История Португалии - History of Portugal

В история Португалии можно проследить примерно 400000 лет назад, когда регион современного Португалия был населен Homo heidelbergensis. Самая старая человеческая окаменелость - это череп, обнаруженный в Пещера Ароэйра в Альмонда. Потом Неандертальцы бродил по северному Пиренейскому полуострову. Homo sapiens прибыл в Португалию около 35 000 лет назад.

Докельтские племена, такие как Лузитанцы, Турдули и Oestriminis жили в центре и на севере. На юге Cynetes жил в регионах Алгарве и Нижнее Алентежу до 6 века до н.э., развил город Tartessos и письменный Тартесский язык и оставил много стелы на юге страны. В начале первого тысячелетия до нашей эры волны Кельты из Центральная Европа вторглись и вступили в брак с местным населением, чтобы сформировать несколько этнических групп и множество племен. Их присутствие можно проследить в общих чертах по археологическим и лингвистическим свидетельствам. Они доминировали в северной и центральной областях, в то время как юг сохранил большую часть своей территории. Тартесский характер, в сочетании с Celtici до римского завоевания. Некоторые небольшие полупостоянные торговые поселения были основаны финикийцами-карфагенянами на южном побережье Алгарве.

В Римский вторжение в 3 веке до н.э. продолжалось несколько веков и развило римские провинции Лузитания на юге и Галлеция на севере. Многочисленные римские памятники включают в себя инженерные работы, бани, храмы, мосты, дороги, цирки, театры, дома мирян, монеты, саркофаги и керамику. Как и везде в западная Европа, в период Темные времена после падения Рима. Германские племена (которые римляне называли Варвары ) контролировали территорию между 5 и 8 веками. К ним относятся Королевство свевов сосредоточены в Браге и Вестготское королевство на юге. В конце концов вестготы захватили власть на всей Иберии. Вестготы появился новый класс, благородство, сыгравшего огромную социальную и политическую роль в Средний возраст, а также стали играть очень важную роль в государстве, но, поскольку вестготы не знали латыни, католические епископы продолжали римскую систему управления. В духовенство начал появляться как высокопоставленный класс.

В 711-716 гг. Нашествие исламских Омейядский халифат, включающий Берберы из Северная Африка и Арабов от Средний Восток плюс другие мусульмане со всего исламского мира, завоевали вестготское королевство и основали Исламское государство Аль-Андалус. Омейяды безраздельно правили и продвигались через Иберию и Францию ​​до Битва за Тур (732 г.) и продержался на юге до последней реконкисты Алгарве (Гарб Аль-Андалус ) в 1294 году. Лиссабон и остальная часть того, что впоследствии стало Португалией, были отвоеваны к началу 12 века. В конце 9 века уезд, основанный в районе Portus Cale был основан при короле Альфонсо III Астурийский, а к 10 веку графы были известны как Магнус Дукс Портукаленсиум (Великий герцог Португальский). (Portucale, Portugale, Portugalliæ) Королевство Астурия позже был разделен, так что северная «Португалия» стала частью Королевство Леон.

Первоначально будучи вассалом Королевства Леон, Португалия росла в могуществе и территориях и получила де-факто независимость во время правления слабых леонцев. В 1071 году Гарсиа II Галисийский был провозглашен Король Португалии а в 1095 году Португалия отделилась от Королевство Галисия. В конце 11 века бургундский рыцарь Генри стал графом Португалии и защитил свою независимость путем слияния Графство Португалии и Графство Коимбра. Сын Генри Афонсу Энрикес провозгласил себя Принц Португалии 24 июня 1128 г. и король Португалии в 1139 г. со столицей в Гимарайнше (Вимаренс). В 1179 году папская булла официально признала Афонсу I королем. Алгарве был завоеван Мавры в 1249 г. и в 1255 г. Лиссабон стал столицей. С тех пор сухопутные границы Португалии практически не изменились.

Во время правления короля Иоанн I, португальцы победили Кастильцы в войне за престол (1385 г.) и заключил политический союз с Англия (посредством Виндзорский договор в 1386 г.), который сохранился до наших дней. Это старейшее в мире военное соглашение между двумя суверенными странами.

С конца Средний возраст, в 15-16 веках, Португалия вознесен до статуса мировая держава во время Европы "Эпоха открытий " как это построил огромную империю, включая владения в Южной Америке, Африке, Азии и Океании. В течение следующих двух столетий Португалия сохранила большую часть своих колоний, но постепенно потеряла большую часть своего богатства и статуса, поскольку голландцы, англичане и французы брали на себя все большую часть своих колоний. пряность и работорговля окружая или завоевывая широко разбросанные португальские торговые посты и территории. Признаки военного упадка начались с двух катастрофических сражений: Битва при Алькасер-Кибире в Марокко в 1578 году и неудачную попытку Испании завоевать Англию в 1588 году с помощью Испанская армада - Португалия тогда была в неудобном положении. династический союз с Испанией и предоставил корабли испанскому флоту вторжения. Страна была еще более ослаблена разрушением большей части ее столицы в землетрясение 1755 г., оккупация во время Наполеоновские войны и потеря самой большой колонии, Бразилия, в 1822 году. С середины XIX века до конца 1950-х годов почти два миллиона португальский уехал из Португалии, чтобы жить в Бразилии и США.[1]

В 1910 году произошла революция, свергнувшая монархию. На фоне коррупции, репрессий против церкви и почти полного банкротства государства военный переворот 1926 года установил диктатуру, которая сохранялась до следующего переворота в 1974 году. Новое правительство установило широкие меры. демократичный реформ и предоставил независимость всем африканским колониям Португалии в 1975 году. Португалия является одним из основателей Организация Северо-Атлантического Договора (НАТО), Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), а Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ). Он вошел в Европейское Экономическое Сообщество (теперь Евросоюз ) в 1986 году.

Этимология

Слово Португалия происходит от Римский -кельтская Укажите имя Portus Cale. Кейл или Cailleach было имя кельтского божества[2] и название раннего поселения, расположенного в устье р. Река Дору (сегодняшний день Вила-Нова-де-Гайя ), который впадает в Атлантический океан на севере современной Португалии. Около 200 г. до н.э. римляне захватили Пиренейский полуостров от карфагенян во время Вторая Пуническая война, и в процессе покорил Кейла и переименовал его Portus Cale (Порт Кейла). Вовремя Средний возраст, регион вокруг Portus Cale стало известно Свебы и Вестготы в качестве Portucale.

Название Portucale развивались в Portugale в течение 7-8 веков и к 9 веку этот термин широко использовался для обозначения региона между реками Дору и Минхо Минхо течет по тому, что станет северным Граница между Португалией и Испанией. К XI и XII векам Portugale уже упоминалось как Португалия.

Этимология Кейл указывает на Кейла[3] быть кельтская имя, как и многие другие, найденные в этом регионе. Слово кал или же Cala означало «порт», «вход» или «гавань», имея в виду более старую кельтскую гавань.[4] Сегодняшнее гэльское слово для гавани по-прежнему Cala.[5] Некоторые утверждают, что это основа Галлеции, опять же кельтского происхождения. Другая теория утверждает, что это происходит от слова Каладун.[6]

В любом случае частица Порту в слове Portucale был использован в качестве основы Порту, современное название города, расположенного на месте древнего города Кале в устье реки Дору. И порт стало английским названием вина, которое производилось в глубине страны, в регионе Верхней долины Дору, но экспортировалось через Порту. Название Кейл сегодня отражается в Гайя (Вила-Нова-де-Гайя ), город на южном берегу реки.

Ранняя история

Предыстория

Ароейра 3 череп 400000 лет Homo heidelbergensis.
Самый старый след истории человечества в Португалии.

Регион современной Португалии был заселен людьми примерно 400000 лет назад, когда Homo heidelbergensis вошел в область. Самой старой окаменелости человека, найденной в Португалии, 400000 лет. Ароейра 3 Х. Гейдельбергенсис череп, обнаруженный в Пещера Ароэйра в 2014.[7] Потом Неандертальцы бродил по северному Пиренейскому полуострову, и зуб был найден в пещере Нова-да-Колумбейра в Эстремадура.[8] Homo sapiens sapiens прибыл в Португалию около 35 000 лет назад и быстро распространился по стране.[9]

Докельтские племена населяли Португалию, оставив заметный культурный след. В Cynetes развил письменный язык, оставив множество стел, которые в основном встречаются на юге Португалии.

В начале первого тысячелетия до нашей эры несколько волн Кельты вторглись в Португалию из Центральной Европы и вступили в брак с местным населением, чтобы сформировать несколько различных этнических групп со многими племенами. Присутствие кельтов в Португалии в общих чертах прослеживается благодаря археологическим и лингвистическим свидетельствам. Они доминировали над большей частью северной и центральной Португалии; но на юге они не смогли основать свою цитадель, которая сохранила свой неиндоевропейский характер до римского завоевания.[10] На юге Португалии финикийцами-карфагенянами были основаны небольшие, полупостоянные торговые прибрежные поселения.

Древняя история

Основные языковые районы Иберии, около 300 г. до н.э.

Многочисленные доримские народы Пиренейского полуострова заселил территорию, когда Римский нашествие произошло в 3 веке до нашей эры. В Романизация Испании прошло несколько столетий. Римские провинции, которые занимали территорию современной Португалии, были Лузитания на юге и Галлеция на севере.

Многочисленные римские памятники разбросаны по территории современной Португалии. Некоторые из городских останков довольно большие, например Conímbriga и Миробрига. По всей стране сохранилось несколько инженерных сооружений, таких как бани, храмы, мосты, дороги, цирки, театры и дома мирян. Также много монет, саркофагов и керамики.

После падения Рима Королевство свевов и Вестготское королевство контролировал территорию между 5 и 8 веками.

Романизация

Римские провинции Лузитания и Галлеция, после реорганизации Диоклетиан 298 г. н.э.

Романизация началась с приходом Римский армия в Пиренейский полуостров в 218 г. до н.э. во время Вторая Пуническая война против Карфаген. Римляне стремились завоевать Лузитания, территория, которая включала всю современную Португалию к югу от Дору речной и испанский Эстремадура, со столицей в Emerita Augusta (сейчас же Мерида ).[11]

Горнодобывающая промышленность была основным фактором, заинтересовавшим римлян в завоевании региона: одной из стратегических целей Рима было отрезать карфагенянам доступ к иберийским медным, оловянным, золотым и серебряным рудникам. Римляне интенсивно использовали Aljustrel (Випаска) и Санто-Доминго мины в Иберийский пиритовый пояс который распространяется на Севилья.[12]

В то время как юг нынешней Португалии был относительно легко оккупирован римлянами, завоевание севера было достигнуто с трудом из-за сопротивления со стороны Серра-да-Эштрела к Кельты и Лузитанцы во главе с Вириатус, которому удалось устоять Римская экспансия годами.[11] Вириатус, пастух из Серра-да-Эштрела, знаток партизанская тактика, вел беспощадную войну с римлянами, победив нескольких сменявших друг друга римских генералов, пока не был убит в 140 г. до н.э. предателями, купленными римлянами. Вириатуса уже давно называют первой поистине героической фигурой в истории прото-португальцев. Тем не менее, он был ответственен за набеги на более заселенные романизированные части Южной Португалии и Лузитании, в ходе которых жители подвергались преследованиям.[11][13]

Завоевание Пиренейского полуострова было завершено через два столетия после прибытия римлян, когда они победили оставшихся Кантабри, Астурес и Галлеци в Кантабрийские войны во времена императора Август (19 г. до н.э.). В 74 году нашей эры Веспасиан предоставляется Латинские права в большинство муниципалитетов Лузитании. В 212 году нашей эры Constitutio Antoniniana дал Римское гражданство всем свободным подданным империи и, в конце века, император Диоклетиан основал провинцию Галлеция, в которую вошли современные северная португалия, со столицей в Бракара-Августа (ныне Брага ).[11] Помимо добычи полезных ископаемых, римляне также развивали сельское хозяйство на одних из лучших сельскохозяйственных земель империи. В том, что сейчас Алентежу, выращивались виноградные лозы и злаки, а в прибрежной полосе Алгарве, Póvoa de Varzim, Матозиньюш, Троя и побережье Лиссабона, для изготовления Гарум который экспортировался римскими торговыми путями по всей империи. Деловым транзакциям способствовали чеканка монет и строительство разветвленной дорожной сети, мостов и акведуков, таких как мост Траяна в Aquae Flaviae (сейчас же Чавес ).[14]

Римское правление принесло жителям Португалии географическую мобильность и увеличило их взаимодействие с остальным миром, а также с внутренним миром. Солдаты часто служили в разных регионах и в конце концов селились вдали от места своего рождения, в то время как развитие горного дела привлекло миграцию в районы добычи.[13] Римляне основали множество городов, таких как Олисипо (Лиссабон), Бракара Августа (Брага), Эминиум (Коимбра) и Пакс Джулия (Бежа),[15] и оставил важное культурное наследие на территории современной Португалии. Вульгарная латынь (основа португальского языка) стал доминирующим языком региона, и христианство распространилось повсюду. Лузитания с третьего века.

Германские вторжения

Пиренейский полуостров c. 560. Свебы территория со столицей в Брага (синий); Вестготский территория со столицей в Толедо (зеленый)
Вестготская Испания и ее региональные подразделения в 700 году нашей эры.

В 409 г., с упадком Римская империя, то Пиренейский полуостров был занят Германские племена что римляне называли варвары.[16] В 411 г., по договору федерации с Император Гонорий, многие из этих людей поселились в Hispania. Важная группа состояла из Свебы и Вандалы в Галлеция, который основал Свебы Королевство со столицей в Брага. Они пришли доминировать Эминиум (Коимбра ), и были Вестготы На юг.[17] В Свебы и вестготы были германскими племенами, которые имели наиболее продолжительное присутствие на территориях, соответствующих современной Португалии. Как и везде в Западной Европе, в период Темные времена.[18]

Римские институты исчезли вслед за Германский вторжений за исключением церковный организации, которые были созданы свэбами в пятом веке и впоследствии приняты вестготами. Хотя свебы и вестготы изначально были последователями Арианство и Присциллианство они приняли католицизм от местных жителей. Санкт-Петербург Мартин Браги был особенно влиятельным евангелистом в то время.[17]

В 429 году вестготы двинулись на юг, чтобы изгнать Аланы и Вандалы и основал королевство со столицей в Толедо. С 470 г. конфликт между свебами и вестготами усилился. В 585 году король вестготов Лювигильд завоевал Брагу и присоединил Галлецию. С того времени Пиренейский полуостров был объединен под Вестготское королевство.[17]

Когда вестготы обосновались во вновь образованном королевстве, возник новый класс, неизвестный во времена Римской империи: благородство, сыгравшего огромную социальную и политическую роль в Средний возраст. Это тоже было под Вестготы что Церковь стала играть очень важную роль в государстве. Поскольку вестготы не изучали латынь у местного населения, им приходилось полагаться на католических епископов, чтобы продолжить римскую систему управления. Законы, установленные во время вестготской монархии, таким образом, издавались епископскими советами, и духовенство начал появляться как высокопоставленный класс.

Аль-Андалус (711–868)

Во время халифата Омейядского халифа Аль-Валид I, берберский командир Тарик ибн-Зияд возглавил небольшой отряд, который приземлился в Гибралтар 30 апреля 711 г., якобы для вмешательства в Вестготский гражданская война. После решительной победы над королем Родерик на Битва при Гвадалете 19 июля 711 г. к Тарику ибн-Зияду присоединился арабский губернатор Муса ибн Нусайр из Ифрикия В ходе семилетней кампании большая часть вестготовского королевства оказалась под мусульманской оккупацией. Сопротивление вестготов этому вторжению было неэффективным, хотя для разграбления нескольких городов потребовались осады. Отчасти это связано с тем, что правящее население вестготов оценивается всего в 1-2% от общей численности населения.[19] С одной стороны, эта изоляция считается «достаточно сильным и эффективным инструментом правительства»; с другой стороны, он был очень «централизованным до такой степени, что поражение королевской армии оставило всю землю открытой для захватчиков».[20] Результирующий силовой вакуум, что могло действительно застать Тарика врасплох, очень помогло бы мусульманскому завоеванию. В самом деле, это могло быть столь же радушно и для испанско-римских крестьян, которые, как Д.В. Заявления Ломакса - были разочарованы заметным юридическим, языковым и социальным разрывом между ними и «варварской» и «декадентской» королевской семьей вестготов.[21]

Территории вестготов включали нынешнюю Испанию, Португалию, Андорру, Гибралтар и юго-западную часть Франции, известную в древности как Септимания. Вторгшиеся мавры хотели завоевать и обратить всю Европу в ислам, поэтому они пересекли Пиренеи использовать вестготов Септимания как база для операций. Мусульмане назвали свои завоевания в Иберии «аль-Андалус 'и в том, что должно было стать Португалией, они в основном состояли из старой римской провинции Лузитания (центральный и южный регионы страны), а Галлеция (северные районы) остались непокоренными. До берберского восстания в 730-х годах Аль-Андалус считался зависимым от Омейядов Северной Африкой. Впоследствии связи были напряженными, пока халифат не был свергнут в конце 740-х годов.[22] Вторжение Средневековый Мусульманин Мавры, которые завоевали и разрушили христианское вестготское королевство в Пиренейский полуостров, были в основном Берберы из Северная Африка, но к ним присоединились Арабов от Средний Восток.

Большая часть Португалии и Испании как Халифат Кордовы примерно с 929 по 1031 год.

К 714 г. Эвора, Сантарен и Коимбра был завоеван, а два года спустя Лиссабон находился под контролем мусульман. К 718 году большая часть сегодняшней португальской территории находилась под властью Омейядов. Омейяды в конце концов остановился в Пуатье но Мусульманское правление в Иберии продлится до 1492 г. с падением Королевство Гранады. В течение следующих нескольких столетий большая часть Пиренейского полуострова оставалась под властью Омейядов. Большей части населения было разрешено оставаться христианами, и многие из более мелких феодальных правителей заключили сделки, по которым они подчинялись бы правлению Омейядов, чтобы остаться у власти. Они заплатят джизья взимать налоги, убивать или сдавать повстанцев, а взамен получать поддержку от центрального правительства. Но некоторые регионы, в том числе Лиссабон, Гарб Аль-Андалус, а остальная часть того, что впоследствии станет Португалией, восстала и сумела освободиться к началу 10 века.

Халифат распался на мелкие Таифас королевства в 1031 году.
Mértola с бывшая мечеть был преобразован в церковь в 1238 году.

Реконкиста

Памятник Пелагиусу в Ковадонге, где он выиграл Битва при Ковадонге и положил начало христианской Реконкиста из Иберия из исламского Мавры.

В 718 г. н.э. дворянин вестготов по имени Пелагиус был избран лидером многими свергнутыми Вестгот дворяне. Пелагиус призвал остатки христианских вестготских армий восстать против мавров и повторно сгруппироваться в непокоренных северных территориях. Астурийский нагорье, более известное сегодня как Кантабрийские горы, горный регион на современном северо-западе Испания рядом с Бискайский залив. Он планировал использовать Кантабрийский горный хребет как место убежища и защиты от захватчиков и как плацдарм для отвоевания земель у мавров. После победы над маврами в Битва при Ковадонге в 722 г. н.э. Пелагиус был провозглашен королем, основавшим христианскую Королевство Астурия и начать завоевательную войну, известную в португальскийиспанский ) как Реконкиста.[23]

В настоящее время историки и археологи в целом согласны с тем, что северная Португалия между реками Минью и Дору сохранила значительную часть своего населения, это социальная и политическая христианская территория, которая до конца 9 века не имела действующей государственной власти. Однако в конце 9 века регион стал частью комплекса держав, Галицкий -Астурийский, Леонский и португальский силовые структуры.[24]

Создание графства Португалия

В конце 9 века небольшой небольшой графство, основанное в районе Portus Cale был создан Вимара Перес по приказу короля Альфонсо III Леона, Галисии и Астурии. После присоединения графства Португалии к одному из нескольких графств, составлявших его владения, король Альфонсо III назвал Вимару Перес своим первым графом. Поскольку правило графа Диого Фернандес, графство увеличивалось в размерах и значении, и, начиная с 10 века, граф Гонсало Мендес в качестве Магнус Дукс Портукаленсиум (Великий герцог Португалии), португальские графы начали использовать титул герцога, что указывало на еще большую важность и территорию. Одновременно регион стал известен как Portucale, Portugale, и Португалия- Графство Португалии.[25] Позже Королевство Астурия было разделено в результате династических споров; северный регион Португалии стал частью Королевство Галисия а позже часть Королевство Леон.

Искусство и архитектура свебов-вестготов, в частности скульптура, продемонстрировали естественную преемственность с римским периодом. С Реконкистой закрепились новые художественные тенденции, в которых галицко-астурийское влияние более заметно, чем леонское. Для португальской группы характерно общее возвращение к классицизму. Окружные суды Визеу и Коимбра сыграли очень важную роль в этом процессе. Мосарабская архитектура была найдена на юге, в Лиссабоне и за его пределами, в то время как в христианских царствах преобладала галицко-португальская и астурийская архитектура.[24]

В 968 году в риасе Галисии появились викинги. Они убили епископа Компостелы в бою, но его преемник св. Рудезинд сплотил силы региона и, наконец, убил вождя викингов, Gunrod.[26]

Как вассал Королевства Леон, Португалия росла в могуществе и территориях и иногда де-факто независимость во время правления слабых леонцев; Граф Менду Гонсалвеш даже стал регентом Королевства Леон между 999 и 1008 годами. В 1070 году португальский граф Нуно Мендес желал португальского титула и боролся Битва при Педросо 18 февраля 1071 г. Гарсия II Галисийский, получивший галисийский титул, в который входила Португалия, после раздела леонских владений в 1065 году. Битва привела к смерти Нуно Мендеса и провозглашению Гарсии Король Португалии, первый человек, претендующий на это звание.[27] Гарсия называл себя «королем Португалии и Галисии» (Гарсия Рекс Португалли и Галлеция). Братья Гарсии, Санчо II Кастильский и Альфонсо VI Леон, объединил и присоединил королевство Гарсиа в 1071 году. Они согласились разделить его между собой; однако в следующем году Санчо был убит дворянином. Альфонсо взял себе Кастилию, а Гарсия вернул себе королевство Португалию и Галисию. В 1073 году Альфонсо VI собрал всю власть и, начиная с 1077 года, провозгласил себя Император Тотиус Испанский (Император всей Испании). Когда император умер, корона оставалась его дочери. Уррака, а его внебрачная дочь Тереза унаследовал Графство Португалии; в 1095 году Португалия отделилась от Королевство Галисия. Его территории, состоящие в основном из гор, болот и лесов, были ограничены с севера рекой Миньо, а с юга - рекой. Река Мондего.

Основание Королевства Португалия

В конце 11 века Бургундский рыцарь Генри стал графом Португалии и защитил свою независимость путем слияния Графство Португалии и Графство Коимбра. Его усилиям помогла гражданская война, бушевавшая между Леон и Кастилия и отвлекли своих врагов. Сын Генри Афонсу Энрикес взял под свой контроль графство после его смерти. Город Брага, неофициальный католический центр Пиренейского полуострова, столкнулся с новой конкуренцией со стороны других регионов. Владыки городов Коимбра и Порту боролся с Брага русское духовенство и требовало независимости воссозданного графства.

Португалия ведет свое национальное происхождение от 24 июня 1128 года, даты Битва при Сан-Мамеде. Афонсу провозгласил себя Принц Португалии после этой битвы и в 1139 году он принял титул Король Португалии. В 1143 году Королевство Леон признало его королем Португалии. Договор Замора. В 1179 году папская булла Manifestis Probatum из Папа Александр III официально признал Афонсу I королем. После Битва при Сан-Мамеде, первая столица Португалии была Гимарайнш, с которого правил первый царь. Позже, когда Португалия была уже официально независимой, он правил из Коимбры.

Подтверждение Португалии

В Алгарве, самый южный регион Португалии, был окончательно отвоеван у Мавры в 1249 г., а в 1255 г. столица переместилась в Лиссабон.[28] Соседняя Испания не завершит Реконкиста до 1492 г., почти 250 лет спустя.[29] Сухопутные границы Португалии оставались стабильными на протяжении всей остальной истории страны. Граница с Испанией практически не изменилась с 13 века. В Виндзорский договор (1386 г.) создали союз между Португалией и Англия это действует по сей день. С давних времен рыболовство и торговля за границей были основными видами экономической деятельности.

Военно-морские исследования и Португальская империя (15–16 вв.)

Открытия и исследования Португалии: места и даты первого прибытия; главный португальский торговля специями маршруты в Индийский океан (синий); территории Португальская империя под Король Иоанн III правило (1521–1557) (зеленый). В оспаривал открытие Австралии не отображается.

В течение 15-16 веков Португалия стала ведущей европейской державой, которая занимала Англия, Франция и Испания с точки зрения экономического, политического и культурного влияния. Хотя Португалия и не занимала доминирующего положения в европейских делах, она имела обширную колониальную торговую империю во всем мире, поддерживаемую могущественной талассократия.

Начало Португальская империя можно проследить до 25 июля 1415 г., когда португальские Армада отплыть для богатых Исламский торговый центр Сеута в Северная Африка. Армаду сопровождал король Иоанн I, его сыновья принц Дуарте (будущий король), принц Педро, и принц Генрих Навигатор, и легендарный португальский герой Нуно Альварес Перейра.[30] 21 августа 1415 г. Сеута была завоевана Португалией, и была основана долгоживущая Португальская империя.[31]

Завоеванию Сеуты способствовала крупная гражданская война, в которой участвовали мусульмане Магриб (Северная Африка) с 1411 г.[31] Эта гражданская война предотвратила повторный захват Сеуты у португальцев, когда король Гранада Мухаммед IX "Левша" осадила Сеуту и ​​попыталась скоординировать силы в Марокко и привлечь помощь и содействие из Туниса.[32] Попытка мусульман вернуть Сеуту окончательно не увенчалась успехом, и Сеута оставался первой частью новой Португальской империи.[32] Были предприняты дальнейшие шаги, которые вскоре значительно расширили португальскую империю.

В 1418 году двое князей Генрих Навигатор капитаны, Жоао Гонсалвеш Зарко и Тристан Ваш Тейшейра, были загнаны штормом на остров, который они назвали Порто Санту («Святой порт») в благодарность за спасение после кораблекрушения. В 1419 г. Жоао Гонсалвеш Зарко высадился на Остров Мадейра. Безлюдная Мадейра была колонизирована португальцами в 1420 году.[32]

Между 1427 и 1431 годами большая часть Азорские острова были обнаружены, и эти необитаемые острова были колонизированы португальцами в 1445 году. Португальские экспедиции, возможно, пытались колонизировать Канарские острова еще в 1336 г., но Корона Кастилии возражал против любых португальских претензий к ним. Кастилия начала свое завоевание Канарских островов в 1402 году. Кастилия изгнала последних португальцев с Канарских островов в 1459 году, и они в конечном итоге стали частью Испанской империи.[33]

В 1434 г. Гил Иэнс прошедший Мыс Бохадор, к югу от Марокко. Поездка ознаменовала начало исследования Португалии в Африка. До этого события в Европе было очень мало известно о том, что находится за мысом. В конце 13 - начале 14 века те, кто пытался туда рискнуть, заблудились, что породило легенды о морские чудовища. Произошли некоторые неудачи: в 1436 г. Канарейки были официально признаны папой кастильцами - ранее они признавались португальцами; в 1438 г. португальцы потерпели поражение в военной экспедиции на Танжер.

Эти неудачи не помешали португальцам продолжить свои исследовательские усилия. В 1448 году на небольшом острове Arguim от побережья Мавритания, важный замок был построен как фейтория, или торговый пост, для торговли с внутренней Африкой. За несколько лет до этого первый африканский золото был доставлен в Португалию, которая обогнала арабские караваны, пересекавшие Сахару. Некоторое время спустя каравеллы исследовал Гвинейский залив, что привело к открытию нескольких необитаемых островов: Кабо-Верде, Сан-Томе, Príncipe и Аннобон.[34]

13 ноября 1460 года скончался принц Генрих Мореплаватель.[35] Он был ведущим покровителем морских исследований Португалии, и сразу после его смерти исследования прекратились. Покровительство Генри показало, что прибыль может быть получена от торговли, которая последовала за открытием новых земель. Соответственно, когда исследования возобновились, частные купцы первыми попытались протянуть торговые пути дальше вдоль африканского побережья.[35]

В 1470-х годах португальские торговые суда достигли Золотое побережье.[35] В 1471 году португальцы захватили Танжер после долгих лет попыток. Одиннадцать лет спустя крепость Сан-Жоржи-да-Мина в городе Эльмина на Золотом Берегу в Гвинейском заливе. Христофор Колумб отплыл на борту флотилии кораблей, доставляющих материалы и строительные бригады в Эльмину в декабре 1481 года. В 1483 году Diogo Cão достигли и исследовали Река Конго.

Открытие морского пути в Индию и Тордесильясский договор

Васко да Гама приземляется в Керала, Индия.

В 1484 году Португалия официально отвергла идею Колумба о достижении Индия с запада, потому что это считалось невозможным. Некоторые историки утверждали, что португальцы уже выполнили довольно точные вычисления относительно размеров мира и поэтому знали, что плавание на запад, чтобы достичь Индии, потребует гораздо более длительного путешествия, чем плавание на восток. Однако это продолжает обсуждаться. Так начался длительный спор, который в итоге привел к подписанию Договор Тордесильяс с Кастилией в 1494 году. Договор разделил (в значительной степени неоткрытые) Новый мир поровну между португальцами и кастильцами, на севере и юге линия меридиана 370 лиг (1770 км / 1100 миль) к западу от Кабо-Верде острова, причем все земли к востоку принадлежат Португалии, а все земли к западу - Кастилии.

Карта Бразилии, выпущенная португальский исследователи в 1519 г.

С экспедицией за пределы мыс Доброй надежды к Бартоломеу Диас в 1487 г.,[36] богатство Индия теперь доступен. Действительно, мыс берет свое название от обещания богатой торговли с востоком. Между 1498 и 1501 гг. Перо де Барселуш и Жоао Фернандес Лаврадор исследовал Северная Америка. В то же время, Перу-да-Ковильян достиг Эфиопия по суше. Васко да Гама отплыл в Индию и прибыл в Каликут 20 мая 1498 г., а в следующем году во славе вернется в Португалию.[35] В Монастырь Жеронимуш был построен, посвященный открытию пути в Индию.

В конце 15 века Португалия исключен некоторые местные Сефардские евреи вместе с беженцами, прибывшими из Кастилия и Арагон после 1492 г. Кроме того, многие евреи были насильно обращены в католицизм и остались конверсос. Многие евреи остались тайно еврей, в опасности преследования со стороны Португальская инквизиция. В 1506 году 3000 Новые христиане были убиты в Лиссабоне.[37]

Весной 1500 г. Педро Альварес Кабрал отплыли из Кабо-Верде с 13 кораблями, командами и дворянами, такими как Николо Коэльо; исследователь Бартоломеу Диас и его брат Диого; Дуарте Пачеко Перейра (автор Эсмеральдо); девять капелланов; и около 1200 человек.[38] Из Кабо-Верде они отплыли на юго-запад через Атлантику. 22 апреля 1500 года они увидели вдали землю.[38] Они высадились и потребовали эту новую землю для Португалии. Это было побережье того, что позже стало португальской колонией Бразилия.[38]

Однако настоящей целью экспедиции было открыть морскую торговлю с восточными империями. Торговля с Востоком была фактически прекращена с Завоевание Константинополя в 1453 году. Соответственно, Кабрал отказался от исследования побережья новой земли Бразилии и отплыл на юго-восток, обратно через Атлантику и вокруг мыса Доброй Надежды. Кабрал достиг Софала на восточном побережье Африки в июле 1500 г.[38] В 1505 году здесь был основан португальский форт, и земли вокруг него позже стали Португальская колония Мозамбик.[39]

Затем флот Кабрала отплыл на восток и приземлился в Каликут в Индия в сентябре 1500 г.[40] Здесь они торговали перцем и, что более важно, открыли европейскую морскую торговлю с империями Востока. Больше не будет мусульманин Османский занятие Константинополь образуют барьер между Европой и Востоком. Десять лет спустя, в 1510 году, Афонсу де Альбукерке, после попытки и безуспешной попытки захватить и занять Заморин Каликут в военном отношении завоеван Гоа на западном побережье Индии.[41]

Жуан да Нова обнаруженный Остров Вознесения в 1501 г. и Святой Елены в 1502 г .; Тристан-да-Кунья был первым, кто увидел архипелаг, все еще известный под своим именем в 1506 году. В 1505 году Франсиско де Алмейда был занят улучшением португальской торговли с Дальним Востоком. Соответственно, он отплыл в Восточную Африку. Несколько небольших исламских государств на побережье МозамбикКилва, Брава и Момбаса - были уничтожены или стали подданными или союзниками Португалии.[42] Затем Алмейда отплыл в Кочин, заключил мир с правителем и построил там каменный форт.[42]

Прибытие португальцев в Япония, первые европейцы, которым удалось его достичь, положив начало Нанбан («южный варвар») период активного торгового и культурного обмена между Японией и Западом.

Португальская империя

К 16 веку два миллиона человек, которые жили на исконных португальских землях, правили огромной империей с многомиллионным населением в Северной и Южной Америке, Африке, на Ближнем Востоке и в Азии. С 1514 г. португальцы достигли Китай и Япония. в Индийский океан и арабское море, один из кораблей Кабрала обнаружен Мадагаскар (1501), который частично исследовал Тристан-да-Кунья (1507); Маврикий был открыт в 1507 г., Сокотра занял в 1506 г., и в том же году Лоренсу де Алмейда посетил Цейлон.

в красное море, Massawa был самой северной точкой, посещаемой португальцами до 1541 года, когда флот под Эстеван да Гама проник до Суэцкий. Ормузский, в Персидский залив, был схвачен Афонсу де Альбукерке в 1515 г., который также вступил в дипломатические отношения с Персия. В 1521 году войска под Антонио Коррейя завоеванный Бахрейн и возвестили период почти 80-летнего португальского владычества архипелага Персидского залива.[43]

Фердинанд Магеллан (Фернан де Магальяйнш )

На азиатском материке первые торговые станции были основаны Педро Альварес Кабрал в Кочине и Каликуте (1501 г.). Важнее были завоевания Гоа (1510) и Малакка (1511) пользователя Афонсу де Альбукерке, и приобретение Диу (1535) пользователя Мартим Афонсу де Соуза. К востоку от Малакки Альбукерке послал Дуарте Фернандес в качестве посланника в Сиам (сейчас Таиланд ) в 1511 году и отправил на Молуккские острова две экспедиции (1512, 1514), которые основали португальское владычество в Приморская Юго-Восточная Азия.[44] Португальцы основали свою базу в Острова специй на острове Амбон.[45] Фернан Пирес де Андраде посетил Кантон в 1517 г. и открыл торговлю с Китаем, где в 1557 г. португальцам было разрешено занимать Макао. Япония, случайно достигнутая тремя португальскими торговцами в 1542 году, вскоре привлекла большое количество купцов и миссионеров. В 1522 году один из кораблей экспедиции, Фердинанд Магеллан организованная в Испании служба завершила первый кругосветное плавание земного шара.

Кризис престолонаследия 1580 года, Иберийский союз и упадок Империи

4 августа 1578 г. во время боев в Марокко молодой король Себастьян умер в Битва при Алькасер-Кибире без наследника.[46] Престарелый двоюродный дед покойного короля, кардинал Генри, затем стал королем.[47] Генрих I умер всего два года спустя, 31 января 1580 года.[48][49] Смерть последнего без назначенных наследников привела к Кризис престолонаследия в Португалии 1580 г..[50] Португалия беспокоилась о сохранении своей независимости и искала помощи в поисках нового короля.

Один из претендентов на престол, Антониу, приор Крато, внебрачный сын Инфанте Луи, герцог Бежа, и только внук по мужской линии короля Мануэль I Португалии, lacked support from the clergy and most of the nobility, but was acclaimed as king in Santarém and in some other towns in June 1580.[51][52]

Филипп II Испании, through his mother Изабелла Португалии, also a grandson of Manuel I, claimed the Portuguese throne and did not recognize António as king of Portugal. The king appointed Fernando Alvarez de Toledo, 3rd Duke of Alba, as captain general of his army.[53] The duke was 73 years old and ill at the time,[54] but Fernando mustered his forces, estimated at 20,000 men,[55] in Badajoz, and in June 1580 crossed the Spanish-Portuguese border and moved towards Лиссабон.

The Duke of Alba met little resistance and in July set up his forces at Кашкайш, west of Lisbon. By mid-August, the Duke was only 10 kilometers from the city. West of the small brook Alcântara, the Spanish encountered a Portuguese force on the eastern side of it, commanded by António, Prior of Crato (a grandson of King Manuel I of Portugal who had proclaimed himself king), and his lieutenant Франсиско де Португалия, третий граф Вимиозо. In late August, the Duke of Alba defeated António's force, a ragtag army assembled in a hurry and composed mainly of local peasants, and freed slaves at the Битва при Алькантаре.[56] This battle ended in a decisive victory for the Spanish army, both on land and sea. Two days later, the Duke of Alba captured Lisbon, and on 25 March 1581, Philip II of Spain was crowned Король Португалии в Томар as Philip I. This cleared the way for Philip to create an Иберийский союз spanning all of Iberia under the Spanish crown.[57]

Philip rewarded the Duke of Alba with the titles of 1st Viceroy of Portugal on 18 July 1580 and Констебль Португалии in 1581. With these titles, the Duke of Alba represented the Spanish monarch in Portugal and was second in hierarchy only after King Philip in Portugal. He held both titles until his death in 1582.[58] The Portuguese and Spanish Empires came under a single rule, but resistance to Spanish rule in Portugal did not come to an end. The Prior of Crato held out in the Азорские острова until 1583, and he continued to seek to recover the throne actively until his death in 1595. Impostors claimed to be King Sebastian in 1584, 1585, 1595 and 1598. "Себастьянизм ", the myth that the young king will return to Portugal on a foggy day, has prevailed until modern times.

Decline of the Portuguese Empire under the Philippine Dynasty

After the 16th century, Portugal gradually saw its wealth and influence decrease. Portugal was officially an autonomous state, but in actuality, the country was in a личный союз with the Spanish crown from 1580 to 1640.[59] В Совет Португалии remained independent inasmuch as it was one of the key administrative units of the Castilian monarchy, legally on equal terms with the Совет Индии.[60] The joining of the two crowns deprived Portugal of a separate foreign policy, and the enemies of Spain became the enemies of Portugal. England had been an ally of Portugal since the Treaty of Windsor in 1386, but war between Spain and England led to a deterioration of the relations with Portugal's oldest ally and the loss of Hormuz in 1622. From 1595 to 1663, the Голландско-португальская война led to invasions of many countries in Asia and competition for commercial interests in Japan, Africa and South America. In 1624, the Dutch seized Сальвадор, the capital of Brazil;[61] in 1630, they seized Pernambuco in northern Brazil.[61] A treaty of 1654 returned Pernambuco to Portuguese control, however.[62] Both the English and the Dutch continued to aspire to dominate both the Atlantic slave trade and the spice trade with the Far East.

The Dutch intrusion into Brazil was long-lasting and troublesome to Portugal. The Dutch captured the entire coast except that of Bahia and much of the interior of the contemporary Northeastern Brazilian states из Bahia, Сержипи, Алагоас, Пернамбуку, Параиба, Риу-Гранди-ду-Норти и Сеара, while Dutch privateers sacked Portuguese ships in both the Atlantic and Indian Oceans. Beginning with a major Spanish–Portuguese military operation in 1625, this trend was reversed, and it laid the foundations for the recovery of remaining Dutch-controlled areas. The other smaller, less developed areas were recovered in stages and relieved of Dutch piracy in the next two decades by local resistance and Portuguese expeditions. After the dissolution of the Iberian Union in 1640, Portugal would re-establish its authority over some lost territories of the Португальская империя.

Portuguese Restoration War (1640–1668)

Иоанн IV Португалии

At home, life was calm and serene under the first two Spanish kings, Филипп II и Филипп III. They maintained Portugal's status, gave excellent positions to Portuguese nobles in the Spanish суды, and Portugal maintained an independent law, currency and government. It was even proposed to move the Spanish capital to Лиссабон. Потом, Филипп IV tried to make Portugal a Spanish province, and Portuguese nobles lost power.

Because of this, as well as the general strain on the finances of the Spanish throne as a result of the Тридцатилетняя война, то Герцог Браганса, one of the great native noblemen and a descendant of King Manuel I, was proclaimed King of Portugal as Иоанн IV on 1 December 1640, and a war of independence against Spain was launched. The governors of Сеута did not accept the new king; rather, they maintained their allegiance to Philip IV and Spain.

In the 17th century, many Portuguese emigrated to Brazil. From 1709, Джон V prohibited emigration, since Portugal had lost a sizable proportion of its population. Brazil was elevated to a vice-kingdom.

Pombaline era

In 1738, Sebastião de Melo, the talented son of a Lisbon squire, began a diplomatic career as the Portuguese Посол в Лондон а позже в Вена. В Королева-консорт of Portugal, Мария Анна Австрийская, was fond of De Melo; and after his first wife died, she arranged the widowed de Melo's second marriage to the daughter of the Austrian Field Marshal Леопольд Йозеф, граф фон Даун. король Иоанн V Португалии however, was not pleased and recalled Melo to Portugal in 1749. John V died the following year, and his son Joseph I of Portugal was crowned. In contrast to his father, Joseph I was fond of de Melo, and with the Maria Anna's approval, he appointed Melo as Министр иностранных дел. As the king's confidence in de Melo increased, he entrusted him with more control of the state.

By 1755, Sebastião de Melo was made премьер-министр. Impressed by British economic success he had witnessed while ambassador, he successfully implemented similar economic policies in Portugal. He abolished slavery in Portugal and in the Portuguese colonies in India; reorganized the army and the navy; restructured the Коимбрский университет; and ended discrimination against different Christian sects in Portugal.

This 1755 copper engraving shows the ruins of Лиссабон в огне и цунами overwhelming the ships in the harbor.

But Sebastião de Melo's greatest reforms were economic and financial, with the creation of several companies and гильдии to regulate every коммерческий Мероприятия. Он выделил регион для производства порт to ensure the wine's quality, and this was the first attempt to control wine quality and production in Europe. He ruled with a strong hand by imposing strict law on all classes of Portuguese society, from the high nobility to the poorest working class, along with a widespread review of the country's tax system. Эти реформы нажили ему врагов в высших сословиях, особенно среди высшего дворянства, которое презирало его как социального выскочки.

Disaster fell upon Portugal in the morning of 1 November 1755, when Lisbon was struck by a violent earthquake с оценкой шкала Рихтера magnitude of 9. The city was razed to the ground by the earthquake and the subsequent цунами и пожары. De Melo survived by a stroke of luck and immediately embarked on rebuilding the city, with his famous quote: "What now? We bury the dead and feed the living."

Despite the natural disaster, Lisbon's population suffered no epidemics and within less than one year the city was being rebuilt. The new Lisbon downtown was designed to resist subsequent землетрясения. Архитектурный модели were built for tests, and the effects of an earthquake were смоделированный by marching troops around the models. The buildings and big squares of the Pombaline Downtown of Lisbon still remain as one of Lisbon's tourist attractions: they represent the world's first Сейсмостойкие конструкции.[63] Sebastião de Melo also made an important contribution to the study of сейсмология by designing an inquiry that was sent to every parish in the country.

Following the earthquake, Иосиф I gave his prime minister even more power, and Sebastião de Melo became a powerful, progressive dictator. As his power grew, his enemies increased in number, and bitter disputes with the high nobility became frequent. In 1758, Иосиф I was wounded in an attempted assassination. В Távora family and the Duke of Авейру were implicated and executed after a quick trial. В Иезуиты were expelled from the country and their assets confiscated by the crown. Sebastião de Melo showed no mercy and prosecuted every person involved, even women and children. This was the final stroke that broke the power of the aristocracy and ensured the victory of the minister against his enemies. Based upon his swift resolve, Joseph I made his loyal minister Count of Oeiras в 1759 г.

Following the Távora affair, the new Count of Oeiras knew no opposition. Made "Marquis of Pombal" in 1770, he effectively ruled Portugal until Joseph I's death in 1779. However, historians also argue that Pombal's "enlightenment" and economic progress, while far-reaching, was primarily a mechanism for enhancing autocracy at the expense of individual liberty and an apparatus for crushing opposition, suppressing criticism, furthering колониальная эксплуатация, intensifying book censorship and consolidating personal control and profit.[64]

The new ruler, Queen Мария I Португалии, disliked the Marquis (See Дело Таворы ), and forbade him from coming within 20 miles of her, thus curtailing his influence.

Portuguese-led invasion of Spain in 1707

In 1707, as part of the War of the Spanish Succession, a joint Portuguese, Dutch, and Британский army, led by the Marquis of Minas, António Luís de Sousa, conquered Madrid and acclaimed the Эрцгерцог Карл Австрийский as King Charles III of Spain. Along the route to Madrid, the army led by the Marquis of Minas was successful in conquering Сьюдад-Родриго и Саламанка. Later in the following year, Madrid was reconquered by Spanish troops loyal to the Bourbons.[65]

Призрачная война

В 1762 г. Франция and Spain tried to urge Portugal to join the Семейство Бурбонов Компактное утверждая, что Великобритания стала слишком могущественной из-за своих успехов в Семилетняя война. Joseph refused to accept and maintained that his 1704 alliance with Британия was no threat.

Весной 1762 года испанские и французские войска вторглись в Португалию с севера до Дору, а вторая колонка спонсировала Осада Алмейды, захватил город и угрожал наступлением на Лиссабон. Прибытие британских войск помогло португальской армии под командованием Граф Липпе заблокировав наступление франко-испанских войск и оттеснив их через границу после Битва при Валенсии-де-Алькантара. На Парижский договор в 1763 году Испания согласилась вернуть Алмейду Португалии.

Crises of the nineteenth century

In 1807, Portugal refused Наполеон Бонапарт 's demand to accede to the Континентальная система of embargo against the United Kingdom; a French invasion under General Junot followed, and Lisbon was captured on 8 December 1807. British intervention in the Полуостровная война helped in maintaining Portuguese independence; the last French troops were expelled in 1812. The war cost Portugal the town of Olivença,[66] now governed by Spain.

Рио де Жанейро in Brazil was the Portuguese capital between 1808 and 1821. In 1820, конституционалист insurrections took place at Порту (24 August) and Lisbon (15 September). Lisbon regained its status as the capital of Portugal when Brazil declared its independence from Portugal in 1822.

Смерть короля Иоанн VI in 1826 led to a crisis of royal succession. Его старший сын, Педро I из Бразилии, briefly became Педро IV Португалии, but neither the Portuguese nor the Brazilians wanted a unified monarchy; consequently, Pedro abdicated the Portuguese crown in favor of his 7-year-old daughter, Мария да Глория, on the condition that when she came of age she would marry his brother, Мигель. Dissatisfaction at Pedro's constitutional reforms led the "absolutist" faction of landowners and the church to proclaim Miguel king in February 1828. This led to the Либеральные войны in which Pedro eventually forced Miguel to abdicate and go into exile in 1834 and place his daughter on throne as Queen Мария II.

В 1890 Британский ультиматум was delivered to Portugal on 11 January of that year, an attempt to force the retreat of Portuguese military forces in the land between the Portuguese colonies of Мозамбик и Ангола (большая часть современных Зимбабве и Замбия ). The area had been claimed by Portugal, which included it in its "Розовая карта ", but this clashed with British aspirations to create a railroad link between Каир и Кейптаун, thereby linking its colonies from the north of Africa to the far south. This diplomatic clash lead to several waves of protest and prompted the downfall of the Portuguese government. The 1890 British Ultimatum was considered by Portuguese historians and politicians at that time to be the most outrageous and infamous action of the British against her oldest ally.[67]

After 1815, the Portuguese expanded their trading ports along the African coast, moving inland to take control of Angola and Mozambique. Работорговля была отменена в 1836 году, отчасти потому, что многие иностранные невольничьи корабли ходили под португальским флагом. В Португальский Индия, trade flourished in the colony of Гоа, со своими дочерними колониями Макао, недалеко от Гонконга на побережье Китая, и Тимор, к северу от Австралии. Португальцы успешно внедрили католицизм и португальский язык в свои колонии, в то время как большинство поселенцев продолжали отправляться в Бразилию.[68][69]

The First Republic (1910–1926)

The First Republic has, over the course of the recent past, been neglected by many historians in favor of the Estado Novo. As a result, it is difficult to attempt a global synthesis of the republican period in view of the important gaps that still persist in our knowledge of its political history. Что касается Революция 5 октября 1910 г. is concerned, a number of valuable studies have been made,[70] first among which ranks Vasco Pulido Valente's polemical thesis. This historian posited the Якобинец and urban nature of the revolution carried out by the Республиканская партия Португалии (PRP) and claimed that the PRP had turned the republican regime into a de facto dictatorship.[71] This vision clashes with an older interpretation of the First Republic as a progressive and increasingly democratic regime that presented a clear contrast to Антониу де Оливейра Саласар 's ensuing dictatorship.[72]

Религия

The First Republic was intensely anti-clerical. It was secularist and followed the liberal tradition of disestablishing the powerful role that the Catholic Church once held. Historian Stanley Payne points out, "The majority of Republicans took the position that Catholicism was the number one enemy of individualistic middle-class radicalism and must be completely broken as a source of influence in Portugal."[73] Под руководством Афонсу Коста, the justice minister, the revolution immediately targeted the Catholic Church: churches were plundered, convents were attacked and clergy were harassed. Scarcely had the provisional government been installed when it began devoting its entire attention to an anti-religious policy, in spite of the disastrous economic situation. On 10 October—five days after the inauguration of the Republic—the new government decreed that all convents, monasteries and religious orders were to be suppressed. All residents of religious institutions were expelled and their goods confiscated. The Jesuits were forced to forfeit their Portuguese citizenship.

A series of anti-Catholic laws and decrees followed each other in rapid succession. On 3 November, a law legalizing divorce was passed and then there were laws to recognize the legitimacy of children born outside wedlock, authorize cremation, secularize cemeteries, suppress religious teaching in the schools and prohibit the wearing of the cassock. In addition, the ringing of church bells to signal times of worship was subjected to certain restraints, and the public celebration of religious feasts was suppressed. The government also interfered in the running of seminaries, reserving the right to appoint professors and determine curricula. This whole series of laws authored by Афонсу Коста culminated in the law of Separation of Church and State, which was passed on 20 April 1911.

Конституция

A republican constitution was approved in 1911, inaugurating a parliamentary regime with reduced presidential powers and two chambers of parliament.[74] The Republic provoked important fractures within Portuguese society, notably among the essentially monarchist rural population, in the trade unions, and in the Church. Even the PRP had to endure the secession of its more moderate elements, who formed conservative republican parties like the Партия эволюционистов и Республиканский союз. In spite of these splits, the PRP, led by Афонсу Коста, preserved its dominance, largely due to a brand of clientelist politics inherited from the monarchy.[75] In view of these tactics, a number of opposition forces were forced to resort to violence in order to enjoy the fruits of power. There are few recent studies of this period of the Republic's existence, known as the ‘old’ Republic. Nevertheless, an essay by Vasco Pulido Valente should be consulted (1997a), as should the attempt to establish the political, social, and economic context made by M. Villaverde Cabral (1988).

The PRP viewed the outbreak of the Первая мировая война as a unique opportunity to achieve a number of goals: putting an end to the twin threats of a Spanish invasion of Portugal and of foreign occupation of the African colonies and, at the internal level, creating a national consensus around the regime and even around the party.[76] These domestic objectives were not met, since participation in the conflict was not the subject of a national consensus and since it did not therefore serve to mobilise the population. Quite the opposite occurred: existing lines of political and ideological fracture were deepened by Portugal's intervention in the First World War.[77] The lack of consensus around Portugal's intervention in turn made possible the appearance of two dictatorships, led by General Пимента де Кастро (January–May 1915) and Сидониу Паис (December 1917 – December 1918).

Sidonismo, также известный как Dezembrismo ("Decemberism"), aroused a strong interest among historians, largely as a result of the elements of modernity that it contained.[78][79][80][81][82][83] António José Telo has made clear the way in which this regime predated some of the political solutions invented by the тоталитарный и фашист dictatorships of the 1920s and 1930s.[84] Sidónio Pais undertook the rescue of traditional values, notably the Pátria ("Homeland"), and attempted to rule in a charismatic fashion.

A move was made to abolish traditional political parties and to alter the existing mode of national representation in parliament (which, it was claimed, exacerbated divisions within the Pátria) through the creation of a corporative Сенат, the founding of a single-party (the Национальная республиканская партия ), and the attribution of a mobilising function to the leader. The state carved out an economically interventionist role for itself while, at the same time, repressing working-class movements and leftist republicans. Sidónio Pais also attempted to restore public order and to overcome some of the rifts of the recent past, making the republic more acceptable to монархисты и Католики.

Политическая нестабильность

The vacuum of power created by Sidónio Pais's murder[85] on 14 December 1918 led the country to a brief гражданская война. The monarchy's restoration was proclaimed in the north of Portugal (known as the Монархия Севера ) on 19 January 1919, and four days later a monarchist insurrection broke out in Лиссабон. A republican coalition government, led by Хосе Релвас, coordinated the struggle against the monarchists by loyal army units and armed civilians. After a series of clashes the monarchists were definitively chased from Порту on 13 February 1919. This military victory allowed the PRP to return to government and to emerge triumphant from the elections held later that year, having won the usual absolute majority.

It was during this restoration of the ‘old’ republic that an attempted reform was carried out in order to provide the regime with greater stability. In August 1919 a conservative president was elected – Антониу Хосе де Алмейда (whose Evolutionist party had come together in wartime with the PRP to form a flawed, because incomplete, Sacred Union) – and his office was given the power to dissolve parliament. Relations with the Святой Престол, restored by Sidónio Pais, were preserved. The president used his new power to resolve a crisis of government in May 1921, naming a Либеральный government (the Liberal party being the result of the postwar fusion of Evolutionists and Unionists) to prepare the forthcoming elections.

These were held on 10 July 1921, with victory going, as was usually the case, to the party in power. However, Liberal government did not last long. On 19 October a military pronunciamento was carried out during which – and apparently against the wishes of the coup's leaders – a number of prominent conservative figures, including премьер-министр Антониу Граньо, were assassinated. This event, known as the ‘night of blood[86] left a deep wound among political elites and public opinion. There could be no greater demonstration of the essential fragility of the Republic's institutions and proof that the regime was democratic in name only, since it did not even admit the possibility of the rotation in power characteristic of the elitist regimes of the nineteenth century.

A new round of elections on 29 January 1922 inaugurated a fresh period of stability: the PRP once again emerged from the contest with an absolute majority. Discontent with this situation had not, however, disappeared. Numerous accusations of corruption, and the manifest failure to resolve pressing social concerns wore down the more visible PRP leaders while making the opposition's attacks more deadly. At the same time, moreover, all political parties suffered from growing internal factionalism, especially the PRP itself. The party system was fractured and discredited.[75][87]

This is clearly shown by the fact that regular PRP victories at the ballot box did not lead to stable government. Between 1910 and 1926, there were forty-five governments. Противостояние президенты to single-party governments, internal dissent within the PRP, the party's almost non-existent internal discipline, and its desire to group together and lead all republican forces made any government's task practically impossible. Many different formulas were attempted, including single-party governments, coalitions, and presidential executives, but none succeeded. Force was clearly the sole means open to the opposition if the PRP wanted to enjoy the fruits of power.[88][89]

Evaluation of the republican experiment

Historians have emphasized the failure and collapse of the republican dream by the 1920s. Sardica summarizes the consensus of historians:

within a few years, large parts of the key economic forces, intellectuals, opinion-makers and middle classes changed from left to right, trading the unfulfilled utopia of a developing and civic republicanism for notions of "order," "stability" and "security". For many who had helped, supported or simply cheered the Republic in 1910, hoping that the new political situation would repair the monarchy’s flaws (government instability, financial crisis, economic backwardness and civic anomie), the conclusion to be drawn, in the 1920s, was that the remedy for national maladies called for much more than the simple removal of the king....The First Republic collapsed and died as a result of the confrontation between raised hopes and meager deeds.[90]

Сардика, однако, также указывает на постоянное влияние республиканского эксперимента:

Несмотря на свой общий провал, Первая республика наделила Португалию двадцатого века непревзойденным и прочным наследием - обновленным гражданским правом, основой революции в образовании, принципом отделения государства от церкви, заморской империей (только положившей конец в 1975 году), а также сильная символическая культура, материализации которой (национальный флаг, национальный гимн и название улиц) никто не осмелился изменить и которая до сих пор определяет современную коллективную идентичность португальцев. Главным наследием Республики действительно была память.[91]

Государственный переворот 28 мая 1926 г.

Гомеш-да-Кошта и его войска победоносным маршем в Лиссабон 6 июня 1926 года.

К середине 1920-х годов внутренняя и международная сцены начали отдавать предпочтение другому авторитарному решению, при котором усиленная исполнительная власть могла бы восстановить политический и социальный порядок. Поскольку конституционный путь оппозиции к власти был заблокирован различными средствами, использованными ПРП для самозащиты, она обратилась за поддержкой к армии. Политическая осведомленность вооруженных сил выросла во время войны, и многие из их лидеров не простили PRP за то, что они отправили их на войну, которую они не хотели воевать.[92]

Они казались консервативным силам последним оплотом «порядка» против «хаоса», захватившего страну. Были установлены связи между консервативными деятелями и военными, которые добавили свои политические и корпоративные требования к и без того сложному уравнению. В Государственный переворот 28 мая 1926 г. пользовался поддержкой большинства армейских частей и даже большинства политических партий. Как и в декабре 1917 года, население Лиссабона не встало на защиту республики, оставив ее на откуп армии.[92]

Глобальных и современных исследований этой бурной третьей фазы существования республики немного.[93][94][95] Тем не менее, о кризисе и падении режима и движении 28 мая написано много.[89][96][97][98][99][100] Первая республика продолжает оставаться предметом жарких споров. В историографическом балансе Армандо Малейру да Силва (2000) выделяются три основных интерпретации. Для некоторых историков Первая республика была прогрессивным и все более демократическим режимом. Для других это было, по сути, продолжением либеральных и элитарных режимов 19 века. Третья группа предпочитает подчеркивать революционный, якобинский и диктаторский характер режима.[нужна цитата ]

Estado Novo (1933–1974)

Португальские колонии в Африке ко времени Колониальной войны.

Диктатура Салазара

Политический хаос, несколько забастовок, суровые отношения с церковью и значительные экономические проблемы, усугубленные катастрофическим военное вмешательство в Первую мировую войну привел к военным Государственный переворот 28 мая 1926 г.. Этот переворот установил "Вторую республику", которая начиналась как Ditadura Nacional (Национальная диктатура) и стал Estado Novo (New State) в 1933 году под руководством экономиста Антониу де Оливейра Саласар. Он превратил Португалию в своего рода Фашист режим, который превратился в однопартийный корпоративный режим. Португалия, хотя и была нейтральна, но неформально помогала националистам в гражданская война в Испании (1936–39).

Политика Салазара после войны заключалась в обеспечении определенного уровня либерализация в политике, с точки зрения организованной оппозиции с большим количеством Свобода прессы. К оппозиционным партиям до некоторой степени относились терпимо, но они также контролировались, ограничивались и манипулировались, в результате чего они раскалывались на фракции и никогда не образовывали единую оппозицию.[101]

Вторая Мировая Война

Португалия была официально нейтрален во Второй мировой войне, но на практике Салазар сотрудничал с англичанами и продавал им каучук и вольфрам.[102] В конце 1943 года он позволил союзникам создать авиабазы ​​на Азорских островах для борьбы с немецкими подводными лодками. Более того, Салазар помог Испании избежать немецкого контроля. Однако, поскольку вольфрам был основным продуктом Португалии, он также продавался Германии до июня 1944 года, когда угроза нападения Германии на Португалию была минимальной.[103] Салазар работал, чтобы восстановить контроль над Восточный Тимор после того, как его захватили японцы.[104] Также он принял несколько тысяч еврейских беженцев во время войны.[нужна цитата ]. Лиссабон, поддерживающий воздушное сообщение с Великобританией и США, стал рассадником шпионов нескольких военных партий и служил базой Международного Красного Креста в его распределении помощи военнопленным.

Колонии

В 1961 году португальская армия участвовала в вооруженных действиях в своей колонии в Гоа против индийского вторжения (см. Операция Виджай ). Операции привели к поражению Португалии и потере колоний в Индия. Движения за независимость также стали активными в Португальский Ангола, Португальский Мозамбик и Португальская Гвинея; в Португальская колониальная война началось. В результате конфликта погибло около 122 000 африканцев.[105] Португалия в тот период никогда не была изгоем и была одним из основателей Организация Северо-Атлантического Договора (НАТО), Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) и Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ).

После смерти Салазара в 1970 году его замена на Марсело Каэтано давали определенную надежду на то, что режим откроется, Primavera Marcelista (Марселистская весна). Однако колониальные войны в Африке продолжались, политические заключенные оставался в заключении, свобода объединений не была восстановлена, цензура был лишь немного ослаблен, и выборы оставался под жестким контролем.

Режим сохранил свои характерные черты: цензура, корпоративность, рыночная экономика, в которой доминирует горстка экономических групп, постоянное наблюдение и запугивание нескольких слоев общества с помощью политической полиции и методов, внушающих страх (например, произвольное заключение в тюрьму, систематическое политические преследования и даже убийства боевиков, выступающих против режима).

Третья республика (1974-)

Политика

"Гвоздика революции 25 апреля 1974 г. в результате бескровного военного переворота левых сил установилась «Третья республика». Были проведены широкие демократические реформы.

В Processo Revolucionário Em Curso (Продолжающийся революционный процесс) был бурным периодом во время Переход Португалии к демократии. Он начался после неудавшегося государственного переворота правых 11 марта 1975 года и закончился неудавшийся левый государственный переворот 25 ноября 1975 г.. Этот период был отмечен политическими беспорядками, насилием и нестабильностью, а также национализацией промышленности. Португалия поляризовалась между консервативным севером с его многочисленными независимыми мелкими фермерами и радикальным югом, где коммунисты помогали крестьянам захватить контроль над крупными поместьями. Наконец, в Выборы в законодательные органы 1976 года, то Социалистическая партия занял первое место на выборах и его лидер Марио Соарес сформировал первое демократически избранное правительство Португалии почти за полвека.[106]

В Социал-демократическая партия и его правоцентристских союзников при премьер-министре Анибал Кавако Силва получила контроль над парламентом в 1987 и 1991 годах, в то время как Социалистическая партия и ее союзники смогли на президентских выборах 1991 года сохранить пост президента за своим популярным лидером Марио Соарешем.[107]

Насильственная деколонизация

В 1975 году Португалия предоставила независимость своим Заморские провинции (Províncias Ultramarinas на португальском языке) в Африке (Португальский Мозамбик, Португальский Ангола, Португальская Гвинея, Португальский Кабо-Верде и Португальский Сан-Томе и Принсипи ). Около 1 миллиона португальцев или лиц португальского происхождения покинули эти бывшие колонии в качестве беженцев.[108] В 1975 г. Индонезия вторгся и аннексировал португальскую провинцию Португальский Тимор (Восточный Тимор ) в Азии до предоставления независимости. Массовый исход португальских военных и граждан из Анголы и Мозамбика вызовет эру хаоса и серьезных разрушений на этих территориях после обретения независимости от Португалии в 1975 году. С мая 1974 года до конца 1970-х годов более миллиона португальских граждан из Португалии Африканские территории (в основном португальские Ангола и Мозамбик) покинули эти территории в качестве обездоленных беженцев - реторнадо.[109][110]

В последующие десятилетия новые независимые страны были разорены жестокими гражданскими войнами. Ангольская гражданская война (1975–2002) и Гражданская война в Мозамбике (1977–1992) - несет ответственность за миллионы смертей и беженцев. Азиатская зависимость Макао после соглашения в 1986 году, был возвращен под суверенитет Китая в 1999 году. Португалия оказала международное давление, чтобы обеспечить независимость Восточного Тимора от Индонезии, поскольку Восточный Тимор все еще был юридически зависимым от Португалии и признан таковым Объединенные Нации. После референдума 1999 г. Восточный Тимор проголосовали за независимость, которую Португалия признала в 2002 году.

С 1975–76 годов независимость своих колоний (за исключением Макао), 560-летний Португальская империя эффективно закончился. Одновременно подошли к концу и 15 лет войны; многие португальцы вернулись из колоний ( реторнадо) и стал значительная часть населения: примерно 580 000 из 9,8 миллионов граждан Португалии в 1981 году.[111] Это открыло новые пути для будущего страны, а другие закрылись. В 1986 году Португалия вошла в Европейское Экономическое Сообщество и оставил Европейская ассоциация свободной торговли который был основан Португалией и ее партнерами в 1960 году. Страна присоединилась к евро в 1999 году. де-факто в 1999 году, когда Макао был возвращен Китаю, и де-юре в 2002 году, когда Восточный Тимор стал независимым.

Социально-экономическая эволюция

Окрестности Parque das Nações, в Лиссабоне, где проходил 1998 Всемирная выставка, является символом экономической модернизации и развития Португалии в конце 20 века.[112]

Экономическое развитие было одной из основных целей Революции гвоздик, и многие считали, что новая демократия постигнет ту же печальную судьбу, что и предыдущие демократические режимы в Португалии (Конституционная монархия и Первая Республика ) если, подобно им, он не смог обеспечить своим гражданам экономическое развитие и достойный уровень жизни.[113] По сравнению с Западной Европой, Португалия оставалась застойной (и, следовательно, бедной и отсталой) на протяжении большей части Estado Novo режима (особенно в первые 30 лет), но модернизация экономики и развитие страны все еще начались в последние годы режима, с периодом сильного роста с 1961 по 1973 год. Однако разрыв между Португалией и большинством в Западной Европе к середине 1970-х годов все еще оставалось ужасным. В целом Третья республика дала продолжение росту, начавшемуся в 1960-х годах, и была отмечена значительным социально-экономическим развитием (особенно до начала 2000-х годов).[114]). ВВП на душу населения выросла с 50% ЕС -12 в среднем в 1970 г.[115] до 70% в 2000 г.,[115][114] который, тем не менее, представляет собой беспрецедентный подход к западноевропейским стандартам жизни в предыдущие века. Одновременно с экономическим развитием Третья республика также стала свидетелем значительных улучшений в области здравоохранения, образования, инфраструктуры, жилья и социального обеспечения.[116][113] Однако по состоянию на 2019 год Португалия все еще не сблизилась с наиболее развитыми экономиками Центральной и Северной Европы, поскольку экономика находилась в застое с начала 2000-х годов.

Чтобы понять экономическое отставание Португалии, стоит отметить, что в целом португальская экономика пришла в упадок в течение столетий после окончания Эпоха открытий[117] и ни Конституционная монархия (1834–1910), ни Первая Республика (1910–26) смогли поставить страну на путь индустриализация и развитие. Пока Антониу де Оливейра Саласар удалось дисциплинировать португальцев государственные финансы в 1930-е годы, первые три десятилетия Estado Novo режима также были отмечены относительной стагнацией и отсталостью. В то время как западный мир наслаждался сильный экономический рост Португалия осталась позади.[118] Таким образом, к 1960 году португальский ВВП на душу населения составлял всего 38 процентов от ЕС -12 средний,[119] а Португалия была одной из самых отсталых стран Европы.[120] Однако в последнее время все стало меняться. Estado Novo: начиная с начала 1960-х годов, Португалия вступила в период активного экономического роста и структурной модернизации благодаря либерализации экономики и появлению новой элиты (которая была сторонниками развития, технократами и политическими либералами).[121][122] Как выражение такой экономической открытости, в 1960 году Португалия была одним из ЕАСТ государства-основатели. Такой значительный период роста позволил португальскому ВВП на душу населения к 1973 году достичь 56% от среднего показателя по ЕС-12.[119] В начале 1970-х годов правительство Марсело Каэтано заложил фундамент для государство всеобщего благосостояния (который на самом деле был построен только после революции 25 апреля 1974 г.) с реформами в области здравоохранения (реформа Гонсалвеша Феррейра) и образования (Вейга Симау реформа). Однако новое богатство, полученное в результате роста в 1960–1973 годах, распределялось неравномерно, и 1960-е годы также были отмечены массовой эмиграцией.[123] Революция 25 апреля 1974 г. произошла, когда этот период роста угас из-за Нефтяной кризис 1973 года. Однако политическая нестабильность после Переворот 25 апреля 1974 г. (в основном из С марта по ноябрь 1975 г. ) окончательно привели к окончанию такого периода экономического роста. Португалия внезапно и хаотично потеряла свои африканские владения, и с мая 1974 года до конца 1970-х годов более миллиона португальских граждан с африканских территорий Португалии (в основном из португальской Анголы и Мозамбика) покинули эти территории и прибыли в столичную Португалию в качестве обездоленных беженцев - реторнадо.[109][110] Первые 10 лет Третьей республики в контексте переход к демократии, были годы экономических проблем, в течение которых Португалия получила два МВФ -контролируемые спасательные операции (с 1977 по 1979 и с 1983 по 1985 годы). Однако, несмотря на общий кризис с 1973 по 1985 год, были несколько лет очень высокого экономического роста, и были проведены реформы, которые позволили повысить уровень жизни и уровень развития, такие как создание настоящей схемы социального обеспечения, всеобщий охват услугами здравоохранения и продолжение процесса расширение доступа к образованию.[124] В 1985 году Португалия вышла из второй программы помощи МВФ, а в 1986 году страна вошла в Европейское Экономическое Сообщество (и оставил ЕАСТ ). Возобновился сильный экономический рост. Рост многих основных компаний-экспортеров Португалии[125] и Европейского Союза структурные фонды и фонды сплочения были ведущими силами в новый период устойчивого экономического роста и социально-экономического развития, который продлится долго (хотя и с коротким кризисом вокруг 1992–94 ) к началу 2000-х гг. В 1991 году ВВП на душу населения превысил уровень 1973 года.[119] (относительно ЕЭС), а к 2000 году он достиг 70% от среднего показателя по ЕС-12, что, тем не менее, представляет собой подход к западноевропейским уровень жизни без прецедентов в прошлые века.[126] Тем не менее экономия стагнирует с начала 2000-х годов (около присоединения к Евро ) и сильно пострадал от воздействия Великая рецессия: государственный долг (исторически ниже или в среднем по сравнению с европейским[113] и Германия[127]) выросла с 68% ВВП в 2007 году до 126% в 2012 году,[128] что было одним из факторов, которые привели к 78 млрд евро Помощь под контролем МВФ / ЕС с 2011 по 2014 год. Экономический рост возобновился в середине 2010-х годов.

Некоторые индикаторы могут быть представлены для иллюстрации значительного социально-экономического развития, которое Португалия пережила в Третьей республике. ВВП Португалии на душу населения в 1975 г. составлял 54% от среднего показателя стран Северной и Центральной Европы.[129] (рост с 38% в 1960 г.,[119] из-за значительного роста в 1960-х и начале 1970-х годов) более или менее на том же уровне, что и 10 лет спустя (из-за кризиса), с того момента, когда он вырос с 55% в 1985 году.[130] до практически беспрецедентных 70% в 2000 году.[126][114] В 1970 г. на 100 000 жителей приходилось 94 врача, в 1990 г. - 281, а в 2011 г. - 405.[131][113] В 1970 г. Коэффициент младенческой смертности в Португалии - 55,5 на 1000 живорождений (во Франции - 18,2).[132] Коэффициент младенческой смертности снизился до 10,9 в 1990 году и 2,5 в 2010 году (к тому времени он был одним из самых низких в мире).[132] В 1970 г. только 37% поставки содержались в официальных медицинских учреждениях, тогда как к 1985 г. их количество выросло до 96%, а к 2000 г. приблизилось к 100%.[133][113][116] По словам политического аналитика, «почти все данные о здоровье переносят Португалию из третьего мира в первый за два десятилетия».[113] В 1970 г. только 3,8% подростков были зачислены в среднюю школу; это число выросло до 28% в 1990 г., 59% в 2000 г. и 71% в 2010 г.[134] В уровень неграмотности составляла 26% в 1970 г. (для сравнения, в Испании - 9%).[113]) и снизился до 11% в 1990 г. и 5% в 2010 г.[135] В жилищном секторе произошли серьезные улучшения: в 1970 году только 47% домохозяйств водоснабжение и 68% имели доступ к электричеству.[113] Исторические данные показывают, что в 1991 году 86% домохозяйств имели водопровод, а 98% - электричество.[113]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Португалия стремится к балансу эмиграции и иммиграции». Migrationinformation.org. 2002-08-09. Получено 2010-08-22.
  2. ^ Кейл, богиня-мать кельтского народа, вооруженная молотом, создавала горы и долины. Она прячется в скалах. Она мать-природа. Другое ее имя - Кайлич (Галлеция / Гализа).
  3. ^ Чарнок, Ричард Стивен (1859). Местная этимология: производное ... - Google Книги. Получено 2010-08-22.
  4. ^ Пезрон, Поль (1706). Кельтская лингвистика. ISBN  978-0-415-20479-8. Получено 2010-08-22.
  5. ^ Дуэли, Уильям Робертсон, Майкл Бауэр, Эдвард. "Am Faclair Beag - шотландский гэльский словарь". www.faclair.com. Получено 14 апреля 2018.
  6. ^ Смит, сэр Уильям (1856 г.). Словарь греческой и римской географии. Уолтон и Маберли. п.477. Получено 2010-08-22. Кале, имя Порто греческое.
  7. ^ «Ископаемый череп человека возрастом 400 000 лет - самый старый из когда-либо найденных в Португалии». Phys.org. Получено 14 апреля 2018.
  8. ^ Дэвид Бирмингем (2003), стр.11
  9. ^ Дисней (2009), п. 5
  10. ^ Дисней (2009), п. 15
  11. ^ а б c d Infopédia. "Artigo de apoio Infopédia - Romanização da Península Ibérica". Infopédia - Dicionários Porto Editora. Получено 14 апреля 2018.
  12. ^ "HugeDomains.com - PortugalRomano.com продается (Portugal Romano)". www.portugalromano.com. Получено 14 апреля 2018. Cite использует общий заголовок (помощь)
  13. ^ а б Дисней (2009)
  14. ^ "HugeDomains.com - PortugalRomano.com продается (Portugal Romano)". www.portugalromano.com. Получено 14 апреля 2018. Cite использует общий заголовок (помощь)
  15. ^ "HugeDomains.com - PortugalRomano.com продается (Portugal Romano)". www.portugalromano.com. Получено 14 апреля 2018. Cite использует общий заголовок (помощь)
  16. ^ Андерсон, Джеймс Максвелл (2000). История Португалии. ISBN  978-0-313-31106-2.
  17. ^ а б c Коллер, Эрвин; Лайтенбергер, Хьюго (1998). Швабен. ISBN  978-3-8233-5091-0.
  18. ^ Кнутсен, Торбьорн Л. (1999). Взлет и падение мировых порядков. ISBN  978-0-7190-4058-0.
  19. ^ Риполл Лопес, Гизела (1989). "Características generales del poblamiento y la arqueología funeraria visigoda de Hispania". Espacio, Tiempo y Forma, S. I, Prehist. y Arqueol., т. 2. С. 389–418. Архивировано из оригинал (PDF) на 2010-08-12. Получено 2017-11-27. En resumen se puede considerar que el pueblo visigodo - sin diferenciar la población civil de la militar - представляет де un uno a un dos por ciento sobre la totalidad de la población de Hispania.
  20. ^ Кеннеди, Хью (1996). Мусульманская Испания и Португалия: политическая история Аль-Андалуса. Лонгман. С. 1–14.
  21. ^ Ломакс, Д.В. (1978). Реконкиста Испании. Лонгман. С. 15–16.
  22. ^ Дисней (2009), стр. 53–54
  23. ^ Ливермор (1969), стр. 32–33
  24. ^ а б Фонтес, Луис. "O Norte de Portugal ente os séculos VIII и X: Balanço e perspectivas de investigação" (на португальском). Отделение археологии Университета Минхо. Получено 19 апреля, 2013.
  25. ^ Рибейро и Хермано (2004)
  26. ^ Ливермор, Х.В. Новая история Португалии. п. 37.
  27. ^ Рибейро и Хермано (2004), п. 44
  28. ^ Ливермор (1969), п. 76
  29. ^ Халлетт (1970), стр. 47–48
  30. ^ Ливермор (1969), стр. 106–107
  31. ^ а б Ливермор (1969), п. 108
  32. ^ а б c Ливермор (1969), п. 109
  33. ^ Халлетт (1970), п. 249
  34. ^ Халлетт (1970), п. 248
  35. ^ а б c d Халлетт (1970), п. 164
  36. ^ Ливермор (1969), п. 129
  37. ^ Ребекка Вайнер, Виртуальный тур по еврейской истории в Португалии
  38. ^ а б c d Ливермор (1969), стр. 138–139
  39. ^ Халлетт (1970), п. 217
  40. ^ Ливермор (1969), п. 139
  41. ^ Персиваль Копье, Индия: Современная история (Мичиганский университет Press, Анн-Арбор, 1961), стр. 162–163.
  42. ^ а б Ливермор (1969), п. 140
  43. ^ Хуан Коул, Священное пространство и Священная война, IB Tauris, 2007 г., стр. 37
  44. ^ Ливермор (1969), п. 142
  45. ^ Браун (2003), п. 33
  46. ^ Ливермор (1969), стр. 157–158
  47. ^ Ливермор (1969), п. 158
  48. ^ Ливермор (1969), п. 161
  49. ^ Де Баэна Парада, Хуан. Epítome de la vida, y hechos de don Sebastián Dezimo Sexto Rey de Portugal. 1692. С. 113/120.
  50. ^ Маркес де Пидаль. Маркиз де Мирафлорес. Сальва, Мигель. Colección de Documentos Inéditos for la Historia de España. Academia de la Historia. Томо XL. Мадрид. 1862. с. 230.
  51. ^ Феррейра, Антониу (14 апреля 1987 года). "Кастро". UC Biblioteca Geral 1. Получено 14 апреля 2018 - через Google Книги.
  52. ^ Олден, Даурил (14 апреля 1996 г.). Создание предприятия: общество Иисуса в Португалии, его империя и за ее пределами, 1540–1750 гг.. Stanford University Press. ISBN  9780804722711. Получено 14 апреля 2018 - через Google Книги.
  53. ^ Распоряжение Филиппа II о передаче герцогу управления армией, op. соч., т. XXXII, стр. 7–9.
  54. ^ Рут Маккей, Пекарь, притворившийся королем Португалии, (Издательство Чикагского университета, 2012), 49.
  55. ^ Рут Маккей, Пекарь, притворившийся королем Португалии, 50.
  56. ^ Тони Жак, Словарь сражений и осад: A – E, 2007 п. 25
  57. ^ Джон Хакстейбл Эллиотт. España en Europa: Estudios de Historia Comparada: escritos seleccionados. Universitat de València. 2002. С. 79–80.
  58. ^ Планы Белды, Хуан. Grandes personajes el Siglo de Oro español. Палабра. 2013. с. 29.
  59. ^ Ливермор (1969), стр. 163–172
  60. ^ Эллиотт (2002), п. 274
  61. ^ а б Ливермор (1969), п. 170
  62. ^ Ливермор (1969), п. 184
  63. ^ Карсадо, Рафила; Лопес, Марио; Бенто, Рита (август 2004 г.). "Сейсмостойкие конструкции португальских старых зданий" Помбалино " (PDF). 13-я Всемирная конференция по сейсмостойкости.
  64. ^ Кеннет Максвелл, Помбал, Парадокс Просвещения (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1995), 83, 91–108, 160–162.
  65. ^ "O Portal da História - Memórias: António do Couto Castelo Branco em 1707". www.arqnet.pt. Получено 14 апреля 2018.
  66. ^ Эртл, Алан В. (2008). На пути к пониманию Европы: политико-экономическая точность континентальной интеграции. Диссертация.com. п. 303. ISBN  978-1-59942-983-0.
  67. ^ Жоао Феррейра Дуарте, Политика непереводов: пример англо-португальских отношений
  68. ^ Ливермор (1969), стр. 299–306
  69. ^ Жерваз Кларенс-Смит, Третья португальская империя, 1825–1975: исследование экономического империализма (1985)
  70. ^ Уиллер, 1972 год.
  71. ^ Пулидо Валенте, 1982 г.
  72. ^ Оливейра Маркес, 1991 год.
  73. ^ Пейн, История Испании и Португалии (1973) 2: 559
  74. ^ Миранда, 2001
  75. ^ а б Лопес, 1994
  76. ^ Тейшейра, 1996a
  77. ^ Рибейро де Менесес, 2000 г.
  78. ^ Хосе Брандао, 1990 год.
  79. ^ Рамальо, 1998 г.
  80. ^ Рибейро де Менесес, 1998 г.
  81. ^ Армандо Силва, 1999
  82. ^ Самара, 2003 г.
  83. ^ Сантос, 2003 г.
  84. ^ Тейшейра, 2000, стр. 11–24.
  85. ^ Медина, 1994 г.
  86. ^ Брандао, 1991 г.
  87. ^ Жоао Силва, 1997 г.
  88. ^ Шварцман, 1989 г.
  89. ^ а б Пинто, 2000
  90. ^ Жозе Мигель Сардика, «Память о Первой португальской республике на протяжении двадцатого века» (2011 г.) Электронный журнал португальской истории (Лето 2011 г.) 9 № 1, с. 1-27. онлайн
  91. ^ Жозе Мигель Сардика, «Память о Первой португальской республике на протяжении двадцатого века» (2011 г.)
  92. ^ а б Феррейра, 1992a
  93. ^ Маркиз, 1973
  94. ^ Тело, 1980 г.
  95. ^ Тело, 1984 г.
  96. ^ Круз, 1986
  97. ^ Кабрал, 1993
  98. ^ Росас, 1997 г.
  99. ^ Мартинс, 1998 г.
  100. ^ Афонсу, 2001 г.
  101. ^ Доун Л. Раби, «Контролируемая, ограниченная и управляемая оппозиция при диктаторском режиме: Португалия, 1945–1959», European History Quarterly (1989) 19 № 1 с. 63–84. Дои:10.1177/026569148901900103
  102. ^ Уильям Жерваз Кларенс-Смит, «Португальская империя и« битва за каучук »во Второй мировой войне». Обзор португальских исследований (2011), 19 # 1, с. 177–196
  103. ^ Дуглас Л. Уиллер, «Цена нейтралитета: Португалия, вопрос Вольфрама и Вторая мировая война», Luso-Brazilian Обзор (1986) 23 № 1 с. 107–127 и 23 № 2 с. 97–111
  104. ^ Сонни Б. Дэвис, «Салазар, Тимор и португальский нейтралитет во Второй мировой войне», Обзор португальских исследований (2005) 13 № 1 с. 449–476.
  105. ^ Clodfelter 2017: 561
  106. ^ Тони Джадт (2006). Послевоенное: история Европы с 1945 года. Книги пингвинов. С. 513–15. ISBN  9780143037750.
  107. ^ Голди, Дэвид Б. (июнь 1992 г.). «Выборы в Португалии 1987 и 1991 годов и президентские выборы 1991 года». Электоральные исследования. 11 (2): 171–176. Дои:10.1016/0261-3794(92)90039-9.
  108. ^ Португалия - Эмиграция, Эрик Солстен, изд. Португалия: страновое исследование. Вашингтон: GPO Библиотеки Конгресса, 1993.
  109. ^ а б Бегство из Анголы, Экономист (16 августа 1975 г.).
  110. ^ а б Разрушение португальской империи, Время (Понедельник, 7 июля 1975 г.).
  111. ^ Андреа Л. Смит (1 августа 2002 г.). Невидимые мигранты Европы. ISBN  978-9053565711. Таким образом, среди перечисленных в переписи 1981 г. 580 000 португальцев, проживавших в африканских колониях до 1975 г., 60% родились в Португалии.
  112. ^ "Выставка грандиозных моментов автооценки пара о паис. São raros" [Экспо [98] была важным моментом для повышения самооценки страны. Они редки]. Partido Socialista (на португальском). 18 мая 2018. Получено 28 февраля 2019.
  113. ^ а б c d е ж грамм час я Оливейра, Даниэль (25 апреля 2014 г.). "25 de abril (4):" D "de desenvolvimento, onde tudo se joga" [25 (4) апреля: буква "D" разработки, где все поставлено на карту] (на португальском). Экспрессо. Получено 27 февраля 2019.
  114. ^ а б c "25 апреля: Portugal desenvolveu-se até 2000, depois foi" uma desgraça ", diz Silva Lopes" [25 апреля: Португалия развивалась до 2000 года, после этого «это было позором», - говорит Сильва Лопес]. Jornal de Negócios (на португальском). 25 марта 2014 г.. Получено 27 февраля 2019.
  115. ^ а б Bolt, J .; ван Занден, J.L. (2014). «База данных проекта Мэддисон, версия 2013». База данных проекта Мэддисон. Получено 27 февраля 2019. В 1970 году (ячейка A197) ВВП Португалии на душу населения составлял 5473 доллара (в долларах США 1990 года) (ячейка Q197), в то время как в странах ЕС-12 ВВП на душу населения составлял 10 853 доллара (в долларах США 1990 года) (ячейка N197). Таким образом, ВВП Португалии на душу населения составлял 50,4% от среднего показателя по ЕС-12.
  116. ^ а б Сарменто, Антониу; Сантос Феррейра, Рикардо (25 апреля 2017 г.). "25 de abril: o que Signou o" D "de desenvolvimento" [25 апреля, что означало "D" разработки] (на португальском). O Jornal Económico. Получено 27 февраля 2019.
  117. ^ Пальма, Нуно; Рейс, Хайме (сентябрь 2016 г.). «От конвергенции к расхождению: демография и экономический рост Португалии, 1500–1850 годы» (PDF). Меморандум об исследованиях GGDC. 161: 10. Получено 27 февраля 2019.
  118. ^ Одекон, Мехмет (2006). Энциклопедия мировой бедности. я. Публикации SAGE. С. 837–838. ISBN  9781412918077.
  119. ^ а б c d «Португалия - экономический рост и перемены». Библиотека страновых исследований Конгресса. Получено 27 февраля 2019. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  120. ^ Сатклифф, Энтони (2014). Экономическая и социальная история Западной Европы с 1945 года. Рутледж. п. 96. ISBN  9781317892199.
  121. ^ (на португальском) Fundação da SEDES - As primeiras motivações В архиве 2014-07-25 на Wayback Machine, "Nos anos 60 e até 1973 teve lugar, provavelmente, o mais rápido período de crescimento económico da nossa História, traduzido na industrialização, na Expansão do turismo, no comércio com a EFTA, no desenvolvolvónosmentosziónosmentosziónosziónosziónosziónoszión de sésnvolvosmento de Infra-estruturas. Em conquência, os indicadores de rendimentos e consumo acompanham essa evolução, reforçados ainda pelas Remerssas de emigrantes. ", СЕДЫ
  122. ^ Дуран Муньос, Рафаэль (1997). "Crise económica e as transições para a democracia: Espanha e Portugal em perspectiva comparada" [Экономический кризис и переход к демократии: Испания и Португалия в сравнительной перспективе] (PDF). Анализа Социальная (на португальском). 32 (141): 369–401. Получено 27 февраля 2019.
  123. ^ Мальхейро, Хорхе (1 декабря 2002 г.). «Португалия стремится к балансу эмиграции и иммиграции». Институт миграционной политики. Получено 27 февраля 2002.
  124. ^ Оливейра, Даниэль (7 февраля 2018 г.). "Do Estado Novo ao euro, semper na periferia". Экспрессо. Получено 27 февраля 2019.
  125. ^ Нуньес, Ана Бела (2015). «Португальская экономика в 1980-е годы: структурные изменения и краткосрочные потрясения» (PDF). Рабочие документы GHES. 55: 8. Получено 27 февраля 2019.
  126. ^ а б Bolt, J .; ван Занден, J.L. (2014). «База данных проекта Мэддисон, версия 2013». База данных проекта Мэддисон. Получено 16 апреля 2018. В 2000 году (ячейка A222) ВВП Португалии на душу населения составлял 13 922 доллара (в долларах США 1990 года) (ячейка Q222), в то время как в странах ЕС-12 ВВП на душу населения составлял 20 131 доллар (в долларах США 1990 года) (ячейка N222). Таким образом, ВВП Португалии на душу населения составлял 69,2% от среднего показателя по ЕС-12.
  127. ^ "Dívida Pública em Percentagem do PIB". Публичные данные Google. 2018. Получено 28 февраля 2019.
  128. ^ «Сектор государственного управления: валовой долг в% от ВВП». Pordata. 2019. Получено 28 февраля 2019.
  129. ^ Bolt, J .; ван Занден, J.L. (2014). «База данных проекта Мэддисон, версия 2013». База данных проекта Мэддисон. Получено 27 февраля 2019. В 1975 году (ячейка A197) ВВП Португалии на душу населения составлял 6 517 долларов (в долларах США 1990 года) (ячейка Q197), в то время как в странах ЕС-12 ВВП на душу населения составлял 12 158 долларов (в долларах США 1990 года) (ячейка N197). Таким образом, ВВП Португалии на душу населения составил 53,6% от среднего показателя по ЕС-12.
  130. ^ Bolt, J .; ван Занден, J.L. (2014). «База данных проекта Мэддисон, версия 2013». База данных проекта Мэддисон. Получено 27 февраля 2019. В 1985 году (ячейка A207) ВВП Португалии на душу населения составлял 8306 долларов (в долларах США 1990 года) (ячейка Q207), в то время как в странах ЕС-12 ВВП на душу населения составлял 14,9960 долларов (в долларах США 1990 года) (ячейка N207). Таким образом, ВВП Португалии на душу населения составлял 55,3% от среднего показателя по ЕС-12.
  131. ^ "Médicos e outro pessoal de saúde por 100 mil Habantes" [Врачи и другой медицинский персонал на 100 тысяч жителей]. Pordata (на португальском). 2019 г.. Получено 27 февраля 2019.
  132. ^ а б "Коэффициент младенческой смертности". Pordata. 2019. Получено 27 февраля 2019.
  133. ^ "Partos em installelecimentos de saúde (%)" [Роды в ЛПУ (%)]. Pordata (на португальском). 2019 г.. Получено 27 февраля 2019.
  134. ^ "Taxa real de escolarização" [Процент молодежи, посещающей школу]. Pordata (на португальском). 2019 г.. Получено 27 февраля 2019.
  135. ^ "Taxa de analfabetismo segundo os Censos: total e por sexo" [Уровень неграмотности по данным переписи: всего и по полу]. Pordata (на португальском). 2015 г.. Получено 27 февраля 2019.

Библиография

  • Браун, Колин (2003). Краткая история Индонезии: маловероятная нация. Воронье гнездо, Австралия: Аллен и Анвин. ISBN  978-1-86508-838-9.
  • Дисней, А. Р. (2009). История Португалии и Португальской империи, т. 1: Португалия. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-60397-3.
  • Эллиотт, Дж. Х. (2002). Императорская Испания 1469–1716 гг.. Лондон: Penguin Books. ISBN  978-0-14-100703-8.
  • Халлетт, Робин (1970). Африка до 1875 года: современная история. Анн-Арбор, Мичиган: Издательство Мичиганского университета.
  • Ливермор, Гарольд В. (1969). Новая история Португалии. Издательство Кембриджского университета.
  • Рибейро, Анджело; Германо, Хосе (2004). История Португалии I - Форма Территории [История Португалии - образование территории] (на португальском). QuidNovi. ISBN  978-989-554-106-5.

дальнейшее чтение

  • Андерсон, Джеймс Максвелл (2000). История Португалии онлайн
  • Бирмингем, Дэвид. Краткая история Португалии (Кембридж, 1993) онлайн бесплатно
  • Коррейя, Сильвия и Хелена Пинто Жанейро. «Военная культура в Первой мировой войне: об участии Португалии», Электронный журнал португальской истории (2013) 11#2 Пять статей о Португалии в Первой мировой войне
  • Деррик, Майкл. Португалия Салазара (1939) онлайн бесплатно
  • Фигейредо, Антонио де. Португалия: пятьдесят лет диктатуры (Harmondsworth Penguin, 1976).
  • Гриссом, Джеймс. (2012) Португалия - краткая история отрывок и текстовый поиск
  • Кей, Хью. Салазар и современная Португалия (Лондон, 1970)
  • Мачадо, Диамантино П. Структура португальского общества: крах фашизма (1991), политическая история 1918–1974 онлайн
  • Максвелл, Кеннет. Помбал, Парадокс Просвещения (Издательство Кембриджского университета, 1995 г.)
  • Оливейра Маркес, А. Х. де. История Португалии: Vol. 1: от Лузитании до империи; Vol. 2: от империи к корпоративному государству (1972). онлайн бесплатно
  • Новелл, Чарльз Э. История Португалии (1952) онлайн
  • Пейн, Стэнли Г. История Испании и Португалии (2 том 1973) полный текст онлайн том 2 после 1700; стандартная научная история; Глава 23

Империя

  • Боксёр Чарльз Р. Португальская морская империя, 1415–1825 гг. (1969)
  • Кларенс-Смит, Уильям Жерваз. Третья Португальская империя, 1825–1975: исследование экономического империализма (1985)
  • Кроули, Роджер. Завоеватели: как Португалия создала первую глобальную империю (2015) онлайн-обзор
  • Дисней, А. История Португалии и Португальской империи, Vol. 2: От истоков до 1807 г .: Португальская империя (2009) отрывок и текстовый поиск
  • Эльбл, Мартин Малькольм. Португальский Танжер (1471–1662 гг.): Колониальная городская ткань как кросс-культурный скелет (Baywolf Press, 2013) отрывок и текстовый поиск
  • Ньюитт, Малин. Первая португальская колониальная империя (Университет Эксетер-Пресс, 1986) онлайн
  • Пакетт, Габриэль. Имперская Португалия в эпоху атлантических революций: португальский бразильский мир, ок. 1770–1850 (Издательство Кембриджского университета, 2013 г.). 466 с. онлайн-обзор
  • Рассел-Вуд, А. Дж. Португальская империя 1415–1808 гг. (Манчестер, 1992)
  • Хорхе Нассимьенто Родригес /Тессалено Девезас, Пионеры глобализации - почему португальцы удивили мир, Osprey Publishing. ISBN  978-989-615-056-3

Историография

  • Баррос, Мария Филомена Лопес де. «Этнорелигиозные меньшинства» в Историография средневековой Португалии (ок. 1950-2010) (Instituto de Estudos Medievais, 2011).
  • Боксер, Чарльз Р. «Некоторые заметки по португальской историографии 1930–1950». История 39.135/136 (1954): 1-13 онлайн.
  • Кампос Матос, Серхио. «История историографии и национальной памяти в Португалии». История Компас (Октябрь 2012 г.) 10 # 10, с. 765–777
  • де Карвалью Хомем, Армандо Луис. «А. Х. де Оливейра Маркес (1933–2007): историография и гражданство», Электронный журнал португальской истории (Зима 2007) 5 № 2, с. 1–9
  • Фернандес, Пауло Хорхе, Филипе Рибейру де Менесес и Мануэль Байоа. «Политическая история Португалии девятнадцатого века». электронный журнал по истории Португалии 1.1 (2003): 1-13 онлайн.
  • Феррейра, Рокинальдо. «Подведение итогов: историография португальской империи через двенадцать лет после дебатов по e-JPH». Электронный журнал португальской истории (Июнь 2016), т. 14 Выпуск 1, стр 54–70 онлайн
  • Лайнс, Педро. «Интернационализация португальской историографии: взгляд из экономической истории». Электронный журнал португальской истории 1.2 (2003): 10+ онлайн.
  • Ромейрас, Франсиско Мальта. «Иезуитская историография в современной Португалии». Журнал иезуитских исследований 2 (2015): 77–99.
  • Сардика, Хосе Мигель. «Память о Первой португальской республике в двадцатом веке», Электронный журнал португальской истории (Лето 2011 г.) 9 № 1, с. 1-27. онлайн
  • Субрахманьям, Санджай. «Кафры Европы»: комментарий к Португалии и историографии европейской экспансии в Азии ». Исследования по истории 9.1 (1993): 131–146.

внешняя ссылка