Астон Мартин Ванкуиш - Aston Martin Vanquish

Астон Мартин Ванкуиш
Aston Martin Vanquish S - Prawy Przód (MSP17) .jpg
Астон Мартин Ванкуиш S
Обзор
ПроизводительAston Martin
Производство
  • 2001–2007 (первое поколение)
  • 2012–2018 (второе поколение)
Дизайнер
Кузов и шасси
Учебный классГранд Турер (S )
Тип кузова
МакетПередний двигатель, задний привод
ДвериЛебедь

В Астон Мартин Ванкуиш это великий турист представлен британским производителем роскошных автомобилей Aston Martin в 2001 году в качестве преемника Aston Martin Vantage (1993).

Первое поколение V12 Vanquish, разработанное Ян Каллум и представленный на 2001 Женевский автосалон, выпускался с 2001 по 2007 год как флагман марки. Концепт-кар, известный как Project Vantage и первый дизайн Aston Martin, полностью разработанный Каллумом, был построен Ford Motor Company с мастером Дилип Чабрия чтобы продемонстрировать видение компании будущего спортивного автомобиля, который будет представлять Aston Martin после прекращения производства Vantage на базе Virage. V12 Vanquish очень напоминал концепт-кар и отличался конструкцией из углеродного волокна и сплава, самым мощным двигателем Aston Martin V12 и множеством новых технологий. Специально модифицированный V12 Vanquish был управляемый Джеймсом Бондом в фильме 2002 года Умереть в другой день. В 2004 году была представлена ​​слегка обновленная версия модели первого поколения под названием «V12 Vanquish S» с более настроенным двигателем и более ориентированной на трек ездой и управляемостью. V12 Vanquish был косвенно заменен на DBS после 2007 г.

Второе поколение Vanquish было представлено в 2012 году на основе платформы Aston Martin VH, за которым в 2017 году последовал Vanquish S с более мощным двигателем и улучшенной аэродинамикой. На смену Vanquish второго поколения пришел DBS Superleggera в 2018 году.[2]

Первое поколение (2001–2007)

Первое поколение
Vanquish - Sport Dynamic Pack SDP.jpg
Обзор
Производство2001–2007
  • Vanquish: 1492 единиц
  • Vanquish S: 1086 единиц
сборкаОбъединенное Королевство: Newport Pagnell, Бакингемшир
Кузов и шасси
Тип кузова
СвязанныйAston Martin Vantage (1993)
Трансмиссия
Двигатель5,935 куб. См (5,9 л; 362,2 куб. Дюйма) V12
Передача инфекции6-ступенчатая с электронным управлением автоматизированное руководство
Размеры
Колесная база2690 мм (105,9 дюйма)
Длина4665 мм (183,7 дюйма)
Ширина1923 мм (75,7 дюйма)
Высота1318 мм (51,9 дюйма)
Снаряженная масса1835 кг (4045 фунтов) (Vanquish)
1875 кг (4134 фунта) (Vanquish S)
Хронология
ПредшественникАстон Мартин Вираж
ПреемникАстон Мартин DBS V12

V12 Vanquish (2001–2005)

Вид сзади 3/4

Дизайн Aston Martin V12 Vanquish был разработан Ян Каллум и черпал вдохновение из DB4 GT Zagato, проецируя более агрессивное присутствие, чем Каллум DB7 Vantage. Серийный автомобиль очень напоминал Концепция проекта Vantage который дебютировал с Двигатель V12 на Североамериканский международный автосалон в январе 1998 года. Снизу автомобиль V12 Vanquish имел шасси из алюминиевого композитного материала с углеродным волокном, разработанное в сотрудничестве с Лотос,[3] усовершенствованная независимая подвеска и более доработанная версия двигателя Aston Martin V12 объемом 5 935 куб. см (5,9 л; 362,2 куб. дюйма), дебютировавшего в DB7 двумя годами ранее. Он был доступен с конфигурациями сидений 2 + 0 и 2 + 2 и выпускался только в кузове купе.

Безнаддувный 60 ° DOHC 4 клапана Двигатель V12 на цилиндр с диаметром цилиндра и ходом 89 мм × 79,5 мм (3,50 дюйма × 3,13 дюйма) имеет выходную мощность 466 л.с. (343 кВт; 460 л.с.) при 6500 об / мин и 400 фунт-фут (542 Нм) крутящего момента при 5000 об / мин.[4] Он контролируется по проводам дроссельной заслонкой и приводится в движение 6-ступенчатой автоматическая механическая коробка передач. Модель Vanquish дебютировала с просверленными вентилируемыми дисковыми тормозами диаметром 355 мм (14,0 дюймов) с четырехпоршневыми суппортами. АБС, с электронное распределение тормозов. В интерьере были представлены все приборы, современная электроника и выбор кожаной обивки с металлическими деталями - последнее было намеренным отходом от деревянной отделки, которую можно было увидеть в DB7.

V12 Vanquish, флагманский автомобиль Aston Martin того времени, был разработан, чтобы предоставить компании новые стандарты производительности. В дополнение к впечатляющим цифрам, включая ускорение от 0 до 60 миль в час менее чем за 5 секунд и максимальную скорость 190 миль в час, V12 Vanquish первого поколения в целом был очень хорошо принят автомобильной прессой. Дорожные испытания включали почти универсальную похвалу за его трансмиссию, шасси, передовую конструкцию и дизайн. V12 Vanquish был безоговорочно назван журналом Road & Track «Великолепным Grand Tourer».[5] Автомобиль и водитель описал V12 Vanquish как «достойный наследника марки и серьезную альтернативу лучшему Ferrari».[3]

Серия V12 Vanquish станет последней полностью новой моделью, производимой на заводе Aston Martin в Ньюпорте Пагнелл. Хотя традиционные ремесленные методы несколько эволюционировали от тех, которые использовались для изготовления автомобилей предыдущего поколения, в первую очередь в формовке панелей, по-прежнему требовалось много ручной работы по сборке и отделке, так как производство каждого автомобиля было очень трудоемким. . Таким образом, Vanquish олицетворяет конец эпохи последней модели, собранной в Ньюпорт-Пагнелле, и начало новой эпохи с ее передовыми технологиями и производительностью.

V12 Vanquish показан в Die Another Day

Его появление в 2002 г. Джеймс Бонд фильм Умереть в другой день[6] заработал V12 Vanquish на третьем месте в списке лучших киномашин всех времен,[7] за Минис из Итальянская работа, и DB5 из Золотой палец и Громовой шар. Автомобиль также появляется в видеоиграх, а именно Жажда скорости: Горячее преследование 2, Джеймс Бонд 007: Ночной огонь, и Джеймс Бонд 007: Все или ничего. V12 Vanquish был признан, наряду с DB4 GT Zagato, как один из десяти самых красивых автомобилей всех времен.[8]

V12 Vanquish лег в основу двух концептуальных автомобилей, представленных на Международный Женевский автосалон в 2004 г. Загато Родстер (2-местный родстер с открытым верхом) и Бертоне Джет 2 (2-дверный Стрелковый тормоз ).[9][10]

V12 Vanquish S (2004–2007)

Астон Мартин Ванкуиш S

В Астон Мартин V12 Vanquish S дебютировал на 2004 Парижский автосалон, с несколькими тонкими изменениями стиля. Объем двигателя остался на уровне 5 935 куб. См (5,9 л; 362,2 куб. Дюйма), но заявленная мощность увеличилась с 466–527 л.с. (343–388 кВт; 460–520 л.с.). Визуальные изменения включали новые колеса, немного другую форму носа, новую приподнятую крышку багажника с большим встроенным спойлером, включающим третий стоп-сигнал высокого уровня (в заднем окне на оригинальном Vanquish), значок Vanquish S на крышке багажника ( у оригинального Vanquish не было обозначения модели сзади), а также был добавлен небольшой передний сплиттер. Одним из результатов этих изменений стало снижение коэффициента лобового сопротивления (коэффициент лобового сопротивленияCd = 0,32 (от Cd= 0,33 Победы). Размеры передней и задней колеи Vanquish S составляли 1524 мм (60,0 дюйма) и 1529 мм (60,2 дюйма) соответственно. Более высокое передаточное число позволило S развивать максимальную скорость 322 км / ч (200 миль / ч).

V12 Vanquish S также включал в себя функции дополнительного спортивного динамического пакета (доступного для Vanquish в 2004 модельном году), который включал более жесткую подвеску, переработанное рулевое управление и большие тормоза - передние диски диаметром 378 мм (14,9 дюйма) с шестью поршнями. суппорты и 330-миллиметровые задние диски с четырехпоршневыми суппортами. V12 Vanquish S продавался в 2005 модельном году вместе с оригинальным Vanquish, а в 2006 году и далее как отдельная модель. V12 Vanquish 2007 модельного года не продавался в США.

Конец производства

Конец серийного производства Vanquish был отмечен выпуском Окончательное издание Vanquish S. Aston Martin объявил, что последние 50 построенных автомобилей будут иметь новый цвет кузова «Ultimate Black», обновленный интерьер и персонализированные накладки на пороги.[11]

Производство V12 Vanquish закончилось 19 июля 2007 года, что совпало с закрытием завода. Newport Pagnell завод после 49 лет эксплуатации. Несмотря на постоянный энтузиазм по поводу оригинальных V12 Vanquish и V12 Vanquish S, ручная природа их конструкции ограничила производство до уровней, сопоставимых с более ранними автомобилями, собранными в Ньюпорт-Пагнелле.

Технические характеристики

МодельГодОбъем двигателяПередача инфекцииМаксимум. мощность (при об / мин)Максимум. крутящий момент (при об / мин)Максимум. скоростьРазгон 0–60 миль / ч (0-97 км / ч)
Победить V122001–045,9 литра (5935 куб. См)6-ступенчатая автоматическая МКПП466 л.с. (343 кВт; 460 л.с.) при 6500542 Нм (400 lbf⋅ft) при 5000306 км / ч (190 миль / ч)4,5 секунды[12]
Победить S2004–075,9 литра (5935 куб. См)6-ступенчатая автоматическая МКПП527 л.с. (388 кВт; 520 л.с.) при 6500576 Нм (425 lbf⋅ft) при 5000322 км / ч (200 миль / ч)4.6 секунды[12]

Второе поколение (2012–2018 гг.)

Второе поколение
Астон Мартин Ванкуиш (38699136714) .jpg
Обзор
Производство2012–2018
сборкаОбъединенное Королевство: Гайдон, Уорикшир
Кузов и шасси
Тип кузова
ПлатформаVH поколения III
СвязанныйАстон Мартин DB9
Трансмиссия
Двигатель
  • 5,9 л AM28 V12 (2012–2014)
  • 5,9 л AM29 V12 (2014–2018 гг.)
Передача инфекции6-ступенчатая ZF 6HP26 (Touchtronic II) автоматический (2012–2014)[13]
8-ступенчатая ZF 8HP70 (Touchtronic III) автомат (2014–2018)
Размеры
Колесная база2740 мм (107,9 дюйма)
Длина4720 мм (185,8 дюйма)
Ширина1905 мм (75,0 дюйма)
Высота1,280 мм (50,4 дюйма)
Снаряженная масса1739 кг (3834 фунтов)
Хронология
ПредшественникАстон Мартин DBS V12
ПреемникAston Martin DBS Superleggera

Концепт проекта AM310 (2012 г.)

Второе поколение "Vanquish" (часть названия "V12" была исключена для этого поколения автомобилей) начал свою жизнь как Концепт проекта AM310 и был представлен на 2012 Concorso d'Eleganza на вилле д'Эсте проходит на берегу озера Комо, Италия. Концепт-кар был основан на платформе VH последнего поколения и был известен как проект VH310.[14] Он включал в себя измененную версию знакомого дизайна решетки радиатора и фар Aston Martin, а также более выраженную выпуклость на капоте - с элементами стиля One-77, сохраненными по бокам и сзади, боковые вентиляционные отверстия доходят почти до дверных ручек (общие с дверными ручками). One-77), новый дизайн задних фонарей, общий с One-77, и 5,9-литровый двигатель V12 мощностью 558 л.с. (410 кВт; 550 л.с.).[15] Позже Aston Martin объявил, что концепт будет запущен в производство как совершенно новый. Победить.[16][17][18]

Vanquish (2012–2018)

Вид сзади 3/4

Внешний вид Vanquish - это эволюция модели. DBS со многими элементами стиля, такими как удлиненные боковые полосы, вдохновленные Один-77. В крышку багажника был интегрирован задний спойлер, который выглядел так, как будто это невозможно сделать; Это было сделано по приказу тогдашнего генерального директора Aston Martin доктора Ульриха Беза. Автомобиль имеет открытый углеродное волокно боковая юбка, демонстрирующая весь корпус из углеродного волокна. The Vanquish использует Платформа VH поколения III (VH310)[14] который легче и использует больше компонентов из углеродного волокна, чем Платформа VH поколения II используется в DBS.[19]

Автомобиль отличался новым интерьером с деталями, вдохновленными эксклюзивным One-77. Стандартный интерьер был обтянут кожей ручной работы и алькантарой и был доступен в различных цветах. Центральная консоль имеет обновленную информационно-развлекательную систему в отличие от той, что есть в DBS.[20] Автомобиль был доступен как 2-местный, так и 2 + 2.[21]

Vanquish использовал модернизированную версию 5,9-литрового Aston Martin. AM11 Двигатель V12 называется AM28 с выходной мощностью 573 л.с. (421 кВт; 565 л.с.) при 6750 об / мин и крутящим моментом 620 Н · м (457 фунт-фут) при 5500 об / мин. Vanquish может разгоняться от 0 до 100 км / ч (62 миль / ч) за 4,1 секунды, а его максимальная скорость составляет 295 км / ч (183 миль / ч). Как и во многих современных автомобилях Aston Martin, двигатель установлен спереди, а трансмиссия - сзади для лучшего распределения веса. Vanquish имеет распределение веса спереди / сзади 51/49 и снаряженную массу 1739 кг (3834 фунта). В нем используется выхлопная система из нержавеющей стали с полным катализатором и активными перепускными клапанами. В автомобиле установлена ​​обновленная шестиступенчатая автоматическая коробка передач Touchtronic II. Это была первая модель Aston Martin с возможностью управления запуском.[21] Суммарное пространство салона и багажного отделения составляет 368 литров, что более чем на 60% больше, чем у DBS.[22]

Тормозная система использует вентилируемые угольно-керамические диски, 398 мм (15,7 дюйма) шестипоршневые суппорты спереди и 360 мм (14,2 дюйма) четырехпоршневые суппорты сзади. Подвеска представляет собой легкий алюминиевый передний подрамник с полыми литыми каркасами с независимыми двойными поперечными рычагами, включая геометрию, препятствующую погружению, винтовые пружины, стабилизатор поперечной устойчивости и однотрубные адаптивные амортизаторы спереди, а также независимые двойные поперечные рычаги с антиподъемной и антилифтной геометрией. винтовые пружины, стабилизатор поперечной устойчивости и однотрубные адаптивные амортизаторы в задней части. Он имеет трехступенчатую регулируемую адаптивную систему демпфирования, включая нормальный, спортивный и трековый режимы. Шины Pirelli P Zeros, 255 / ZR20 спереди и 305/30 ZR20 сзади.[23]

The Vanquish был представлен в Лондонский музей кино, Ковент-Гарден,[24] за которым следует 2012 Неделя автомобилей в Монтерее.[25] Поставки в Великобританию и континентальную Европу начались в конце 2012 года.[26]

В августе 2014 года Aston Martin представил технические модификации Vanquish. Изменения включают новую восьмиступенчатую коробку передач Touchtronic III и обновленную AM29 Двигатель V12 мощностью 576 л.с. (424 кВт; 568 л.с.) и крутящим моментом 465 фунт-фут (630 Нм). Изменения значительно улучшили характеристики: разгон от 0 до 100 км / ч (62 миль / ч) достигается за 3,6 секунды, а максимальная скорость составляет 324 км / ч (201 миль / ч).[27]

Vanquish Volante (2013–2018)

Астон Мартин Ванкуиш Воланте

В 2013 году Aston Martin представил кабриолет Vanquish под названием Volante. Volante имеет полностью карбоновый кузов, трехслойную легкую тканевую крышу, багажник на 50% больше, чем у его предшественника и третьего поколения. Brembo Тормозные диски с углеродно-керамической матрицей (CCM) размером 398 мм × 36 мм (спереди) и 360 мм × 32 мм (сзади) с шестипоршневыми передними и четырехпоршневыми задними тормозными суппортами. Vanquish Volante на 13% жестче на кручение, чем предыдущий DBS Volante.[28]

Интерьер

Volante был представлен на выставке 2013 года. Галечный пляж Concours d'Elegance.[29] Поставки в Европу начались в конце 2013 года,[30] с поставками в США с начала 2014 года.[31]

Vanquish S (2017–2018)

16 ноября 2016 года Aston Martin анонсировал новую модель Vanquish S. Vanquish S имеет AM29 Двигатель V12, мощность которого увеличена до 603 л.с. (444 кВт; 595 л.с.), и новый аэродинамический пакет. Vanquish S может разгоняться от 0 до 100 км / ч (62 миль / ч) за 3,5 секунды с максимальной скоростью 201 миль / ч (324 км / ч).[32][33] Поставка машины началась в декабре 2016 года.[34] Aston Martin также представила кабриолет Vanquish S под названием Vanquish S Volante в 2017 году.[35]

Технические характеристики

МодельГодОбъем двигателяПередача инфекцииМаксимум. мощность при об / минМаксимум. крутящий момент при об / минМаксимум. скоростьРазгон 0–100 км / ч (0–62 миль / ч)
Vanquish Coupé2012–145,9-литровый (5935 куб. См) V126-ступенчатая автоматическая573 л.с. (421 кВт; 565 л.с.) при 6750620 Нм (457 lbf⋅ft) при 5,500295 км / ч (183 миль / ч)4,1 секунды[36]
Победить Воланте2013–145,9-литровый (5935 куб. См) V126-ступенчатая автоматическая573 л.с. (421 кВт; 565 л.с.) при 6750620 Нм (457 lbf⋅ft) при 5,500295 км / ч (183 миль / ч)4,3 секунды[37]
Vanquish Coupé2014–185,9-литровый (5935 куб. См) V128-ступенчатая автоматическая576 л.с. (424 кВт; 568 л.с.) при 6650630 Нм (465 lbf⋅ft) при 5,500324 км / ч (201 миль / ч)3,6 секунды[38]
Победить Воланте2014–185,9-литровый (5935 куб. См) V128-ступенчатая автоматическая576 л.с. (424 кВт; 568 л.с.) при 6650630 Нм (465 lbf⋅ft) при 5,500317 км / ч (197 миль / ч)3,8 секунды[39]
Vanquish S Coupé и Volante2017–185,9-литровый (5935 куб. См) V128-ступенчатая автоматическая603 л.с. (444 кВт; 595 л.с.) при 7000630 Нм (465 lbf⋅ft) при 5,500324 км / ч (201 миль / ч)3,5 секунды[40]

Специальные выпуски

Vanquish Centenary Edition (2013)

Centenary Edition - это ограниченная серия Vanquish, выпущенная ограниченным тиражом в 100 экземпляров в честь 100-летия компании Aston Martin, представленная на Женевский автосалон 2013.[41] Изменения включают уникальную градуированную окраску, значки на крыльях Aston Martin из чистого серебра с индивидуальной эмалевой инкрустацией «trans flux», особый клеймо Aston Martin, кожаную обивку салона из натуральной кожи. Астон Мартин Один-77 с контрастной серебряной строчкой, вышивкой серебряной нитью крыльев Aston Martin в подголовниках, пластинами на порогах из цельного серебра, индивидуально пронумерованными с клеймом Aston Martin, уникальной подарочной коробкой, содержащей ряд эксклюзивных подарков, чтобы отметить первые 100 лет компании (два стеклянных ключа, два сделанных на заказ чехла для ключей из кожи, подходящей к внутренней отделке автомобиля, цельные серебряные запонки с надписью Aston Martin, цельная серебряная ручка Rollerball, наушники Bang & Olufsen и серебристая ткань для полировки).[42][43]

Vanquish Volante Neiman Marcus, издание (2013)

Издание Neiman Marcus - это ограниченная серия Vanquish из 10 автомобилей, названных в честь универмага США. Нейман Маркус. Основанный на американском рынке Vanquish Volante, индивидуальные особенности автомобиля разработаны специалистами компании по индивидуальному заказу; Q от Aston Martin. Дизайн был вдохновлен DB6 Volante 1969 года, принадлежащим Его Королевскому Высочеству принцу Уэльскому. Автомобиль был представлен на автомобильной неделе в Пеббл-Бич в 2013 году, а затем в 2013 Лос-Анджелесский автосалон[44] Доставка намечена на начало 2014 года.[45]

Aston Martin Vanquish Zagato (2017)
Aston Martin Vanquish Zagato Speedster

Aston Martin объявила о выпуске ограниченной серии Aston Martin Vanquish Zagato; последнее творение, созданное в результате длительного сотрудничества с престижным итальянским дизайнерским домом Zagato. Концепция Vanquish Zagato была представлена ​​с большим успехом на престижной выставке Concorso d'Eleganza. Вилла д'Эсте на озере Комо, Италия, в мае 2016 года. Vanquish Zagato доступен в 4 стилях кузова - купе, кабриолет, спидстер или Shooting Brake. 99 автомобилей были построены из купе, кабриолета и стрелкового тормоза, а всего 28 спидстеров, всего 325 автомобилей.[46] Vanquish Zagato имеет то же самое AM29 V12 от Vanquish S, который имеет выходную мощность 603 л.с. (444 кВт; 595 л.с.) и 630 Нм (465 фунт-фут) крутящего момента, что позволяет Vanquish Zagato разгоняться от 0 до 100 км / ч (62 миль в час) за 3,5 секунды до достижения максимальной скорости 324 км / ч (201 миль в час).[47]

Маркетинг

В рамках празднования 100-летия Aston Martin Vanquish был доставлен по воздуху на вертолетную площадку Бурдж аль-Араб отель в Дубай, Объединенные Арабские Эмираты, 17 января 2013 г.[48][49]

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 января 2017 г.. Получено 24 февраля 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ Викнеш Виджайентиран (26 июня 2018 г.). «Дебют Aston Martin DBS Superleggera 2019 года с 715 лошадиными силами». Motor Authority. Получено 27 июн 2018.
  3. ^ а б Хаттон, Рэй (1 ноября 2001 г.). «Aston Martin V-12 Vanquish против Ferrari 550 Maranello». Автомобиль и водитель. Получено 14 июля 2020.
  4. ^ "2001 Aston Martin V12 Vanquish". Car-catalog.com. Получено 28 июн 2018.
  5. ^ Хонг, Патрик (6 ноября 2012 г.). "Aston Martin Vanquish 2002 года". Дорога и трек. Получено 14 июля 2020.
  6. ^ "Джеймс Бонд 007 - Умри в другой день". 007.info. 18 ноября 2002 г.. Получено 20 марта 2011.
  7. ^ «Mini Cooper S от итальянской компании Job назван лучшим автомобилем для фильмов». Autotrader.co.uk. 11 апреля 2008 г.. Получено 20 марта 2011.
  8. ^ Ричард Бремнер (1 августа 2020 г.). «Самые красивые автомобили из когда-либо созданных». Autocar. Получено 20 октября 2020.
  9. ^ «Женева 2004 - Концепция Bertone Jet 2 - Автомобильный журнал». Automobilemag.com. 13 декабря 2010 г.. Получено 20 марта 2011.
  10. ^ "2005 Aston Martin Zagato Vanquish Roadster - журнал AutoWeek". Autoweek.com. 17 мая 2004 г.. Получено 20 марта 2011.
  11. ^ Миден, Ричард (3 июня 2019 г.). «Представлено Aston Martin V12 Vanquish S Ultimate Edition 2007 года по сравнению с Vanquish S Ultimate Edition 2017 года». Драйв-Мой. Получено 14 июля 2020.
  12. ^ а б "Aston Martin 0-60 Times и Aston Martin Quarter Mile Times | Aston Martin DB9, V12 Vanquish, V8 Vantage, DB5, DB7 и Rapide от 0 до 60!".
  13. ^ "Автоматические коробки передач Aston Martin". JT Automatics Ltd. Архивировано с оригинал 25 апреля 2016 г.
  14. ^ а б Ренделл, Джулиан (14 мая 2012 г.). "Новый DBS ведет к обновлению Aston". Autocar. Получено 12 августа 2020.
  15. ^ Линдберг, Остин (29 мая 2012 г.). «Aston Martin DBS 2013 года, представленный AM310 Concept». Автомобиль и водитель. Получено 21 октября 2020.
  16. ^ "Астон Мартин Ванкуиш". Архивировано из оригинал 22 июня 2012 г.. Получено 8 июля 2012.
  17. ^ "Обзор Aston Martin DBS 2008-2012 гг.". Autocar.
  18. ^ "Автомобильные новости, автомобильные тенденции и анонсы новых моделей". Автомобиль и водитель.
  19. ^ "Экстерьер Aston Martin Vanquish".
  20. ^ "Интерьер Aston Martin Vanquish".
  21. ^ а б Делорензо, Мэтт (август 2012 г.). «Aston Martin Vanquish 2014 года выпуска». Дорога и трек. 63 (12): 14–15.
  22. ^ "Обзор Aston Martin Vanquish (2012)". Автомобильный журнал. 25 октября 2012 г.. Получено 20 октября 2020.
  23. ^ "Aston Martin Vanquish Specs".
  24. ^ «ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДЕБЮТ ДЛЯ ASTON MARTIN VANQUISH». 6 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 13 декабря 2015 г.
  25. ^ "АСТОН МАРТИН VANQUISH НАБОР НАБОР В МОНТЕРЕ". 7 августа 2012. Архивировано с оригинал 13 декабря 2015 г.
  26. ^ "Vanquish - информация о модели".
  27. ^ "Обзор и фотографии Aston Martin Vanquish". Эво. 4 ноября 2014 г.. Получено 20 октября 2020.
  28. ^ "Обзор Aston Martin Vanquish Volante, цена и характеристики". Эво. 5 ноября 2013 г.. Получено 21 октября 2020.
  29. ^ Брэндон Туркус. "Aston Martin Vanquish Volante представит поклон на Пеббл-Бич".
  30. ^ "АСТОН МАРТИН ВАНКВИШ ВОЛАНТЕ: ИДЕАЛЬНЫЙ КАБРИОЛЕТ SUPER GT". 18 июня 2013 г. Архивировано с оригинал 13 декабря 2012 г.
  31. ^ Боуман, Зак. «Aston Martin Vanquish Volante 2014 года сбросил свой потрясающе красивый верх».
  32. ^ "Обзор Aston Martin Vanquish S". Высшая передача. Получено 25 мая 2019.
  33. ^ Вивиан, Дэвид (18 июля 2017 г.). "Обзор Aston Martin Vanquish S - стоит ли покупать его вместо DB11?". Эво. Получено 20 октября 2020.
  34. ^ «Vanquish S выводит супер-GT Aston Martin на новый уровень». astonmartin.com. Получено 16 ноября 2016.
  35. ^ Харрисон, Том (21 октября 2017 г.). "Обзор Aston Martin Vanquish S Volante". Высшая передача. Получено 10 мая 2018.
  36. ^ Бовингдон, Джетро (11 октября 2012 г.). "Обзор и фотографии Aston Martin Vanquish 2013 года". Эво. Получено 25 мая 2019.
  37. ^ Пульман, Бен (10 февраля 2014 г.). "Обзор Aston Martin Vanquish Volante (2014)". Журнал CAR. Получено 25 мая 2019.
  38. ^ «Обзор Aston Martin Vanquish (2014-2018)». Авто Экспресс. 11 июля 2018 г.. Получено 25 мая 2019.
  39. ^ "Обзор Aston Martin Vanquish 2015 года". Автомобильная связь. 9 мая 2015. Получено 25 мая 2019.
  40. ^ Ингрэм, Энтони (27 января 2017 г.). «Aston Martin Vanquish S - 595 л.с. для Volante и GT». Эво. Получено 20 октября 2020.
  41. ^ "Aston Martin Vanquish Centenary Edition сияет в Женеве".
  42. ^ Корзеневский, Джереми. «Aston Martin Vanquish Centenary Edition сверкает серебром».
  43. ^ "100 ЛЕТ АСТОНА МАРТИНА". Архивировано из оригинал 13 декабря 2013 г.
  44. ^ Туркус, Брэндон. "Aston Martin Vanquish Volante Neiman Marcus делает праздничные покупки легкими и дорогими".
  45. ^ "Лицензия на острые ощущения". Нейман Маркус.
  46. ^ Перкинс, Крис (15 августа 2017 г.). «Aston Martin построит спидстер Vanquish Zagato Speedster и Shooting Brake». Дорога и трек. Архивировано из оригинал 26 марта 2019 г.
  47. ^ Кэтчпол, Генри (октябрь 2017 г.). «Обзор нового Aston Martin Vanquish Zagato 2017». Авто Экспресс. Получено 23 февраля 2018.
  48. ^ «Вертолет доставит Vanquish на вертолетную площадку отеля Burj Al Arab в рамках празднования столетия Aston Martin в Дубае». Рейтер /Yahoo!. 17 января 2013 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2013 г.. Получено 18 января 2013.
  49. ^ Краучер, Мартин (18 января 2013 г.). «Aston Martin приземлился на вертолетную площадку Burj Al Arab, чтобы отметить столетие». Национальный. Получено 18 января 2013.

внешняя ссылка