Английское вторжение в Шотландию (1400 г.) - English invasion of Scotland (1400)

Английское вторжение в Шотландию в августе 1400 г.
Часть англо-шотландских пограничных конфликтов
Дата1400 августа
Место расположения
Берикшир & Лотиан
Результат
  • В военном отношении безрезультатно
  • Английский вывод
Воюющие стороны
Королевский герб Королевства Шотландия.svg Королевство ШотландияКоролевский герб Англии (1399-1603) .svg Королевство Англии
Командиры и лидеры
Бласон де Джон Стюарт Граф де Каррик (Futur Robert III d'Ecosse) (1337 1406) .svg Герцог Ротсей
Блейсон Роберт Стюарт д'Албани.svg Герцог Олбани		Королевский герб Англии (1399-1603) .svg Генрих IV Англии
Блейсон Джордж Данбар.svg Граф марта
Сила
~13,000

В Английское вторжение в Шотландию в августе 1400 г. была первая военная кампания, предпринятая Генрих IV Англии после свержения предыдущего короля, его кузен Ричард II. Генрих IV срочно хотел защитить Англо-шотландская граница и преодолеть наследие неудачных военных кампаний своего предшественника.

Медленно собиралась большая армия и двинулась в Шотландию. Мало того, что не было решительная битва когда-либо пытались, но король не пытался осадить столицу Шотландии, Эдинбург. Армия Генриха ушла в конце лета после непродолжительного пребывания, в основном разбив лагерь недалеко от Лейт (около Эдинбурга), где он мог поддерживать связь со своим флотом снабжения. Кампания в конечном итоге мало что дала, кроме дальнейшего истощения казна короля, и исторически известен только тем, что был последним во главе с английским королем на шотландской земле.

Фон

Генрих IV Англии (живопись 1597-1618 гг.)

Война с Шотландией началась при Эдуард I, [1] трансграничные набеги и боевые действия были нормой в англо-шотландских отношениях с 1370-х годов, как правило, в форме шотландских вторжений через границу и попыток Англии отразить их.[2] В 1399 революция, который в конечном итоге сверг Ричарда II, предоставил Шотландии дополнительную возможность вернуть себе землю между Речной твид и Солуэй Ферт. В качестве Историк Крис Гивен-Уилсон сказал: «Беспорядок в Англии был возможностью для Шотландии».[3] и в мае 1399 г. Замок Варка был разрушен шотландским рейдом.[4] Таким образом, вторжение стало планироваться почти сразу после того, как Генрих занял трон.[5]

По крайней мере, один историк отметил к тому времени традицию, когда недавно коронованные короли Англии начинали военные кампании в начале своего правления. Эдуард III сделал это в том же году, когда началось его правление; Ричард II сразу же по достижении совершеннолетия, а Генрих V сделает это в течение трех лет. Эти кампании были кратко охарактеризованы как «принуждение ... королевской воли и проверка лояльности к недавно установленному режиму», а также для достижения установленных стратегических целей.[5] Хотя высказывались предположения, что Генрих «надеялся сохранить мирные отношения»[6] что касается шотландцев, элементы английской знати были не против упреждающий удар, либо. В частности Percys – граф Нортумберленд и его сын Генри Перси (по прозвищу "Хотспур") - кто где Стражи Востока и Западного марша, рассматривали шотландскую войну как возможность для своего династического усиления. Действительно, некоторые современники считали, что вторжение действительно было спровоцировано ими; Король был вынужден отрицать это лично на заседании парламент в ноябре 1399 г.[7] А.Л. Браун предположил, что это указывает на личный интерес, который король испытывал к этому делу: что на самом деле это был его личный план, и «что он много значил для него и был встречен критикой».[8] Он поклялся выполнить этот обет перед Богом. Почти в то же время Генрих получил письмо от шотландского короля, в котором Генрих упоминался как герцог Ланкастер, а не как король Англии; это, как предполагалось, подпитывало его воинственный энтузиазм по отношению к Шотландии.[5]

Возможно, даже более убедительным для Генри, чем пожелания его северный дворянство было видимым разделением внутри Шотландское дворянство. Джордж Данбар, граф Марч чувствовал, что его предали тогдашние регент Шотландии, Роберт Стюарт, герцог Олбани по поводу предполагаемого брака дочери Данбара с Дэвид Стюарт, граф Каррик, наследник шотландского престола и племянник Олбани. Однако этот брак так и не состоялся; Керрик женился на Мэри Дуглас, дочери соперницы Данбара на марше. граф Дуглас. Данбар в своей «оскорбленной чести» обратился за помощью к Генриху IV.[9] Уже известный как «один из лучших солдат своего времени [и] до сих пор непримиримый враг» Англии,[10] Данбар отправился в Лондон и присягнул Генриху IV. Когда Генрих вторгся в Шотландию, его сопровождал Данбар. Данбар был не только примером подразделения внутри шотландской знати, но и одним из величайших полководцев Шотландии.[10]

Кампания

Руки Джордж Данбар, граф Марч

Хотя Генрих объявил о своих планах в парламенте в ноябре 1399 г., он не пытался провести зимнюю кампанию, а продолжал вести квази-переговоры, «в которых он, должно быть, чувствовал, что шотландцы вызывают глубокое раздражение».[11] В то же время, похоже, что палата общин не был в восторге от предстоящей войны, и, поскольку расточительность была главной жалобой на предшественника Генриха, Генрих, вероятно, был вынужден запросить субсидию. В этот момент парламент явно все еще был против шотландской войны и, возможно, считал возможное французское вторжение насущной проблемой.[5] В июне 1400 года король вызванный его Герцогство Ланкастер слуги к собирать в Йорк,[10] а они в свою очередь принесли свои личные феодальный свиты.[12] В этот момент, когда вторжение было очевидно для всех, шотландцы попытались возобновить переговоры. Хотя шотландские послы прибыли в Йорк для встречи с королем примерно 26 июня, они вернулись в Шотландию в течение двух недель.[11]

Хотя армия была вызвана в Йорк 24 июня, она подошла к Шотландии только в середине августа. Это было связано с постепенным поступлением армейских припасов (в некоторых случаях с большой задержкой - например, собственные палатки короля не отправлялись из Вестминстер до середины июля).[13] Браун предполагает, что Генри был хорошо осведомлен о задержках, которые эти приготовления вызовут в кампании.[13] В какой-то момент перед тем, как армия отправилась в Шотландию, сбор встретили констебль Англии Генри Перси, граф Нортумберленд, и граф Маршал Ральф Невилл, граф Вестморленд. Отдельным лидерам каждой присутствующей свиты затем выплачивалась единовременная выплата для последующего распределения заработной платы своим войскам: солдаты получали один шиллинг в день, лучники - половину этой суммы, но капитаны и командиры, похоже, не получали более высокой заработной платы. ставка.[5] Армия покинула Йорк 25 июля.[13] и достиг Ньюкасл-апон-Тайн четыре дня спустя;[10] она страдала от нехватки припасов, особенно еды, которую пришлось запросить еще до отъезда из Йорка.[13] По мере продвижения кампании плохая погода обостряла проблему нехватки продовольствия, и Браун предположил, что это было важным соображением из-за короткой продолжительности экспедиции.[14]

Было подсчитано, что армия Генриха насчитывала около 13000 человек,[15] из них 800 солдаты и 2000 лучники пришел прямо из Королевский дом.[6] Это был «один из самых крупных городов позднесредневековой Англии»;[5] Браун отмечает, что, хотя она была меньше огромной армии, собранной в 1345 г. (которая должна была сражаться с Битва при Креси ), он был больше, чем большинство из тех, что собирались для Французский сервис.[16] Английский флот также патрулировал восточное побережье Шотландии, чтобы осадить шотландскую торговлю и при необходимости пополнить запасы армии.[17] Было отправлено не менее трех конвоев из Лондон и Humber, первый из которых доставил 100 тонны муки и десять тонн морская соль армии Генриха в Шотландии.[18]

Генри пересек границу в середине августа.[10] Гивен-Уилсон отметил, что Генри старался не разорять и не грабить сельскую местность во время своего марша. Берикшир и Лотиан. Это резко контрастировало с предыдущими экспедициями, и Гивен-Уилсон сравнивает это конкретно с «опустошением, нанесенным» в последней такой кампании Ричарда II в 1385 году. Он объясняет это присутствием в английской армии графа Данбара. , чьи земли они были.[19] Браун предположил, что король «предусмотрел ... карательную экспедицию» либо с конфронтацией, либо с подобным Chevauchée что шотландцы будут стремиться к переговорам. В конце концов, они не оказали сопротивления, когда английская армия прошла через Haddington.[20]

Однако армия Генриха так и не продвинулась дальше, чем Лейт; там армия могла поддерживать физический контакт с поддерживающим флотом.[21] Генри проявил личный интерес к своим конвоям, в какой-то момент даже устно проинструктировав двух шотландских рыбаков, ловящих рыбу в Ферт-оф-Форт должны были быть оплачены £2 за их (неуказанную) помощь.[18] Однако Генрих никогда не осаждал Эдинбургский замок где Герцог Ротси был устроен.[21] К настоящему времени, говорит Браун, кампания Генри превратилась в «словесную войну».[20] К 29 августа английская армия вернулась на другую сторону границы.[21]

Последствия

Джон Сэдлер описал эту экспедицию как «как и многие ее предшественники, неспособную принести какие-либо существенные результаты», ни вынуждающей шотландцев на поле боя, ни каких-либо серьезных территориальных успехов. Браун тоже охарактеризовал кампанию как «совершенно бесполезную».[4] Сэдлер приписал успех шотландцев отчасти тому, что они полагались на Фабианская стратегия изматывать англичан, избегая прямой конфронтации.[17] Тусклая кампания Генриха была осуждена современными обозревателями с валлийским летописцем. Адам из Уска говоря, что шотландцы причинили англичанам больше вреда, чем им.[22] Точно так же Скотихроникон предположили, что их враги «не сделали ничего достойного воспоминания».[23]

В феврале, еще до начала кампании, король «отчаянно нуждался в деньгах»;[12] к тому времени, как все закончилось, он остался еще короче. Кампания стоила не менее 10 000 фунтов стерлингов.[24] но ничего не дал добыча или же выкуп.[25] Генри все еще нужно было платить зарплату своей армии - торговые моряки одна только заработная плата составляла 500 фунтов стерлингов - а теперь у кроны долга на несколько тысяч фунтов,[26] в Йорк был созван парламент. До того, как были решены вопросы финансов или парламента, Glynd Rr Rising, которое продолжалось до конца правления Генриха, началось в Уэльс.[9] Кампания Генриха IV в Шотландию в июне 1400 года должна была стать последней, когда-либо возглавляемой английским королем лично.[24]

Рекомендации

  1. ^ Курган 1965 С. 99–100.
  2. ^ Гивен-Уилсон 2016 С. 166–167.
  3. ^ Гивен-Уилсон 2016, стр.166.
  4. ^ а б Коричневый1974, п. 40.
  5. ^ а б c d е ж Curry et al. 2010 г., п. 1387.
  6. ^ а б Браун и Саммерсон 2004.
  7. ^ Гивен-Уилсон 2016, п. 167.
  8. ^ Коричневый1974, п. 41.
  9. ^ а б Смит 2004.
  10. ^ а б c d е Гивен-Уилсон 2016, п. 168.
  11. ^ а б Коричневый1974, п. 42.
  12. ^ а б Коричневый1974, п. 48.
  13. ^ а б c d Коричневый1974, п. 49.
  14. ^ Коричневый1974, п. 51.
  15. ^ Макдональд 2000, п. 75.
  16. ^ Коричневый1974, п. 45.
  17. ^ а б Сэдлер 2005, п. 296.
  18. ^ а б Коричневый1974, п. 50.
  19. ^ Гивен-Уилсон 2016, п. 170.
  20. ^ а б Коричневый1974, п. 43.
  21. ^ а б c Гивен-Уилсон 2016, п. 171.
  22. ^ Гивен-Уилсон 2016, п. 170 п.54. Цитируя Адам из Уска Хроника
  23. ^ Бауэр 1987 С. 36–37.
  24. ^ а б Коричневый1974, п. 54.
  25. ^ Коричневый1974, п. 44.
  26. ^ Коричневый1974, п. 53.

Библиография

  • Барроу, Дж. У. С. (1965). Роберт Брюс и Сообщество Королевства Шотландия. Эдинбург: Эдинбургский университет Press. OCLC  877690237.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Бауэр, W. (1987). Ватт, D.E.R. (ред.). Скотихроникон. 8 (новое изд.). Абердин: Издательство Абердинского университета. ISBN  9780080345277.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Браун, А. Л. (1974). «Английская кампания в Шотландии». В Hearder, H .; Лион, Х. Р. (ред.). Британское правительство и администрация: исследования, представленные С. Б. Краймсу. Кардифф: Университет Уэльса Press. С. 40–54. ISBN  0-7083-0538-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Brown, A. L .; Саммерсон, Х. (2004). «Генрих IV [известный как Генрих Болингброк] (1367–1413)». Оксфордский национальный биографический словарь. Издательство Оксфордского университета. В архиве из оригинала 2018-05-18. Получено 18 мая 2018.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Карри, А .; Bell, A. R .; King, A .; Симпкин, Д. (2010). «Новый режим, новая армия? Шотландская экспедиция Генриха IV 1400 года». Английский исторический обзор. 125: 382–413. OCLC  754650998.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гивен-Уилсон, К. (2016). Генрих IV. Падстоу: Издательство Йельского университета. ISBN  9780300154191.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Макдональд, А. Дж. (2000). Пограничное кровопролитие. Восточный Лотиан: Tuckwell Press. ISBN  9781862321069.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Сэдлер, Дж. (2005). Пограничная ярость: Англия и Шотландия в войне, 1296–1598. Харлоу: Рутледж. ISBN  9781138143432.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Смит, Л. (2004). «Глин Дур [Глиндур], Оуайн [Оуайн ап Грифад Фихан, Оуэн Глендауэр] (ок. 1359 - ок. 1416)». Оксфордский национальный биографический словарь. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. В архиве из оригинала на 2018-05-21. Получено 21 мая 2018.CS1 maint: ref = harv (связь)