддержку другому, насколько он в состоянии (без какого-либо обмана, мошенничества или притворства), в той степени, в которой это требуется в связи с опасностью для царств, земель, владений и подданных его союзника; и он будет твердо связан нынешними союзами сделать это.^[2]

В июле 1386 г. Джон Гонт, Герцог Ланкастер, сын покойного короля Эдуард III Англии и отец будущего короля Генрих IV Англии, приземлился в Галиция с экспедиционным корпусом, чтобы отстоять свои права на Корона Кастилии с помощью португальцев. Ему не удалось заручиться поддержкой кастильской знати, и он вернулся в Англию с денежной компенсацией от конкурирующего претендента.

Джон Гонтский оставил свою дочь, Филиппа Ланкастерская выйти замуж за короля Иоанн I Португалии (Февраль 1387 г.), чтобы скрепить англо-португальский союз. Этим браком Иоанн I стал отцом поколения князей, которых поэт назвал Луис де Камоэнс "Прославленное поколение ", что привело Португалию к ее Золотой век, в период Открытия.

Филиппа принесла корт в Англо-нормандский традиции аристократического воспитания и дала своим детям хорошее образование. Ее личные качества были на высшем уровне,^{[нужна цитата ]} и она реформировала суд и ввела жесткие стандарты морального поведения. С другой стороны, более терпимая португальская аристократия считала ее методы слишком традиционными или устаревшими.

Филиппа предоставила королевский покровительство английским коммерческим интересам, которые стремились удовлетворить желание Португалии треска и ткань в свою очередь для вино, пробка, соль, и масло отправлено через английские склады на Порту. Ее старший сын, Дуарте, написал моральные произведения и стал король в 1433 г .; Педро, который много путешествовал и интересовался историей, стал регент (1439-1448) после того, как Дуарте умер от чума в 1438 г .; Фердинанд Святой Князь (1402-1443), ставший крестоносец, участвовал в нападении на Танжер в 1437 г .; и Энрике - также известный как Принц Генрих мореплаватель (1394-1460) - стал мастером Орден Христа и зачинщик и организатор ранних путешествий Португалии открытий.

Срыв и обновление

В Иберийский союз (1580–1640), 60-летний династический союз между Португалией и Испания, прервал альянс. Борьба Елизавета I Англии против Филипп II Испании в шестнадцатом веке означало, что Португалия и Англия были по разные стороны Англо-испанская война (1585–1604) и Голландско-португальская война. Внешняя политика Португалии была связана с враждебностью Испании к Англии.

Однако в 1640 году Англия поддержала португальцев. Дом Браганса взять власть в Португалии, заменив Дом Габсбургов, положив конец 60-летнему династический союз между Португалией и Испания. Англии поддержка Португалии во время их Война за восстановление было подтверждением возобновления союза. Это укрепилось еще больше после Английское восстановление и брак Екатерина Брагансская и Карл II Англии. Португалия уступила Танжер и Бомбей как часть приданое. Англия в дополнение к военной поддержке на земле будет защищать португальские поставки в Средиземном море и побережьях Лиссабона и Порту. После поражения Испании в войне Англия выступила посредником в Лиссабонский договор в 1668 году, когда Португалия обрела независимость и признала Педро II как король. Английский союз сыграл решающую роль в укреплении независимости Португалии и в руководстве Педро. Взамен Португалия согласилась передать англичанам большую часть земель, возвращенных голландцами, чтобы разделить половину торговли корица и установить английские семьи с теми же привилегиями португальских семей в Гоа, Кочин, Диу, Bahia, Пернамбуку и Рио де Жанейро.

17-19 веков

Аллегория Георг III Соединенного Королевства и Иоанн VI Португалии Хоакима Карнейро да Силва (1810). К нему прилагается стихотворение:
"Бессмертные трофеи Георгиевского престола окружают:
Здесь зависть раздавлена, а там амбиции связаны
Линия Браганзы от Gratitude combin'd
Быстро очищается от близнецов Брансуика."

Альянс был подтвержден после распада Иберийского союза, в первую очередь из-за соперничества обеих стран с Испанией, Нидерландами и Францией как в Европе, так и за рубежом. За это время важными эпизодами в альянсе были:

В Война за испанское наследство, когда Португалия вместе с Герцогство Савойское изначально был на стороне Франция, но после Битва при Бленхейме воссоединился со своим союзником.
В Семилетняя война, когда Испания вторглась в Португалию в 1762 году., Великобритания вмешалась как союзник Португалии. Несмотря на то, что португальские и британские силы вместе с португальскими войсками были значительно превосходящими силами партизаны разгромил испанские и французские войска, которые понесли огромные потери, несмотря на три попытки вторжения.
В Наполеоновские войны, когда Португалия, изолированная в Европа полностью во власти Наполеон, продолжала торговать с Соединенным Королевством, несмотря на Французские ограничения и был наконец вторгся, но с Британская помощь наконец-то восстановлено общее суверенитет и независимость. Португальская королевская семья того времени (в том числе Принц Джон, в то время исполнявший обязанности регента своей матери, престарелых и умственно отсталых Королева Мария I ) укрылся в его тогда вице-королевский престол Бразилии под конвоем британского флота.
В Гражданская война в Португалии, когда Соединенное Королевство оказало важную поддержку либеральной фракции.
В 1890 Британский ультиматум, где под давлением Сесил Родс, британское правительство предъявило правительству Португалии ультиматум о выводе войск из региона современной Ботсвана и воздерживаются от продвижения своей колонии Португальский Восточная Африка. Это было сделано в ответ на экспедицию Серпа Пинто в регион.^[3] Ультиматум 1890 г. был назван одной из основных причин Республиканская революция, который положил конец монархии в Португалии 20 лет спустя.^[3]

20 век

В течение 20 века договор использовался несколько раз:

Первая мировая война

После Немецкий вторжения в Португальский Восточная Африка (сегодня Мозамбик ), Португальские войска боролся на Западный фронт рядом Союзник солдаты во время Первая мировая война.^[4]

Вторая мировая война

После объявления войны в сентябре 1939 года португальское правительство объявило 1 сентября, что англо-португальский союз остается неприкосновенным, но поскольку британцы не обращались за помощью к Португалии, Португалия останется нейтральной. В памятная записка от 5 сентября 1939 г. британское правительство подтвердило понимание. Британские стратеги считали, что отсутствие войны у Португалии "необходимо для сохранения Испания от вступления в войну на стороне Оси ".^[5]
Великобритания признала важную роль антидемократического и авторитарного премьер-министра Антониу де Оливейра Саласар 15 мая 1940 г., когда Дуглас Вил, Регистратор Оксфордского университета, проинформировал Салазара, что университетский Hebdomadal Совет "единогласно решили на своем заседании в прошлый понедельник пригласить вас [Салазара] принять почетную степень доктора гражданского права".^[6]
Июль 1940 г .: Решение Салазара присоединиться к англо-португальскому альянсу позволило португальскому острову Мадейра в помощь союзникам: в этом месяце на Мадейру было отправлено около 2500 эвакуированных из Гибралтара.^[7]
Сентябрь 1940 года: Уинстон Черчилль написал Салазару, поздравляя его с его способностью удержать Португалию от войны, утверждая, что «как это часто бывало в течение многих столетий англо-португальского союза, британские и португальские интересы совпадают в этом жизненно важном вопросе. ".^[6]
Сэмюэл Хоар, первый виконт Темплвуд Посол Великобритании в Мадриде с 1940 по 1944 год признал решающую роль Салазара в сохранении нейтралитета Иберии во время войны. Лорд Темплвуд утверждал, что за тридцать лет своей политической жизни он встречался с большинством ведущих государственных деятелей Европы и поместил Салазара очень высоко в список тех, кто произвел на него впечатление. Он заявил, что Салазар «будучи человеком одной идеи - блага своей страны - он был убежден, что малейший шаг с узкого пути нейтралитета поставит под угрозу дело национального возрождения, которому он посвятил всю свою общественную жизнь» . Он также подтвердил, что «Салазар ненавидел Гитлера», что португальский режим коренным образом отличался от нацизма и фашизма и что Салазар никогда не оставлял в уме сомнения, что он желал поражения нацистов.^[8]
Во время Второй мировой войны Салазар направил Португалию по среднему пути, но, тем не менее, оказал помощь союзникам. Посол Великобритании в Лиссабоне, Рональд Кэмпбелл, считал Салазара принципиально лояльным к Альянсу и заявил, что «он [Салазар] ответит на звонок, если он будет сделан по причине крайней необходимости». Когда в августе 1943 года британцы запросили базовые объекты в Азорские острова и сослался на союз, который существовал более 600 лет между Португалией и Великобританией,^[9] Салазар ответил практически сразу:^[10] Португалия предоставила Великобритании военно-морские базы на португальской территории в соответствии с традиционным англо-португальским альянсом, позволив им использовать азорские порты Орта (на острове Файал ) и Понта-Делгада (на острове Сан-Мигель ), а аэродромы Лажеш Филд (на Остров Терсейра ) и Сантана Филд (на Остров Сан-Мигель ).^[11]
В ноябре 1943 года британский посол в Лиссабоне сэр Рональд Кэмпбелл написал (перефразируя Салазара), что «строгий нейтралитет был ценой, которую союзники заплатили за стратегические выгоды, полученные от нейтралитета Португалии, и что если бы ее нейтралитет вместо строгости был бы более доброжелательным в в нашу пользу Испания неизбежно бросилась бы телом и душой в объятия Германии. Если бы это произошло, то был бы оккупирован полуостров, а затем Северная Африка, в результате чего весь ход войны был бы изменен в пользу Германии. Ось ".^[12]
С ноября 1943 года, когда британцы использовали Азорские острова, по июнь 1945 года с базы Лажеш на Азорских островах вылетело 8689 самолетов США, в том числе 1200 самолетов. В-17 и В-24 бомбардировщики, которые переправляли через Атлантику. Грузовые самолеты доставляли жизненно важный персонал и оборудование в Северную Африку, в Соединенное Королевство и - после того, как союзники получили точка опоры в Западной Европе - в Орли Филд под Парижем. Рейсами, возвращавшимися из Европы, были раненые военнослужащие. Медицинский персонал в Лажесе, Азорские острова, осуществил около 30 000 эвакуаций по воздуху по пути в Соединенные Штаты для лечения и реабилитации. Использование Lajes Field позволило сократить время полета между Соединенными Штатами и Северной Африкой с 70 часов до 40 часов. Это значительное сокращение летных часов позволило самолетам совершать почти в два раза больше рейсов в месяц между США и Северной Африкой и ясно продемонстрировал географическое значение Азорских островов во время войны.

Послевоенный

Создание Европейская ассоциация свободной торговли (EFTA) состоялась в 1960 году после создания Европейское Экономическое Сообщество (EEC) в 1957 году. Португалия и Великобритания были двумя из семи членов-учредителей EFTA. В 1973 году Великобритания вышла из ЕАСТ и присоединилась к ЕЭС. Португалия сделала то же самое в 1986 году.^{[нужна цитата ]}
В 1982 г. Фолклендская война, объекты Азорских островов снова были предложены Королевский флот.^{[нужна цитата ]}

Современное время

Сегодня, поскольку обе страны являются членами НАТО, их отношения в основном координируются через эти институты, а не посредством двустороннего договора.

Смотрите также

Источники

Hoare, Самуэль (1946). Посол в специальной миссии. Великобритания: Коллинз; Первое издание. стр.124 и 125.
Кей, Хью (1970). Салазар и современная Португалия. Нью-Йорк, США: Hawthorn Books.
Лейте, Жоаким да Кошта (1998). «Нейтралитет по соглашению: Португалия и Британский альянс во Второй мировой войне». Обзор международного права Американского университета. Вашингтонский юридический колледж. 14 (1): 185–199. Получено 19 марта, 2014.
Менесес, Филипе (2009). Салазар: политическая биография. Книги Enigma; 1 издание. п. 544. ISBN 978-1929631902.
Камень, Глин (1994). Самый старый союзник: Британия и португальские связи, 1936-1941 гг.. Boydell & Brewer Ltd. стр. 228. ISBN 9780861932276.