Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Э. Ли - Arlington House, The Robert E. Lee Memorial

Эта статья о доме Роберта Э. Ли. Исторический дом Арлингтона недалеко от центра Бирмингема, штат Алабама, см. Арлингтонский довоенный дом и сады.
Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Э. Ли
Arlington House National Park Service.jpg
Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Ли находится в Вашингтоне, округ Колумбия.
Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Э. Ли
Дом Арлингтона, Мемориал Роберта Ли находится в Вирджинии.
Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Э. Ли
Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Ли находится в США.
Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Э. Ли
Место расположенияАрлингтон, Вирджиния, Соединенные Штаты
Координаты38 ° 52′52 ″ с.ш. 77 ° 04′21 ″ з.д. / 38,8812 ° с. Ш. 77,0726 ° з. / 38.8812; -77.0726Координаты: 38 ° 52′52 ″ с.ш. 77 ° 04′21 ″ з.д. / 38,8812 ° с. Ш. 77,0726 ° з. / 38.8812; -77.0726
Площадь28,08 акров (11,36 га)[1]
Построен1803–18
АрхитекторДжордж Хэдфилд
Архитектурный стильГреческое возрождение
Посещение576,816 (2011)[2]
Интернет сайтАрлингтон Хаус, Мемориал Роберта Э. Ли
Ссылка NRHPНет.66000040
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP15 октября 1966 г.[3]
Граничное увеличение17 марта 2014 г.[4]

Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Э. Ли, ранее называвшаяся Особняк Кастис-Ли,[5] это Греческое возрождение стиль особняк находится в Арлингтон, Вирджиния, Соединенные Штаты, которые когда-то были домом Конфедерат Армия Общий Роберт Э. Ли. Из него открывается вид на Река Потомак и Национальная аллея в Вашингтон, округ Колумбия. Вовремя американская гражданская война, территория особняка была выбрана местом Арлингтонское национальное кладбище отчасти для того, чтобы Ли никогда больше не смог вернуться в свой дом. Соединенные Штаты с тех пор обозначили этот особняк как Национальный мемориал.Хотя Министерство армии США контролирует Арлингтонское национальное кладбище, Служба национальных парков, компонент Министерство внутренних дел США, управляет Arlington House.

Строительство и ранняя история

Арлингтонский дом по эскизу до 1861 года, опубликованному в 1875 году.

Особняк построен по приказу Джордж Вашингтон Парк Кастис, приемный внук и приемный сын Джордж Вашингтон и единственный внук Марта Кастис Вашингтон. Кустис стал известным жителем местности, которая тогда была известна как Александрия, в то время часть район Колумбии.

Арлингтон-Хаус был построен на возвышенности в поместье площадью 1100 акров (445 га), которое отец Кастиса, Джон Парк Кастис, купленный в 1778 году и названный «Гора Вашингтон»[6] («Джеки» Кастис умер в 1781 г. Yorktown после капитуляции англичан). Младший Кастис решил построить свой дом на этом участке в 1802 году после смерти Марты Вашингтон и через три года после смерти Джорджа Вашингтона. После приобретения собственности Кастис переименовал ее в «Арлингтон» в честь Усадьба семьи Кастис на Восточный берег Вирджинии.[7]

Практически сразу Кастис начал строительство Арлингтон-хауса на своей земле. Наем Джордж Хэдфилд как архитектор, он построил особняк, представляющий первый образец Архитектура греческого возрождения в Америке.[8] Кастис планировал, что особняк станет живым памятником Джорджу Вашингтону и местом для его коллекции Джорджа Вашингтона. артефакты. В его дизайн вошли элементы, похожие на дом Джорджа Вашингтона, Mount Vernon.[9]

Строительство началось в 1803 году, через одиннадцать лет после План L'Enfant для будущего «Федеральный город» (позже названный «Вашингтон-Сити», затем Вашингтон, округ Колумбия) определил область прямо через реку Потомак, где будет расположен «Дом президента» (позже названный «Особняк исполнительной власти», ныне белый дом ) и «Дом Конгресса» (ныне Капитолий США ). Кастис расположил здание на известном холме с видом на магистраль Джорджтаун-Александрия (в приблизительном месте нынешней улицы Эйзенхауэр на Арлингтонском национальном кладбище), реку Потомак и растущий Вашингтон-Сити на противоположной стороне реки.[8] Порабощенные люди были вынуждены построить этот дом. Они использовали материалы на месте, и их строительство было прервано Война 1812 года (и нехватка материалов после того, как англичане сожгли американскую столицу). Они завершили внешний вид особняка Кастиса в 1818 году.[10]

Северное и южное крыло были построены в 1804 году. Большая центральная секция и портик, представляя внушительный фасад длиной 140 футов (43 м), были закончены 13 лет спустя. В доме две кухни, летняя и зимняя. Самыми выдающимися особенностями дома являются 8 массивных колонн портика, каждая 5 футов (1,5 м) в диаметре.

Среди гостей дома были такие известные люди, как Жильбер дю Мотье, маркиз де Лафайет, побывавший в 1824 г. (см .: Визит маркиза де Лафайета в США ). В Арлингтоне Кастис экспериментировал с новыми методами животноводство и другие сельское хозяйство. В состав собственности также входил Арлингтон-Спринг, площадка для пикника на берегу Потомака, которую Кастис изначально построил для частного использования, но позже открылся для публики, в конечном итоге она стала коммерческим предприятием.

Кастис женат Мэри Ли Фитцхью. Их единственный ребенок, доживший до взрослой жизни, был Мэри Анна Рэндольф Кастис. Роберт Э. Ли, чья мать приходилась двоюродной сестрой миссис Кастис, часто посещала Арлингтон и знала Мэри Анну, когда они росли. Через два года после окончания Западная точка Лейтенант Ли женился на Мэри Анне Кастис в Арлингтоне 30 июня 1831 года. В течение 30 лет Арлингтон-Хаус был домом для Лиз. Они провели большую часть своей супружеской жизни, путешествуя между местами службы армии США и Арлингтоном, где родились шестеро из семи их детей. Они делили этот дом с родителями Мэри. После их смерти родители Мэри были похоронены недалеко от дома на земле, которая сейчас является частью Арлингтонского национального кладбища.

Карта особняка Кастис и окружающих садов, 1864 год

Семья Кастисов активно развивала имение Арлингтона. Большая часть крутого склона к востоку от дома стала возделанной Английский пейзажный парк, а к югу от дома был построен и разбит большой цветник с беседкой. К западу от Арлингтон-хауса высокая трава и низкие местные растения вели вниз по склону в естественную зону с близко растущими деревьями, которую Кастисы называли «рощей».[11] Примерно в 60 футах (18 м) к западу от цветника «Роща» содержала высокие вяз и дуб деревья, образующие навес. Неформальный цветочный сад был посажен под деревьями и содержался дочерями Кастис.[12] Неизвестно, когда начали разрабатывать «Рощу», но она шла по крайней мере к 1853 году.[12]

После смерти Джорджа Вашингтона Парк Кастиса в 1857 году он оставил поместье Арлингтон Мэри Кастис Ли на всю жизнь, а затем - старшему сыну Лиз, Джордж Вашингтон Кастис Ли. Поместье требовало серьезного ремонта и реорганизации, и Роберт Э. Ли, как исполнитель завещания Кастиса, взял трехлетний отпуск в армии, чтобы начать необходимые сельскохозяйственные и финансовые улучшения. Завещание также требовало, чтобы исполнитель освободил рабов в поместье в течение пяти лет после смерти Кастиса. Роберт Э. Ли освободил рабов в декабре 1862 года, через два месяца после пятилетнего срока.[13]

гражданская война

Офицеры 8-го ополчения штата Нью-Йорк в Арлингтон-Хаус, июнь 1861 г.

В апреле 1861 года Вирджиния вышла из состава Соединенных Штатов. Роберт Э. Ли оставил свою комиссию в Армия США 20 апреля 1861 г. и присоединился к Армия Конфедеративных Штатов.[14] Правительство Соединенных Штатов знало, что Арлингтон-хаус находится на возвышенности над столицей, поэтому он должен занять особняк или остаться в неприемлемом военном положении.[15] Не желая покидать Арлингтон-Хаус, Мэри Ли полагала, что ее поместье вскоре будет занято федеральными солдатами, и 14 мая осталась у родственников, получив предупреждение от своего молодого кузена. Уильям Ортон Уильямс, а затем помощником генерала Уинфилд Скотт.[16][17][18] Союзная армия 24 мая войска без сопротивления захватили и оккупировали Арлингтон.[19]

В июне 1862 г. 37-й Конгресс США принял закон, который ввел налог на имущество на всей земле в «повстанческих» районах США.[20] Поправки к уставу 1863 г. требовали, чтобы эти налоги уплачивались лично.[17][21] Но Мэри Ли, страдающая тяжелым ревматоидный артрит а за линиями Конфедерации не могли платить налог лично.[21] Поместье Арлингтон было арестовано за неуплату налогов. Он был продан с аукциона 11 января 1864 года, и правительство США выиграло его за 26 800 долларов (447 618 долларов сегодня).[17][22]

Во время войны солдаты армии Союза вырубили много деревьев в поместье Арлингтон, особенно к северу и востоку от Арлингтон-хауса в форте Уиппл (к северу от дома) и рядом с ним, а также в Арлингтон-Спрингс (недалеко от реки Потомак). Однако некоторые большие деревья остались, особенно в лесной зоне (ныне известной как Арлингтон-Вудс) к западу от дома.[23]

Восточный фронт Арлингтонского дома с солдатами армии Союза на лужайке (1864 г.)

К началу 1864 года военные кладбища Вашингтона, округ Колумбия, и Александрия, Вирджиния, быстро наполнялись мертвыми на войне. Генерал-квартирмейстер из Армия США Монтгомери К. Мейгс предложил использовать 200 акров (81 га) поместья Арлингтон в качестве кладбища.[14] Военный секретарь США Эдвин М. Стэнтон утвердил создание военного кладбища 15 июня 1864 года, создав Арлингтонское национальное кладбище.[17][24] Мейгс считал, что, поскольку Ли совершил измену, решив бороться против Союза,[25] лишение Ли возможности пользоваться особняком после войны было грубой формой справедливости.[26] Мейгс решил, что большое количество захоронений должно происходить рядом с Арлингтон-хаусом, чтобы сделать его непригодным для жизни. Офицеров предполагалось похоронить рядом с главным цветником к югу от дома, и первое захоронение здесь произошло 17 мая.[27] Мейгс распорядился немедленно начать дополнительные захоронения на территории Арлингтон-хауса в середине июня.[27] Когда офицеры Союза разбили лагерь в особняке и пожаловались на временное прекращение захоронений, Мейгс отменил их приказ и в течение месяца похоронил еще 44 погибших офицера вдоль южной и восточной сторон главного цветочного сада.[27]

В сентябре 1866 года останки 2111 солдат Союза и Конфедерации, погибших в Первая битва при Булл-Ран, Вторая битва при Булл-Ран, и вдоль Река Раппаханнок были похоронены на месте бывшего «Рощи» к юго-востоку от особняка, под Памятник неизвестным гражданской войны.[14][28]

Пост-гражданской войны

Роберт Э. Ли не предпринимал попыток посетить или восстановить свой титул в Арлингтоне перед своей смертью в 1870 году. Мэри Ли умерла в 1873 году, посетив этот дом еще раз, за ​​несколько месяцев до своей смерти. Слишком расстроенная его состоянием, она отказалась войти и вышла через несколько секунд.[28]

В апреле 1874 года старший сын Роберта Э. Ли, Джордж Вашингтон Кастис Ли, подал иск против правительства Соединенных Штатов в окружной суд штата Вирджиния, чтобы вернуть себе собственность.[19][29] Кастис Ли был генерал-майором во время Гражданской войны и был захвачен войсками Союза в Битва при Сэйлорс-Крик 6 апреля 1865 г. (см. Дэвид Даннелс Уайт ). Жюри признано в пользу Кастиса Ли,[30] что привело к многочисленным апелляциям с обеих сторон. В 1882 г. Верховный суд США вынес решение в пользу Ли в Соединенные Штаты против Ли, 106 U. S. 196. Суд большинством в 5–4 голосов установил, что поместье было «незаконно конфисковано» в 1864 году, и приказал вернуть его.[31][32][33] Но Ли был менее заинтересован в приобретении поместья, чем в денежной компенсации за его стоимость. После нескольких месяцев сложных переговоров Ли и федеральное правительство договорились о цене продажи в 150 000 долларов (4 115 893 доллара в долларах 2019 года).[34][28] Конгресс принял закон о финансировании покупки 3 марта 1883 г .; Ли подписал контракт с титулом 31 марта; и передача титула была записана 14 мая 1883 года.[34][28]

Восточная сторона Арлингтон-хауса, около 1900 г., из фотохром открытка

В 1920 г. Генеральная Ассамблея Вирджинии изменил имя Александрия к Арлингтон Каунти положить конец продолжающейся неразберихе между округом Александрия и независимый город Александрии. Название Арлингтон было выбрано, чтобы отразить присутствие поместья Арлингтон.[35]

4 марта 1925 г. 68-й Конгресс США принял Публичное постановление № 74, санкционировавшее восстановление особняка Ли на Арлингтонском национальном кладбище, штат Вирджиния.[36] В Военное ведомство затем начали восстанавливать Арлингтон Хаус, а Департамент армии продолжает управлять более чем половиной первоначальной плантации 1100 акров (450 га) в качестве Арлингтонского национального кладбища. Однако в течение нескольких лет после того, как Конгресс принял закон о разрешении, военное министерство, отвечавшее за управление домом и территорией, в значительной степени игнорировало это законодательство. Вопреки разрешающему законодательству, Департамент, в основном по настоянию Чарльза Мура, директора Комиссия изящных искусств США, обставила и интерпретировала Особняк «первой половине республики». Это решение было частично основано на популярности Колониальное возрождение движение, которое все еще было популярно в 1925 году. Особняк был отреставрирован во времена Джорджа Вашингтона Парка Кастиса, и мебель, произведенная после 1830 года, не принималась. Такой подход сводил на нет роль и присутствие Ли в Арлингтоне.

Восстановленная камера на втором этаже, которую разделяли Ли и его жена, с репликой модели 1858 года армии США (полковника кавалерии) поперек кровати (2005)
Сарай для горшков возле Арлингтон-хауса, преобразованный в музей (2012 г.)

В 1955 г. 84-й Конгресс США принял публичный закон 84-107, а совместное решение это обозначило поместье как «Особняк Кастис-Ли» как постоянный памятник Роберту Э. Ли. Постановление направлено Министр внутренних дел США установить на территории мемориальную доску и исправить правительственные записи, чтобы привести их в соответствие с назначением, «таким образом обеспечив правильную интерпретацию его истории».[37] Постепенно дом был обставлен и интерпретирован в период правления Роберта Ли, как указано в первоначальном законодательстве.

Служба национальных парков получила юрисдикцию над зданием и около 28 акров (11 га) прилегающих садов (отличных от кладбища) с 10 июня 1933 года.[38]

В 1972 г. 92-й Конгресс США принял публичный закон 92-333, действовать это внесло поправки в Публичный закон 84-107, обозначив поместье как «Арлингтон-Хаус, Мемориал Роберта Ли».[39]

Серая семья

Одна из менее известных историй об Арлингтон-Хаусе касается семьи Грея, которая помогла сохранить наследие Джорджа Вашингтона Парка Кастиса, а также семьи Ли. Селина Норрис Грей, дочь Леонарда и Салли Норрис, была арлингтонской рабыней во втором поколении.[40] В 1831 году Селина вышла замуж за Торнтона Грея, товарища по рабу из Арлингтона, и в конце концов родила восемь детей, выросших в Арлингтоне. С началом гражданской войны семье Ли пришлось покинуть свой дом до того, как войска Союза пришли и захватили собственность. Хотя Селина была личной горничной миссис Ли, она и ее семья остались позади; однако перед отъездом миссис Ли оставила ключи от дома Селине и обязательство защищать сокровища дома. Некоторые из этих сокровищ включали заветные семейные реликвии, которые когда-то принадлежали прабабушке миссис Ли, Марте Кастис Вашингтон, и президенту Джорджу Вашингтону.[40]

Через несколько месяцев после генерала армии Союза Ирвин Макдауэлл Заняв дом в 1861 году, Селина обнаружила, что несколько ценных семейных реликвий пропали из-за того, что солдаты разграбили собственность. Когда она обнаружила, что некоторые из вашингтонских реликвий также исчезли, она сразу же предоставила список пропавших без вести генералу Макдауэллу и убедила его, что значимость коллекции требует его участия. Сначала он обезопасил чердак и подвал, чтобы предотвратить дальнейшие кражи, а затем отправил оставшиеся фамильные реликвии Ли на хранение. Патентное ведомство в Вашингтоне, округ Колумбия на хранение.[41] Хотя Селине приписывают спасение семейных реликвий и сокровищ Арлингтон-хауса, ее детям позже приписывают помощь в восстановлении дома, а также предоставление точных сведений о планировке дома, личных историях семьи Ли и помощи специалистам по охране природы в начало ХХ века.

Во время крупных восстановительных работ в Арлингтон-Хаус с 1929 по 1930 годы семья Грей внесла еще один важный вклад в историю округа Арлингтон и страны. Четыре дочери Селины и Торнтона предоставили важные сведения о доме и его обстановке, и их вклад оказался жизненно важным для аутентичности проекта.[41] В 2014 году Служба национальных парков приобрела редкую фотографию Селины.[42]

Недавняя история

Расширение Арлингтонского национального кладбища

Дальнейшая информация: Арлингтонское национальное кладбище § Споры о расширении Арлингтон-Вудса
Часть Арлингтон-Вудса на Хамфрис Драйв. (2013)

В 1995 г. Министерство внутренних дел США и Министерство армии США подписали соглашение о передаче из Арлингтон-хауса, мемориала Роберта Ли, армии части Арлингтон-Вудса, которая находилась в секции 29 NPS на Арлингтонском национальном кладбище между Арлингтон-Хаусом и Форт Майер.[43] Передача собственности, которая включала 12 акров (4,9 га) земли НПВ, была предназначена для того, чтобы на кладбище было больше места для захоронений.[44][45]

За Арлингтонским домом, Арлингтонское национальное кладбище, Арлингтон, Вирджиния, День памяти, 2017

Экологи выразили обеспокоенность тем, что соглашение приведет к частичному уничтожению 24 акров (9,7 га) остатков исторически важных насаждений местных деревьев.[46] Тем не менее в сентябре 1996 года Конгресс принял закон, разрешающий перевод.[44][47]

5 июня 2013 г., после рассмотрения 100 полученных комментариев общественности к проекту. экологическая оценка (EA) для проекта расширения кладбища, Инженерный корпус армии США выпустила окончательный экспертный совет и подписанный документ об отсутствии значительного воздействия (FONSI) для проекта.[48][49] Окончательный EA заявил, что из 905 деревьев, подлежащих удалению, 771 дерево были здоровыми местными деревьями диаметром от 6 до 41 дюйма.[50][51] В рамках проекта будет удалено около 211 деревьев с площади менее 2,63 акра (1,06 га), содержащей участок 145-летнего леса, который находился в пределах границ собственности исторического района, Национальный реестр исторических мест Форма выдвижения для Arlington House была описана в 1966 году.[50][52] Приблизительно 491 дерево будет удалено с участка деревьев возрастом примерно 105 лет.[50] На открытых слушаниях 11 июля 2013 г. Национальная комиссия по капитальному планированию утвердил участок и планы строительства по проекту.[53]

Исследования, повреждения и реставрации

Восточная сторона Arlington House в 2012 году

С 2003 по 2007 год Служба национальных парков провела археологические раскопки двух хозяйственных построек, в которых когда-то были жилые кварталы Арлингтон-Хауса.[54] В 2009 году Служба парков опубликовала отчеты, в которых описывалась история кварталов рабов и находки раскопок, а также предложения по восстановлению кварталов.[55]

Восточный фасад северных рабовладельческих кварталов во время реставрации (2011 г.).

С 2007 по 2013 год в отеле Arlington House была проведена первая реконструкция с 1925 года.[56] В течение этого периода Служба национальных парков выставила мебель Дома на выставку. Национальный исторический комплекс "Холм дружбы" возле Пойнт-Мэрион, Пенсильвания.[57] Служба парков провела церемонию повторного освящения после того, как завершила ремонт и вернула мебель в Дом.[58]

Арлингтон Хаус понес значительный ущерб в Землетрясение в Вирджинии 2011 г., требуя закрытия задних холлов и верхнего этажа до архитектурной оценки.[59] 17 июля 2014 г. благотворитель Дэвид Рубинштейн пожертвовал 12,5 миллиона долларов Фонд национального парка (подразделение Службы национальных парков, которое занимается сбором средств за счет частных пожертвований) для восстановления Arlington House, его хозяйственных построек и территории. 30-месячный проект направлен на восстановление особняка, зданий и территории в том виде, как они выглядели в 1860 году. В рамках проекта будет восстановлен фундамент, поврежденный землетрясением, и добавлено новое внутреннее освещение и современная система климат-контроля. Представители Службы национальных парков заявили, что они, вероятно, закроют Арлингтон-Хаус и кварталы рабов на несколько месяцев в 2016 году, в течение которых будет выполнена большая часть работ.[60]

Реплики

Старое административное здание, Арлингтонское национальное кладбище (2011 г.)

В 1919 году была построена реплика для недолговечных Университет Ланье в Атланта, спроектированный архитектором А. Тен Эйк Браун. Он до сих пор стоит по адресу 1140 University Drive NE, и в нем находятся религиозная школа Бена Х. Циммермана и школа Кентербери.[61] Арлингтон-холл, точная копия Арлингтон-хауса в масштабе двух третей, был построен в 1939 году в парке Роберта Ли. Даллас, Техас.[62]

В фасад Старое административное здание на Арлингтонском национальном кладбище напоминает Арлингтон-хаус. Здание находится в 150 м к западу от Arlington House.[63]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Распечатка площадей по состоянию на 31 декабря 2011 года». Отдел земельных ресурсов Службы национальных парков.
  2. ^ "Ежегодный отчет о посещениях мест отдыха NPS". Служба национальных парков.
  3. ^ (1) "Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Ли". Национальный реестр исторических мест: NPGallery. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал 9 сентября 2016 г.. Получено 4 сентября, 2016.
    (2) Сигрейвс, Анна; Fuqua, Ann; Велоз, Николай, Мемориальный бульвар Джорджа Вашингтона, Национальный столичный регион, Служба национальных парков (15 января 1980 г.). "Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Ли". Департамент внутренних дел США: Служба национальных парков: Национальный реестр исторических мест - Форма назначения для федеральной собственности. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал 4 сентября 2016 г.. Получено 4 сентября, 2016.
    (3) Сигрейвс, Анна; Fuqua, Ann; Велоз, Николай, Мемориальный бульвар Джорджа Вашингтона, Национальный столичный регион, Служба национальных парков (15 января 1980 г.). "Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Ли" (PDF). Департамент внутренних дел США: Служба национальных парков: Национальный реестр исторических мест - Форма назначения для федеральной собственности. Ричмонд, Вирджиния: Департамент исторических ресурсов Вирджинии. Архивировано из оригинал (PDF) 14 марта 2016 г.. Получено 4 сентября, 2016. (включает карты)
  4. ^ (1) «Исторический район Арлингтон-Хаус». Программа Национального реестра исторических мест. Служба национальных парков. Архивировано из оригинал 4 сентября 2016 г.. Получено 4 сентября, 2016.
    (2) Смит, Кэтрин Геттингс (Служба национальных парков) (31 декабря 2013 г.). «Форма регистрации в Национальном реестре исторических мест: исторический район Арлингтон-Хаус [расширение границ 2013 г. и дополнительная документация]» (PDF). Министерство внутренних дел США: Служба национальных парков. Архивировано из оригинал (PDF) 29 июля 2014 г.. Получено 3 сентября, 2016.
  5. ^ «Сегодня в истории: 13 мая: Арлингтонское национальное кладбище». Американская память. Библиотека Конгресса. Получено 22 августа, 2011.
  6. ^ (1) Руди, п. 15.
    (2) Питерс, стр. 3
  7. ^ (1) Руди, п. 15.
    (2) Питерс, стр. 5.
  8. ^ а б Смит, Адам; Тукер, Меган; Энкор, Сьюзан (Инженерный корпус США) (31 января 2013 г.). «Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: Исторический район Арлингтонского национального кладбища» (PDF). Министерство внутренних дел США: Служба национальных парков. Архивировано из оригинал (PDF) 4 сентября 2014 г.. Получено 3 сентября, 2016.
  9. ^ Руди, стр.9, 31.
  10. ^ Руди, стр. 16–18, 35–36.
  11. ^ Ханна и октябрь 2001 г., п. 54.
  12. ^ а б Ханна и октябрь 2001 г., п. 59.
  13. ^ Феллман 2003 С. 195–200.
  14. ^ а б c Арлингтонское национальное кладбище 2009, п. 77.
  15. ^ Чейз 1930, п. 173.
  16. ^ Маккэслин 2004 С. 79–80.
  17. ^ а б c d Аткинсон 2007, п. 25.
  18. ^ Перри 2010, п. 125.
  19. ^ а б Чейз 1930, п. 176.
  20. ^ Арлингтон 2000, п. 77.
  21. ^ а б Пул 2009 С. 54–55.
  22. ^ Пул 2009, п. 55.
  23. ^ Ханна и октябрь 2001 г., стр. 77–78, 87–88.
  24. ^ Маккэслин 2004, п. 82.
  25. ^ Питерс 1986, п. 142.
  26. ^ Ханна и октябрь 2001 г., п. 88.
  27. ^ а б c Ханна и октябрь 2001 г., п. 86.
  28. ^ а б c d Аткинсон 2007, п. 26.
  29. ^ Рэндалл 1913, п. 35.
  30. ^ Чейз 1930, п. 191.
  31. ^ Мейер 1998, п. 140.
  32. ^ Амар 1987, п. 1512.
  33. ^ Грант 1996 г., п. 203, снос 254.
  34. ^ а б Холт 2010, п. 336.
  35. ^ Фернандес 2013, п. 63.
  36. ^ Публичная резолюция 74, 68-й Конгресс, сессия II, глава 562: «Совместная резолюция, санкционирующая восстановление особняка Ли на Арлингтонском национальном кладбище, Вирджиния, 4 марта 1925 г.», цитируется в: Смит, Кэтрин Геттингс (Служба национальных парков) (31 декабря 2013 г.). «Форма регистрации в Национальном реестре исторических мест: исторический район Арлингтон-Хаус [расширение границ 2013 г. и дополнительная документация]» (PDF). Раздел 8, с. 105. Министерство внутренних дел США: Служба национальных парков. Архивировано из оригинал (PDF) 29 июля 2014 г.. Получено 3 сентября, 2016.
  37. ^ «Публичный закон 84-107: Совместная резолюция: посвящение особняка Ли на Арлингтонском национальном кладбище в качестве постоянного памятника Роберту Э. Ли» (PDF). Вашингтон, округ Колумбия.: Издательство правительства США. 29 июня 1955 года. Архивировано с оригинал (PDF) 4 сентября 2016 г.. Получено 3 сентября, 2016. SEC. 3. Чтобы великолепный особняк, расположенный на видном месте на выступе холма с видом на реку Потомак на Арлингтонском национальном кладбище и широко известный как особняк Ли, был официально обозначен как особняк Кастис-Ли, чтобы дать соответствующее признание. прославленной семье Вирджинии, в которой генерал Ли нашел свою жену, и что особняк Кастис-Ли настоящим посвящен в качестве постоянного памятника Роберту Э. Ли, а министр внутренних дел уполномочен и получил указание установить в вышеупомянутом помещении особняк подходящую мемориальную доску, и исправить правительственные записи, чтобы привести их в соответствие с обозначением, разрешенным настоящим совместным постановлением.
  38. ^ Соединенные Штаты Америки. Служба национальных парков. Арлингтонский дом Мемориал Роберта Ли. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США, 1985.
  39. ^ "Публичный закон 92-333: ДЕЙСТВИЕ: Восстановить особняк Кастис-Ли, расположенный на Национальном кладбище Арлингтон, Арлингтон, Вирджиния, его первоначальное историческое название, за которым следует пояснительная мемориальная фраза, чтобы он стал известен как Арлингтон Хаус. , Мемориал Роберта Э. Ли " (PDF). Вашингтон, округ Колумбия.: Издательство правительства США. 30 июня 1972 года. Архивировано с оригинал (PDF) 4 сентября 2016 г.. Получено 4 сентября, 2016.
  40. ^ а б "Серая семья". Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Э. Ли. Служба национальных парков. Получено 26 сентября, 2014.
  41. ^ а б "Жизнь Серой семьи в Арлингтон-Хаусе". Черный исторический музей Арлингтона. Получено 28 января, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ Мэри Бет Григгс. «Редкая фотография раба Роберта Ли, сделанная Службой национальных парков». Смитсоновский институт.
  43. ^ (1) «Интерактивная карта Арлингтонского национального кладбища с изображением Секции 29 и участка будущего расширения». Арлингтонское национальное кладбище. Архивировано из оригинал на 2015-04-18. Получено 2012-12-26.
    (2) Координаты раздела 29: 38 ° 52′55 ″ с.ш. 77 ° 04′37 ″ з.д. / 38,8820646 ° с.ш.7770195 ° з.д. / 38.8820646; -77.0770195 (Раздел 29.)
  44. ^ а б Ви, Эрик Л. (1998-03-06). «Хорошие новости для любителей деревьев, а не для Арлингтонского кладбища; Служба парков хочет выделить 4 акра, а не 12». Участок метро. Вашингтон Пост. п. B7. arlingtoncemetery.net. Архивировано из оригинал на 2005-02-10. Получено 2016-09-07. В 1995 году Служба парков согласилась приступить к планам по выделению кладбищу 12 акров леса возле особняка Арлингтон-Хаус, где Роберт Э. Ли жил до Гражданской войны. Конгресс одобрил передачу при условии, что на земле будут проведены археологические и культурные исследования. Еще один участок площадью 12 акров возле дома уже в значительной степени исключен для захоронения из-за его исторической ценности. Превью статьи на сайте The Washington Post
  45. ^ Ханна, Дженнифер (октябрь 2001 г.). "Дом Арлингтона: Мемориал Роберта Э. Ли: Отчет о культурном ландшафте: История" (PDF). Культурно-историческая программа. Вашингтон, округ Колумбия.: Министерство внутренних дел США: Служба национальных парков: Национальный столичный регион. 1: 169. Архивировано с оригинал (PDF) на 2012-11-08. Получено 2012-12-24.
  46. ^ (1) Джиран, Энн (1995-07-03). «Поклонники Ли расстроены планом расширения кладбища». Архив новостей. Ассошиэйтед Пресс. В архиве из оригинала от 01.08.2013. Получено 2013-03-20.
    (2) Накашима, Эллен (1995-07-06). «Экологи опасаются последствий расширения Арлингтонского кладбища». метро. Вашингтон Пост. п. B3. Получено 29 декабря, 2012.
  47. ^ «XXVIII - Общие положения: Подзаголовок C - Передача земель: Раздел 2821 (а). Передача земель, Арлингтонское национальное кладбище, Арлингтон, Вирджиния (110 Stat. 2791-2792)» (PDF). Публичный закон 104-201: Закон о разрешении на национальную оборону на 1997 финансовый год, раздел B: Закон о разрешении на строительство военных на 1997 финансовый год. Государственная типография США. 1996-09-23. Получено 2012-12-24. (а) Требование к министру внутренних дел о передаче определенных земель согласно Разделу 29. (1) Согласно параграфу (2), министр внутренних дел должен передать секретарю армии административную юрисдикцию над следующими землями, расположенными в разделе 29 Системы национальных парков на Арлингтонском национальном кладбище, штат Вирджиния: (A) Земли известная как Зона захоронения национального кладбища Арлингтона. (B) Все земли в Заповедной зоне Мемориала Роберта Ли, кроме тех, которые находятся в Заповедной зоне, которые, по мнению министра внутренних дел, должны быть сохранены из-за исторического значения таких земель или для обслуживания близлежащих земель или объектов. .
  48. ^ (1) Заключительная экологическая оценка Проекта тысячелетия Арлингтонского национального кладбища (PDF). Норфолк, Вирджиния: Инженерный корпус армии США, округ Норфолк. Июнь 2013 г. Архивировано с оригинал (PDF) на 2013-07-17. Получено 2013-07-17.
    (2) Федерофф, Дэвид (2013-06-05). «Проект тысячелетия, не оказавший значительного воздействия, Арлингтонское национальное кладбище, Арлингтон, Вирджиния» (PDF). Норфолк, Вирджиния: Инженерный корпус армии США, округ Норфолк. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-07-17. Получено 2013-07-16. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  49. ^ (1) «Приложение J: Комментарии к пересмотренной версии EA Millennium: период общественного обсуждения с 12 марта 2013 г. по 12 апреля 2013 г.» (PDF). Заключительная экологическая оценка Проекта тысячелетия Арлингтонского национального кладбища, июнь 2013 г.. Архивировано из оригинал (PDF) 17 июля 2013 г.. Получено 2013-07-17.
    (2) Салливан, Патрисия (12.06.2012). «Армейский корпус говорит, что продолжайте расширение кладбища в Арлингтоне». Опубликовать местное. Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 18.07.2013. Получено 2013-07-18.
  50. ^ а б c «Удары по деревьям». Заключительная экологическая оценка Проекта тысячелетия Арлингтонского национального кладбища (PDF). Норфолк, Вирджиния: Инженерный корпус армии США, округ Норфолк. Июнь 2013. С. 114–115. В архиве (PDF) из оригинала от 29.09.2013. Получено 2013-07-17.
  51. ^ Бирка дерева # 1026 (Черная вишня, Prunus serotina (PDF). В архиве (PDF) из оригинала от 29.09.2013. в Заключительная экологическая оценка Проекта тысячелетия Арлингтонского национального кладбища, июнь 2013 г., Приложение I (Инвентаризация и анализ деревьев), стр. 13.
  52. ^ (1) Рисунок A: Проект тысячелетия с Tree Ages и собственностью NPS (PDF). Заключительная экологическая оценка Проекта тысячелетия Арлингтонского национального кладбища. Норфолк, Вирджиния: Инженерный корпус армии США, округ Норфолк. Июнь 2013. с. 4. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-07-17. Получено 2013-07-17.
    (2) Рисунок 38: Существующие условия, воздействия и зоны, способствующие развитию Арлингтон-хауса: исторические эффекты ландшафта: граничная стена АНК и лес Арлингтон-хаус (PDF). Заключительная экологическая оценка Проекта тысячелетия Арлингтонского национального кладбища. Норфолк, Вирджиния: Инженерный корпус армии США, округ Норфолк. Июнь 2013. с. 133. Архивировано с оригинал (PDF) на 2013-07-17. Получено 2013-07-17.
    (3) Сигрейвс, Анна; Fuqua, Ann; Велоз, Николай, Мемориальный бульвар Джорджа Вашингтона, Национальный столичный регион, Служба национальных парков (1980-01-15). "Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Э. Ли" (PDF). Департамент внутренних дел США: Служба национальных парков: Национальный реестр исторических мест - Форма назначения для федеральной собственности. Ричмонд, Вирджиния: Департамент исторических ресурсов Вирджинии. п. 8. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-07-17. Получено 2013-07-17.
  53. ^ (1) Янг, Дебора Б. (2013-07-11). «Действия Комиссии: Проект тысячелетия, Арлингтонское национальное кладбище, Арлингтон, Вирджиния (номер файла NCPC 7457)» (PDF). Вашингтон, округ Колумбия: Национальная комиссия по планированию капиталовложений. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-07-17. Получено 2013-07-16. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
    (2) «Рекомендация исполнительного директора: заседание комиссии: 11 июля 2013 г .: Проект тысячелетия, Арлингтонское национальное кладбище, Арлингтон, штат Вирджиния (номер файла NCPC 7457)» (PDF). Вашингтон, округ Колумбия: Национальная комиссия по планированию капиталовложений. 2013-07-11. Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-07-17. Получено 2013-07-16. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  54. ^ (1) «Рабские покои». Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Э. Ли. Министерство внутренних дел США: Служба национальных парков. Архивировано из оригинал 21 июня 2015 г.. Получено 2016-09-05.
    (2) «Восстанавливаются исторические кварталы рабов». arlingoncemetery.net. 27 ноября 2003 г. Архивировано с оригинал 18 августа 1014 г.. Получено 6 сентября, 2016.
    (1) Келли, Сара, Журнал Северной Вирджинии (23 ноября 2003 г.). «Раскопки могут рассказать историю арлингтонских рабов: проект по восстановлению исторического особняка в Вирджинии может обнаружить артефакты». Орландо Сентинел. Орландо, Флорида. Архивировано из оригинал 6 сентября 2016 г.. Получено 6 сентября, 2016.
  55. ^ (1) Фишер, Чарльз; Рандл, Чад; Ставетейг, Карен (8 декабря 2009 г.). «Дом Арлингтона, Мемориал Роберта Э. Ли: Северная зависимость: отчет об исторической структуре». Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США: Служба национальных парков: Служба технической консервации. Получено 5 сентября, 2016. В Интернет-архив.
    (2) Фишер, Чарльз; Рандл, Чад; Ставетейг, Карен (8 декабря 2009 г.). "Дом Арлингтона, Мемориал Роберта Ли: Южная зависимость: отчет об исторической структуре". Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США: Служба национальных парков: Служба технической консервации. Получено 5 сентября, 2016. В Интернет-архив.
  56. ^ «Возвращение в Арлингтон-Хаус: выдающаяся достопримечательность, которую нужно отремонтировать, чтобы сохранить свою богатую историю». Арлингтонская связь. 27 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 2 сентября 2015 г.. Получено 5 сентября, 2016.
  57. ^ (1) «Выставка мебели открыта в Национальной службе здравоохранения Friendship Hill». Национальный исторический комплекс "Холм дружбы". Министерство внутренних дел США: Служба национальных парков. 23 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 1 августа 2015 г.. Получено 2016-09-05.
    (2) "Мебель для дома Арлингтона на холме дружбы". Национальный исторический комплекс "Холм дружбы". Министерство внутренних дел США: Служба национальных парков. Архивировано из оригинал 25 августа 2007 г.. Получено 2016-09-05.
  58. ^ «Повторное посвящение Арлингтон-хауса». CSPAN. 20 апреля 2013 г. Архивировано с оригинал (видео) 10 сентября 2015 г.. Получено 5 сентября, 2016.
  59. ^ (1)"Арлингтон Хаус, Мемориал Роберта Ли". Министерство внутренних дел США: Служба национальных парков. 30 августа 2011 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 26 сентября, 2011. В связи с землетрясением в отеле Arlington House второй этаж и задний холл закрыты. Все остальные зоны останутся открытыми.
    (2) «Исторический дом в Арлингтоне, пострадавший в результате землетрясения». ARLnow.com. 2 ноября 2011 г. Архивировано с оригинал 11 ноября 2011 г.. Получено 6 сентября, 2014.
  60. ^ Руан, Майкл Э. (17 июля 2014 г.). «Особняк Роберта Ли в Арлингтоне получил пожертвование в размере 12 миллионов долларов от Дэвида Рубинштейна». Вашингтон Пост. Получено 17 июля, 2014.
  61. ^ Дэвис и Дэвис 2011, п. 138.
  62. ^ Герем 2004, п. 426.
  63. ^ Координаты старого административного здания на Арлингтонском национальном кладбище: 38 ° 52′52 ″ с.ш. 77 ° 04′28 ″ з.д. / 38,88 · 1067 ° с.ш. 77,074550 ° з.д. / 38.881067; -77.074550 (Старое административное здание на Арлингтонском национальном кладбище)

Библиография

внешняя ссылка