Canela язык - Canela language

Канела
Родной дляБразилия
Область, крайMaranhão
Этническая принадлежностьКанела (Apànjêkra и Mẽmõrtũmre )
Носитель языка
2,500 (2008)[1]
Диалекты
  • Mẽmõrtũmre (Рамкокамкра, Рамкокамекра)
  • Апанжекра (Apaniêkrá)
  • Kenkateye (вымершие)
Коды языков
ISO 639-3баран
Glottologтрость1242[2]

Канела это Тимбира разнообразие Северный Дже языковая группа (Jê, Макро-Дже ) говорят Апанжекра (Apaniêkrá) и по Mẽmõrtũmre (Рамкокамкра, Рамкокамекра) в Maranhão, Бразилия.[3][4]:11 Это тесно связано с Krahô.

Фонология

Гласные

ПереднийЦентральнаяНазад
Закрыватья ĩɯ ɯ̃ты ũ
Близко-серединаеɤо
Открытый-среднийɛ ɛ̃ʌ ʌ̃ɔ ɔ̃
Открытьа ã

Согласные

ГубнойАльвеолярныйНебныйVelarGlottal
Останавливатьсябезмолвныйптk
с придыханиемkʰ
Аффрикатэто
Fricativeчас
Носовоймпŋ
Боковойл
Приблизительныйv ~ wj
  • Стоп-звуки / p, t, k / можно услышать как озвученные [b, d, ɡ] в начальной позиции слога в безударных слогах после озвучивания и в позиции последнего слога после озвучивания.
  • Велярный носовой / ŋ / может колебаться в свободной вариации с преназализованным и звонким взрывным [ŋɡ ~ ɡ] между диалектами.
  • / t͡s / признан постальвеолярным / t͡ʃ / среди диалектных различий.
  • / n, m / можно услышать как предварительно остановленные [ᵈn, ᵇm] после устных гласных.
  • / v / слышно только в начале слога, в других местах произносится как [w].
  • / j / слышится как [z], когда находится в конечном положении кластеров согласных и в начальном положении внутри ударных слогов, и обозначается как [z̃] перед носовыми гласными. Он слышен как [j] в другом месте в позициях конца слога и безударного начала слога.
  • / l / слышится как боковой лоскут [ɺ] в интервокальных позициях или после согласных.
  • / h / слышится как заглушка [ʔ] в конце слога, когда предшествует согласным, и как velar [x] перед высокими устными гласными.[5]

Морфология

Морфология конечности

В Canela, как и во всех языках северного дже, глаголы склоняются к конечность и, таким образом, имеют основное противопоставление конечный форма и неопределенная форма. Конечные формы используются только в предложениях матриц, в то время как нефинитные формы используются во всех типах подчиненных предложений, а также в некоторых предложениях матрицы (например, в предложениях недавнего прошлого и любых предложениях, которые содержат модальный, аспектуальный, или же полярный операторы).[6]:450 Неограниченные формы чаще всего образуются с помощью суффиксальной и / или префиксной замены. Некоторые глаголы (включая все описательные, за исключением Като "Выйти", неопределенная форма которого Катор) отсутствует явное различение конечностей.

Были засвидетельствованы следующие неопределенные суффиксы: -р (наиболее распространенный вариант, встречающийся во многих переходных и непереходных глаголах), -n (встречается в некоторых переходных глаголах), а также -c и -м (встречается в горстке непереходных глаголов, которые в конечном итоге принимают именительный падеж).[6]:448–9[7]

Неограниченные суффиксы в Canela
конечныйнескончаемыйблеск
суффикс -р
mõ-мыридти
число Пи-число Пирзадохнуться (воды), стрелять в мертвых, тушить
kr-hkrẽресть (единственное число)
-hcarê-hcarêрполоть
-japrô-japrôрзабрать
суффикс -n
-japỳ-japỳпнести (множественное число)
kê-hkêпнатереть
квт-hkwĩпсломать (единственное число)
-hcura-hcuraпубить
-hcaxô-hcaxôпснимать, снимать
суффикс -c
ты-htycумереть
wrỳ-wrỳcспускаться
суффикс -м
tẽ-htẽмидти быстро
ikõ-hkõмпить
ха-xãмстоять (единственное число)

В Прото-северный дже, горстка глаголов, все из которых оканчивались нижележащей остановкой, образовали свою конечную форму с помощью ленирование согласная на конце основы (* -t, * -c, * -k → *-р, * -j, *-р); в свою очередь, неопределенная форма не получила явной оценки.[8]:544 По крайней мере три глагола все еще следуют этому образцу в Canela.[7]

Неограниченные суффиксы в Canela
конечныйнескончаемыйблеск
xêр-hxêtсжечь
идтир-jõtспать
пор-hpôcгореть, зажечь


Синтаксис

Канела - это финал язык.

Морфосинтаксическое выравнивание

Различные конструкции основного предложения представляют разные комбинации шаблонов выравнивания, включая сплит-S (дефолт), эргативный – абсолютивный (недавнее прошлое) и именительный падеж - абсолютив (оценочные, прогрессивные, непрерывные, дополняющие и отрицательные предложения). Напротив, придаточные предложения всегда эргативный – абсолютивный.

Прототипно конечный матричные статьи в Канеле есть сплит-S шаблон выравнивания, при котором агенты переходных глаголов (A) и единственные аргументы подкласса непереходных глаголов (SА) получить именительный падеж (также называемый агентское дело[4]), тогда как пациенты переходных глаголов (P) и единственные аргументы остальных непереходных предикатов (Sп) получить абсолютивное дело (также называемый внутренний корпус[4]).[6] Кроме того, переходные глаголы подразделяются на два класса в зависимости от того, индексируется ли пациент от третьего лица как абсолютный (алломорфы час-, я-, я-, в-, я-, ∅-) или же винительный (cu-),[6] который был описан как пример сплит-P выравнивание.[4]:272 Есть только несколько десятков переходных глаголов, которые принимают винительный падеж, все они односложны и имеют различные конечные и нефинитные формы. Было высказано предположение, что все переходные глаголы, которые удовлетворяют обоим условиям (односложность и различие формальной конечности), и только они, выбираются для винительного падежа, в то время как все остальные переходные глаголы принимают абсолютивных пациентов в канела и всех других языках северного дже.[8]:538

Все придаточные предложения, а также предложения недавнего прошлого (которые исторически произошли от придаточных предложений и возглавляются нескончаемым глаголом) являются эргативно организовано: агенты переходных глаголов (A) кодируются эргативный послелогические фразы, тогда как пациенты переходных глаголов (P) и единственные аргументы всех непереходных предикатов (S) получают абсолютивное дело (также называемый внутренний корпус[4]).[6]

Оценочные, прогрессивные, непрерывные, полные и отрицательные придаточные предложения (которые исторически произошли от бывших биклаузальных конструкций с эргативно организованным придаточным предложением и предложением с разделенной S-матрицей) в Canela имеют кросс-лингвистическую редкость. номинативно-абсолютивное выравнивание шаблон.[9][10][11][12] Пример этого типа выравнивания в отрицательных предложениях приведен ниже.[9]:162

 Wa ha iwrỳc naare. SТАМ s-VAUX / ва ха и-wɾɘ-k nãːɾɛ / 1.NOM	IRR	1.АБС -сходить-NF	NEG «Я не сойду».
 Wa ha ipyr naare. АТАМ п-вAUX / ва-ха и-пɨ-ɾ nã / 1.NOM	IRR	3.АБС -брать-NF	NEG «Я не возьму его».

В именительном падеже и абсолютивном падеже единственное аргумент из непереходный глагол (S) совпадает с агент аргумент переходный глагол (А) в том, что оба могут быть выражены именительный падеж местоимения, такие как ва 'Я.NOM ' или же ок 'ты.NOM ’(Существительные не имеют падежа в Canela), которые занимают одну и ту же позицию во фразе (в приведенном выше примере оба предшествуют Irrealis маркер ха). В то же время подошва аргумент из непереходный глагол (S) совпадает с пациент аргумент ('прямой объект') переходного глагола (P) в том смысле, что оба могут быть проиндексированы на глаголе с помощью префиксов лиц абсолютный серия (например, я- 'Я.АБС ' или же а- 'ты.АБС ’). В этом типе придаточных предложений в Canela нет элементов, которые образуют эргативный или винительный падеж.

Было показано, что историческое происхождение номинативно-абсолютивных придаточных предложений в Canela является повторным анализом бывших биклаузальных конструкций (a сплит-S матричное предложение, во главе которого стоит вспомогательная, и эргативный – абсолютивный вложенное предложение, во главе которого стоит лексический глагол) как моноклаузальное, с потерей ергативного.[6][10]

Классы предикатов

В следующей таблице приведены предлагаемые классы предикатов в Canela.

структура аргументов в конечных предложенияхтипПримеры
АNOM пАККпереходный глагол (у.е.-учебный класс)kr 'есть' (единственное число)'
АNOM пАБСпереходный глагол (по умолчанию)-hhôc 'рисовать'
SNOM(активный) непереходный глаголtẽ "Идти быстро"
SАБСописательный-ncryc 'быть злым'
ОпытDATодновалентный вербум Sentiendiprãm 'быть голодным'
ОпытDAT СтимулАБСдвухвалентный вербум Sentiendi-hkĩn 'нравится'

Переходные глаголы

В Canela переходные глаголы принимают винительный или же абсолютный пациенты в конечных предложениях, в зависимости от класса глагола. В нефинитных предложениях все переходные глаголы принимают абсолютный пациенты. Обратите внимание, что существительные не получают каких-либо явных обозначений в винительный или в абсолютный дело; разница между этими двумя случаями видна в указателе третьего лица, форма которого cu- в винительном падеже и час- (алломорфы я-, я-, в-, я-, ∅-) в абсолютном случае.

Переходные глаголы, индексирующие своего пациента в винительный падеж (в конечных предложениях) известны как cu-глаголы. Все cu-глаголы односложны и имеют различные конечные и нефинитные формы. Остальные переходные глаголы индексируют своего пациента в абсолютивное дело. Все глаголы, принадлежащие к этому классу, удовлетворяют хотя бы одному из следующих условий:

  • они содержат не менее двух слогов (например, пупу 'чтобы увидеть', каго «Сосать, есть фрукты», -hcuhhõ 'мыть (тело, руки)’),
  • их конечная и нефинитная формы идентичны (например, -ххок 'рисовать', -hkre 'сажать', -hpro «Прикрыть, поймать, изнасиловать»).

Конечный cu- глаголы также отличаются от всех других переходных глаголов тем, что при определенных обстоятельствах они индексируют свои агент (скорее, чем пациент ) на глаголе. Это происходит, когда агент от второго лица действует над пациентом от третьего лица.[3]:104–5

Канонические (активные) непереходные глаголы

Описательные

Непереходные предикаты, принимающие абсолютный (скорее, чем именительный падеж ) предметы известны как описательные.[6]

Verba Sentiendi и дательный падеж

Verba Sentiendi брать дательный падеж в Канеле[13][3]:56

Моновалентный Verba Sentiendi взять только один аргумент (опытный ), который кодируется дательный послелочная фраза.

Бивалентный Verba Sentiendi взять два аргумента. В опытный кодируется дательный послелогическая фраза, и тема получает абсолютивное дело.


Рекомендации

  1. ^ Канела в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Канела-Крахо". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ а б c Кастро Алвес, Флавия де (2004). O Timbira falado pelos Canela Apãniekrá: uma contribuição aos estudos da morfossintaxe de uma língua Jê (PDF) (Кандидатская диссертация). Кампинас: Universidade Estadual de Campinas.
  4. ^ а б c d е Никулин, Андрей (2020). Proto-Macro-Jê: um estudo reconstrutivo (PDF) (Кандидатская диссертация). Бразилиа: Universidade de Brasília.
  5. ^ Попджес, Джек и Джо (2009). Фонематическое высказывание Канелы. Бразилиа: SIL.
  6. ^ а б c d е ж грамм Кастро Алвес, Флавия де (октябрь 2010 г.). «Эволюция мировоззрения в Тимбира». Международный журнал американской лингвистики. 76 (4): 439–475. Дои:10.1086/658054.
  7. ^ а б Групп, Бернхард (2015). Dicionário Canela. Canela - português - inglês, português - Canela, inglês - Canela (2-е изд.). Барра-ду-Корда: Missão Cristã Evangélica do Brasil.
  8. ^ а б Никулин, Андрей; Саланова, Андрес Пабло (октябрь 2019 г.). "Морфология глаголов северного дже и реконструкция чередований конечностей". Международный журнал американской лингвистики. 85 (4): 533–567. Дои:10.1086/704565.
  9. ^ а б Гильдеа, Спайк; Кастро Алвес, Флавия де (2010). «Номинативно-абсолютивная: контр-универсальная раздельная эргативность в Дже и Карибском бассейне» (PDF). Типологические исследования в языке. 89: 159–200. Дои:10.1075 / цл.89.07гил. Получено 8 августа 2020.
  10. ^ а б Гильдеа, Спайк; Кастро Алвес, Флавия де (2020). «Реконструкция источника номинативно-абсолютного соответствия в двух семьях амазонских языков». В Бардале, Йоханна; Гильдеа, Спайк; Лухан, Эухенио Р. (ред.). Реконструкция синтаксиса. Брилл. С. 47–107. Дои:10.1163/9789004392007_003. ISBN  978-90-04-39199-4.
  11. ^ Кастро Алвес, Флавия де (октябрь 2010 г.). «Эволюция мировоззрения в Тимбира». Международный журнал американской лингвистики. 76 (4): 439–475. Дои:10.1086/658054.
  12. ^ Кастро Алвес, Флавия де (2011). «Дополнительные статьи в Канеле» (PDF). Америка. 35: 135–54.
  13. ^ .Кастро Алвес, Флавия де (август 2018 г.). "Sujeito dativo em Canela". Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas. 13 (2): 377–403. Дои:10.1590/1981.81222018000200007.

внешняя ссылка