Вторая война за независимость Шотландии - Second War of Scottish Independence

Вторая война за независимость Шотландии
Англо-шотландская война за наследство
Часть Войны за независимость Шотландии и Столетняя война
Дата1332–1357
Расположение
Шотландия
РезультатБервикский договор
Давид II сохраняет шотландский трон, пока Эдуард III сохраняет де-юре гегемония
Воюющие стороны
Королевский герб Королевства Шотландия.svg Королевство Шотландия
Герб королей Франции (France Ancien) .svg Королевство Франция		Королевский герб Англии (1340-1367) .svg Королевство Англии
Королевский герб Королевства Шотландия.svg Сторонники Balliol
Командиры и лидеры
  • Королевский герб Англии (1340-1367) .svg Эдуард III Англии
  • Королевский герб Королевства Шотландия.svg Эдвард Баллиол
  • Герб Бомонта (Baron Beaumont, 1309) .svg Генри де Бомон #
  • Герб Алана ла Зуша, 1-го барона ла Зуша из Эшби (ум. 1314) .svg Уильям Зуш #
  • Герб Томаса Браттона, 1-го графа Норфолкского.svg Томас Браттон, первый граф Норфолк #
  • Atholl arms.svg Дэвид Стратбоги  †
  • Blason fam uk Dacre (селон гельре) .svg Ральф Дакр, первый барон Дакр #
  • Современное оружие Percy.svg Генри де Перси, второй барон Перси #
    • Прочность
    До 20 000До 20 000
    Жертвы и потери
    НеизвестноНеизвестно

    В Вторая война за независимость Шотландии, также известный как Англо-шотландская война за наследство[1] (1332–1357) был вторым кластером серия военных кампаний боролись между Королевство Шотландия и Королевство Англии в конце 13 - начале 14 вв.

    Вторая война возникла из-за давних проблем, связанных с Первый. В Эдинбургско-Нортгемптонский договор Урегулирование Первой войны никогда не было общепризнанным среди англичан, и это привело к созданию новой группы бесправных дворян, называемых «лишенными наследства», которые чувствовали себя из-за этого неоправданно лишенными своих прав на шотландские земли. Один из этих "лишенных наследства" был Эдвард Баллиол, сын бывшего шотландского короля. С осторожной поддержкой Эдуард III Англии, Баллиол потребовал возвращения его исконных земель, и, когда они не последовали, вторгся в Шотландию, после чего сам короновал королем Шотландии, несмотря на молодость Давид II уже имеющий титул. То, что последовало за этим, стало война за престолонаследие и гражданская война, поскольку некоторые шотландские граждане встали на защиту Давида II, а другие связали свою судьбу с Эдуардом Баллиолом, к которому вскоре присоединился английский король. Давид II был вынужден укрыться под "Старый Альянс " с участием Филипп VI из Франция пока он не достиг совершеннолетия, в то время как серия опекуны включая будущего шотландского короля Роберт Стюарт сражался взад и вперед с Баллиолом и Эдуардом III за территорию в Шотландии. По достижении совершеннолетия он вернулся, но пробыл в Шотландии недолго, прежде чем был захвачен англичанами, после чего служил предметом торга до конца Второй войны.

    Политика ситуации всегда была сложной. Шотландцы столкнулись с раздором в своих рядах, поскольку различные дворяне боролись за положение и власть как до, так и после большинства Давида II. Английские союзники Баллиола отвлеклись от его дела из-за их растущей озабоченности по поводу Франции, с которой они были готовы вступить в Столетняя война. Тот же конфликт ослабил способность французов помогать шотландцам в их сражениях. В конце концов, после нескольких десятилетий постоянных столкновений, Вторая война за независимость Шотландии была урегулирована подписанием Бервикский договор в 1357 г. Баллиол уже отказался от своих претензий на шотландскую корону Эдуарду III, который отказался от своих прямых претензий на Шотландию и освободил плененного тогда Давида II в обмен на залог в 100 000 меркс и признание английского господства.

    Задний план

    Первая война началась, когда англичане вторглись в Шотландию в 1296 году, вынудив шотландского короля Джон Баллиол отречься от престола и закончился вскоре после Эдуард II Англии был свергнут и убит в 1327 году. После смерти Эдуарда II, Роберт Брюс вторглись в Северную Англию и 1 мая 1328 года вынудили юного Эдуарда III Англии подписать Эдинбургско-Нортгемптонский договор который признал независимость Шотландии с Брюсом в качестве короля. Чтобы еще больше скрепить мир, очень маленький сын и наследник Роберта Дэвид состоите в браке Джоан, также юная сестра Эдуарда III. Когда Роберт Брюс умер в 1329 году, он оставил своего пятилетнего сына Дэвид наследник своего престола. Давид II был коронован и помазан королем Шотландии 24 ноября 1331 года.[2] Вплоть до своей внезапной смерти в 1332 году, Томас Рэндольф, первый граф Морей, будет регентом.

    Но так называемый «Нортгемптонский мир» продлился недолго.[3] Эдуард III действовал не под собственной эгидой, а под давлением своего регент, Роджер Мортимер, 1-й граф марта, и его мать Изабелла Франции.[4] Названный англичанами «позорным миром», Договор не позволил военные репарации группе дворян с землей и положением как в Англии, так и в Шотландии, собственность и титулы которых были переданы союзникам Брюса.[5][6] С истощенной казной и все более непопулярным регентом, контролирующим трон, возмущенные англичане и второстепенный король Англии еще не были в состоянии что-либо предпринять.[4] Но в 1330 году после коронации Давида II произошли два важных события: Эдуард III казнил своего регента, взяв под свой контроль свою корону и страну,[7] и Эдвард Баллиол обратился к английскому королю.[2]

    Эдвард Баллиол был старшим сыном Джона Баллиола, который был вынужден отречься от шотландского престола после вторжения 1296 года, и Изабелла де Варенн, дочь Джон де Варенн, шестой граф Суррей и Алиса Лузиньян. Эдуард Баллиол, важный номинальный глава и вождь среди обездоленных, хотел вернуть определенные исконные земли, и в конце года Эдуард III передал свои требования регенту Давида II Томасу Рэндольфу.[2] Когда Томас Рэндольф задержал ответ, Эдуард III настаивал на этом, повторив просьбу 22 апреля 1332 года. И хотя Эдуард III открыто не поддержал его, Баллиол и его последователи начали подготовку к вторжению в Шотландию.[8]

    Отбитое вторжение Эдварда Баллиола - 1332 г.

    Первая стычка во время Второй войны за независимость Шотландии произошла в августе 1332 года, когда Эдвард Баллиол и его лишенные наследства последователи одержали победу. Битва при Дупплин-Мур.[9] Решающая победа оставила захватчикам хорошие позиции в Шотландии, где их ряды пополнились, поскольку те, кто не поддержал Брюса, бросили свою судьбу. Среди сторонников Баллиола особенно выделялись жители Файф и Strathearn.[10] 24 сентября Эдвард Баллиол был коронован Король шотландцев, под этим названием он продолжал объединять сторонников и маршировать по стране, обосновываясь в Роксбург.[11] Там, 23 ноября, Эдвард Баллиол предложил свою лояльность Эдуарду III как своему сюзерену, предлагая также жениться на сестре Давида II и отдать Эдуарду III значительные земли в Шотландии.[12] Он также пообещал поддержать будущие сражения Эдуарда III за всю Шотландию и ее острова. После этого он удалился в Аннан, но пробыл там недолго, как его выгнали из Шотландии в боевой во главе с Сэр Арчибальд Дуглас и Джон Рэндольф, третий граф Морей.[13][14]

    Сопротивлению Давида II еще до первой стычки препятствовали неожиданная болезнь и смерть его Хранитель.[13] Томаса Рэндольфа ненадолго заменил Домналл II, граф Мар, но новый Хранитель умер через несколько дней после своего назначения в Битва при Дупплин-Мур, и нужно было быстро найти другого Стража. Сэр Эндрю Мюррей был назначен на эту должность и отправился в погоню за Эдвардом Баллиолом, но Мюррей был взят в плен, и его пришлось заменить. Следующим выбранным Стражем стал военачальник, сумевший разбудить Эдварда Баллиола, Арчибальда Дугласа.

    Эдуард III вторгается: 1333 - 1334 гг.

    Эдуард III Англии
    История Англии Касселла - вековое издание

    После изгнания из Аннана Эдвард Баллиол снова предложил дань уважения Эдуарду III, и хотя идея вернуться к войне против Шотландии не имела всеобщей привлекательности, Эдуард III поддержал Баллиола.[13] Английский король утверждал, что нарушение Нортгемптонского договора было нарушением не его, а тех шотландцев, которые пересекли границы после изгнания Эдварда Баллиола.[12] Баллиол вернулся в Шотландию в марте 1333 г. осада Берик-апон-Твид. В ответ Арчибальд Дуглас контратаковал, что Эдвард III использовал как предлог для оправдания открытого сражения.[13] В мае он отправился в Нортумберленд, где вместе с самозванец к шотландскому престолу начал подготовку к битве, в то время как в других местах Арчибальд Дуглас делал то же самое. Шотландские приготовления были особенно важны, поскольку Бервик согласился сдаться англичанам, если он не будет освобожден к 20 июля.[15]

    19 июля 1333 года сэр Арчибальд Дуглас и его люди столкнулись с войсками Баллиола и Эдуарда III в Битва при Халидонском холме, к северо-западу от Берика.[13] Хотя шотландские войска были многочисленнее, им сильно мешало рельеф местности. Их кавалерия был вынужден спешиться по болотистой земле и идти пешком в гору против английских лучников, которые отбивали их в большом количестве.[13][16] После того, как они были ослаблены, они были захвачены английской кавалерией, которая среди своих многочисленных жертв унесла самого сэра Арчибальда Дугласа. Утрата Хранителя стала серьезным ударом для сторонников Давида II, который вскоре был отправлен в ссылку во Францию, где оставался до 1341 года.[17]

    Довольно быстро Эдвард Баллиол официально дал обещания Эдуарду III. Эндрю Лэнг отмечает, что в парламенте, состоявшемся в феврале 1334 г., Баллиол «признал верность и подчинение своему английскому тезке и сдал Бервик как неотъемлемое владение английской короны», после чего в июле того же года Баллиол уступил значительно больше Эдуарду III, включая Роксбург, Эдинбург, Peebles, Дамфрис, Линлитгоу, и Haddington.[18] Эдуард III не отменил шотландские законы, регулирующие его новые территории, но он поручил своим людям управлять своими новыми территориями.

    Новые волнения среди шотландцев

    Территория перешла к Англии по Ньюкаслскому договору 1334 года.

    Но в то время как Давид II был благополучно удален, а Эдуард III занимался другими делами, Эдварда Баллиола беспокоили не только волнения среди шотландских националистов, но и разногласия между его собственными союзниками.[19] Достигнув общей цели, его союзники начали искать собственные интересы, которые не всегда совпадали с интересами друг друга или Баллиола. Его тремя основными союзниками были Ричард Талбот, Генри де Бомон и Дэвид III Стратбоги.[20] Когда Александр де Моубрей подал прошение Баллиолу о землях своего брата, который умер только с дочерьми, эти трое стояли за дочерей и, когда Баллиол удовлетворил прошение, по отдельности отозвались, чтобы взять дело в свои руки.[21]

    В то время как союзники Баллиола уходили от него, его враги, казалось, набирали силу. Шотландские военные корабли ждали у берега, чтобы сорвать поставки, посланные Эдуардом III, и плененный сэр Эндрю Мюррей, ранее Страж Давида II, был освобожден, чтобы вернуться домой. Баллиол попытался умиротворить трех своих главных союзников, отказавшись от поддержки де Моубрея, но ему удалось только убедить де Моубрея присоединиться к сыну Брюса.[22]

    Разделенные союзники Баллиола оказались более легкой мишенью. Тальбот был взят лоялистом Уильям Кейт из Галстона и заключен в тюрьму Замок Думбартон, где когда-то укрылся Давид II. Мюррей и де Моубрей преследовали Бомонта, осаждая его в Замок Дундарг и вынудив его удалиться в Англию.[22] Баллиол дал Стратбоги земли Роберт Стюарт, однажды стать королем, но в то время свергнутый Верховный стюард Шотландии правда только подросток.[19] Наследник престола, на который в настоящее время претендует Давид II, Стюарт присоединился к сэру Эндрю Мюррею в качестве соправителей.[23] Стюарт собрал поддержку, чтобы атаковать Стратбоги, заставив его Lochaber где в явном «страхе за свою жизнь» он решил сдаться и поддержать лоялистов.[19]

    Баллиол, в свою очередь, отступил в Бервик. Там, хотя ему удалось убедить Эдуарда III провести зиму 1334–1335 годов в Роксбурге, он не смог убедить своих людей прекратить дезертировать и присоединиться к тем, кто был верен Давиду II.[24] И хотя Баллиол и английский король оба совершили экскурсии по окрестным западным низменностям, уничтожая имущество как друзей, так и врагов, они не нашли никаких доказательств присутствия шотландских войск.[25]

    Вступление Франции в конфликт: 1334/35 г.

    Филипп VI принимает Давида II и Жанну
    Жан Фруассар, 15 век

    Отношения между Францией и Англией были уже напряженными, и англичане контролировали поместье из Гасконь и обе стороны изо всех сил пытаются навязать свои собственные интерпретации того, какими именно были их отношения. Прошло всего несколько лет с 1331 года, когда Филипп VI и Эдуард III начали селиться после того, как Эдуард заплатил должным образом. дань уважения Филиппу.[26]

    Предлагая приют Давиду II, Филипп VI из Франции также ясно дал понять, что, по словам Спальтро и Бриджа, «ни одно англо-французское мирное урегулирование не может ограничить интерес союзника Франции - Шотландии».[17] Франция и Шотландия объединились в "Старый Альянс "поскольку отец Эдварда Баллиола Джон подписал договор с Филипп IV Франции против Эдуард I Англии в 1295 году, обещая взаимную защиту.

    Новые соправители Давида II обратились с просьбой о помощи к Филиппу VI, который в ноябре 1334 г. сообщил Эдуарду III, что он отправляет посла в Англию для обсуждения этого вопроса.[25] Соответственно, когда Эдуард III вернулся из Роксбурга в феврале 1335 года, он должен был найти Епископ Авраншский ожидая, требуя знать, почему Эдуард III действует против Давида II и королевы Давида, родной сестры Эдварда Джоан. Эдуард III отложил свой ответ, но тем временем согласился позволить послам попытаться заключить мир между Англией и Шотландией. Какими бы серьезными ни были отношения французских послов к своей задаче, они не смогли добиться прогресса в отношениях с соправителями Давида II, которые в это время были разделены собственными разногласиями по поводу управления.[27] То, что они сделали, как бы невольно они ни поступали, было предоставлением англичанам времени для восстановления своих финансов.[28]

    Возвращение Эдуарда III: 1335 г.

    В марте 1335 года Эдуард III начал серьезно собирать свои силы, приурочив свое вторжение к окончанию временного перемирия, спровоцированного французами.[27] Зная о его планах, шотландские лоялисты также готовились к войне, отбрасывая свои личные разногласия и эвакуируя низины в рамках подготовки к вторжению. Эдуард III призвал армию из 13000 человек, самую большую армию, которой он когда-либо управлял, для вторжения в Шотландию, и отправился в июле с планом вторжения с трех фронтов.[29] С военно-морскими силами, ожидающими возле Клайд, Эдуард III возглавит часть этого войска к северу от Карлайла, в то время как Баллиол возьмет остальную часть к западу от Берика. Они не встретили сопротивления. После того, как армии встретились в Глазго, Эдуард III поселился в районе Перт.

    Во Франции, не имея ответа на свой вопрос или удовлетворительного урегулирования своего перемирия, Филипп VI открыто собрал армию из 6000 солдат для поддержки шотландских войск, которым он также отправлял припасы с февраля того же года.[30] Уведомление было отправлено Эдуарду III, в котором сообщалось, что, если он не представит спор на рассмотрение Франции и Папы, французские солдаты будут развернуты. Эдуард III категорически отказался от этого требования.

    Между тем ситуация среди шотландских лоялистов ухудшилась, но лишь временно. Англия восстанавливала свои позиции, и Стратбоги и Роберт Стюарт сдались Эдуарду III.[23] Стратбоги настолько увлечен, что позже стал известен своей тиранией против лоялистов.[31] Остальные лоялисты собрались в Замок Думбартон, с единственным оставшимся регентом, сэром Эндрю Мюрреем.[23] Чтобы обсудить условия, Мюррей и Эдуард III заключили перемирие, которое в конечном итоге продлилось с середины октября до Рождества, но перемирие не управляло Баллиолом или его последователями.[32] Когда Стратбоги осадил жену Мюррея в Замок Килдрамми, Мюррей пошел за ним, и с помощью недавно выкупленных Уильям Дуглас, лорд Лиддесдейла, убил Стратбоги и разгромил войска Стратбоги на Битва при Калблине.[32] Это была первая из множества побед над Баллиолом и его последователями, которые постепенно заставили Баллиола укрыться в тени английского короля.[33]

    Эдуард III, похоже, в этот момент был в первую очередь заинтересован в сохранении восьми графств, которые ему дал Баллиол и которые он восстанавливал до военной мощи.[33] Несмотря на его категорический отказ удовлетворить требования Филиппа VI, он был обеспокоен потенциальными действиями французов, особенно против унаследованных им земель в этой стране.[34] Всю зиму договор продолжал обсуждаться, продвигая идею о том, что Эдвард Баллиол средних лет может сохранить трон, а Давид II, который переедет в Англию, будет назван его наследником.[31][35] Филипп VI, защитник и советник Давида II, был убежден папой Бенедикт XII отложить свои военные действия,[35] но в марте 1336 года он убедил Давида II отклонить договор, который, очевидно, был готов принять его регент.[31][36] До подписания договора оставались недели, после чего Эдуард III намеревался продолжить войну.

    В мае 1336 года Эдуард III послал Генрих Ланкастерский войти в Шотландию, где шотландские лидеры участвовали в осаде Лохиндорб и Купар.[37] Ланкастер остановился для подкрепления в Перте, отправив Сэр Томас Росслин впереди, чтобы укрепить разрушенный замок Данноттар. Эдуард III получал серьезные и, вероятно, преувеличенные разведданные о собирающихся силах Филиппа VI, которые намеревались высадиться в Шотландии и вторгнуться в Англию с севера, и он решил сорвать план, устранив наиболее вероятный порт для их прибытия: Абердин.[38]

    В июне Эдуард III прибыл в Шотландию через Ньюкасл с отрядом в 400 человек, набрав еще 400 человек из войск Ланкастера, чтобы двинуться на Лохиндорб, прекратить осаду и оттуда к Морей Ферт.[39] Он уничтожил все, с чем сталкивался оттуда через Абердин, и сжег дотла. Позже в том же месяце Каррик Клайдесдейл также был опустошен атакой нескольких тысяч человек под командованием Джон Элтэм, граф Корнуолл.[40]

    Франция вступает в бой: 1336 г.

    Смотрите также: Столетняя война

    Тем временем английское посольство, уполномоченное Великим Советом в июне 1336 года, пыталось вести переговоры с Филиппом VI и Давидом II. В августе Филипп VI дал английским послам свой окончательный ответ, что он намерен немедленно вторгнуться в Англию и Шотландию с флотом и армией, которые он собрал.[41] Послы срочно направили сообщение в Совет Англии, но за два дня до прибытия посланника, 22 августа, четыре французских частники напал на английский город Орфорд. Вскоре после того, как посыльный прибыл и был отправлен вызвать Эдуарда обратно в Англию, французские каперы захватили несколько королевских кораблей и загрузили торговых судов, стоящих на якоре у реки. Остров Уайт.[42]

    Это было в середине сентября, когда Эдуард III получил это слово и вернулся в Англию, отказавшись от своих непосредственных планов атаковать Дугласа Лиддесдейлского в свете большей угрозы. Слишком поздно, чтобы нанести удар по французским кораблям, Эдуард III агрессивно собрал средства и вернулся в Шотландию, начав серию побед и поражений замков, прежде чем обосноваться на зимовку в крепости в Клайде.[43] Дуглас Лиддесдейлский продолжал кампанию преследования короля, в то время как Мюррей уничтожил Данноттар, Киннефф и Lauriston чтобы помешать Эдуарду III использовать их в своих интересах.[44] Голод и болезни унесли тяжелые потери по всей Шотландии. В Англии, хотя французские морские атаки утихали, политическое и юридическое давление со стороны Франции возрастало. Эдуард III снова вернулся в Англию в декабре 1336 г. и начал планировать ввод войск. Гасконь Весной.[45]

    Возрождение Шотландии: 1336 - 1340 гг.

    Шотландские лоялисты воспользовались преимуществом отвлечения внимания Эдуарда III. Мюррей и Дуглас Лиддесдейлские вторглись в английские опорные пункты Перт и Файф и не встретили реального сопротивления.[46] Вскоре после этого они договорились об условиях с войсками, находившимися в замке Ботвелл, сразу же после этого разрушив английские укрепления. Это было только начало. К концу марта шотландские войска отвоевали большую часть Шотландии к северу от Форта и нанесли серьезный ущерб землям Эдварда Баллиола.

    Эдуард III продолжал сосредотачиваться на Франции, хотя он ясно дал понять, что намерен обратиться к Шотландии, когда позволит время.[47] Но в то же время, когда Эдуард III обдумывал, как лучше бороться с французами, французы продолжали поставлять припасы в Шотландию, и в течение года шотландские войска начали вторгаться даже в северную Англию, опустошая Камберленд.[48] Такие действия заставили Эдуарда III серьезно отнестись к шотландской угрозе, и в октябре он послал Уильям Монтегю, первый граф Солсбери в Шотландию, чтобы посмотреть, что он может сделать, чтобы сдержать ситуацию.

    Солсбери мало что смог сделать. Он привел свои силы в Данбар, начав в январе 1338 г. нападение на его графиню, "Черная Агнес" Рэндольф, дочь бывшего регента Томаса Рэндольфа и жена одного Патрик де Данбар, 9-й граф Марч.[49] С помощью Александр Рамзи из Dalhousie, она выстояла, и Солсбери отступил по команде Эдуарда III после шести месяцев усилий в июне. Однако Солсбери снова фигурировал во Второй войне в 1341 году, когда, будучи пленником французов, его возвращение к англичанам стало предметом торга для освобождения шотландца Джона Рэндольфа.

    Нельзя сказать, что шотландская победа неизбежно была на горизонте, но ранняя зима и весна 1338 года стали поворотными моментами для шотландской кампании.[50] В частности, Мюррей был безжалостен, и, страдая от собственных поражений, он оставил после себя такие разрушения, что тысячи шотландских мирных жителей остались без еды, чтобы поддерживать себя, не говоря уже о том, чтобы подпитывать дело Баллиола. Однако это был его последний удар. В начале года Мюррей умер от болезни, но не раньше, чем он умер, по словам Майкл Браун, «положил конец возможности Эдуарда III установить стабильное господство над южной Шотландией».[50]

    Тем временем Уильям Дуглас поселился в районе Liddesdale, с какой позиции он преследовал союзников англичан.[50] Весной 1339 года Стюарт - единственный Хранитель после смерти Мюррея - направил большие силы против сокращающейся области под контролем Баллиола вокруг Перта и Купар. Английское подкрепление сдерживалось шотландскими и французскими кораблями, и Стюарт выиграл день в августе, когда его враги сдались.

    Давид II, ведущий Шотландию: 1341 - 1346 гг.

    В Битва при Невилльском кресте
    Жан Фруассар

    В 1341 году Давиду II исполнилось 18 лет. Он вернулся в Шотландию 2 июня того же года со своей женой, сестрой Эдуарда III, Жанной.[51] В то время как битвы с англичанами в последние годы охладились, борьба между шотландскими лоялистами снова стала проблемой, и Давид II стремился установить свою собственную власть и окружить себя своим народом.[51][52] Эти побуждения заставили Давида II принять некоторые сомнительные решения, которые, вероятно, имели эффект, противоположный тому, что он планировал. Дэвид знал, что Дуглас интересовался Лиддесдейлом, но вместо этого в 1342 году он подарил его Стюарту. Стюарт, которого больше интересовал Атолл, который уже был дарован Дугласу, был готов поменяться местами, что не только увеличило возможности Дугласа. и Стюарт, но также высказал мало уважения к авторитету Давида II.[53] Возможно, в ответ Давид II наградил Александра Рамзи из Далхаузи за повторную сдачу. Замок Роксбург от англичан, назначив его шерифом. Этот поступок взбесил Дугласа, который несколько раз пытался вернуть себе Роксбурга и которому, по некоторым сообщениям, уже была предоставлена ​​позиция.[51] Он заключил Рамзи в тюрьму и жестоко отомстил, заморив его голодом в Замок Эрмитаж. Хотя сам был встревожен смертью Рамзи,[54] Стюарт вмешался между Дугласом Лиддесдейлским и королем, и Дуглас был помилован.[55]

    Продолжались и бои с англичанами. Давид II совершил несколько набегов на Англию,[51] как и Джон Рэндольф.[55] В феврале 1343 года французы и англичане заключили договор, в котором также участвовала Шотландия. Хотя предполагалось, что это продлится до 29 сентября 1346 года, несколько стычек за прошедшие годы действительно нарушили мир. Но только в конце 1346 года, когда Филипп VI обратился за поддержкой к своему союзнику Давиду II, обстоятельства существенно изменились.[54]

    Понеся серьезные потери на Битва при Креси в августе Филипп VI, опасаясь дальнейших потерь во время английского вторжения, попросил Давида II вторгнуться в Англию.[51] Несмотря на соперничество и разногласия в своих войсках, в сентябре 1346 года Давид созвал огромную армию в Перт.[54] Но подход Давида II был косвенным, и у англичан было время собрать собственные силы. Эти армии участвовали в Битва при Невилльском кресте 17 октября 1346 г., около Дарем.

    Для шотландских войск это оказалось катастрофой. Битва уже начала идти плохо для шотландцев, когда Роберт Стюарт и Патрик де Данбар отступили со своим арьергардом, оставив остальные войска для поражения. К моменту окончания битвы Джон Рэндольф был среди убитых, а Уильям Дуглас из Лиддесдейла - среди пленников. Давид II тоже попал в плен, раненый был взят с поля боя.[51]

    Плен Давида II: 1346 - 1357 гг.

    Давид II оставался в плену у англичан до 1357 года, большую часть которого он проживал в Башня Лондона.[51] Среди бойцов у Невиллс-Кросс Эдвард Баллиол начал набирать силы, чтобы присоединиться к нему в поездке обратно в Шотландию, в то время как Генри Перси и Джон Невилл быстро нажил английское преимущество в границы.[56] Но хотя последующая кампания Баллиола действительно вернула Эдуарду III некоторые южные общины, в целом он мало продвинулся. Эдуарда III гораздо больше интересовала ситуация во Франции, а местные жители Шотландии были гораздо менее склонны подчиняться требованиям Баллиола.

    В отсутствие короля шотландские силы снова сплотились за Робертом Стюартом при поддержке де Данбара и Уиллеам Росс, среди прочего. На Стюарта можно было положиться в защите Шотландии от Эдуарда III и Эдуарда Баллиола, но в остальном он был больше заинтересован в сохранении своей власти, чем в защите своего короля.[57] Пока Стюарт заботился о себе, пустоты, оставленные Крестом Невилла, заполнялись также и в других частях Шотландии. В частности, чтобы заполнить пробел, оставленный Уильямом Дугласом, лордом Лиддесдейла, пришел его тезка и подопечный, сын сэра Арчибальда Дугласа, чтобы взять на себя светлость Дуглас, с этой позиции он стал влиятельным лидером шотландцев в войне.[57][58]

    С Давидом II под стражей у Эдварда III была хорошая возможность попытаться достичь соглашения, хотя интересы Эдварда Баллиола были камнем преткновения.[59] Он, очевидно, был готов не замечать их к тому времени, когда он сделал свое первое предложение в 1348 году, которое, по всей видимости, заключалось в том, что Давид II будет считать Шотландию феодальным владением Англии, назначив своим преемником Эдуарда III или одного из его сыновей, если он умереть без детей.[51] Это несколько изменилось к 1350 году, когда Эдуард III послал Дугласа Лиддесдейлского, также находившегося под стражей в лондонском Тауэре, проверить, не согласятся ли шотландцы принять другие условия: выкуп за Давида II за 40 000 фунтов стерлингов, восстановление здания. лишенные наследства лорды и имя маленького сына Эдуарда III Джон Гонт как преемник Давида, если он умрет бездетным.[60][61] Самому Дэвиду приписывают удаление имени Эдуарда III из линии преемственности в Шотландии,[51] и шотландцы, похоже, были готовы поддержать эту идею, поскольку они отправили Дугласа Лиддесдейлского обратно для дальнейших переговоров, а сам Давид II получил разрешение ненадолго вернуться в Шотландию в начале 1352 года, чтобы попытаться заключить сделку.[51][60] Стюарт, очевидно, был бы не склонен поддерживать условия, которые отстраняли его от преемственности, но, похоже, в конечном итоге он был не один.[61] В Парламент созванный в марте 1352 г. не видел перспективы подчинить англичанам справедливую сделку за свободу их короля. Давида II отправили обратно.

    Все еще озабоченный войной во Франции, Эдуард III повторил попытку в 1354 году с простым требованием выкупа, не удовлетворив претензии Англии на превосходство, но шотландцы отвергли и это, возможно, потому что Роберт Стюарт вместо этого рассматривал более сильный союз с Франция.[51] Примерно в 1355 году при поддержке Франции шотландские войска снова начали эскалацию против Англии.[62] Они начали успешное нападение на Берик, который попал под контроль Шотландии.

    Эдуард III отреагировал быстро. В начале 1356 года вместе с Эдвардом Баллиолом он вторгся в Шотландию, что привело к эпизоду, который впоследствии стал известен как Сожженные Сретения. Захватив Берик и перезимовав в Роксбурге, он провел десять дней в Хаддингтоне, где разграбил город и разрушил большинство зданий. Его армия опустошила весь Лотиан, сжег Эдинбург и Храм Богородицы в Whitekirk.[62][63]

    Бервикский договор (1357 г.)

    Этот эпизод продемонстрировал и Шотландии, и Англии бесплодие их борьбы.[62] После этого, когда состояние Франции стало падать, а Англия поднялась, условия стали казаться шотландцам более благоприятными, и в 1357 году они были приняты, в конце концов, и закреплены в Бервикском договоре, по условиям которого Шотландия платила Англии 100000 наемников за 1 год. десятилетний период.[51]

    С подписанием Бервикского договора Вторая война за независимость Шотландии фактически закончилась. Еще до подписания договора, в январе 1356 года, Эдвард Баллиол - усталый и больной - отказался от своих прав на королевство Шотландия Эдуарду III в обмен на ежегодную ренту в размере 2000 фунтов стерлингов.[59][62] Он ушел на пенсию, чтобы прожить остаток жизни в районе Йоркшир. Давид II вернулся в Шотландию, чтобы снова попытаться справиться с соперничеством своих лордов, а теперь и среди его дам, поскольку его жена Джоанна, очевидно, возражала против английской любовницы, которую он взял в течение 11 лет в плену.[51] Договор действительно наложил финансовые трудности на Шотландию, но Давид II перестал платить после того, как было погашено всего 20 000 мерков, после чего пересмотр условий привел в конечном итоге к сокращению долга и 14-летнему перемирию.

    Смотрите также

    Заметки

    1. ^ Жак, Тони (2007). Словарь сражений и осад: F-O. Санта-Барбара: Издательская группа Гринвуд. п. 530. ISBN  9780313335389. Получено 18 декабря 2016.
    2. ^ а б c Ланг, 243.
    3. ^ Крейтон, 219.
    4. ^ а б Плотина, 314.
    5. ^ Уир, 313–314.
    6. ^ В 2002 году Кэмерон и Росс оспаривают широко распространенное мнение о том, что нет положения о реставрации были включены в Договор, но предполагают, что вместо этого пункт, который действительно содержал такие положения, не был соблюден. Кэмерон, Соня; Аласдер Росс (16 декабря 2002 г.). «Эдинбургский договор и лишенные наследства (1328–1332)». История. 84 (274): 237–256. Дои:10.1111 / 1468-229X.00107. Архивировано из оригинал 20 октября 2012 г.
    7. ^ Крейтон, 229.
    8. ^ Коричневый, 232.
    9. ^ Лидди, 59.
    10. ^ Коричневый, 234.
    11. ^ Браун, 234–235.
    12. ^ а б Ланг, 246.
    13. ^ а б c d е ж Коричневый, 235.
    14. ^ Бордман (2004).
    15. ^ Трубопровод, 27.
    16. ^ Трубопровод, 28.
    17. ^ а б Спальтро и Мост, 69.
    18. ^ Ланг, 249-50.
    19. ^ а б c Ланг, 250.
    20. ^ Титлер, 410.
    21. ^ Титлер, 410–411.
    22. ^ а б Титлер, 411.
    23. ^ а б c Сумшон, 148.
    24. ^ Коричневый, 238.
    25. ^ а б Сумшон, 142.
    26. ^ Роджерс, 241.
    27. ^ а б Сумшон, 143.
    28. ^ Sumption, 142-43.
    29. ^ Самптон, 144.
    30. ^ Sumption, 145–146.
    31. ^ а б c Коричневый, 239
    32. ^ а б Сумшон, 149.
    33. ^ а б Sumption, 150.
    34. ^ Sumption, 150–151.
    35. ^ а б Сумшон, 153.
    36. ^ Сумшон, 154.
    37. ^ Сумшон, 158.
    38. ^ Sumption, 159–161.
    39. ^ Sumption, 161.
    40. ^ Сумшон, 162.
    41. ^ Сумшон, 163.
    42. ^ Сумшон, 164.
    43. ^ Сумшон, 166.
    44. ^ Sumption, 166–167.
    45. ^ Сумшон, 173.
    46. ^ Сумшон, 179.
    47. ^ Sumption, 180.
    48. ^ Сумшон, 214.
    49. ^ Ланг, 254.
    50. ^ а б c Коричневый, 241.
    51. ^ а б c d е ж г час я j k л м Вебстер, «Давид II» (2004).
    52. ^ Браун, 244–245.
    53. ^ Коричневый, 245.
    54. ^ а б c Коричневый, 247.
    55. ^ а б Ланг, 256.
    56. ^ Коричневый, 248.
    57. ^ а б Коричневый, 249.
    58. ^ Ланг, 258.
    59. ^ а б Вебстер "Баллиол, Эдвард" (2004)
    60. ^ а б Дункан (2004)
    61. ^ а б Коричневый, 251.
    62. ^ а б c d Коричневый, 253.
    63. ^ Major et al., 296–297.

    использованная литература

    Дополнительная литература (первоисточники)

    • Anonimalle Chronicle, 1333-81 гг., изд. В. Х. Гэлбрейт, 1927.
    • Бауэр, Уолтер, Скотихроникон, изд. Д. Э. Р. Ватт, 1987-96.
    • Брют, или Хроники Англии, изд. Ф. В. Д. Бри, 1906.
    • Капгрейв, Джон, Книга прославленного Генриха, изд. Ф. Хингестон, 1858.
    • Cалендар документов, относящихся к Шотландии, изд. Дж. Бэйн, 1857.
    • Фордун, Джон, Хроники шотландского народа, изд. В. Ф. Скин, 1872 г.
    • Грей, Томас, Скаликроника, изд. Х. Максвелл, 1913 г.
    • Хроники Ланеркоста, изд. Х. Максвелл, 1913 г.
    • Винтун, Эндрю, Оригинальные хроники Шотландии, изд. Ф. Дж. Амур, 1907.