Архипелаг Чагос - Chagos Archipelago

Архипелаг Чагос
Спорные острова
Карта Чагоса.PNG
Карта архипелага Чагос
География
Архипелаг Чагос расположен в Индийском океане.
Архипелаг Чагос
Расположение архипелага Чагос (обведено)
Место расположенияИндийский океан
Координаты6 ° 00 'ю.ш. 71 ° 30'E / 6.000 ° ю.ш. 71.500 ° в.д. / -6.000; 71.500Координаты: 6 ° 00 'ю.ш. 71 ° 30'E / 6.000 ° ю.ш. 71.500 ° в.д. / -6.000; 71.500
Основные островаДиего Гарсия, Peros Banhos, Саломоновы острова, Острова Эгмонт
Площадь56.13 км2
Под управлением
Британская территория Индийского океана (Великобритания )
Столица и крупнейший поселокЗатмение Город (3,000)
Заявлено
Маврикий[1]
Внешние островаАрхипелаг Чагос
Демография
ДемонимЧагосян
Житель острова Чагос
численность населения3,000 (по состоянию на 2014 год)
Этнические группы

В Архипелаг Чагос (/ˈɑːɡəs,-ɡs/) или же Острова Чагос (ранее Бассас-де-Шагас,[2] а позже Нефтяные острова) группа из семи атоллы включающий более 60 отдельных тропических острова в Индийский океан около 500 километров (310 миль) к югу от Мальдивы архипелаг. Эта цепь островов - самая южная архипелаг из Чагос-Лаккадивский хребет, длинный подводный горный хребет в Индийский океан.[3]

Чагос был домом для Чагосцы, а Бурбонне креольский -говорящие люди, более полутора веков до объединенное Королевство выселил их между 1967 и 1973 годами позволить Соединенные Штаты построить военную базу на Диего Гарсия, самый большой из островов Чагос. С 1971 года заселен только атолл Диего-Гарсия, и только военный и гражданский персонал по контракту. После изгнания уроженцы Чагоса не могут вернуться на острова.

Суверенитет архипелага Чагос оспаривается между Соединенным Королевством и Маврикий. В 1965 году, за три года до обретения Маврикием независимости, Соединенное Королевство исключило архипелаг из Маврикия и островов Маврикия. Альдабра, Фаркуар, и Desroches с Сейшельских островов, чтобы сформировать Британская территория Индийского океана (БИОТ).[4][5] Острова были официально признаны заморской территорией Соединенного Королевства 8 ноября 1965 года. 23 июня 1976 года Альдабра, Фаркуар и Дерош были возвращены Сейшельским островам. 22 июня 2017 г. Генеральная Ассамблея ООН спросил Международный суд дать консультативное заключение по поводу отделения архипелага Чагос от Маврикия. 25 февраля 2019 года Международный суд постановил, что Соединенное Королевство обязано как можно скорее положить конец своему управлению архипелагом Чагос.[6] 22 мая 2019 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций обсудила и приняла резолюцию, в которой подтверждалось, что архипелаг Чагос «является неотъемлемой частью территории Маврикия». Резолюция требовала, чтобы Великобритания «отозвала свою колониальную администрацию… безоговорочно в течение периода не более шести месяцев». 116 государств проголосовали за резолюцию, 55 воздержались и только 5 стран поддержали Великобританию. Во время дебатов премьер-министр Маврикия охарактеризовал изгнание чагосцев как «сродни преступление против человечности. »Непосредственным следствием резолюции является то, что ООН и другие международные организации теперь обязаны по закону ООН поддержать деколонизацию островов Чагос. Соединенное Королевство утверждает, что у него нет сомнений в своем суверенитете над архипелагом.[7]

Международный Суд (ICJ) заявил, что Великобритания по закону обязана вернуть Маврикию острова Чагос, включая Диего-Гарсиа, «как можно скорее». Это следует за его знаменательным постановлением о том, что британская оккупация островов Чагос была незаконной.[8]

География

Архипелаг Чагос.
(Атоллы с участками суши обозначены зеленым цветом)

Архипелаг находится примерно в 500 км (310 миль) к югу от Мальдивы, 1880 км (1170 миль) к востоку от Сейшельские острова, 1680 км (1040 миль) к северо-востоку от Родригес остров, 2700 км (1700 миль) к западу от Кокосовые (Килинг) острова и 3400 километров (2100 миль) к северу от Остров Амстердам.

Площадь островов составляет 56,13 км.2 (21,7 кв. Миль), самый большой остров, Диего Гарсия, площадью 32,5 км2. Общая площадь, включая лагуны в атоллы, более 15000 км2, из них 12 642 км2 учитываются Большой Чагос Банк, крупнейшая признанная структура атолла в мире (полностью затопленная Saya de Malha Bank больше, но его статус как атолла неясен). В полка площадь 20607 км2, а Исключительная экономическая зона, которая граничит с соответствующей зоной Мальдивские острова на севере, имеет площадь 639611 км2.2 (включая территориальные воды ).

Группа Чагос - это комбинация разных коралловая скала структуры, возглавившие подводная гряда бегущий на юг через центр Индийского океана, образованный вулканами над Точка доступа Реюньона. В отличие от Мальдив, в расположении атолла нет четко различимого рисунка, из-за чего весь архипелаг выглядит несколько хаотичным. Большинство коралловых структур Чагоса представляют собой подводные рифы.

В Чагосе обитают самые большие кораллы в мире. атолл, Большая банка Чагос, которая поддерживает половину общей площади высококачественных рифов в Индийском океане. В результате экосистемы Чаго до сих пор доказали свою устойчивость к изменение климата и экологические нарушения.

Крупнейшие отдельные острова - Диего-Гарсия (32,5 км.2), Орел (Банк Большой Чагос, 3,1 км2), Иль-Пьер (Peros Banhos, 1.40 км2), Восточный Эгмонт (Острова Эгмонт, 2.17 км2), Иль-дю-Коэн (Peros Banhos, 1.32 км2) и Иль-Боддам (Саломоновы острова, 1,27 км2).

В дополнение к семи атоллам с сушей, достигающей, по крайней мере, верхней отметки, есть девять рифов и банки, большинство из которых можно рассматривать как постоянно затопленные структуры атолла. Количество атоллов на архипелаге Чагос в большинстве источников приводится как четыре или пять, плюс две группы островов и два отдельных острова, главным образом потому, что не признается, что Большой Чагос Банк это огромная структура атолла (включая эти две группы островов и два отдельных острова), и потому что Бленхейм Риф, островки и рифы которого находятся выше отметки половодья или только что достигают ее, не включен. Характеристики перечислены в таблице с севера на юг:

Сопоставьте координаты этого раздела, используя: OpenStreetMap  
Скачать координаты как: KML  · GPX


Атолл / Риф / Банк
(альтернативное имя)
типПлощадь (км2)номер
островов
Место расположения
Земельные участкиОбщий
0неназванный банкзатопленный берег304 ° 25' ю.ш. 72 ° 36'E / 4,417 ° ю.ш. 72,600 ° в.д. / -4.417; 72.600
1Colvocoresses Reefзатопленный атолл1004 ° 54' ю.ш. 72 ° 37'E / 4.900 ° ю.ш. 72.617 ° в.д. / -4.900; 72.617 (Colvocoresses Reef)
2Банк спикеровнеобитаемый атолл0.0015821)04 ° 55' ю.ш. 72 ° 20'E / 4,917 ° ю. Ш. 72,333 ° в. / -4.917; 72.333 (Банк спикеров)
3Бленхейм Риф (Baixo Predassa)необитаемый атолл0.0237405 ° 12 ′ ю.ш. 72 ° 28'E / 5.200 ° ю.ш. 72.467 ° в.д. / -5.200; 72.467 (Бленхейм Риф)
4Бенарес Шолсзатопленный риф205 ° 15 ′ ю.ш. 71 ° 40'E / 5,250 ° ю.ш. 71,667 ° в.д. / -5.250; 71.667 (Бенарес Шолс)
5Peros Banhosатолл9.65033205 ° 20 ′ ю.ш. 71 ° 51'E / 5,333 ° ю.ш. 71,850 ° в.д. / -5.333; 71.850 (Peros Banhos)
6Саломоновы островаатолл3.56361105 ° 22 ′ ю.ш. 72 ° 13'E / 5,367 ° ю.ш. 72,217 ° в.д. / -5.367; 72.217 (Саломоновы острова)
7Банк Победызатопленный атолл2105 ° 32' ю.ш. 72 ° 14'E / 5,533 ° ю.ш. 72,233 ° в.д. / -5.533; 72.233 (Банк Победы)
Остров Нельсончасти мегаатолла
Большой Чагос Банк
0.6112642105 ° 40′53 ″ ю.ш. 72 ° 18′39 ″ в.д. / 5,68139 ° ю.ш. 72,31083 ° в. / -5.68139; 72.31083 (Остров Нельсон)
8bТри брата (Trois Frères)0.53306 ° 09' ю.ш. 71 ° 31'E / 6,150 ° ю.ш. 71,517 ° в.д. / -6.150; 71.517 (Три брата)
8cОрлиные острова3.43206 ° 12' ю.ш. 71 ° 19'E / 6.200 ° ю.ш. 71.317 ° в.д. / -6.200; 71.317 (Орлиные острова)
8dОстров опасности1.06106 ° 23′00 ″ ю.ш. 71 ° 14′20 ″ в.д. / 6.38333 ° ю.ш. 71.23889 ° в. / -6.38333; 71.23889 (Остров опасности)
9Острова Эгмонтатолл4.522976 ° 40 'ю.ш. 71 ° 21'E / 6,667 ° ю.ш. 71,350 ° в.д. / -6.667; 71.350 (Острова Эгмонт)
10Cauvin Bankзатопленный атолл1206 ° 46' ю.ш. 72 ° 22'E / 6,767 ° ю.ш. 72,367 ° в.д. / -6.767; 72.367 (Cauvin Bank)
11Owen Bankзатопленный берег406 ° 48' ю.ш. 70 ° 14'E / 6,800 ° ю.ш. 70,233 ° в.д. / -6.800; 70.233 (Owen Bank)
12Pitt Bankзатопленный атолл131707 ° 04 ′ ю.ш. 72 ° 31'E / 7,067 ° ю.ш. 72,517 ° в.д. / -7.067; 72.517 (Pitt Bank)
13Диего Гарсияатолл32.817442)07 ° 19' ю.ш. 72 ° 25'E / 7,317 ° ю. Ш. 72,417 ° в. / -7.317; 72.417 (Диего Гарсия)
14Банк Гангазатопленный атолл3007 ° 23' ю.ш. 70 ° 58'E / 7,383 ° ю. Ш. 70,967 ° в. / -7.383; 70.967 (Банк Ганга)
15Wight Bank307 ° 25' ю.ш. 71 ° 31'E / 7,417 ° ю.ш. 71,517 ° в.д. / -7.417; 71.517 (Wight Bank)
16Центурион Банк2507 ° 39' ю.ш. 70 ° 50'E / 7,650 ° ю.ш. 70,833 ° в. / -7.650; 70.833 (Центурион Банк)
Архипелаг ЧагосАрхипелаг56.131542764С 04 ° 54 'до 07 ° 39' ю.ш.
От 70 ° 14 'до 72 ° 37' восточной долготы
1) ряд высыхающих песчаных рифов
2) главный остров и три островка на северной оконечности

Ресурсы

Атолл Саломон является одним из многих надводных объектов архипелага Чагос.
Архипелаг Чагос - горячая точка биоразнообразие в Индийском океане

Главный природные ресурсы площади являются кокосы и рыбы. Лицензирование коммерческое рыболовство используется для обеспечения годового дохода около 2 миллионов долларов США для Британская территория Индийского океана органы власти. Однако лицензии не выдавались с октября 2010 года; последний истек после создания морского заповедника.[9]

Вся экономическая деятельность сосредоточена на самом большом острове Диего Гарсия, где расположены совместные военные объекты Великобритании и США. Строительные проекты и различные услуги, необходимые для поддержки военных объектов, выполняются военными и контрактниками из Великобритании. Маврикий, то Филиппины, и США. В настоящее время на островах нет промышленной или сельскохозяйственной деятельности. На остров доставляется вся вода, продукты питания и другие предметы первой необходимости. Независимое технико-экономическое обоснование привело к выводу, что переселение будет «дорогостоящим и ненадежным». Другое технико-экономическое обоснование, заказанное организациями, поддерживающими переселение, показало, что переселение было бы возможным за счет британских налогоплательщиков в 25 миллионов фунтов стерлингов. Если чагосцы вернутся, они планируют восстановить копра производство и рыболовство, и начать коммерческое освоение островов для туризма.

До октября 2010 г. Скипджек (Euthynnus pelamis) и желтоперый тунец (Thunnus albacares) ловили около двух месяцев в году, так как их годичный миграционный маршрут пролегает через воды Чагоса. Хотя удаленность Чагоса обеспечивает некоторую защиту от добычи полезных ископаемых, легальный и незаконный рыбный промысел оказал свое влияние. Значительный браконьерство черепах и других морских обитателей. Акулы, которые играют жизненно важную роль в балансировании пищевой сети тропических рифов, резко упали из-за незаконный лов рыбы для их плавников и как прилов в легальном рыболовстве. Морские огурцы, которые очищают песок, браконьеры используются для питания азиатских рынков.

Климат

Архипелаг Чагос имеет тропический океанический климат; горячий и влажный но модерируется пассаты.Климат характеризуется обилием солнечного света, теплыми температурами, ливнями и легкими бризами. Сезон дождей считается с декабря по февраль (летний муссон); типичные погодные условия включают слабые западно-северо-западные ветры и более высокие температуры с большим количеством осадков. С июня по сентябрь считается более сухим сезоном (зимой), характеризующимся умеренными юго-восточными ветрами, немного более прохладными температурами и менее осадки. Среднегодовое количество осадков составляет 2 600 мм (100 дюймов), варьирующееся от 105 мм (4 дюймов) в августе до 350 мм (14 дюймов) в январе.

История

Чагос как Бассас-де-Шагас в 1794 г. Сэмюэл Данн раздел карты

Ранняя история

По данным Южного Мальдивский устная традиция местные торговцы и рыбаки время от времени терялись в море и оказывались на одном из островов Чагос. В конце концов их спасли и вернули домой.[10] Однако эти острова были сочтены слишком далекими от Мальдивы быть урегулированным навсегда Мальдивцы. Таким образом, на протяжении многих столетий северные соседи игнорировали чагосов.

В мальдивских преданиях вся группа известна как Fōlhavahi или же Hollhavai (последнее название на Южных Мальдивах Аддуан диалект Дивехи ). В устной традиции Мальдив нет отдельных названий для разных атоллов Чагос.[11]

16-19 века

Португальские исследователи были первыми европейцами, открывшими архипелаг. Хотя португальский навигатор Педро де Маскареньяс (1470 - 23 июня 1555) приписывают открытие островов во время своего путешествия 1512–1513 годов, подтверждающих доказательств этому мало; картографический анализ указывает на 1532 год или позже.[нужна цитата ] португальский моряки назвали группу как Бассас-де-Шагас,[12] португальский: Шагас (раны) со ссылкой на Святые раны из распятие Иисуса. Они также назвали некоторые атоллы, такие как Диего Гарсия и Peros Banhos Атолл, упоминаемый как Педро дос Баньос в 1513 г. Афонсу де Альбукерке.[13] Заброшенная португальцами, эта одинокая и изолированная группа, экономически и политически неинтересная, никогда не входила в состав общества. Португальская империя.[14]

Самое раннее и интересное описание Чагоса до кокос «деревья широко росли на островах», - написал Маноэль Ранжел, потерпевший кораблекрушение с португальского корабля. Conceição который сел на мель на рифах Перос Баньос в 1556 году.[15]

В Французский были первыми, кто предъявил претензии на Чагос после того, как они заселили Реюньон (в 1665 г.) и Остров де Франс (ныне Маврикий, в 1715 г.). Французы начали выдавать разрешения компаниям на создание плантаций кокосового масла на реке Чагос в 1770-х годах.[16]

27 апреля 1786 года острова Чагос и Диего-Гарсия были заявлены на Великобритания. Однако территория была передана Британия по договору только после Наполеон поражение в 1814 году. Чагос управлялись с Маврикия, который к тому времени также был британской колонией.[17]

В 1793 году, когда на самом большом острове Диего-Гарсия была основана первая успешная колония, кокос плантации были созданы на многих атоллах и изолированных островах архипелага. Первоначально рабочие были рабами, но после 1840 года они стали свободными людьми, многие из которых произошли от этих ранних рабов. Они сформировали межостровную культуру под названием ИлоисФранцузский креольский слово означает островитяне).

Командир Роберт Морсби сделал обзор Чагоса от имени Британское Адмиралтейство в 1838 году. После того, как Морсби провел измерения большинства атоллов и рифов, архипелаг впервые был нанесен на карту с относительной точностью.[18]

20 век

Дипломатический кабель подписано Д.А. Зеленый холм, 1966 г., относящийся к депопуляция архипелага Чагос заявляя: "К сожалению, вместе с птицами идут несколько тарзанов или Мужские пятницы."

31 августа 1903 г. архипелаг Чагос был административно отделен от Сейшельские острова и прикреплен к Маврикий.[19]

В ноябре 1965 года Великобритания приобрела весь архипелаг Чагос у тогдашней самоуправляющейся колонии Маврикий за 3 миллиона фунтов стерлингов для создания Британской территории в Индийском океане (BIOT).[20] с намерением в конечном итоге закрыть плантации, чтобы предоставить британскую территорию, с которой Соединенные Штаты будут вести свою военную деятельность в регионе. 30 декабря 1966 года Соединенные Штаты и Соединенное Королевство подписали соглашение посредством обмена нотами, которое разрешает Вооруженные силы США использовать любой остров БИОТ в оборонных целях в течение 50 лет, до декабря 2016 года,[20] с последующим дополнительным продлением на 20 лет (до 2036 года), с которым обе стороны должны согласиться до декабря 2014 года. По состоянию на 2010 год, только атолл Диего-Гарсия был преобразован в военный объект.

В 1967 году британское правительство купило все активы и недвижимость Сейшельские острова Компания Чагос Агалега,[21] которой принадлежали все острова БИОТ,[22] за 660 000 фунтов стерлингов[23] и управлял ими как государственным предприятием в ожидании финансирования со стороны США предлагаемых объектов, с промежуточной целью оплаты административных расходов на новой территории. Однако плантации, находившиеся как в бывшей частной собственности, так и под управлением правительства, неизменно оказывались убыточными из-за появления на международном рынке новых масел и смазок и создания обширных кокосовых плантаций в Ост-Индия и Филиппины.

В период с 1967 по 1973 год все население было выселено с островов и переселено на Маврикий и Сейшельские острова чтобы освободить место для совместной военной базы США и Великобритании на Диего Гарсия.[24] В марте 1971 г. Сиби Строительные батальоны ВМС США прибыли на Диего-Гарсия, чтобы начать строительство станции связи и аэродрома. Чтобы выполнить условия соглашения между Соединенным Королевством и Соединенными Штатами относительно необитаемого острова, плантация на Диего-Гарсия была закрыта в октябре того же года.[25]

Рабочие плантации и их семьи изначально были переселены на плантации на Peros Banhos и Атоллы Саломон на северо-западе архипелага; те, кто просил, были доставлены на Сейшельские острова или Маврикий. В 1972 году Соединенное Королевство решило закрыть все оставшиеся плантации по всему Чагосу и депортировало илоисов на Сейшельские острова или Маврикий. Тогдашнее независимое правительство Маврикия отказалось принять перемещенных островитян без оплаты, и в 1973 году Соединенное Королевство предоставило правительству Маврикия дополнительно 650 000 фунтов стерлингов в качестве компенсационных выплат для переселения островитян.[26] Однако, несмотря на это, островитяне часто оказывались в крайне неудовлетворительных жилищных условиях и жилищных условиях из-за их изгнания британцами и последующего переселения под руководством правительства Маврикия.

2000 – настоящее время

В 2002 году Диего Гарсия дважды использовался для перелетов в США.[27]

1 апреля 2010 г. правительство Великобритании Кабинет учредил Морской заповедник Чагос как крупнейший в мире морской заповедник. На расстоянии 640 000 км2, это больше, чем Франция или штат США Калифорния. Это удвоило общую площадь экологических запретных зон во всем мире.[28] 18 марта 2015 г. Постоянный арбитражный суд единогласно постановил, что морская охраняемая территория (MPA), объявленное Соединенным Королевством вокруг архипелага Чагос в апреле 2010 года, нарушает международное право. Анируд Джагнот, Премьер-министр Маврикия, отметили, что это первый случай, когда поведение Соединенного Королевства в отношении архипелага Чагос было рассмотрено и осуждено каким-либо международным судом или трибуналом.[29][30]

20 декабря 2010 года Маврикий возбудил дело против Соединенного Королевства в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву (ЮНКЛОС), чтобы оспорить законность МОР архипелага Чагос.

Вопрос о компенсации и репатриации бывших жителей нескольких атоллов архипелага, высланных с 1973 года, продолжается в судебном порядке, и по состоянию на 23 августа 2010 года был представлен Европейский суд по правам человека группой бывших жителей.[31]

Судебные разбирательства продолжаются с 2012 г. относительно права на возвращение перемещенных островитян и требований суверенитета Маврикия. Кроме того, защита чагосцев продолжается как в Соединенных Штатах, так и в Европе. По состоянию на 2018 год, Маврикий передал этот вопрос в Международный суд за консультативное заключение, вопреки возражениям Великобритании.[32]

В ноябре 2016 года Соединенное Королевство еще раз заявило, что не позволит чагосцам вернуться на острова.[33]

Спор о суверенитете

Чагос был частью Маврикий с 18 века, когда французы впервые заселили острова. Все острова, входящие в состав французской колониальной территории Остров де Франс (как тогда назывался Маврикий) были переданы британцам в 1810 г. Акт капитуляции подписано между двумя странами. В 1965 году, до провозглашения независимости Маврикия, Великобритания отделила архипелаг от территории Маврикия и образовала Британскую территорию в Индийском океане.[4]

Резолюции Организации Объединенных Наций запрещали раздел имперских территорий до обретения независимости. Маврикий неоднократно заявлял, что утверждения британцев о том, что архипелаг Чагос является одной из его территорий, являются нарушением закона и резолюций ООН. Соединенное Королевство заявило, что не сомневается в своем суверенитете над Чагосом, но также заявило, что Чагос будет возвращен Маврикию, когда острова больше не будут нужны для целей обороны.[4]

Островное государство Маврикий претендует на архипелаг Чагос (который совпадает с БИОТ), включая Диего Гарсия. Мальдивы возражает против любых требований ИЭЗ в 200 морских миль, основанных на архипелаге Чагос.[34] Дополнительным вопросом является возражение Маврикия против заявления правительства Великобритании от 1 апреля 2010 г. о том, что BIOT является Морская охраняемая территория с рыболовством и добычей полезных ископаемых (включая разведку нефти и газа).[35]

16 ноября 2016 года министерство иностранных дел Великобритании сохранило запрет на переселение островов.[36] В ответ на это решение премьер-министр Маврикия выразил план своей страны продвинуть спор о суверенитете до Международный суд.[37] Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон обратился за помощью к Индии в разрешении спора с участием Великобритании, США и Маврикия. Индия сохранила значительное влияние на Маврикии благодаря глубоким культурным и экономическим связям. Индия утверждает, что решение о том, продолжать ли решение Генеральной Ассамблеи ООН, должно принимать правительство Маврикия.[38]

23 июня 2017 г. Генеральная Ассамблея ООН (ГА ООН) проголосовала за передачу территориального спора между Маврикием и Соединенным Королевством в Международный суд (ICJ) для уточнения правового статуса архипелага островов Чагос в Индийском океане. Предложение было одобрено большинством голосов: 94 за и 15 против.[39][40]

25 февраля 2019 г. Международный суд (ICJ) вынес консультативное заключение о том, что передача архипелага под британское управление в 1965 году не было основано на свободе выражения мнений жителей, и, таким образом, он посоветовал Соединенному Королевству отказаться от архипелага, включая стратегическую военную базу Соединенных Штатов, для учреждение, из которого было депортировано около 1500 жителей. В Британское правительство отклонил любую юрисдикцию суда для рассмотрения этих вопросов.[41]

22 мая 2019 г. Генеральная Ассамблея ООН (ГА ООН) проголосовала за установление шестимесячного срока для выхода Соединенного Королевства с архипелага Чагос, который затем будет воссоединен с Маврикием. Предложение было одобрено большинством голосов: 116 "за" и 6 "против". Воздержались 56 государств, в том числе Франция и Германия.[42][43]

Разработка

Сооружения на островах расположены в объединенной обороне и Средство поддержки ВМС Диего-Гарсия, хотя дом-плантация и другие постройки, оставленные Илоисами, все еще стоят, но заброшены и разрушаются. Другие необитаемые острова, особенно на атолле Саломон, являются обычными пунктами остановки для дальних поездок. яхтсмены путешествие из Юго-Восточная Азия к красное море или побережье Африка, хотя для посещения внешних островов требуется разрешение.

Люди и язык

А Чагосян сфотографирован Национальная геодезическая служба США команда в 1971 году.

Бывшие аборигены

Островитяне были известны как Илоис (одно французское креольское слово для "островитян"), и их было около 1000. Они имели смешанное африканское, южно-индийское, португальское, английское, французское и малайское происхождение и вели очень простую спартанскую жизнь в своем изолированном архипелаге, работая на кокосовых и сахарных плантациях, или в рыболовстве и в небольшой текстильной промышленности. Немногое осталось от их культуры, хотя на их языке все еще говорят некоторые из их потомков в Маврикий.

Жители Чагоса говорили Чагосский креол, также известный как илоисский креольский Французский Креольский который не был должным образом исследован с лингвистической точки зрения.

Названия островов представляют собой смесь нидерландский язык, Французский, английский и Илоис Креол.

Племена, населявшие острова, были насильственно выселены правительствами США и Великобритании в конце 1960-х - начале 1970-х годов, что фактически превратило острова в военную базу.Хотя ряд островитян подали прошения о возвращении их прежних домов, их усилия не были приняты правовыми системами США и Великобритании.[44]

Другой

Диего-Гарсия в настоящее время является единственным обитаемым островом в Чагосе, все из которых составляют Британская территория Индийского океана, обычно сокращенно «БИОТ». Это Заморская территория Соединенного Королевства, а Правительство БИОТ состоит из Комиссар назначен Королева по рекомендации Министерства иностранных дел и по делам Содружества. Комиссару помогают администратор и небольшой персонал, он находится в Лондоне и проживает в Министерство иностранных дел и по делам Содружества. Эта администрация представлена ​​на территории офицером, командующим британскими силами на Диего-Гарсия, "британской республикой". Законы и постановления публикуются Комиссаром и применяются в BIOT Британской Республикой.

На острове нет коренных народов, и Великобритания представляет территорию на международном уровне. Местного правительства в обычном понимании не существует.[45] Около 1700 военнослужащих и 1500 гражданских подрядчиков, в основном американцев, размещены на Диего-Гарсии.[46]

По состоянию на 2012 год, на островах временное население составляет около 3000 (300 Британский государственных служащих и 2700 Американская армия, Личный состав ВМФ и ВВС).

Католикам пастырское служение Римско-католическая епархия Порт-Луи, который включает в себя БИОТ.

Экология

Чагос вместе с Мальдивами и Лакшадвип, формирует Мальдивы - Лакшадвип - Тропические влажные леса архипелага Чагос наземный экорегион.[47] Острова и окружающие их воды представляют собой обширную океаническую зону сохранения и защиты окружающей среды (EPPZ) (Зона сохранения и управления рыболовством (FCMZ) площадью 544 000 квадратных километров (210 000 квадратных миль)), площадь в два раза больше поверхности суши Великобритании.

Глубокие океанические воды вокруг островов Чагос, вплоть до 200 морских миль, включают исключительное разнообразие подводных геологических особенностей (таких как траншеи глубиной 6000 м, океанические хребты и морские горы). В этих областях почти наверняка обитает множество неоткрытых и специально адаптированных видов. Хотя глубоководные среды обитания, окружающие острова, не были изучены или нанесены на карту в каких-либо деталях, исследования в других частях мира показали, что высокое физическое разнообразие морского дна тесно связано с большим разнообразием видов.

В биоразнообразие архипелага Чагос и окружающих его вод - одна из главных причин его особого положения. По состоянию на 2010 год 76 видов, которые называют Чагос своим домом, были внесены в список Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП.[48]

Коралловый

В мозговой коралл Ктенелла хагиус является эндемиком рифов Чагоса

На рифах обитает не менее 371 вида кораллов, включая эндемичный мозговой коралл Ктенелла хагиус. Исторически коралловый покров был плотным и здоровым даже в глубокой воде на крутых внешних склонах рифа.[49] Толстые насаждения ветвления оленьий коралл (Акропора зр) ранее защищали низменные острова от волновой эрозии. Несмотря на потерю значительной части кораллов в отбеливание Событие 1998 года: восстановление в Чагосе было значительным, и общий коралловый покров увеличился по сравнению с 2014 годом.[50] Однако высокие температуры воды вызвали обесцвечивание кораллов как в 2015, так и в 2016 году, что привело к гибели более двух третей кораллов.[51]

Рыбы

Рифы также являются домом для по крайней мере 784 видов рыб, обитающих у берегов островов, включая эндемичных чагосов. рыба-клоун (Амфиприон чагосенсис ) и многие из более крупных губан и морской окунь которые уже были потеряны в результате чрезмерного вылова рыбы на других рифах региона.[52]

Помимо здоровых сообществ рифовых рыб, существуют значительные популяции пелагических рыб, таких как скаты манты (Манта бирострис), китовые акулы, нормальный акулы, и тунец. Численность акул резко снизилась из-за незаконных рыболовных судов, которые стремятся удалить плавники, а также из-за случайного прилова при двух промыслах тунца, которые раньше велись сезонно в Чагосе.[53]

Птицы

Гнездование морских птиц на Остров Южный Брат на архипелаге Чагос

Семнадцать видов разведения морские птицы можно найти гнездящимися огромными колониями на многих островах архипелага, а 10 островов получили официальное обозначение как важные орнитологические территории. BirdLife International. Это означает, что в этом тропическом регионе Чагос имеет самое разнообразное гнездящееся сообщество морских птиц. Особый интерес представляют большие колонии сажистых крачек (Sterna fuscata ), коричневые и мелкие кивки (Анус столидус и Anous tenuirostris ) клинохвостые буревестники (Puffinus pacificus ) и красноногие олухи (Сула-сула).[нужна цитата ] Фауна наземных птиц бедна и состоит из интродуцированных видов и недавних естественных колонизаторов. Красный фоди был завезен и теперь широко распространен.

Млекопитающие

Окружающая среда архипелага Чагос обеспечивает богатое биоразнообразие и поддерживает различные виды растений. китообразный виды в окрестностях,[54] например, три популяции Голубые киты[55] и зубатые киты (сперма, пилот, Orca, псевдо-косатка, Риссо и другие дельфины, такие как блесны, и так далее).[56] Дюгони, который сегодня вымер в местном масштабе, когда-то процветал на архипелаге и Остров морской коровы был назван в честь присутствия этого вида.[57][58] На острове также свободно бродят ослы, которые остались после переселения илоисов.

Черепахи

Отдаленные острова - прекрасные нетронутые места рассады для гнезд зеленых (Chelonia mydas ) и hawksbill (Eretmochelys imbricata ) черепахи. Популяции обоих видов в Чагосе имеют глобальное значение с учетом находящихся под угрозой исчезновения статус hawksbills и находящихся под угрозой исчезновения статус зеленые черепахи на Красный список МСОП. В течение предыдущих двух столетий черепахи чагос подвергались интенсивной эксплуатации, но теперь они и их среда обитания хорошо защищены администрацией Британская территория Индийского океана и поправляются хорошо.[нужна цитата ]

Ракообразные

Кокосовые крабы являются крупнейшими в мире наземными членистоногими и живут в одной из самых нетронутых популяций Чагоса.

В кокосовый краб (Birgus latro) является крупнейшим в мире наземным членистоногие,[59] размах ног превышает один метр, а вес - 3,5–4 кг. В молодости он ведет себя как краб-отшельник и использует пустую кокосовую скорлупу в качестве защиты, но во взрослом возрасте этот гигантский краб лазает по деревьям и может расколоть кокос своими массивными когтями. Несмотря на широкое распространение по всему миру, в большинстве районов встречается редко. Кокосовые крабы на Чагосе составляют одну из самых нетронутых популяций в мире.[60][61] Важной частью их биологии являются большие расстояния, на которые их детеныши могут преодолевать как личинки. Это означает, что кокосовые крабы Чагос являются жизненно важным источником пополнения запасов других чрезмерно эксплуатируемый популяции в регионе Индийского океана.[нужна цитата ]

Насекомые

Всего с островов Чагос зарегистрировано 113 видов насекомых.[нужна цитата ]

Растения

Острова Чагос были колонизированы растениями, так как для них было достаточно почвы - вероятно, менее 4000 лет назад. Семена и споры прибыли на появляющиеся острова ветром и морем или морские птицы. Родной Флора островов Чагос насчитывает сорок один вид цветковых растений и четыре вида папоротники а также широкий выбор мхи, печеночники, грибы и цианобактерии.[нужна цитата ]

Сегодня статус уроженца островов Чагос Флора очень сильно зависит от прошлой эксплуатации конкретных островов. В настоящее время на островах зарегистрировано около 280 видов цветковых растений и папоротников, но это увеличение отражает случайное или преднамеренное введение человеком неместных растений. Поскольку некоторые из этих неместных видов стали инвазивными и представляют угрозу для местных экосистем, разрабатываются планы по борьбе с ними. На некоторых островах были вырублены местные леса, чтобы посадить кокосовые пальмы для выращивания копровое масло. Другие острова остаются нетронутыми и поддерживают широкий спектр сред обитания, в том числе уникальные. Писония леса и большие скопления гигантского ядовитого дерева рыб (Barringtonia asiatica ). Нетронутые острова предоставляют нам биологическую информацию, необходимую для восстановления местных растительных сообществ на сильно измененных островах. Эти усилия в конечном итоге помогут улучшить биоразнообразие островов Чагос.[нужна цитата ]

Усилия по сохранению

Прошлое

Ученый регистрирует виды кораллов для постоянного мониторинга архипелага.

Сменявшие друг друга правительства Великобритании, оба Труд и Консервативный, поддержали охрану окружающей среды Чагоса и сопротивлялись попыткам позволить изгнанным чагосцам вернуться. Они взяли на себя обязательство рассматривать всю территорию как Объект всемирного наследия. В 2003 году правительство Великобритании создало Экологическую (защитную и охранную) зону в соответствии со статьей 75 Закона. Конвенция ООН по морскому праву. Эта зона простирается на 200 морские мили с островов. На востоке Диего Гарсия, самый большой остров Чагос и место британо-американского военного объекта,[62] Британия обозначил очень большой лагуна и восточная часть атолла и прибрежные рифы как «водно-болотные угодья международного значения» под Конвенция о водно-болотных угодьях международного значенияРамсарская конвенция ).[63]

Подарок

1 апреля 2010 г. Великобритания объявила о создании Морской заповедник Чагос, крупнейший в мире непрерывный морской заповедник площадью 545 000 км2.2 (210 000 квадратных миль).[64][65][66]

Это последовало за усилиями во главе с Сеть окружающей среды Чагоса,[67] сотрудничество девяти ведущих природоохранных и научных организаций, стремящихся защитить богатое биоразнообразие архипелага Чагос и окружающих его вод. Сеть Chagos Environment Network приводит несколько причин для поддержки охраняемой территории:

Правительство Великобритании открыло трехмесячный общественные консультации который закончился после 5 марта 2010 г. об управлении сохранением островов Чагос и окружающих их вод.[68]

1 апреля 2010 г. правительство Великобритании Кабинет установил архипелаг Чагос как крупнейший в мире морской заповедник. На расстоянии 640 000 км2, это больше, чем Франция или штат США Калифорния. Это удвоило общую площадь экологических запретных зон во всем мире.[28] Защита морского заповедника будет гарантирована в течение следующих пяти лет благодаря финансовой поддержке Бертарелли Фонд.[69] Создание морского заповедника могло бы показаться попыткой предотвратить любое переселение изгнанных туземцев в 1960-х и 1970-х годах. Утечка кабелей США показала, что FCO предлагает своим коллегам из США, что создание защищенной запретной зоны сделает возвращение островитян «трудным, если не невозможным». В 2010 году был создан заповедник.[70]

Постановление Постоянной палаты третейского суда

18 марта 2015 г. Постоянный арбитражный суд единогласно постановил, что морская охраняемая территория (MPA), объявленный Великобританией вокруг архипелага Чагос в апреле 2010 года, нарушает международное право. Анируд Джагнот, Премьер-министр Маврикия, отметил, что это первый случай, когда поведение Великобритании в отношении архипелага Чагос было рассмотрено и осуждено каким-либо международным судом или трибуналом. Он назвал это постановление важной вехой в неустанной борьбе на политическом, дипломатическом и других уровнях сменявших друг друга правительств на протяжении многих лет за эффективное осуществление Маврикием своего суверенитета над архипелагом Чагос. Трибунал подробно рассмотрел обязательства, данные Соединенным Королевством министрам Маврикия на переговорах в Ланкастер-хаус в сентябре 1965 года. Великобритания утверждала, что эти обязательства не носили обязательного характера и не имели статуса в международном праве. Трибунал категорически отверг этот аргумент, заявив, что эти обязательства стали обязательным международным соглашением после независимости Маврикия и с тех пор связывают Великобританию. Было установлено, что обязательства Великобритании перед Маврикием в отношении прав на рыболовство и прав на нефть и полезные ископаемые в архипелаге Чагос являются юридически обязательными. Трибунал также установил, что обязательство Соединенного Королевства вернуть архипелаг Чагос Маврикию, когда он больше не нужен для целей защиты, имеет обязательную юридическую силу. Это устанавливает, что в соответствии с международным правом Маврикий имеет реальные, твердые и обязательные права на архипелаг Чагос, и что Соединенное Королевство должно уважать эти права. Далее Трибунал постановил, что Соединенное Королевство не соблюдало юридические права Маврикия на архипелаг Чагос. Он рассмотрел события с февраля 2009 года по апрель 2010 года, в течение которых предложение о МОР появилось и затем было навязано Маврикию.[29][30]

Раскрытие WikiLeaks Cablegate

По данным Wikileaks Cablegate документы,[71] В 2009 году Великобритания предложила превратить БИОТ в «морской заповедник». Краткий абзац упомянутой дипломатической телеграммы:

«HMG хотела бы создать морской парк или заповедник, обеспечивающий комплексную охрану окружающей среды рифов и вод Британской территории в Индийском океане (BIOT), - сообщил 12 мая высокопоставленный чиновник Министерства иностранных дел и по делам Содружества (FCO) Polcouns. создание морского парка - самого большого в мире - ни в коей мере не будет препятствовать использованию правительством США БИОТ, включая Диего Гарсия, в военных целях. Он согласился с тем, что Великобритания и США должны тщательно обсудить детали морского заповедника, чтобы гарантировать, что Интересы США были защищены, и стратегическая ценность БИОТ была поддержана. Он сказал, что бывшим жителям БИОТ было бы трудно, если не невозможно, добиваться переселения на острова, если бы весь архипелаг Чагос был морским заповедником ".[72]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Британская территория Индийского океана". CIA.gov. Получено 4 ноября 2018.
  2. ^ «Тропа калькуттского восточного индейца над Бассас-де-Шагас в Индийском океане». Catalogue.nla.gov.au. Получено 21 июн 2012.
  3. ^ Всемирный фонд дикой природы, изд. (2001). «Мальдивы - Лакшадвип - Тропические влажные леса архипелага Чагос». WildWorld Ecoregion Профиль. Национальное географическое общество. Архивировано из оригинал 8 марта 2010 г.. Получено 21 июн 2012.
  4. ^ а б c «Великобритании пора покинуть архипелаг Чагос». Реальный чистый мир. Получено 12 июля 2012.
  5. ^ Николс, Мишель (22 июня 2017 г.). «ООН просит международный суд дать совет по Чагосу; Великобритания против». Рейтер. Получено 23 июн 2017.
  6. ^ Боукотт, Оуэн (25 февраля 2019 г.). «Суд ООН отклоняет требование Великобритании о суверенитете над островами Чагос». Хранитель. Получено 26 февраля 2019.
  7. ^ Сэндс, Филипп (24 мая 2019 г.). «Наконец-то у чагосцев появился реальный шанс вернуться домой». Хранитель. Поведение Великобритании по отношению к своей бывшей колонии было постыдным. Резолюция ООН все меняет
  8. ^ Шауль, Жан (6 марта 2019 г.). «Генеральная Ассамблея приветствует заключение Международного Суда по архипелагу Чагос и принимает текст, призывающий к полной деколонизации Маврикия». Всемирный социалистический веб-сайт.
  9. ^ «Письменные ответы Хансарда Палаты общин за 21 июня 2004 г. (часть 13)». Publications.par Parliament.uk. Получено 20 октября 2013.
  10. ^ Ромеро-Фриас, Ксавье, (2012) Народные сказки Мальдив, НИАС Пресс, ISBN  978-87-7694-104-8, ISBN  978-87-7694-105-5
  11. ^ Ромеро-Фриас, Ксавье, Мальдивские островитяне, исследование народной культуры древнего океанского царства. Барселона 1999, ISBN  84-7254-801-5. Глава 1 "Нация мореплавателей", стр.19
  12. ^ Джозеф Худдарт и др. Восточный мореплаватель, или Новые направления плавания в Ост-Индию и обратно, ISBN  978-0-699-11218-5
  13. ^ Джон Парди, Воспоминания, описательные пояснения, прилагаются к новой карте Эфиопия или южная часть Атлантического океана, западное побережье Южной Америки, мыс Горн Панама, ISBN  1-141-62555-5
  14. ^ К.Р. Боксер, Португальская морская империя, 1415-1825 гг., Кнопф 1969, ISBN  978-0-09-097940-0
  15. ^ Бернарду Гомеш де Брито. História trágico-marítima. Em que se escrevem chronologicamente os Naufragios que tiverao как Naos de Portugal, depois que se poz em упражнение в Navegaçao da India. Лиссабон 1735
  16. ^ "США-Великобритания-Диего-Гарсия (1770-2004)". History Commons. Архивировано из оригинал 30 декабря 2010 г.. Получено 17 июля 2014.
  17. ^ Кристиан Навель (2007). «Возвращение из плена в поле зрения? Чагосцы и их борьба» (PDF). Северо-западный журнал международных прав человека. 5 (1): 6. Получено 17 июля 2014.
  18. ^ Британские гидрографические службы. Карты Адмиралтейства. Карты архипелага Чагос
  19. ^ Новая всеобъемлющая история Маврикия Том 1. Сидней Селвон. С. 398–. ISBN  978-99949-34-94-2.
  20. ^ а б Колониализм: международная социальная, культурная и политическая энциклопедия. ABC-CLIO. 2003. С. 375–. ISBN  978-1-57607-335-3.
  21. ^ Сандра Эверс; Выйти замуж за Коя (23 мая 2011 г.). Выселение с островов Чагос: перемещение и борьба за идентичность против двух мировых держав. БРИЛЛ. С. 177–. ISBN  978-90-04-20260-3.
  22. ^ Стивен Аллен (16 октября 2014 г.). Островитяне Чагос и международное право. Bloomsbury Publishing. С. 277–. ISBN  978-1-78225-474-4.
  23. ^ Дэвид Вайн (3 января 2011 г.). Остров стыда: тайная история военной базы США на Диего-Гарсия. Издательство Принстонского университета. С. 92–. ISBN  978-1-4008-3850-9.
  24. ^ «Изгнанники теряют апелляцию из-за льгот». BBC Online. 2 ноября 2007 г.
  25. ^ Уилл Кауфман; Хайди Слеттедаль Макферсон (2005). Британия и Америка: культура, политика и история: мультидисциплинарная энциклопедия. ABC-CLIO. С. 319–. ISBN  978-1-85109-431-8.
  26. ^ Лаура Джеффри (19 июля 2013 г.). Жители островов Чагос на Маврикии и в Великобритании: принудительное перемещение и дальнейшая миграция. Издательство Манчестерского университета. С. 50–. ISBN  978-1-84779-789-6.
  27. ^ «Полностью: заявление Милибэнда». BBC. 21 февраля 2008 г.. Получено 31 мая 2019.
  28. ^ а б Морской кластер Северного моря. «Управление морскими охраняемыми территориями» (PDF). NSMC. Архивировано из оригинал (PDF) 30 мая 2013 г.. Получено 5 февраля 2013.
  29. ^ а б «Маврикий: МОР вокруг архипелага Чагос нарушает международное право - это историческое решение для Маврикия, - заявил премьер-министр». Allafrica.com/. Получено 23 марта 2015.
  30. ^ а б «МОР вокруг архипелага Чагос нарушает международное право - это историческое решение для Маврикия, - заявил премьер-министр». Правительственный портал Маврикия. 23 марта 2015 г.. Получено 24 марта 2015.
  31. ^ «Чагосцы сражаются за дом в раю». Санди Таймс. 6 марта 2010. Архивировано с оригинал 24 сентября 2011 г.. Получено 21 июн 2012.
  32. ^ Хардинг, Эндрю (27 августа 2018 г.). «Спор о островах Чагос: Великобритания« угрожает »Маврикию». BBC.
  33. ^ Боукотт, Оуэн (16 ноября 2016 г.). «Жители острова Чагос не могут вернуться домой, - подтвердило министерство иностранных дел Великобритании». Хранитель. Получено 26 августа 2017.
  34. ^ https://maldivesindependent.com/politics/maldives-defends-un-vote-on-chagos-islands-dispute-145501
  35. ^ «Маврикий подтвердит свои условия возобновления переговоров с Великобританией по Чагосу». Архивировано из оригинал 23 декабря 2011 г.. Получено 23 декабря 2011.
  36. ^ «Жители острова Чагос не могут вернуться домой, - подтвердило министерство иностранных дел Великобритании». Хранитель. Получено 26 августа 2017.
  37. ^ «Маврикий угрожает подать в суд ООН на острова Чагос».
  38. ^ «Великобритания ищет помощи Индии в разрешении спора об архипелаге Чагос». Thehindu.com. Получено 26 августа 2017.
  39. ^ Сенгупта, Сомини (22 июня 2017 г.). «ООН просит Международный суд вынести решение по спору между Великобританией и Маврикием». Нью-Йорк Таймс.
  40. ^ "Правовой статус Чагоса передан в международный суд ООН". Новости BBC. 22 июня 2017 г.. Получено 23 июн 2017.
  41. ^ «Суд ООН отклоняет требование Великобритании о суверенитете над островами Чагос». Хранитель. 25 февраля 2019 г.. Получено 25 февраля 2019.
  42. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-48371388
  43. ^ «Великобритания потерпела сокрушительное поражение на голосовании в ООН по островам Чагос». Хранитель. 22 мая 2019. Получено 22 мая 2019.
  44. ^ «Жители острова Чагос не могут вернуться домой, - заявил Верховный суд». Bbc.com. 29 июня 2016 г.. Получено 26 августа 2017.
  45. ^ "Всемирная книга фактов". Cia.gov. Получено 20 октября 2013.
  46. ^ "Диего Гарсия" Лагерь правосудия "7º20'S 72º25'E". Global Security.org. Получено 17 июля 2014.
  47. ^ «Мальдивы - Лакшадвип - Тропические влажные леса архипелага Чагос». Наземные экорегионы. Всемирный фонд дикой природы. Получено 21 июн 2012.
  48. ^ «Морской охраняемый район (МОР) в Чагосе» (PDF). МСОП. Получено 2 ноября 2016.
  49. ^ Андради-Браун, Доминик А .; Динесен, Зена; Заведующая Екатерина Э. И .; Tickler, Дэвид М .; Роулендс, Гвилим; Роджерс, Алекс Д. (2019), Лойя, Йосси; Puglise, Kimberly A .; Бридж, Том С. (ред.), "Архипелаг Чагос", Экосистемы мезофотных кораллов, Коралловые рифы мира, Springer International Publishing, стр. 215–229, Дои:10.1007/978-3-319-92735-0_12, ISBN  9783319927350
  50. ^ Lange, Ines D .; Перри, Крис Т. (1 августа 2019 г.). «Влияние обесцвечивания на производство карбонатов на архипелаге Чагос: влияние функциональных групп кораллов на траектории баланса карбонатов». Коралловые рифы. 38 (4): 619–624. Дои:10.1007 / s00338-019-01784-х. ISSN  1432-0975.
  51. ^ Заведующая Екатерина Э. И .; Бейли, Дэниел Т. И .; Роулендс, Гвилим; Roche, Ronan C .; Tickler, Дэвид М .; Роджерс, Алекс Д .; Колдевей, Хизер; Тернер, Джон Р .; Андради-Браун, Доминик А. (12 июля 2019 г.). «Последствия обесцвечивания кораллов в результате последовательных тепловых аномалий 2015–2016 годов в удаленной центральной части Индийского океана». Коралловые рифы. 38 (4): 605–618. Bibcode:2019CorRe..38..605H. Дои:10.1007 / s00338-019-01821-9. ISSN  1432-0975.
  52. ^ ШЕППАРД, К. Р. С.; ATEWEBERHAN, M .; BOWEN, B.W .; CARR, P .; CHEN, C. A .; CLUBBE, C .; CRAIG, M. T .; EBINGHAUS, R .; EBLE, J .; FITZSIMMONS, N .; ГЕЙТЕР, М. Р. (март 2012 г.). «Рифы и острова архипелага Чагос в Индийском океане: почему это самая большая в мире закрытая морская охраняемая территория». Сохранение водных ресурсов: морские и пресноводные экосистемы. 22 (2): 232–261. Дои:10.1002 / aqc.1248. ISSN  1052-7613. ЧВК  4260629. PMID  25505830.
  53. ^ Маркес, Мелисса Кристина. "Акулы раскрывают дело: раскрытие незаконной деятельности в раю". Forbes. Получено 30 мая 2020.
  54. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 16 марта 2016 г.. Получено 2 марта 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  55. ^ Данн Р. П., Полунин Н. В., Санд П. Х., Джонсон М. Л., 2014. Создание морского охраняемого района Чагос: перспективы рыболовства. Достижения в морской биологии (69). С. 79-127. ResearchGate
  56. ^ «Обеспокоенность по поводу предложения о создании МОР архипелага Чагос». Us.whales.org. Архивировано из оригинал 5 июля 2017 г.. Получено 26 августа 2017.
  57. ^ «Сохранение и управление на британской территории в Индийском океане (архипелаг Чагос)» (PDF). Chagos-trust.org. Архивировано из оригинал (PDF) 2 ноября 2012 г.. Получено 26 августа 2017.
  58. ^ "Дюгонь дюгон, дюгонь". Sealifebase.org. Получено 26 августа 2017.
  59. ^ Чарльз Шеппард (14 марта 2013 г.). Коралловые рифы заморских территорий Соединенного Королевства. Springer Science & Business Media. С. 278–. ISBN  978-94-007-5965-7.
  60. ^ «Разнообразие декапод». Фонд Халеда бин Султана «Живые океаны». Получено 2 ноября 2016.
  61. ^ Комиссия МСОП по национальным паркам и охраняемым территориям (1991 г.). Охраняемые территории мира: афротропики. МСОП. стр. 341–. ISBN  978-2-8317-0092-2.
  62. ^ Джон Пайк. Судья лагеря "Диего Гарсия""". Globalsecurity.org. Получено 21 июн 2012.
  63. ^ «Водно-болотные и морские охраняемые территории в списке всемирного наследия». Получено 30 августа 2016.[мертвая ссылка ]
  64. ^ Эйльперин, Джульетта (2 апреля 2010 г.), «Великобритания защищает острова Чагос, создавая крупнейший морской заповедник в мире», Вашингтон Пост, Зеленый, получено 4 апреля 2010
  65. ^ Ринкон, Пол (1 апреля 2010 г.), «Великобритания создает морской заповедник на островах Чагос», Новости BBC, получено 7 апреля 2010
  66. ^ «Новая защита морской жизни», Министерство иностранных дел и по делам Содружества, 1 апреля 2010 г., архивировано из оригинал 12 декабря 2012 г., получено 7 апреля 2010
  67. ^ «Добро пожаловать в Фонд охраны природы Чагоса | Фонд охраны природы Чагоса». Protectchagos.org. Архивировано из оригинал 19 января 2012 г.. Получено 21 июн 2012.
  68. ^ «Консультации по вопросу создания морской охраняемой зоны на британской территории в Индийском океане». Архивировано из оригинал 6 февраля 2010 г.. Получено 6 февраля 2010.
  69. ^ PA (12 сентября 2010 г.). «Миллиардер спасает планы морского заповедника». Лондон: Independent.co.uk. Получено 21 июн 2012.
  70. ^ Роб Эванс и Ричард Нортон-Тейлор (2 декабря 2010 г.). "WikiLeaks: Министерство иностранных дел обвиняется в введении в заблуждение общественности по поводу Диего Гарсиа | Политика". Лондон: The Guardian. Получено 20 октября 2013.
  71. ^ "Предложение по поплавкам HMG для прикрытия морских резервов". Посольство Лондона. WikiLeaks. 15 мая 2009 года. Получено 2 декабря 2010.
  72. ^ Кабель от AMEMBASSY LONDON; DTG 150700ZMAY09; ТЕМА: Политический советник Ричард Миллс по причинам 1.4 b и d.

дальнейшее чтение

  • Венбан-Смит, Н. и Картер, М., Чагос: история, исследование, эксплуатация, изгнание, опубликованный Chagos Conservation Trust, Лондон (2016), ISBN  978-0-9954596-0-1
  • Пилгер, Джон (2006). Свобода в следующий раз. Bantam Press. ISBN  0-593-05552-7. Глава 1: Похищение нации, стр. 19–60.
  • Падма Рао, Der Edikt der Königin, в: Der Spiegel, 5 декабря 2005 г., стр. 152–4.
  • Ксавье Ромеро-Фриас, Мальдивские островитяне, исследование народной культуры древнего океанского царства. Барселона 1999, ISBN  84-7254-801-5
  • Дэвид Вайн, Остров стыда: Тайная история военной базы США на Диего-Гарсия. Издательство Принстонского университета 2009, ISBN  978-0-691-13869-5

внешняя ссылка